Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Wally Gator

Wally Gator

DIREÇÃO DE DUBLAGEM:

Older Cazarré

ESTÚDIO DE DUBLAGEM:

AIC - São Paulo

MÍDIAS:

Televisão

Elenco Principal

A Dublagem

Wally Gator é uma série animada produzida pela Hanna-Barbera Productions que estreou em 1962 e foi exibida originalmente até 1963. Com um total de 52 episódios distribuídos em duas temporadas, o desenho acompanha as aventuras de um crocodilo simpático e bem-humorado, que vive em um zoológico, mas sempre sonha com a liberdade do mundo exterior.


 

Produção e Enredo

Wally Gator é um desenho animado produzido pela renomada Hanna-Barbera Productions, que estreou em 1962 como parte do programa “The Hanna-Barbera New Cartoon Series”. Esse programa reunia três segmentos animados distintos: além de Wally Gator, apresentava também Lippy e Hardy e Tartaruga Touché.

Wally Gator é um jacaré antropomórfico que, apesar de sua imagem aventureira na abertura do desenho — esquiando entre pântanos — vive uma realidade bem diferente: ele mora de maneira confortável e sossegada no jardim zoológico da cidade. Seu espaço particular conta até com piscina e cadeira, e Wally está acostumado a conviver com humanos e com as mordomias de sua vida domesticada.

Mesmo assim, Wally Gator se sente preso e deprimido nessa rotina, ansiando por conhecer a vida lá fora. Sua maior vontade é experimentar o mundo urbano e a convivência com os humanos fora do zoológico.

Assim, sempre que o tratador e guarda do parque, o paciente Sr. Twiddles, se descuida, Wally aproveita para protagonizar mais uma fuga. Claro que, com um jacaré à solta, muita confusão acontece, já que as pessoas não entendem as intenções do réptil e acabam correndo assustadas.

Frequentemente, Wally acaba perseguido após causar algum mal-entendido ou confusão na cidade. Porém, o Sr. Twiddles sempre vai atrás dele, evitando que o jacaré seja machucado, para trazê-lo de volta em segurança ao zoológico.

 


 

Vozes Marcantes e Direção de Excelência

No Brasil, a série ganhou uma versão que ficou famosa pela qualidade da dublagem, dirigida por Older Cazarré, um dos nomes mais respeitados da dublagem nacional.

Lima Duarte, então jovem ator, deu voz ao protagonista Wally Gator com um falsete marcante que se tornou a marca registrada do personagem, imortalizando-o no imaginário das crianças brasileiras. A voz leve e divertida de Lima Duarte capturou perfeitamente a essência alegre e esperta do crocodilo.

Já o Sr. Twiddles foi dublado por Roberto Barreiros, que criou uma contraposição perfeita à personalidade de Wally, formando uma dupla dinâmica que elevou muito a qualidade do desenho por aqui.

Além dos protagonistas, a dublagem contou com talentos como Waldir de Oliveira, Gastão Renné, Luiz Orioni, Waldyr Guedes e Helena Samara, que enriqueceram os personagens secundários.


 

Trajetória na Televisão Brasileira

Wally Gator estreou no Brasil em 1964 pela TV Record e, logo no ano seguinte, foi para a Rede Globo, onde permaneceu por cerca de cinco anos, conquistando um público fiel.

Nos anos seguintes, teve várias reaparições na TV aberta: entre 1977 e 1983 na TV Bandeirantes, na fase inicial e experimental da emissora, sendo exibido no programa Show de Desenhos.

Em 1994, o desenho retornou à programação do SBT, exibido às 10h, e nos anos 2000 ganhou espaço em canais de televisão por assinatura, como Cartoon Network e Boomerang, mantendo viva a nostalgia entre os fãs mais antigos e apresentando Wally para as novas gerações.


 

Um personagem marcante

O sucesso de Wally Gator no Brasil não se deve apenas ao carisma do personagem, mas também à excelência da dublagem, que trouxe um tom leve, divertido e acolhedor ao desenho. Lima Duarte e Roberto Barreiros são lembrados com carinho até hoje por suas interpretações que marcaram a infância de muitos brasileiros.

Assim, o crocodilo falante da Hanna-Barbera permanece como um clássico atemporal, símbolo da era dourada dos desenhos animados na televisão brasileira.

Avatar photo
Izaías Correia
Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *