Serviço de streaming prometeu no Twitter novidades sobre a SimulDub. A 5ª temporada de My Hero Academia (Boku no Hero Academia) estreia no Japão neste sábado (27) e a Funimation anunciou que a dublagem brasileira acontecerá quase que ao mesmo tempo da original. Nesse primeiro momento a tradução não será simultânea, chegando com alguns dias de […]
Em redes sociais o dublador explica todo o processo que levou à mudança dos dubladores no anime. Depois que noticiamos aqui que o anime My Hero Academia será lançado com uma dublagem contendo vozes diferentes do longa-metragem, a notícia se espalhou através das redes sociais e muitos cobraram principalmente do dublador Guilherme Briggs um posicionamento […]
Com trabalho da Dubrasil, vozes do anime serão diferentes das aclamadas que foram escolhidas para o longa-metragem. O anime My Hero Academia (Boku no Hero Academia) está para ser lançado com dublagem no Brasil. Disponível na Crunchyroll, até então os fãs do título só poderiam assistí-lo com legendas em português. A ansiedado de ver as […]
A obra de Kōhei Horikoshi nas telonas em versão brasileira! My Hero Academia nasceu como uma série de mangá escrita e ilustrada por Kōhei Horikoshi em 1914 na revista Weekly Shōnen Jump. Logo, o mangá foi adaptado em uma série de anime produzida pelo estúdio Bones; a primeira temporada foi ao ar entre 3 de […]
MY HERO ACADEMIA: 2 HERÓIS – O FILME LANÇAMENTO: 4 de agosto de 2019 DURAÇÃO: 1h 36min DIREÇÃO: Kenji Nagasakir GÊNEROS: Anime NACIONALIDADE: Japão DUBLAGEM ESTÚDIO: Unidub DIREÇÃO: Úrsula Bezerra TRADUÇÃO: Marcelo Del Greco ELENCO DE DUBLAGEM Felipe Volpato: Midoriya Guilherme Briggs: All Might Fábio Lucindo: Bakugo Felipe Zilse: Iida Fernanda Bullara: Yaoyorozu Flora Paulita: […]
Dublador do personagem All Might confirma presença no painel da Sato Company em Curitiba. Mais um importante nome da dublagem brasileira foi confirmado no Geek City 2019, dessa vez, para delírio dos fãs, foi anunciado o nome de Guilherme Briggs. O evento ocorre nos dias 30 de agosto e 1º de setembro na ExpoUnimed em […]
Oito dubladores de My Hero Academia: 2 Heróis se reúnem com fãs para sessão de autógrafos. Na tarde de hoje (4) oito dubladores de My Hero Academia: 2 Heróis organizaram um encontro com os fãs do anime. Devido ao cancelamento da sessão do filme com os dubladores, eles decidiram não deixar seu público na mão, […]
Canal “Wendel Bezerra” divulga vídeo onde dubladores do anime falam sobre seu trabalho na produção. O vídeo de hoje (1) do canal Wendel Bezerra apresentou os bastidores da dublagem de My Hero Academia: 2 Heróis. Realizada na Unidub, estúdio de propriedade do próprio dublador Wendel Bezerra, a dublagem do anime foi dirigida por Ursula, irmã […]
Sessão especial será no dia 4 de agosto e terá a presença dos dubladores. No dia 4 de agosto a Sato Company promove uma sessão especial de My Hero Academia: 2 Heróis, com a presença dos dubladores brasileiros do filme. Parte desse elenco de vozes foi anunciado aqui no site. Através do seu Instagram o […]
Filme que estreia em agosto tem parte da dublagem exibida em trailer de 2 minutos. My Hero Academia – 2 Heróis, que já teve parte do seu elenco brasileiro de dublagem confirmado aqui no DB recebeu uma nova prévia dublada. O filme conta a história de Deku e All Might que recebem um convite para […]