{"id":5395,"date":"2021-05-06T10:32:38","date_gmt":"2021-05-06T10:32:38","guid":{"rendered":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395"},"modified":"2025-08-22T22:17:14","modified_gmt":"2025-08-22T22:17:14","slug":"elementor-5395","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395","title":{"rendered":"Manda-Chuva (1960)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva-1.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-77ebb70d{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e3c9357 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e3c9357{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e3c9357 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3b870a32 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3b870a32{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3b870a32 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4b131e07{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3670ec96 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5676f03f .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-30f31b8d > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-30f31b8d{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-30f31b8d .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2b15f487 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2b15f487{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2b15f487 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1bc65611 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7c7c18c0 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7c7c18c0{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7c7c18c0 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dfa1864 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dfa1864{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dfa1864 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f9a8d57 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3e44d573 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3e44d573{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3e44d573 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-538bf39 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-538bf39{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-538bf39 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-414ef4b2 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-414ef4b2 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dea31c4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dea31c4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6dea31c4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-63080cc3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-63080cc3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-63080cc3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4af507b0{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4af507b0 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4af507b0 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b79c3d7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b79c3d7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b79c3d7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-057de63{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-057de63 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-057de63 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-03f2c19{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-03f2c19 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-03f2c19 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-e83bb63{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-e83bb63 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-e83bb63 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7705b3a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7705b3a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7705b3a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5be16ac{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5be16ac .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5be16ac .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b3c9cdf{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b3c9cdf .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-b3c9cdf .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-cf5f40b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-cf5f40b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-cf5f40b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c4b6a23{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c4b6a23 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c4b6a23 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-37635b4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-37635b4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-37635b4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c79728e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c79728e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-c79728e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7ff8268{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7ff8268 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7ff8268 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-6f6d83e2{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4b4ff1f3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4b4ff1f3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4b4ff1f3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-24fd20 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-752b544{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-752b544 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-752b544 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-875c7f6{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-d4eea13{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-d4eea13 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-d4eea13 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5bef498 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2fe2f1e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2fe2f1e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2fe2f1e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e74f78 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e74f78 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(min-width:768px){.