{"id":38342,"date":"2025-11-12T18:12:39","date_gmt":"2025-11-12T18:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342"},"modified":"2025-11-12T19:58:33","modified_gmt":"2025-11-12T19:58:33","slug":"spiral-zone-1987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342","title":{"rendered":"Spiral Zone (1987)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiral_zone.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-34b053bf{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29752135 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29752135{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29752135 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3bcf04d9 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3bcf04d9{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3bcf04d9 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-254a58a4{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14dffe81 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5a13b086 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-fd61dd4 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-fd61dd4{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-fd61dd4 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-118ed161 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-118ed161{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-118ed161 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5c3bd17a .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-453fd281 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-453fd281{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-453fd281 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-417852cf > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-417852cf{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-417852cf .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8ce97cb .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-702ef537 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-702ef537{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-702ef537 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6e1eaeb0 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6e1eaeb0{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6e1eaeb0 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-36854d32 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-36854d32 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d00c975{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d00c975 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d00c975 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-45699973 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1cbcd565{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1cbcd565 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1cbcd565 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-493062d9{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6a692144{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6a692144 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6a692144 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-79a9c218 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-376acd3a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-376acd3a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-376acd3a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2569a59{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b2f7d35{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b2f7d35 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b2f7d35 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-465a6f52 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b73bca1{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b73bca1 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b73bca1 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-b3368f2{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-623e17b4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-623e17b4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-623e17b4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98f782 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6fdb7da{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6fdb7da .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6fdb7da .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8cc4594{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c3be3f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c3be3f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c3be3f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ad0eee1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5b43265{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5b43265 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5b43265 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-c85cf5b{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-9225668{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-9225668 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-9225668 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8a0d5ca .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a3a27c7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a3a27c7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a3a27c7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6b3eb9e6{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4aa41195{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4aa41195 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4aa41195 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f2fa5f6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-dde3d42{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-dde3d42 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-dde3d42 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-77363329{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f168c14{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f168c14 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-f168c14 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bec76c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a61e38a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a61e38a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-a61e38a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-18f6335d{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6039b402{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6039b402 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6039b402 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10b9917a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1600930f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1600930f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1600930f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-290dc2d5{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-55aa212c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-55aa212c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-55aa212c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3ffbaf83 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d6203c5{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d6203c5 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d6203c5 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-53709090{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29a5831b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29a5831b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29a5831b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f208f1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5d8c361c{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5d8c361c .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5d8c361c .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-280d3f4f{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10e22574{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10e22574 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-10e22574 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78eace40 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c83b15{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c83b15 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-0c83b15 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-762ad06{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-24b9716{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-24b9716 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-24b9716 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-326e8f7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bcd0583{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bcd0583 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-bcd0583 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2c02d42{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8f793d3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8f793d3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-8f793d3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-513459d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-462b84df{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-462b84df .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-462b84df .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78596034 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-78596034 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-50629aa{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-40a9c49{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-40a9c49 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-40a9c49 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae7f7b0 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-72da4d7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-72da4d7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-72da4d7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98ccdb8 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-98ccdb8 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29752135 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-29752135 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3bcf04d9 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-752c79e2 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-88eb56{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-74d6fc3{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-56f92c79{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-77cd75d9{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5057cbf2{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6a1d9c43{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3fd90214{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-20b9a10{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7f90354{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-aba56fb{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-188e517{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4d67198{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-839678{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-4ec8333f{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-702b20{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-42f9ac28{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-286ea6f8{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2c1a3940{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-2b8da2b6{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5cb3abc3{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5666d20a{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1a73041f{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-37683950{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-44bb8dda{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-e300e5d{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-ae21bcd{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3cb6ec7{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3133d50{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-5bb65e0{width:50%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-6ae752e{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-14d1b786{width:43.315%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-1359cb91{width:56.711%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-439737bd{width:43.315%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-7685f489{width:18.454%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-3633fea3{width:19.707%;}.elementor-38342 .elementor-element.elementor-element-579a18ac{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38342\" class=\"elementor elementor-38342\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34b053bf elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5407\" data-id=\"34b053bf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14b641a7\" data-eae-slider=\"48085\" data-id=\"14b641a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29752135 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29752135\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spiral Zone<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bcf04d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bcf04d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spiral Zone<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-254a58a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"22326\" data-id=\"254a58a4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14d1b786\" data-eae-slider=\"43171\" data-id=\"14d1b786\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1359cb91\" data-eae-slider=\"68716\" data-id=\"1359cb91\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752c79e2 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"752c79e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 21\/09\/1987 a 18\/12\/1987.