Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

The Amazing Chan And The Chan Clan

Charlie Chan

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

?

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

Herbert Richers

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

Outros

A Dublagem

Charlie Chan chegou ao Brasil pela Rede Globo em 1975, dentro do programa Globo Cor Especial, ao lado da animação Abott & Costello. Sua dublagem realizada pela Herbert Richers, ainda hoje é lembrada com carinho pelos fãs do desenho, graças a qualidade técnica e de interpretação.

Em 1978 passou a fazer parte da programação vespertina da TV Record ao lado de Archie Show indo em seguida para a recém inaugurada TVS onde ficou até 1980.

Em 1982 foi a vez da TV Bandeirantes apresentar a animação, colocando-o na programação matinal da emissora dentro do Festival de Desenhos. Ainda na década de 1980 esteve em alguns infantis da TV Manchete.

A serie foi dublada nos anos 70 pela Herbert Richers e contou com um elenco fenomenal, sendo que muitos já são falecidos. Destaques para as interpretações de Telmo de Avelar, e Cleonir dos Santos.

Nair Amorim interpretava dois personagens e juntamente com Selma Lopes e Carmen Sheila, dublavam meninos, algo muito comum na época.

Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *