{"id":4404,"date":"2020-04-28T13:59:00","date_gmt":"2020-04-28T13:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404"},"modified":"2020-05-17T16:16:00","modified_gmt":"2020-05-17T16:16:00","slug":"delart-retoma-suas-atividades-gradualmente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404","title":{"rendered":"Delart retoma suas atividades gradualmente."},"content":{"rendered":"<h4><em>Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.<\/em><\/h4>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nesse per\u00edodo de confinamento, ficar em casa significa para muitos passar grande parte do tempo vendo televis\u00e3o. Como hoje a prefer\u00eancia do p\u00fablico \u00e9 assistir programas com som em portugu\u00eas, a dublagem passou a ser fundamental.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No come\u00e7o de mar\u00e7o praticamente todos os est\u00fadios fecharam suas portas por conta do decreto que orientava\u00a0 que alguns setores n\u00e3o funcionassem, exceto servi\u00e7os indispens\u00e1veis. O ac\u00famulo de produ\u00e7\u00f5es para serem dubladas come\u00e7ou a crescer e <a href=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4077\">muitos t\u00edtulos<\/a> chegaram sem dublagem aos canais e streamings e outros tiveram seus lan\u00e7amentos adiados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ontem (27) a Delart, um dos maiores est\u00fadios do Rio de Janeiro, com clientes como Netflix, Amazon, HBO, Warner, Paramount, Sony e Paris Filmes,\u00a0 retornou com suas atividades ap\u00f3s 40 dias de paralisa\u00e7\u00e3o. &#8220;<em>N\u00e3o podemos ter descuido com as normas de seguran\u00e7a e os protocolos de higiene. N\u00f3s reduzimos os hor\u00e1rios, n\u00e3o iniciamos e terminamos no mesmo hor\u00e1rio e n\u00e3o produzimos o mesmo volume neste momento.<\/em>&#8220;, afirma Manolo Rey, um dos diretores do est\u00fadio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para retomar as atividades, a Delart e outros est\u00fadios que j\u00e1 est\u00e3o retornando,\u00a0 contrataram empresas de sanitiza\u00e7\u00e3o com certificado da Anvisa e adquiriram itens de higieniza\u00e7\u00e3o como \u00e1lcool gel 70%, m\u00e1scaras, toucas, luvas, sabonetes bactericidas, entre outros itens. &#8220;Vamos aos poucos at\u00e9 os profissionais terem seguran\u00e7a e se sentirem aptos a realizarem o trabalho&#8221;, explica Manolo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apesar disso, muitos dubladores se negam a voltar \u00e0s atividades por conta das recomenda\u00e7\u00f5es dos profissionais de sa\u00fade para que o isolamento social permane\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades. Nesse per\u00edodo de confinamento, ficar em casa significa para muitos passar grande parte do tempo vendo televis\u00e3o. Como hoje a prefer\u00eancia do p\u00fablico \u00e9 assistir programas com som em portugu\u00eas, a dublagem passou a ser fundamental. No come\u00e7o de mar\u00e7o praticamente todos os est\u00fadios fecharam suas portas por conta do decreto que orientava\u00a0 que alguns setores n\u00e3o funcionassem, exceto servi\u00e7os indispens\u00e1veis. O ac\u00famulo de produ\u00e7\u00f5es para serem dubladas come\u00e7ou a crescer e muitos t\u00edtulos chegaram sem dublagem aos canais e streamings e outros tiveram seus lan\u00e7amentos adiados. Ontem (27) a Delart, um dos maiores est\u00fadios do Rio de Janeiro, com clientes como Netflix, Amazon, HBO, Warner, Paramount, Sony e Paris Filmes,\u00a0 retornou com suas atividades ap\u00f3s 40 dias de paralisa\u00e7\u00e3o. &#8220;N\u00e3o podemos ter descuido com as normas de seguran\u00e7a e os protocolos de higiene. N\u00f3s reduzimos os hor\u00e1rios, n\u00e3o iniciamos e terminamos no mesmo hor\u00e1rio e n\u00e3o produzimos o mesmo volume neste momento.&#8220;, afirma Manolo Rey, um dos diretores do est\u00fadio. Para retomar as atividades, a Delart e outros est\u00fadios que j\u00e1 est\u00e3o retornando,\u00a0 contrataram empresas de sanitiza\u00e7\u00e3o com certificado da Anvisa e adquiriram itens de higieniza\u00e7\u00e3o como \u00e1lcool gel 70%, m\u00e1scaras, toucas, luvas, sabonetes bactericidas, entre outros itens. &#8220;Vamos aos poucos at\u00e9 os profissionais terem seguran\u00e7a e se sentirem aptos a realizarem o trabalho&#8221;, explica Manolo. Apesar disso, muitos dubladores se negam a voltar \u00e0s atividades por conta das recomenda\u00e7\u00f5es dos profissionais de sa\u00fade para que o isolamento social permane\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[13,22],"tags":[],"class_list":["post-4404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-vida-real"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-28T13:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-17T16:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Delart retoma suas atividades gradualmente.\",\"datePublished\":\"2020-04-28T13:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-17T16:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\"},\"wordCount\":296,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg\",\"articleSection\":[\"Not\u00edcias\",\"Vida Real\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\",\"name\":\"Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-28T13:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-17T16:16:00+00:00\",\"description\":\"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg\",\"width\":704,\"height\":484},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delart retoma suas atividades gradualmente.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira","description":"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2020-04-28T13:59:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-17T16:16:00+00:00","og_image":[{"width":704,"height":484,"url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Delart retoma suas atividades gradualmente.","datePublished":"2020-04-28T13:59:00+00:00","dateModified":"2020-05-17T16:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404"},"wordCount":296,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg","articleSection":["Not\u00edcias","Vida Real"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404","name":"Delart retoma suas atividades gradualmente. | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg","datePublished":"2020-04-28T13:59:00+00:00","dateModified":"2020-05-17T16:16:00+00:00","description":"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg","width":704,"height":484},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4404#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delart retoma suas atividades gradualmente."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-300x206.jpg",300,206,true],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",640,440,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-420x307.jpg",420,307,true],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-300x443.jpg",300,443,true],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-464x290.jpg",464,290,true],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-600x484.jpg",600,484,true],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-322x230.jpg",322,230,true],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2.jpg",704,484,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/delart2-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=13\" rel=\"category\">Not\u00edcias<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=22\" rel=\"category\">Vida Real<\/a>","rttpg_excerpt":"Ap\u00f3s 40 dias de portas fechadas um dos maiores est\u00fadios de dublagem do Rio reinicia suas atividades. Nesse per\u00edodo de confinamento, ficar em casa significa para muitos passar grande parte do tempo vendo televis\u00e3o. Como hoje a prefer\u00eancia do p\u00fablico \u00e9 assistir programas com som em portugu\u00eas, a dublagem passou a ser fundamental. No come\u00e7o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4404"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4425,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions\/4425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}