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (65 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Atlantic\/Kushner\u2011Locke.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60583152 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2536\" data-id=\"60583152\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-439737bd\" data-eae-slider=\"80237\" data-id=\"439737bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14dffe81 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"14dffe81\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\" alt=\"spiralzone\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7685f489\" data-eae-slider=\"82197\" data-id=\"7685f489\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a13b086 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5a13b086\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd61dd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd61dd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118ed161 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"118ed161\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jos\u00e9 Santana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3633fea3\" data-eae-slider=\"32586\" data-id=\"3633fea3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3bd17a elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5c3bd17a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453fd281 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"453fd281\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417852cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"417852cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-579a18ac\" data-eae-slider=\"94001\" data-id=\"579a18ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce97cb elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8ce97cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702ef537 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"702ef537\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1eaeb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e1eaeb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a10934a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"64537\" data-id=\"7a10934a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32f3ab66\" data-eae-slider=\"95075\" data-id=\"32f3ab66\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36854d32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36854d32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a3dba01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"9463\" data-id=\"6a3dba01\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88eb56\" data-eae-slider=\"97228\" data-id=\"88eb56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d00c975 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4d00c975\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dirk.jpg\" alt=\"Com. Dirk Courage\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Com. Dirk Courage<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74d6fc3\" data-eae-slider=\"86948\" data-id=\"74d6fc3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45699973 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"45699973\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/luizfeiermotta2.jpg\" alt=\"Luiz Feier Motta\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Luiz Feier Motta<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6dc0fcbe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"83714\" data-id=\"6dc0fcbe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a91b074\" data-eae-slider=\"94939\" data-id=\"4a91b074\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cbcd565 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cbcd565\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-493062d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"59476\" data-id=\"493062d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56f92c79\" data-eae-slider=\"24689\" data-id=\"56f92c79\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a692144 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6a692144\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tank.jpg\" alt=\"Wolfgang &quot;Tank&quot; Schmidt\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Wolfgang \"Tank\" Schmidt<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77cd75d9\" data-eae-slider=\"99437\" data-id=\"77cd75d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a9c218 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"79a9c218\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ettore+Zuim&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ettorezuim.jpg\" alt=\"Ettore Zuim\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ettore Zuim<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d3c80a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"63910\" data-id=\"7d3c80a1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e987677\" data-eae-slider=\"8457\" data-id=\"5e987677\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376acd3a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"376acd3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2569a59 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"95473\" data-id=\"2569a59\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5057cbf2\" data-eae-slider=\"63460\" data-id=\"5057cbf2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2f7d35 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2b2f7d35\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/hiro.jpg\" alt=\"Ten. Hiro Taka\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ten. Hiro Taka<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a1d9c43\" data-eae-slider=\"28914\" data-id=\"6a1d9c43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-465a6f52 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"465a6f52\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Orlando+Prado&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/orlandoprado.jpg\" alt=\"Orlando