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-248778a4{width:43.315%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-531ceb47{width:56.711%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-e0d28c8{width:43.315%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-441b8370{width:18.454%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3db85bad{width:19.707%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-37a277bd{width:18.485%;}}@media(max-width:767px){.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e3c9357 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4e3c9357 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3b870a32 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-3d3a85d > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-28735c81{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-62767f06{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-7f9f8b9{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-a82c52c{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-5ba8f6a{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-48afd7f{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-365cecf{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-2409394{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-dae46e1{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-81062ad{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-75782944{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-1616c261{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-cb8106d{width:50%;}.elementor-5395 .elementor-element.elementor-element-4c0c7aa{width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5395\" class=\"elementor elementor-5395\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77ebb70d elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91508\" data-id=\"77ebb70d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b2bd4f1\" data-eae-slider=\"55\" data-id=\"6b2bd4f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3c9357 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e3c9357\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Top Cat<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b870a32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b870a32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manda-Chuva<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b131e07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31825\" data-id=\"4b131e07\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-248778a4\" data-eae-slider=\"99053\" data-id=\"248778a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-531ceb47\" data-eae-slider=\"60358\" data-id=\"531ceb47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d3a85d elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3d3a85d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">27\/09\/1961 a 18\/04\/1962.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (30 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hanna-Barbera Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c31199d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"69863\" data-id=\"7c31199d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e0d28c8\" data-eae-slider=\"53347\" data-id=\"e0d28c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3670ec96 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3670ec96\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\" alt=\"topcat\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-441b8370\" data-eae-slider=\"70643\" data-id=\"441b8370\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5676f03f elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5676f03f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f31b8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30f31b8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b15f487 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b15f487\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3db85bad\" data-eae-slider=\"81795\" data-id=\"3db85bad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc65611 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1bc65611\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7c18c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c7c18c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dfa1864 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dfa1864\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AIC - S\u00e3o Paulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37a277bd\" data-eae-slider=\"83046\" data-id=\"37a277bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9a8d57 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6f9a8d57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e44d573 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e44d573\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-538bf39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"538bf39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o\/ DVD\/ TV Paga<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a6cb1fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"87189\" data-id=\"2a6cb1fc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70d95c9a\" data-eae-slider=\"1020\" data-id=\"70d95c9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414ef4b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"414ef4b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47a557b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75637\" data-id=\"47a557b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28735c81\" data-eae-slider=\"66387\" data-id=\"28735c81\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dea31c4 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6dea31c4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva.jpg\" alt=\"Manda-Chuva\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Manda-Chuva<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62767f06\" data-eae-slider=\"60042\" data-id=\"62767f06\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63080cc3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"63080cc3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/limaduarte.jpg\" alt=\"Lima