Felipe, Eduardo e Alexandre Drummond estáo em nova animação da Mistérios SA. Estreou ontem (6) através das plataformas de Video on Demand para compra e locação a animação Scooby! O Filme. Lançado pela Warner Bros. Home Entertainment, o filme já pode ser encontrado nas versões dublada e legendada, em plataformas como SKY Play, VIVO Play, […]
Tag: streaming
Briggs e Isabelle Cunha encabeçam o elenco de dublagem de Enola Holmes.
Trabalho está sendo realizado remotamente com a direção de Flavia Fontenelle. No próximo dia 23 de setembro a Netflix lançará no seu catálogo o aguardado Enola Holmes, longa em que Millie Bobby Brown viverá a irmã mais nova de Sherlock Holmes. Informações dão conta que Isabelle Cunha, voz de Millie na série Stranger Things, voltará […]
Fairy Tail terá dublagem brasileira.
Dublagem terá profissionais do Rio e São Paulo. Foi anunciado hoje no Twitter da Funimation que o anime Fairy Tail irá entrar no catálogo brasileiro e mexicano do serviço. A série foi adaptada do mangá pelas empresas A-1 Pictures, Dentsu Inc. e Satelight, que começaram a transmitir no Japão no dia 12 de outubro de 2009. A Artworks Entertainment, […]
Liga da Justiça Sombria é dublado em Miami e desagrada os fãs.
Trechos vazam no Twitter e irrita os fãs da Liga da Justiça. Foi enviada para Miami o trabalho de adaptação para português de Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips. A dublagem foi feita na Universal Cinergia sob direção de Marta Rhaulin para lançamento no Google Play. Apesar do motivo não ter sido revelado, acredita-se […]
Covid-19 afeta o lançamento de conteúdo dublado no Brasil.
Estúdios fechados e a dublagem brasileira começa a ficar fora de séries e filmes. Com o país confinado em virtude da pandemia da Covid-19 o trabalho dos estúdios de dublagem também foi severamente afetado. Praticamente todos os estúdios de dublagem no Brasil suspenderam suas atividades desde março, dessa forma não foi possível finalizar os projetos […]
Rodrigo Santoro comemora indicação ao Oscar de “Klaus”.
O ator Rodrigo Santoro comemorou em sua rede social a indicação ao Oscar do desenho com tema natalino Klaus, na categoria de “Melhor Animação”. O brasileiro fez a voz em português de Jesper, um dos protagonistas da história. “Que alegria receber a notícia de que Klaus foi indicado ao Oscar 2020 na categoria ‘Melhor Animação’. […]
Guilherme Briggs mais uma vez dá show interpretando Henry Cavill.
Dublagem de The Witcher é elogiada nas redes sociais. A tão aguardada série The Witcher estreou ontem (20) na Netflix e como já anunciado aqui trouxe a voz de Guilherme Briggs no papel do protagonista Geralt (Henry Cavill), ator que já emprestou sua voz em filmes como O Agente da U.N.C.L.E., Missão Impossível – Efeito […]
Guilherme Briggs volta a fazer Henry Cavill em série da Netflix.
The Witcher terá a voz de Briggs no protagonista. A série de The Witcher chega no próximo dia 20 à Netflix já causando uma grande agitação por conta principalmente da presença do astro Henry Cavill, mais conhecido por seu papel como Superman nos filmes da Liga da Justiça. Baseada na série de livros de Andrzej […]
Diego Marques protagoniza a dublagem de The Politician.
Série estreou na última sexta-feira na Netflix e traz a dublagem da Voxmundi Audiovisual. The Politician é a mais nova grande aposta da Netflix. Do mesmo criador de Gleen, Ryan Murphy, o programa estreou na plataforma na última sexta-feira (27). A trama gira em torno de Payton, um adolescente que, desde os sete anos, tem […]
Luisa Palomanes volta para a segunda temporada de (Des)encanto.
Felipe Drummond mantém o elenco de dublagem da primeira temporada e dá sinal verde para os memes. Na última sexta-feira (20), estreou na Netflix a parte 2 de (Des)encanto A tão esperada sequência do relato da ilustre, e um pouco fora do comum, princesa Tiabeanie. A segunda temporada vem cheia de ganchos fechadinhos e que […]