Prado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Prado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a55f2e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"64126\" data-id=\"3a55f2e0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b2b3687\" data-eae-slider=\"68033\" data-id=\"1b2b3687\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b73bca1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2b73bca1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3368f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31614\" data-id=\"b3368f2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fd90214\" data-eae-slider=\"8468\" data-id=\"3fd90214\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623e17b4 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"623e17b4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/katerine.jpg\" alt=\"Cpl. Katerina Anastasia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cpl. Katerina Anastasia<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20b9a10\" data-eae-slider=\"85448\" data-id=\"20b9a10\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f782 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"98f782\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/miriamficher4.jpg\" alt=\"Miriam Ficher\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Miriam Ficher<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1238c50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"15305\" data-id=\"1238c50\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac61598\" data-eae-slider=\"14881\" data-id=\"ac61598\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fdb7da elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6fdb7da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cc4594 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"13402\" data-id=\"8cc4594\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f90354\" data-eae-slider=\"57797\" data-id=\"7f90354\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3be3f elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"0c3be3f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pers.jpg\" alt=\"Max Jones\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Max Jones<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aba56fb\" data-eae-slider=\"86660\" data-id=\"aba56fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0eee1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"ad0eee1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=S%C3%A9rgio+Galv%C3%A3o&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sergiogalvao.jpg\" alt=\"S\u00e9rgio Galv\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">S\u00e9rgio Galv\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea8298a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"23231\" data-id=\"ea8298a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e4cc9c\" data-eae-slider=\"43403\" data-id=\"9e4cc9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b43265 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b43265\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c85cf5b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96415\" data-id=\"c85cf5b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-188e517\" data-eae-slider=\"64026\" data-id=\"188e517\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9225668 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"9225668\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tucker.jpg\" alt=\"Ned Tucker\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ned Tucker<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d67198\" data-eae-slider=\"90610\" data-id=\"4d67198\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a0d5ca elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8a0d5ca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56df9a25 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"50472\" data-id=\"56df9a25\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b33b753\" data-eae-slider=\"62665\" data-id=\"2b33b753\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a27c7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a3a27c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b3eb9e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43421\" data-id=\"6b3eb9e6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-839678\" data-eae-slider=\"35868\" data-id=\"839678\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa41195 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4aa41195\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/steven.jpg\" alt=\"Gen. Steven McFarland\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gen. Steven McFarland<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ec8333f\" data-eae-slider=\"89136\" data-id=\"4ec8333f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2fa5f6 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f2fa5f6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Marcos+Miranda&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/marcosmiranda.jpg\" alt=\"Marcos Miranda\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Marcos Miranda<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1760d894 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99516\" data-id=\"1760d894\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1940a438\" data-eae-slider=\"49233\" data-id=\"1940a438\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dde3d42 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dde3d42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77363329 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5696\" data-id=\"77363329\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-702b20\" data-eae-slider=\"74885\" data-id=\"702b20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f168c14 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f168c14\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/harold.jpg\" alt=\"Dr. Harold Lawrence\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dr. Harold Lawrence<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42f9ac28\" data-eae-slider=\"79054\" data-id=\"42f9ac28\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bec76c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bec76c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Amaury+Costa&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/amaurycosta.jpg\" alt=\"Amaury Costa\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Amaury