“Você falar de maneira jocosa, debochada, desrespeitosa, isso é no mínimo falta de educação”, dispara o dublador. Através do seu Instagram o dublador Marco Ribeiro fez um desabafo contra aqueles que chama no vídeo de “Intelectualóides”. Indignado com os críticos, não por esses emitirem suas opiniões com relação à dublagem, mas por de forma desrespeitosa […]
Alfredo Rollo, Fabrício Vila Verde e Francisco Júnior são destaques no Anime Friends 2019. Com o apoio da Prefeitura de São Paulo e das empresas NewPOP Editora, Fontt Ennergy Drink e Editora JBC, o primeiro dia do Anime Friends 2019 (12 de julho) terá entrada gratuita para 20 mil pessoas. Basta acessar o link, realizar […]
Dublador fará a voz do protagonista de My Hero Academia: 2 Heróis em filme lançado em agosto. Através do seu canal no Youtube a distribuidora Sato Company revelou que o personagem Midoriya do filme de My Hero Academia: 2 Heróis será dublado pelo ator Lipe Volpato. O dublador já atuou no ramo fazendo as vozes de Kenji Miyazawa (Bungo […]
Filme será lançado em janeiro de 2020 e terá as participações de Danny DeVito, Danny Glover e Awkwafina. A Sony Pictures do Brasil divulgou o trailer dublado de Jumanji: Próxima Fase, sequência de Bem-Vindo à Selva 2, que traz Dwayne “The Rock” Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart e Jack Black reprisando seus papeis. O filme também […]
Novo filme do herói ganha trailer dublado e cartaz nacional. Rambo Até o Fim ganhou um novo trailer dublado onde novamente ouvimos a voz do dublador Luiz Feier Motta narrando a história que motiva o Boina Verde a voltar pra luta. Feier faz a voz do ator no Brasil desde a morte de André Filho, […]
Baseado no clássico de terror de 1988 o boneco assustador estreia no Brasil em agosto. Chucky está de volta. O segundo trailer de Brinquedo Assassino em português, foi lançado hoje mostrando como o boneco retorna para causar terror, três décadas depois do filme original. É possível se ouvir no trailer as vozes de Mauro Castro, […]
A direção é de Fábio Lucindo, a voz do Shinji Ikari no Brasil. A Netflix trouxe de volta ao Brasil o clássico dos anos 90, Neon Genesis Evangelion, série de televisão animada japonesa, composta por 26 episódios, criada e produzida pelos estúdios GAINAX e Tatsunoko e dirigida por Hideaki Anno. A história mostra a organização […]
Dublagem realizada pelo estúdio Som de Vera Cruz está em fase final. A companhia de distribuição, publicação e licenciamento americana, Crunchyroll, anunciou no seu lineup de animes dublados para o segundo semestre de 2019 a estreia na televisão brasileira de Akashic Records of Bastard Magic Instructor. O anime foi adaptado pelo estúdio Liden Films e transmitido entre […]
Uma mineração de dados encontrou menção à dublagem no site oficial do game. Recentemente descobriu-se no site do Remaster de Final Fantasy VIII, atraves de uma linha de código, que o game pode ter dublagens em inglês e japonês. Uma provável descrição do jogo, que ainda será colocada no ar, dá conta de que ele […]
Partes dos diálogos da novela portuguesa serão dublados no Brasil. A Band agendou para o próximo dia 15 a estreia de Ouro Verde, novela produzida pela Plural Entertainment para a TVI, de Portugal. A trama, que conta com os brasileiros Gracindo Jr, Silvia Pfeifer e Zezé Motta no elenco, substitui a turca Minha Vida. A […]