Duarte\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Lima Duarte<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17ea1f5f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"92101\" data-id=\"17ea1f5f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54a7fa67\" data-eae-slider=\"7612\" data-id=\"54a7fa67\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4af507b0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4af507b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-751c6d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"21617\" data-id=\"751c6d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f9f8b9\" data-eae-slider=\"83467\" data-id=\"7f9f8b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b79c3d7 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b79c3d7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_batatinha.jpg\" alt=\"Batatinha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Batatinha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a82c52c\" data-eae-slider=\"45131\" data-id=\"a82c52c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-057de63 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"057de63\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gastaorenee.jpg\" alt=\"Gast\u00e3o Rene\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gast\u00e3o Rene\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-81333d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65234\" data-id=\"81333d2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b41962\" data-eae-slider=\"73073\" data-id=\"4b41962\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f2c19 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"03f2c19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abbee95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"48901\" data-id=\"abbee95\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ba8f6a\" data-eae-slider=\"37923\" data-id=\"5ba8f6a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e83bb63 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e83bb63\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_chuchu.jpg\" alt=\"Chuchu\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Chuchu<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48afd7f\" data-eae-slider=\"29269\" data-id=\"48afd7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7705b3a elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7705b3a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Waldir+Guedes&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/waldirguedes.jpg\" alt=\"Waldyr Guedes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Waldyr Guedes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69c3c63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"89289\" data-id=\"69c3c63\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56e3325\" data-eae-slider=\"31353\" data-id=\"56e3325\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be16ac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5be16ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d65901 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"32589\" data-id=\"7d65901\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-365cecf\" data-eae-slider=\"51335\" data-id=\"365cecf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3c9cdf elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b3c9cdf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_genio.jpg\" alt=\"G\u00eanio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">G\u00eanio<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2409394\" data-eae-slider=\"66510\" data-id=\"2409394\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf5f40b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"cf5f40b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/oldercazerre.jpg\" alt=\"Older Cazarr\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Older Cazarr\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4029bbb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24343\" data-id=\"4029bbb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-986d6a4\" data-eae-slider=\"68879\" data-id=\"986d6a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b6a23 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c4b6a23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4efa325 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"21029\" data-id=\"4efa325\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dae46e1\" data-eae-slider=\"18576\" data-id=\"dae46e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37635b4 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"37635b4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_bacana.jpg\" alt=\"Bacana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Bacana<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81062ad\" data-eae-slider=\"5851\" data-id=\"81062ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c79728e elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"c79728e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Waldir+Guedes&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/waldirguedes.jpg\" alt=\"Waldyr Guedes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Waldyr Guedes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fbdfa5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"30415\" data-id=\"fbdfa5e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c51d85b\" data-eae-slider=\"93603\" data-id=\"c51d85b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff8268 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7ff8268\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f6d83e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58112\" data-id=\"6f6d83e2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75782944\" data-eae-slider=\"60882\" data-id=\"75782944\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b4ff1f3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4b4ff1f3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_espeto.jpg\" alt=\"Espeto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Espeto<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1616c261\" data-eae-slider=\"53246\" data-id=\"1616c261\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24fd20 