Costa<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af65990 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78438\" data-id=\"af65990\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b28ac2\" data-eae-slider=\"94474\" data-id=\"5b28ac2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a61e38a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a61e38a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18f6335d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"64653\" data-id=\"18f6335d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-286ea6f8\" data-eae-slider=\"15073\" data-id=\"286ea6f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039b402 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6039b402\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/overlord.jpg\" alt=\"Overlord - James Bent\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Overlord - James Bent <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c1a3940\" data-eae-slider=\"3234\" data-id=\"2c1a3940\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b9917a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"10b9917a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Francisco+Jos%C3%A9&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/franciscojose.jpg\" alt=\"Francisco Jos\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Francisco Jos\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ce4caeb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75420\" data-id=\"3ce4caeb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f1754e3\" data-eae-slider=\"38644\" data-id=\"5f1754e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1600930f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1600930f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-290dc2d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"20697\" data-id=\"290dc2d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b8da2b6\" data-eae-slider=\"57725\" data-id=\"2b8da2b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55aa212c elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"55aa212c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bandit.jpg\" alt=\"Bandit\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Bandit<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cb3abc3\" data-eae-slider=\"3628\" data-id=\"5cb3abc3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ffbaf83 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3ffbaf83\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Paulo+Flores&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/pauloflores.jpg\" alt=\"Paulo Flores\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Paulo Flores<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-610236b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"79168\" data-id=\"610236b9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-372204c4\" data-eae-slider=\"86014\" data-id=\"372204c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6203c5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4d6203c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53709090 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"60811\" data-id=\"53709090\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5666d20a\" data-eae-slider=\"44306\" data-id=\"5666d20a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29a5831b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"29a5831b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/duchess.jpg\" alt=\"Duquesa Dire\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Duquesa Dire<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a73041f\" data-eae-slider=\"32972\" data-id=\"1a73041f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f208f1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7f208f1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jane+Kelly&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/janekelly.jpg\" alt=\"Jane Kelly\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jane Kelly<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd6f2b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"41358\" data-id=\"fd6f2b6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c1202e9\" data-eae-slider=\"38942\" data-id=\"5c1202e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8c361c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d8c361c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-280d3f4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66046\" data-id=\"280d3f4f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37683950\" data-eae-slider=\"38270\" data-id=\"37683950\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e22574 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"10e22574\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Razorback.jpg\" alt=\"Razorback\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Razorback <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44bb8dda\" data-eae-slider=\"7645\" data-id=\"44bb8dda\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78eace40 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"78eace40\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ayrtoncardoso.jpg\" alt=\"Ayrton Cardoso\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ayrton Cardoso<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e5a4955 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43600\" data-id=\"e5a4955\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4173828\" data-eae-slider=\"12417\" data-id=\"4173828\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c83b15 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c83b15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-762ad06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"94691\" data-id=\"762ad06\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e300e5d\" data-eae-slider=\"90172\" data-id=\"e300e5d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b9716 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"24b9716\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/reaper.jpg\" alt=\"Reaper\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Reaper<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae21bcd\" data-eae-slider=\"45974\" data-id=\"ae21bcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326e8f7 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"326e8f7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=J%C3%BAlio+Chaves&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/juliochaves.jpg\" alt=\"J\u00falio Chaves\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">J\u00falio