A dubladora de 46 anos, foi internada ontem no Rio após desmaio. Depois de sentir uma dor muito forte na cabeça, Ana acabou desmaiando e tendo uma crise convulsiva. Levada ao hospital com suspeita de derrame cerebral ou infarto, foram detectados coágulos na cabeça, provenientes de algumas artérias rompidas. Menezes passará por um procedimento cirúrgico […]
Ator junta-se a outros grandes nomes na dublagem de um curta de conscientização. Rodrigo Santoro mais uma vez atua na dublagem, dessa vez ele trabalha no curta de animação Save Ralph, título que tem como finalidade proibir os testes cosméticos em animais em todo o mundo. Ao lado dele nesta campanha global da HSI (Humane […]
Seis títulos serão lançados na plataforma já com o som em português. A Crunchyroll, anunciou nesta segunda-feira (12) que seis lançamentos em animes terão dublagens em português. Os títulos serão disponibilizados na plataforma ainda neste trimestre. Três animes terão dublagens expressas, ou seja, os novos episódios estrearão no Japão e chegarão no Crunchyroll do Brasil […]
Transtorno de Ansiedade Generalizada (TAG) afasta Reginaldo Primo da dublagem do Deus da Trapaça. Como noticiamos ontem aqui o dublador Reginaldo Primo está fora da dublagem da série Loki, título produzido para a Disney+ que revelará o que aconteceu com o personagem após os eventos de Vingadores: Ultimato. As informações preliminares de que a ausência […]
Dublagem das quatro temporadas estará presente nos episódios. O Amazon Prime Video disponibilizou nesta sexta-feira (8) todos os episódios da série Todo Mundo Odeia o Chris no seu catálogo, sitcom baseada na vida do comediante Chris Rock. A série quem tem um público fiel no Brasil, desde que estreou pela Record TV, e é fonte […]
Reginaldo Primo não fará a voz do personagem por problemas pessoais. Um novo trailer da série Loki, foi lançado hoje pela Marvel Studios. A série, produzida para a Disney+, revelará o que aconteceu com o personagem após os eventos de Vingadores: Ultimato. Apesar das imagens terem agradado o público o áudio apresentou uma mudança significativa […]
Acordo faz parte da expansão das operações da VSI na América Latina. A Vox Mundi, empresa brasileira com sede em São Paulo que desenvolve serviços de dublagem, legendagem e mídia, anuncia sua união ao grupo internacional VSI, que inclui a VSI CIVISA – maior empresa de dublagem da Argentina – e VSI Cidade do México. […]
Dublagem terá profissionais do Rio e São Paulo. O anime Fairy Tail marcou toda uma geração brasileira nos anos 2000 quando foi exibida legendada em plataformas de streaming como a Crunchyroll. A série foi licenciada pela Artworks Entertainment e ficou em exibição por aqui até o final da década de 2010. Agora finalmente os fãs brasileiros […]
Ator interpretou o Tio Barnabé do “Sítio do Picapau Amarelo” e Chico de “Chiquititas”. Morreu em São Paulo, na noite de quarta-feira (31), aos 76 anos, vítima da Covid-19, o ator João Acaiabe. Ele tinha testado positivo no dia 15 de março, período em que a capital paulista começava a vacinar os idosos. O quadro […]
31 A Band já escolheu a novela substituta da reprise de Floribella, que atualmente ocupa o horário nobre da emissora, trata-se de Nazaré, uma produção do canal português SIC. Exibido entre 2019 e 2021 em seu país de origem, a novela tem estreia programada no Brasil para maio, e encontra-se na fase final do seu […]
