{"id":38018,"date":"2025-10-25T17:04:37","date_gmt":"2025-10-25T17:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018"},"modified":"2025-10-25T21:02:30","modified_gmt":"2025-10-25T21:02:30","slug":"os-policiais-da-montanha-1987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018","title":{"rendered":"Os Policiais da Montanha (1987)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/montanha.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-59288957{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5145a5b > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5145a5b{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5145a5b .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-16fdcf58 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-16fdcf58{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-16fdcf58 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3883d654{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-3b73e195 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-106d6cff .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-170fdf1c > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-170fdf1c{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-170fdf1c .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d1a12ba > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d1a12ba{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d1a12ba .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5e711ac8 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f367f84 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f367f84{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f367f84 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-56727271 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-56727271{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-56727271 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4e08f29d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-17d6f88f > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-17d6f88f{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-17d6f88f .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6cc35d6b > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6cc35d6b{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6cc35d6b .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a248510 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a248510 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2bb0cc41{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2bb0cc41 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2bb0cc41 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-29c39f69 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d43ee67{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d43ee67 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7d43ee67 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-14231eb0{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7da0731e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7da0731e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7da0731e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-419273cc .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5074d24b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5074d24b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5074d24b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-11424325{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-da91979{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-da91979 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-da91979 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-76f5b26f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5152311d{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5152311d .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5152311d .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1eebb1be{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-42768eca{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-42768eca .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-42768eca .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f237b4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7a114c60{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7a114c60 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7a114c60 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4bed763e{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-57389a24{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-57389a24 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-57389a24 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52befb2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-46af98ab{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-46af98ab .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-46af98ab .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-462ebc4{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-43c55b60{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-43c55b60 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-43c55b60 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6e81667b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-f77e534{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-f77e534 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-f77e534 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f774ec{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2860be5d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2860be5d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2860be5d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-12b4728e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5d22919e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5d22919e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5d22919e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6c1a2f52{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6018a483{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6018a483 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6018a483 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6a4195eb .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4bbd5a6{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4bbd5a6 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4bbd5a6 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-384cfd80 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-384cfd80 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-695bcbcf{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7b5d9705{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7b5d9705 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7b5d9705 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-e18921 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f17090a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f17090a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7f17090a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7a8d33dc > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7a8d33dc .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5178d759 > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5145a5b > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-5145a5b .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-16fdcf58 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4f99bcdf > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7ad7f14b{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-482a5aa2{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-4dd5a2ab{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-1f84cd8d{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-630a32d0{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-74aec329{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-62f7eaf1{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-54794163{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-595da538{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6aab4e54{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-538e601e{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-2ceeb040{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-608c78ee{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-32ce67e4{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-40f6382a{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-6777fea8{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-56e32f1d{width:50%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-7814fe58{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-124576ec{width:43.315%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-52eaff{width:56.711%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-671e5ff{width:43.315%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-44731912{width:18.454%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-26747bfd{width:19.707%;}.elementor-38018 .elementor-element.elementor-element-11d071b4{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38018\" class=\"elementor elementor-38018\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59288957 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5095\" data-id=\"59288957\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e80f61c\" data-eae-slider=\"30875\" data-id=\"4e80f61c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5145a5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5145a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">High Mountain Rangers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fdcf58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16fdcf58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Policiais da Montanha<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3883d654 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77925\" data-id=\"3883d654\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-124576ec\" data-eae-slider=\"53561\" data-id=\"124576ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52eaff\" data-eae-slider=\"31886\" data-id=\"52eaff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f99bcdf elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4f99bcdf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 02\/01\/1988 a 09\/04\/1988.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (13 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">A. Shane Company.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5919ee5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2506\" data-id=\"5919ee5e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-671e5ff\" data-eae-slider=\"66320\" data-id=\"671e5ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b73e195 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3b73e195\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\" alt=\"policiais_montanha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44731912\" data-eae-slider=\"51707\" data-id=\"44731912\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106d6cff elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"106d6cff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170fdf1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"170fdf1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1a12ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d1a12ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26747bfd\" data-eae-slider=\"72935\" data-id=\"26747bfd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e711ac8 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5e711ac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f367f84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f367f84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56727271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56727271\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BKS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11d071b4\" data-eae-slider=\"99770\" data-id=\"11d071b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e08f29d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4e08f29d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d6f88f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17d6f88f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc35d6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cc35d6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51475944 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"62489\" data-id=\"51475944\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19868bde\" data-eae-slider=\"45424\" data-id=\"19868bde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a248510 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a248510\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-909ad9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"32183\" data-id=\"909ad9c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ad7f14b\" data-eae-slider=\"6826\" data-id=\"7ad7f14b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb0cc41 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2bb0cc41\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Jesse.jpg\" alt=\"Jesse Hawkes (Robert Conrad)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jesse Hawkes (Robert Conrad)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-482a5aa2\" data-eae-slider=\"54410\" data-id=\"482a5aa2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c39f69 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"29c39f69\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Luiz+Carlos+de+Moraes&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/luizcarlosdemoraes.jpg\" alt=\"Luiz Carlos de Moraes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Luiz Carlos de Moraes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c623b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99840\" data-id=\"1c623b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26c2b20a\" data-eae-slider=\"17118\" data-id=\"26c2b20a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d43ee67 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7d43ee67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14231eb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49949\" data-id=\"14231eb0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dd5a2ab\" data-eae-slider=\"5916\" data-id=\"4dd5a2ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da0731e elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7da0731e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Matt2.jpg\" alt=\"Matt Hawkes (Christian Conrad)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Matt Hawkes (Christian Conrad)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f84cd8d\" data-eae-slider=\"87423\" data-id=\"1f84cd8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-419273cc elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"419273cc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=%C3%89zio+Ramos&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ezioramos.jpg\" alt=\"\u00c9zio Ramos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u00c9zio Ramos<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f36a186 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81722\" data-id=\"3f36a186\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-557a06a7\" data-eae-slider=\"98294\" data-id=\"557a06a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5074d24b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5074d24b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11424325 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"97721\" data-id=\"11424325\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-630a32d0\" data-eae-slider=\"80611\" data-id=\"630a32d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da91979 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"da91979\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cody.jpg\" alt=\"Cody Hawkes (Shane Conrad)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cody Hawkes (Shane Conrad)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74aec329\" data-eae-slider=\"94952\" data-id=\"74aec329\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f5b26f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"76f5b26f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/orlandoviggiani.jpg\" alt=\"Orlando Viggiani\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Viggiani<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45c084fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"94282\" data-id=\"45c084fe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ba12590\" data-eae-slider=\"56075\" data-id=\"6ba12590\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5152311d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5152311d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eebb1be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"76691\" data-id=\"1eebb1be\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f7eaf1\" data-eae-slider=\"37931\" data-id=\"62f7eaf1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42768eca elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"42768eca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Frank.jpg\" alt=\"Frank Avila (Tony Acierto)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Frank Avila (Tony Acierto)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54794163\" data-eae-slider=\"78014\" data-id=\"54794163\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f237b4 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1f237b4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fabiovillalonga.jpg\" alt=\"F\u00e1bio