Chaves<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4b6044 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"47091\" data-id=\"b4b6044\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1674a17\" data-eae-slider=\"94036\" data-id=\"1674a17\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcd0583 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bcd0583\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c02d42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"51791\" data-id=\"2c02d42\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cb6ec7\" data-eae-slider=\"34507\" data-id=\"3cb6ec7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f793d3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8f793d3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Rawmeat.jpg\" alt=\"Rawmeat\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Rawmeat<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3133d50\" data-eae-slider=\"55212\" data-id=\"3133d50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513459d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"513459d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Armando+Casella&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/armandocasella.jpg\" alt=\"Armando Casella\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Armando Casella<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73215cf5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"51790\" data-id=\"73215cf5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b46b74\" data-eae-slider=\"80924\" data-id=\"8b46b74\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-462b84df elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"462b84df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78596034 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78596034\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50629aa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"79673\" data-id=\"50629aa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bb65e0\" data-eae-slider=\"69751\" data-id=\"5bb65e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a9c49 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"40a9c49\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ae752e\" data-eae-slider=\"91162\" data-id=\"6ae752e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7f7b0 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"ae7f7b0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e248b6c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"82992\" data-id=\"e248b6c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a83bba\" data-eae-slider=\"20702\" data-id=\"2a83bba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72da4d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"72da4d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98ccdb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98ccdb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a2caba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a2caba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"398\" data-end=\"1061\"><span style=\"color: #000000;\">Nos \u00faltimos anos da d\u00e9cada de 1980, quando os desenhos de a\u00e7\u00e3o e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica dominaram as manh\u00e3s da TV brasileira, um grupo de soldados de elite desembarcou nas telas com um visual sombrio e enredos surpreendentemente maduros.<\/span><\/p><p data-start=\"398\" data-end=\"1061\"><span style=\"color: #000000;\"> <strong><em data-start=\"631\" data-end=\"644\">Spiral Zone<\/em><\/strong>, marcou os f\u00e3s pela est\u00e9tica futurista e pela atmosfera de guerra biol\u00f3gica. Criado nos Estados Unidos, o seriado foi baseado na linha de brinquedos japonesa Special Force Group Spiral Zone, da Bandai, produzida entre 1985 e 1988 \u2014 e adaptada para o p\u00fablico americano pela DC Comics e pela Atlantic-Kenner.<\/span><\/p><p data-start=\"1063\" data-end=\"1416\"><span style=\"color: #000000;\">A anima\u00e7\u00e3o estreou em 1987, produzida pela Atlantic-Kenner em parceria com o est\u00fadio japon\u00eas Visual 80, totalizando 65 epis\u00f3dios. O Brasil a conheceu pouco depois, quando foi exibida na Rede Globo, dentro do <strong>Xou da Xuxa<\/strong>, no final dos anos 1980, conquistando o p\u00fablico infantil com sua mistura de a\u00e7\u00e3o militar e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica.<\/span><\/p><hr data-start=\"1418\" data-end=\"1421\" \/><h3 data-start=\"1423\" data-end=\"1476\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1423\" data-end=\"1476\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Entre a Luz e a Zona: A Hist\u00f3ria e o Enredo<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1478\" data-end=\"1852\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"1478\" data-end=\"1491\">Spiral Zone<\/em><\/strong> \u00e9 ambientada em um futuro pr\u00f3ximo \u2014 o long\u00ednquo ano de 2007 \u2014 onde o mundo est\u00e1 parcialmente dominado por uma n\u00e9voa misteriosa criada por um grupo de terroristas conhecidos como Black Widows (\u201cVi\u00favas Negras\u201d). A n\u00e9voa, chamada de \u201cZona\u201d, transforma os humanos contaminados em seres zumbificados e sem vontade pr\u00f3pria, escravos de uma for\u00e7a invis\u00edvel.<\/span><\/p><p data-start=\"1854\" data-end=\"2379\"><span style=\"color: #000000;\">Contra esse imp\u00e9rio de trevas, surge o grupo de elite Zone Riders, liderado pelo destemido Comandante Dirk Courage, um soldado que, junto a sua equipe internacional, luta para libertar o planeta dos dom\u00ednios do cruel Overlord, o antigo cientista James Bent que se rebelou contra o governo e agora comanda as for\u00e7as inimigas. Cada epis\u00f3dio misturava a\u00e7\u00e3o, estrat\u00e9gia militar e um tom sombrio incomum para os desenhos exibidos na \u00e9poca \u2014 algo que o tornava fascinante e at\u00e9 assustador para o p\u00fablico infantil.<\/span><\/p><hr data-start=\"2381\" data-end=\"2384\" \/><h3 data-start=\"2386\" data-end=\"2453\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2386\" data-end=\"2453\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2455\" data-end=\"2866\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong><em data-start=\"2466\" data-end=\"2479\">Spiral Zone<\/em> <\/strong>chegou \u00e0 Rede Globo junto com um pacote de anima\u00e7\u00f5es para comemorar o anivers\u00e1rio do<strong> Xou da Xuxa<\/strong> no dia 30 de junho de 1988. Embora n\u00e3o tenha alcan\u00e7ado o mesmo n\u00edvel de fama de outras anima\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, como <strong><em data-start=\"2751\" data-end=\"2769\">Comandos em A\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong>, o desenho chamou aten\u00e7\u00e3o pela sua est\u00e9tica sombria e trilha sonora marcante. Por aqui tamb\u00e9m era anunciado pela Rainha dos Baixinhos como <strong>Zone Riders<\/strong>\u00a0nome do grupo de her\u00f3is.