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"24fd20\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/semi.jpg\" alt=\"Eug\u00eanio Lima\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Eug\u00eanio Lima<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/limaduarte.jpg\" alt=\"Lima Duarte\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Lima Duarte<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d4184c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"41778\" data-id=\"d4184c3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83f475b\" data-eae-slider=\"74914\" data-id=\"83f475b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752b544 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"752b544\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-875c7f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"34511\" data-id=\"875c7f6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb8106d\" data-eae-slider=\"5712\" data-id=\"cb8106d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4eea13 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"d4eea13\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/mandachuva_guardabelo.jpg\" alt=\"Guarda Belo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Guarda Belo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c0c7aa\" data-eae-slider=\"22445\" data-id=\"4c0c7aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bef498 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5bef498\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Tur%C3%ADbio+Ruiz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/turibioruiz.jpg\" alt=\"Tur\u00edbio Ruiz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Tur\u00edbio Ruiz<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/gastaorenee.jpg\" alt=\"Gast\u00e3o Rene\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gast\u00e3o Rene\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51982bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"54698\" data-id=\"51982bd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-888bd15\" data-eae-slider=\"71524\" data-id=\"888bd15\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe2f1e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2fe2f1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d12603c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91749\" data-id=\"d12603c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e911cc\" data-eae-slider=\"79679\" data-id=\"5e911cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e74f78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e74f78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01dc364 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01dc364\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"532\" data-end=\"1066\"><span style=\"color: #000000;\">Quando<strong> <em data-start=\"539\" data-end=\"548\">Top Cat<\/em> <\/strong>estreou nos Estados Unidos em setembro de 1961, ningu\u00e9m poderia imaginar o impacto que aquele grupo de gatos malandros teria al\u00e9m do oceano. <\/span><\/p><p data-start=\"532\" data-end=\"1066\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o desenho ganhou vida em 1963 com o nome adaptado para <strong><em data-start=\"756\" data-end=\"769\">Manda-Chuva<\/em><\/strong>, e rapidamente conquistou as crian\u00e7as e adultos de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es. A s\u00e9rie da Hanna-Barbera se destacou n\u00e3o s\u00f3 pelo carisma de seus personagens, mas principalmente pela dublagem brasileira, que conseguiu \u201cabrasileirar\u201d o universo do desenho e criar uma conex\u00e3o cultural direta com o p\u00fablico.<\/span><\/p><hr data-start=\"1068\" data-end=\"1071\" \/><h3 data-start=\"1073\" data-end=\"1126\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1073\" data-end=\"1126\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A Arte de Enganar com Charme<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1128\" data-end=\"1459\"><span style=\"color: #000000;\">Produzida pela Hanna-Barbera, <strong><em data-start=\"1158\" data-end=\"1171\">Manda-Chuva<\/em> <\/strong>acompanha o gato l\u00edder de uma turma de felinos de rua: Bacana, Espeto, Batatinha, G\u00eanio e Chuchu. Cada epis\u00f3dio traz o gato Manda-Chuva elaborando planos engenhosos para enganar o atrapalhado Guarda Belo e conseguir dinheiro ou pequenas vantagens, sempre com muito humor e malandragem.<\/span><\/p><p data-start=\"1461\" data-end=\"1922\"><span style=\"color: #000000;\">Originalmente ambientada em Nova York, a s\u00e9rie recebeu adapta\u00e7\u00f5es no Brasil que a tornaram mais pr\u00f3xima do p\u00fablico local. A cidade passou a ser Bras\u00edlia, rec\u00e9m-fundada, o dinheiro se transformou em Cruzeiros ou Cabrais, e personagens como o alfaiate Lou foram rebatizados como Lau. Com 30 epis\u00f3dios, a produ\u00e7\u00e3o teve apenas uma temporada entre 1961 e 1962, mas seu impacto transcendeu a curta dura\u00e7\u00e3o, tornando-se um marco na hist\u00f3ria da anima\u00e7\u00e3o televisiva.<\/span><\/p><hr data-start=\"1924\" data-end=\"1927\" \/><h3 data-start=\"1929\" data-end=\"1997\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1929\" data-end=\"1997\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1999\" data-end=\"2469\"><span style=\"color: #000000;\">A estreia de<strong> <em data-start=\"2012\" data-end=\"2025\">Manda-Chuva<\/em> <\/strong>no Brasil aconteceu em 1963 pela TV Record, ocupando o hor\u00e1rio das 19h30, e rapidamente se tornou um sucesso. A s\u00e9rie passou por v\u00e1rias emissoras ao longo das d\u00e9cadas: na TV Globo, integrou o <strong><em data-start=\"2218\" data-end=\"2231\">Xou da Xuxa<\/em><\/strong>; na TV por assinatura, foi exibida por canais como Cartoon Network, Boomerang e Tooncast. <\/span><\/p><p data-start=\"1999\" data-end=\"2469\"><span style=\"color: #000000;\">Essa trajet\u00f3ria s\u00f3lida garantiu que <strong>Manda-Chuva<\/strong> se mantivesse presente na mem\u00f3ria afetiva de quem cresceu assistindo \u00e0s aventuras do gato malandro.