<\/span><\/p><p data-start=\"2868\" data-end=\"3156\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie tamb\u00e9m se destacou por abordar temas pouco comuns em anima\u00e7\u00f5es exibidas em hor\u00e1rio infantil \u2014 como guerra biol\u00f3gica, manipula\u00e7\u00e3o mental e totalitarismo \u2014, o que a tornava mais pr\u00f3xima de uma fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica adulta, mas sem perder o apelo heroico que encantava o p\u00fablico mirim.<\/span><\/p><p data-start=\"2868\" data-end=\"3156\">A anima\u00e7\u00e3o foi lan\u00e7ada em DVD pela Karine V\u00eddeo e na ocasi\u00e3o recebeu uma redublagem da qual n\u00e3o conseguimos identificar nenhuma voz ou o est\u00fadio onde foi feita.<\/p><hr data-start=\"3158\" data-end=\"3161\" \/><h3 data-start=\"3163\" data-end=\"3217\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3163\" data-end=\"3217\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Vozes da Resist\u00eancia: A Dublagem Brasileira<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3219\" data-end=\"3522\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira de <strong><em data-start=\"3242\" data-end=\"3255\">Spiral Zone<\/em> <\/strong>teve duas dublagens conhecidas \u2014 uma realizada no Rio de Janeiro, pelo est\u00fadio Herbert Richers, e outra em S\u00e3o Paulo, cuja origem exata permanece incerta.<\/span><\/p><p data-start=\"3524\" data-end=\"4092\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem carioca trazia vozes firmes e veteranas, que ajudavam a dar credibilidade aos her\u00f3is e vil\u00f5es da s\u00e9rie. Luiz Feier Motta emprestava sua voz marcante ao Comandante Dirk Courage, l\u00edder dos Zone Riders, enquanto Ettore Zuim dublava o corpulento Wolfgang \u201cTank\u201d Smith. A presen\u00e7a de Miriam Ficher como Katerina \u201cKat\u201d Anastasia conferia for\u00e7a e carisma \u00e0 \u00fanica mulher da equipe, e Orlando Prado trazia serenidade ao Tenente Hiro Taka, o estrategista japon\u00eas do grupo.<\/span><\/p><p data-start=\"4094\" data-end=\"4457\"><span style=\"color: #000000;\">Do lado sombrio, o vil\u00e3o Overlord (dublado originalmente por Neil Ross) ganhou uma voz imponente na vers\u00e3o brasileira, a de\u00a0 Francisco Jos\u00e9. Outros destaques incluem Ayrton Cardoso como Razorback e J\u00falio Chaves dando vida ao amea\u00e7ador Reaper e Jane Kelly como a Duquesa.<\/span><\/p><p data-start=\"4459\" data-end=\"4866\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira de <strong><em data-start=\"4484\" data-end=\"4497\">Spiral Zone<\/em> <\/strong>\u00e9 lembrada pelo cuidado em adaptar express\u00f5es militares e cient\u00edficas de modo compreens\u00edvel para o p\u00fablico jovem, sem descaracterizar o tom tenso da produ\u00e7\u00e3o. Mesmo sem os recursos de mixagem atuais, o trabalho de voz transmitia intensidade \u2014 as falas soavam graves, heroicas e cheias de urg\u00eancia, refor\u00e7ando o clima de resist\u00eancia global contra o dom\u00ednio das Zonas.<\/span><\/p><hr data-start=\"4868\" data-end=\"4871\" \/><h3 data-start=\"4873\" data-end=\"4913\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4873\" data-end=\"4913\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma Zona Esquecida<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"4915\" data-end=\"5261\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o e da aus\u00eancia de reprises nas d\u00e9cadas seguintes, <strong><em data-start=\"4992\" data-end=\"5005\">Spiral Zone<\/em><\/strong> permanece uma joia cult da anima\u00e7\u00e3o dos anos 1980. Sua combina\u00e7\u00e3o de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, a\u00e7\u00e3o e drama influenciou outras produ\u00e7\u00f5es posteriores, inclusive animes e s\u00e9ries ocidentais que exploraram temas semelhantes.<\/span><\/p><p data-start=\"5263\" data-end=\"5490\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o desenho ainda vive na mem\u00f3ria de quem o assistiu nas manh\u00e3s do <strong>Xou da Xuxa<\/strong>, entre um quadro musical e outro, quando o mundo sombrio de <strong><em data-start=\"5415\" data-end=\"5428\">Spiral Zone<\/em><\/strong> parecia um tanto assustador \u2014 mas absolutamente fascinante.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spiral Zone Spiral Zone de 21\/09\/1987 a 18\/12\/1987. 1 temporada (65 epis\u00f3dios). Atlantic\/Kushner\u2011Locke. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Jos\u00e9 Santana EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Com. Dirk Courage Luiz Feier Motta Wolfgang &#8220;Tank&#8221; Schmidt Ettore Zuim Ten. Hiro Taka Orlando Prado Cpl. Katerina Anastasia Miriam Ficher Max Jones S\u00e9rgio Galv\u00e3o Ned Tucker N\u00e3o Identificado Gen. Steven McFarland Marcos Miranda Dr. Harold Lawrence Amaury Costa Overlord &#8211; James Bent Francisco Jos\u00e9 Bandit Paulo Flores Duquesa Dire Jane Kelly Razorback Ayrton Cardoso Reaper J\u00falio Chaves Rawmeat Armando Casella Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Nos \u00faltimos anos da d\u00e9cada de 1980, quando os desenhos de a\u00e7\u00e3o e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica dominaram as manh\u00e3s da TV brasileira, um grupo de soldados de elite desembarcou nas telas com um visual sombrio e enredos surpreendentemente maduros. Spiral Zone, marcou os f\u00e3s pela est\u00e9tica futurista e pela atmosfera de guerra biol\u00f3gica. Criado nos Estados Unidos, o seriado foi baseado na linha de brinquedos japonesa Special Force Group Spiral Zone, da Bandai, produzida entre 1985 e 1988 \u2014 e adaptada para o p\u00fablico americano pela DC Comics e pela Atlantic-Kenner. A anima\u00e7\u00e3o estreou em 1987, produzida pela Atlantic-Kenner em parceria com o est\u00fadio japon\u00eas Visual 80, totalizando 65 epis\u00f3dios. O Brasil a conheceu pouco depois, quando foi exibida na Rede Globo, dentro do Xou da Xuxa, no final dos anos 1980, conquistando o p\u00fablico infantil com sua mistura de a\u00e7\u00e3o militar e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. \u00a0 Entre a Luz e a Zona: A Hist\u00f3ria e o Enredo Spiral Zone \u00e9 