<\/span><\/p><p data-start=\"2471\" data-end=\"2861\"><span style=\"color: #000000;\">O sucesso da s\u00e9rie n\u00e3o veio apenas do enredo ou da anima\u00e7\u00e3o. As adapta\u00e7\u00f5es culturais, como o uso da cidade de Bras\u00edlia e a tradu\u00e7\u00e3o de moedas e nomes, ajudaram a criar uma identifica\u00e7\u00e3o direta com o p\u00fablico brasileiro. A s\u00e9rie se tornou mais do que um simples desenho americano: ganhou identidade brasileira, mesmo mantendo o charme e a malandragem original da produ\u00e7\u00e3o norte-americana.<\/span><\/p><hr data-start=\"2863\" data-end=\"2866\" \/><h3 data-start=\"2868\" data-end=\"2919\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2868\" data-end=\"2919\"><strong><span style=\"color: #000000;\">O Brilho de Lima Duarte<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2921\" data-end=\"3460\"><span style=\"color: #000000;\">Se h\u00e1 um elemento que transformou <strong><em data-start=\"2955\" data-end=\"2968\">Manda-Chuva<\/em> <\/strong>em um \u00edcone no Brasil, foi a dublagem brasileira. Realizada pelo est\u00fadio AIC S\u00e3o Paulo, a dire\u00e7\u00e3o de dublagem cuidou para que cada personagem tivesse personalidade pr\u00f3pria e cativasse o p\u00fablico. <\/span><\/p><p data-start=\"2921\" data-end=\"3460\"><span style=\"color: #000000;\">Lima Duarte, ent\u00e3o jovem ator, deu voz ao protagonista Manda-Chuva e tamb\u00e9m ao gato Espeto. Sua interpreta\u00e7\u00e3o foi simplesmente ic\u00f4nica: com uma voz calma e segura, Duarte transmitiu toda a malandragem e o carisma do l\u00edder da turma, tornando imposs\u00edvel imaginar o personagem com outra voz.<\/span><\/p><p data-start=\"3462\" data-end=\"3810\"><span style=\"color: #000000;\">O restante do elenco tamb\u00e9m se destacou: Gast\u00e3o Renn\u00e9 dublou Batatinha, Waldyr Guedes emprestou sua voz a Chuchu e Bacana, Eug\u00eanio Lima deu vida a Espeto, Older Cazarr\u00e9 interpretou G\u00eanio e Tur\u00edbio Ruiz encarnou o Guarda Belo. Cada voz acrescentou nuances ao desenho, fazendo com que a intera\u00e7\u00e3o entre os personagens parecesse natural e divertida.<\/span><\/p><p data-start=\"3812\" data-end=\"4329\"><span style=\"color: #000000;\">A AIC S\u00e3o Paulo, com sua reputa\u00e7\u00e3o de excel\u00eancia, consolidou sua posi\u00e7\u00e3o como um dos est\u00fadios de dublagem mais respeitados do pa\u00eds, deixando um legado que seria refer\u00eancia para futuras produ\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p><hr data-start=\"4331\" data-end=\"4334\" \/><h3 data-start=\"4336\" data-end=\"4378\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4336\" data-end=\"4378\"><strong><span style=\"color: #000000;\">O Gato que Nunca Sai de Cena<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"4380\" data-end=\"4898\"><span style=\"color: #000000;\">O impacto de<strong> <em data-start=\"4393\" data-end=\"4406\">Manda-Chuva<\/em><\/strong> ultrapassa d\u00e9cadas. A s\u00e9rie n\u00e3o apenas divertiu crian\u00e7as, mas tamb\u00e9m conquistou adultos que viram no gato malandro uma figura carism\u00e1tica e inesquec\u00edvel. <\/span><\/p><p data-start=\"4380\" data-end=\"4898\"><span style=\"color: #000000;\">A voz de Lima Duarte se tornou um marco, e at\u00e9 hoje \u00e9 lembrada com carinho por quem cresceu ouvindo suas falas. A adapta\u00e7\u00e3o cultural brasileira, junto com a excelente dublagem, transformou o desenho em algo genuinamente nacional, provando que uma obra internacional pode ser totalmente incorporada \u00e0 identidade local quando bem adaptada.<\/span><\/p><p data-start=\"4900\" data-end=\"5308\"><span style=\"color: #000000;\">Hoje,<strong> <em data-start=\"4906\" data-end=\"4919\">Manda-Chuva<\/em><\/strong> continua presente em DVDs, reprises e plataformas de streaming, e ainda encanta novas gera\u00e7\u00f5es. O desenho \u00e9 um verdadeiro testemunho da criatividade da Hanna-Barbera e do talento de quem trabalhou na dublagem brasileira. A s\u00e9rie n\u00e3o envelheceu, e o gato malandro permanece como s\u00edmbolo da mal\u00edcia divertida, da intelig\u00eancia r\u00e1pida e do charme que s\u00f3 um l\u00edder como Manda-Chuva poderia ter.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Top Cat Manda-Chuva 27\/09\/1961 a 18\/04\/1962. 1 temporada (30 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC &#8211; S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o\/ DVD\/ TV Paga Elenco Principal Manda-Chuva Lima Duarte Batatinha Gast\u00e3o Rene\u00e9 Chuchu Waldyr Guedes G\u00eanio Older Cazarr\u00e9 Bacana Waldyr Guedes Espeto Eug\u00eanio Lima Lima Duarte Guarda Belo Tur\u00edbio Ruiz Gast\u00e3o Rene\u00e9 Elenco Principal Quando Top Cat estreou nos Estados Unidos em setembro de 1961, ningu\u00e9m poderia imaginar o impacto que aquele grupo de gatos malandros teria al\u00e9m do oceano. No Brasil, o desenho ganhou vida em 1963 com o nome adaptado para Manda-Chuva, e rapidamente conquistou as crian\u00e7as e adultos de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es. A s\u00e9rie da Hanna-Barbera se destacou n\u00e3o s\u00f3 pelo carisma de seus personagens, mas principalmente pela dublagem brasileira, que conseguiu \u201cabrasileirar\u201d o universo do desenho e criar uma conex\u00e3o cultural direta com o p\u00fablico. \u00a0 A Arte de Enganar com Charme Produzida pela Hanna-Barbera, Manda-Chuva acompanha o gato l\u00edder de uma turma de felinos de rua: Bacana, Espeto, Batatinha, G\u00eanio e Chuchu. Cada epis\u00f3dio traz o gato Manda-Chuva elaborando planos engenhosos para enganar o atrapalhado Guarda Belo e conseguir dinheiro ou pequenas vantagens, sempre com muito humor e malandragem. Originalmente ambientada em Nova York, a s\u00e9rie recebeu adapta\u00e7\u00f5es no Brasil que a tornaram mais pr\u00f3xima do p\u00fablico local. A cidade passou a ser Bras\u00edlia, rec\u00e9m-fundada, o dinheiro se transformou em Cruzeiros ou Cabrais, e personagens como o alfaiate Lou foram rebatizados como Lau. Com 30 epis\u00f3dios, a produ\u00e7\u00e3o teve apenas uma temporada entre 1961 e 1962, mas seu impacto transcendeu a curta dura\u00e7\u00e3o, tornando-se um marco na hist\u00f3ria da anima\u00e7\u00e3o televisiva. \u00a0 Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil A estreia de Manda-Chuva no Brasil aconteceu em 1963 pela TV Record, ocupando o hor\u00e1rio das 19h30, e rapidamente se tornou um sucesso. A s\u00e9rie passou por v\u00e1rias emissoras ao longo das d\u00e9cadas: na TV Globo, integrou o Xou da Xuxa; na TV por assinatura, foi exibida por canais como Cartoon Network, Boomerang e Tooncast. Essa trajet\u00f3ria s\u00f3lida garantiu que Manda-Chuva se mantivesse presente na mem\u00f3ria afetiva de quem cresceu assistindo \u00e0s aventuras do gato malandro. O sucesso da s\u00e9rie n\u00e3o veio apenas do enredo ou da anima\u00e7\u00e3o. As adapta\u00e7\u00f5es culturais, como o uso da cidade de Bras\u00edlia e a tradu\u00e7\u00e3o de moedas e nomes, ajudaram a criar uma identifica\u00e7\u00e3o direta com o p\u00fablico brasileiro. A s\u00e9rie se tornou mais do que um simples desenho americano: ganhou identidade brasileira, mesmo mantendo o charme e a malandragem original da produ\u00e7\u00e3o norte-americana. \u00a0 O Brilho de Lima Duarte Se h\u00e1 um elemento que transformou Manda-Chuva em um \u00edcone no Brasil, foi a dublagem brasileira. Realizada pelo est\u00fadio AIC S\u00e3o Paulo, a dire\u00e7\u00e3o de dublagem cuidou para que cada personagem tivesse personalidade pr\u00f3pria e cativasse o p\u00fablico. Lima Duarte, ent\u00e3o jovem ator, deu voz ao protagonista Manda-Chuva e tamb\u00e9m ao gato Espeto. Sua interpreta\u00e7\u00e3o foi simplesmente ic\u00f4nica: com uma voz calma e segura, Duarte transmitiu toda a malandragem e o carisma do l\u00edder da turma, tornando imposs\u00edvel imaginar o personagem com outra voz. O restante do elenco tamb\u00e9m se destacou: Gast\u00e3o Renn\u00e9 dublou Batatinha, Waldyr Guedes emprestou sua voz a Chuchu e Bacana, Eug\u00eanio Lima deu vida a Espeto, Older Cazarr\u00e9 interpretou G\u00eanio e Tur\u00edbio Ruiz encarnou o Guarda Belo. Cada voz acrescentou nuances ao desenho, fazendo com que a intera\u00e7\u00e3o entre os personagens parecesse natural e divertida. A AIC S\u00e3o Paulo, com sua reputa\u00e7\u00e3o de excel\u00eancia, consolidou sua posi\u00e7\u00e3o como um dos est\u00fadios de dublagem mais respeitados do pa\u00eds, deixando um legado que seria refer\u00eancia para futuras produ\u00e7\u00f5es. \u00a0 O Gato que Nunca Sai de Cena O impacto de Manda-Chuva ultrapassa d\u00e9cadas. A s\u00e9rie n\u00e3o apenas divertiu crian\u00e7as, mas tamb\u00e9m conquistou adultos que viram no gato malandro uma figura carism\u00e1tica e inesquec\u00edvel. A voz de Lima Duarte se tornou um marco, e at\u00e9 hoje \u00e9 lembrada com carinho por quem cresceu ouvindo suas falas. A adapta\u00e7\u00e3o cultural brasileira, junto com a excelente dublagem, transformou o desenho em algo genuinamente nacional, provando que uma obra internacional pode ser totalmente incorporada \u00e0 identidade local quando bem adaptada. Hoje, Manda-Chuva continua presente em DVDs, reprises e plataformas de streaming, e ainda encanta novas gera\u00e7\u00f5es. O desenho \u00e9 um verdadeiro testemunho da criatividade da Hanna-Barbera e do talento de quem trabalhou na dublagem brasileira. A s\u00e9rie n\u00e3o envelheceu, e o gato malandro permanece como s\u00edmbolo da mal\u00edcia divertida, da intelig\u00eancia r\u00e1pida e do charme que s\u00f3 um l\u00edder como Manda-Chuva poderia ter.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186,15],"tags":[166,32,218,26,33,34,29,27,195],"class_list":["post-5395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","category-materias","tag-aic","tag-animacao","tag-animado","tag-desenho","tag-dublador","tag-dubladora","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-06T10:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T22:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Manda-Chuva (1960)\",\"datePublished\":\"2021-05-06T10:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T22:17:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\"},\"wordCount\":817,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\",\"keywords\":[\"aic\",\"anima\u00e7\u00e3o\",\"animado\",\"desenho\",\"dublador\",\"dubladora\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\",\"Mat\u00e9rias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\",\"name\":\"Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-06T10:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T22:17:14+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manda-Chuva (1960)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2021-05-06T10:32:38+00:00","article_modified_time":"2025-08-22T22:17:14+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Manda-Chuva (1960)","datePublished":"2021-05-06T10:32:38+00:00","dateModified":"2025-08-22T22:17:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395"},"wordCount":817,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg","keywords":["aic","anima\u00e7\u00e3o","animado","desenho","dublador","dubladora","dubladores","dublagem","elenco"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos","Mat\u00e9rias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395","name":"Manda-Chuva (1960) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg","datePublished":"2021-05-06T10:32:38+00:00","dateModified":"2025-08-22T22:17:14+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco de dubladores brasileiros do desenho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=5395#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manda-Chuva (1960)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/topcat-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":6,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=15\" rel=\"category\">Mat\u00e9rias<\/a>","rttpg_excerpt":"Top Cat Manda-Chuva 27\/09\/1961 a 18\/04\/1962. 1 temporada (30 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC &#8211; S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o\/ DVD\/ TV Paga Elenco Principal Manda-Chuva Lima Duarte Batatinha Gast\u00e3o Rene\u00e9 Chuchu Waldyr Guedes G\u00eanio Older Cazarr\u00e9 Bacana Waldyr Guedes Espeto Eug\u00eanio Lima Lima Duarte Guarda Belo Tur\u00edbio Ruiz Gast\u00e3o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5395"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32800,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5395\/revisions\/32800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}