ambientada em um futuro pr\u00f3ximo \u2014 o long\u00ednquo ano de 2007 \u2014 onde o mundo est\u00e1 parcialmente dominado por uma n\u00e9voa misteriosa criada por um grupo de terroristas conhecidos como Black Widows (\u201cVi\u00favas Negras\u201d). A n\u00e9voa, chamada de \u201cZona\u201d, transforma os humanos contaminados em seres zumbificados e sem vontade pr\u00f3pria, escravos de uma for\u00e7a invis\u00edvel. Contra esse imp\u00e9rio de trevas, surge o grupo de elite Zone Riders, liderado pelo destemido Comandante Dirk Courage, um soldado que, junto a sua equipe internacional, luta para libertar o planeta dos dom\u00ednios do cruel Overlord, o antigo cientista James Bent que se rebelou contra o governo e agora comanda as for\u00e7as inimigas. Cada epis\u00f3dio misturava a\u00e7\u00e3o, estrat\u00e9gia militar e um tom sombrio incomum para os desenhos exibidos na \u00e9poca \u2014 algo que o tornava fascinante e at\u00e9 assustador para o p\u00fablico infantil. \u00a0 A Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil No Brasil, Spiral Zone chegou \u00e0 Rede Globo junto com um pacote de anima\u00e7\u00f5es para comemorar o anivers\u00e1rio do Xou da Xuxa no dia 30 de junho de 1988. Embora n\u00e3o tenha alcan\u00e7ado o mesmo n\u00edvel de fama de outras anima\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, como Comandos em A\u00e7\u00e3o, o desenho chamou aten\u00e7\u00e3o pela sua est\u00e9tica sombria e trilha sonora marcante. Por aqui tamb\u00e9m era anunciado pela Rainha dos Baixinhos como Zone Riders\u00a0nome do grupo de her\u00f3is. A s\u00e9rie tamb\u00e9m se destacou por abordar temas pouco comuns em anima\u00e7\u00f5es exibidas em hor\u00e1rio infantil \u2014 como guerra biol\u00f3gica, manipula\u00e7\u00e3o mental e totalitarismo \u2014, o que a tornava mais pr\u00f3xima de uma fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica adulta, mas sem perder o apelo heroico que encantava o p\u00fablico mirim. A anima\u00e7\u00e3o foi lan\u00e7ada em DVD pela Karine V\u00eddeo e na ocasi\u00e3o recebeu uma redublagem da qual n\u00e3o conseguimos identificar nenhuma voz ou o est\u00fadio onde foi feita. \u00a0 Vozes da Resist\u00eancia: A Dublagem Brasileira A vers\u00e3o brasileira de Spiral Zone teve duas dublagens conhecidas \u2014 uma realizada no Rio de Janeiro, pelo est\u00fadio Herbert Richers, e outra em S\u00e3o Paulo, cuja origem exata permanece incerta. A dublagem carioca trazia vozes firmes e veteranas, que ajudavam a dar credibilidade aos her\u00f3is e vil\u00f5es da s\u00e9rie. Luiz Feier Motta emprestava sua voz marcante ao Comandante Dirk Courage, l\u00edder dos Zone Riders, enquanto Ettore Zuim dublava o corpulento Wolfgang \u201cTank\u201d Smith. A presen\u00e7a de Miriam Ficher como Katerina \u201cKat\u201d Anastasia conferia for\u00e7a e carisma \u00e0 \u00fanica mulher da equipe, e Orlando Prado trazia serenidade ao Tenente Hiro Taka, o estrategista japon\u00eas do grupo. Do lado sombrio, o vil\u00e3o Overlord (dublado originalmente por Neil Ross) ganhou uma voz imponente na vers\u00e3o brasileira, a de\u00a0 Francisco Jos\u00e9. Outros destaques incluem Ayrton Cardoso como Razorback e J\u00falio Chaves dando vida ao amea\u00e7ador Reaper e Jane Kelly como a Duquesa. A dublagem brasileira de Spiral Zone \u00e9 lembrada pelo cuidado em adaptar express\u00f5es militares e cient\u00edficas de modo compreens\u00edvel para o p\u00fablico jovem, sem descaracterizar o tom tenso da produ\u00e7\u00e3o. Mesmo sem os recursos de mixagem atuais, o trabalho de voz transmitia intensidade \u2014 as falas soavam graves, heroicas e cheias de urg\u00eancia, refor\u00e7ando o clima de resist\u00eancia global contra o dom\u00ednio das Zonas. \u00a0 Uma Zona Esquecida Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o e da aus\u00eancia de reprises nas d\u00e9cadas seguintes, Spiral Zone permanece uma joia cult da anima\u00e7\u00e3o dos anos 1980. Sua combina\u00e7\u00e3o de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, a\u00e7\u00e3o e drama influenciou outras produ\u00e7\u00f5es posteriores, inclusive animes e s\u00e9ries ocidentais que exploraram temas semelhantes. No Brasil, o desenho ainda vive na mem\u00f3ria de quem o assistiu nas manh\u00e3s do Xou da Xuxa, entre um quadro musical e outro, quando o mundo sombrio de Spiral Zone parecia um tanto assustador \u2014 mas absolutamente fascinante.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27],"class_list":["post-38342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T18:12:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T19:58:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Spiral Zone (1987)\",\"datePublished\":\"2025-11-12T18:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T19:58:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\"},\"wordCount\":939,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\",\"name\":\"Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-12T18:12:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T19:58:33+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spiral Zone (1987)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-11-12T18:12:39+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T19:58:33+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Spiral Zone (1987)","datePublished":"2025-11-12T18:12:39+00:00","dateModified":"2025-11-12T19:58:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342"},"wordCount":939,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342","name":"Spiral Zone (1987) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg","datePublished":"2025-11-12T18:12:39+00:00","dateModified":"2025-11-12T19:58:33+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spiral Zone (1987)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg",300,225,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Spiral Zone Spiral Zone de 21\/09\/1987 a 18\/12\/1987. 1 temporada (65 epis\u00f3dios). Atlantic\/Kushner\u2011Locke. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Jos\u00e9 Santana EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Com. Dirk Courage Luiz Feier Motta Wolfgang &#8220;Tank&#8221; Schmidt Ettore Zuim Ten. Hiro Taka Orlando Prado Cpl. Katerina Anastasia Miriam Ficher Max Jones S\u00e9rgio Galv\u00e3o Ned Tucker N\u00e3o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38342"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38374,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38342\/revisions\/38374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}