Vilalonga\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">F\u00e1bio Vilalonga<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-430abf3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2220\" data-id=\"430abf3b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f4fbb4a\" data-eae-slider=\"52581\" data-id=\"5f4fbb4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a114c60 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7a114c60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4bed763e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46000\" data-id=\"4bed763e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-595da538\" data-eae-slider=\"40688\" data-id=\"595da538\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57389a24 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"57389a24\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Robin.jpg\" alt=\"Robin &#039;Frostbite&#039; Kelly (Pa Neum\u00fcller)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Robin 'Frostbite' Kelly (Pa Neum\u00fcller)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6aab4e54\" data-eae-slider=\"34656\" data-id=\"6aab4e54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52befb2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"52befb2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/luciacastellobranco.jpg\" alt=\"L\u00facia Castello Branco\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">L\u00facia Castello Branco<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27978d72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"21360\" data-id=\"27978d72\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6050582b\" data-eae-slider=\"55802\" data-id=\"6050582b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46af98ab elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"46af98ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-462ebc4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"93767\" data-id=\"462ebc4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-538e601e\" data-eae-slider=\"49313\" data-id=\"538e601e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c55b60 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"43c55b60\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cutler.jpg\" alt=\"Cutler (Russell Todd)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cutler (Russell Todd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ceeb040\" data-eae-slider=\"28793\" data-id=\"2ceeb040\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e81667b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6e81667b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98ed020 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"83249\" data-id=\"98ed020\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce4d6d1\" data-eae-slider=\"63325\" data-id=\"ce4d6d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f77e534 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f77e534\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f774ec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31820\" data-id=\"4f774ec\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-608c78ee\" data-eae-slider=\"23994\" data-id=\"608c78ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2860be5d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2860be5d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kid.jpg\" alt=\"Izzy &#039;The Pocatello Kid&#039; Flowers (Timothy &#039;Toes&#039; Erwin)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Izzy 'The Pocatello Kid' Flowers (Timothy 'Toes' Erwin)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32ce67e4\" data-eae-slider=\"10489\" data-id=\"32ce67e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b4728e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"12b4728e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/armandotirambosqui.jpg\" alt=\"Armando Tiraboschi\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Armando Tiraboschi<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-316ff0b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"1449\" data-id=\"316ff0b4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10103ecb\" data-eae-slider=\"94145\" data-id=\"10103ecb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d22919e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d22919e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c1a2f52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31503\" data-id=\"6c1a2f52\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40f6382a\" data-eae-slider=\"10851\" data-id=\"40f6382a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6018a483 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6018a483\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/black.jpg\" alt=\"Tim &#039;Black Magic&#039; Hart (Eugene Williams)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Tim 'Black Magic' Hart (Eugene Williams)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6777fea8\" data-eae-slider=\"83738\" data-id=\"6777fea8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4195eb elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6a4195eb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/renatomarcio.jpg\" alt=\"Renato M\u00e1rcio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Renato M\u00e1rcio<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-776ff109 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"29104\" data-id=\"776ff109\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d544264\" data-eae-slider=\"27448\" data-id=\"4d544264\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bbd5a6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4bbd5a6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-384cfd80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"384cfd80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-695bcbcf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"98450\" data-id=\"695bcbcf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56e32f1d\" data-eae-slider=\"84668\" data-id=\"56e32f1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5d9705 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7b5d9705\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7814fe58\" data-eae-slider=\"7601\" data-id=\"7814fe58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18921 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e18921\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/felipoedinardo.jpg\" alt=\"Felipe Di Nardo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Felipe Di Nardo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-492d5a83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2704\" data-id=\"492d5a83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19b29874\" data-eae-slider=\"61289\" data-id=\"19b29874\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f17090a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f17090a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8d33dc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a8d33dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a61c47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44a61c47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"53\" data-end=\"852\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie americana <strong>High Mountain Rangers,<\/strong>\u00a0exibida no Brasil com o t\u00edtulo <strong>Os Policiais da Montanha, <\/strong>foi o<\/span><span style=\"color: #000000;\">riginalmente exibida nos EUA entre 02\/01\/1988 e 09\/04\/1988, com 1 temporada e 12 epis\u00f3dios (al\u00e9m de piloto) \u2014 produzida pela A. Shane Company em colabora\u00e7\u00e3o com Sibling Rivalries e Black Sheep Productions.\u00a0<\/span><\/p><p data-start=\"53\" data-end=\"852\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, sua chegada representou um dos momentos em que a tev\u00ea aberta investiu em s\u00e9ries importadas com ambienta\u00e7\u00e3o ex\u00f3tica \u2014 no caso, montanhas, resgates, suspense e aventura. A dublagem, por sua vez, trouxe um charme adicional ao tornar os personagens mais pr\u00f3ximos do p\u00fablico brasileiro.<\/span><\/p><hr data-start=\"854\" data-end=\"857\" \/><h3 data-start=\"859\" data-end=\"912\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"859\" data-end=\"912\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Escalando desafios nas neves<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"913\" data-end=\"2151\"><span style=\"color: #000000;\">A trama de <strong>High Mountain Rangers<\/strong> gira em torno de uma equipe de elite de resgate e seguran\u00e7a no meio da natureza \u2014 especificamente na regi\u00e3o de Lake Tahoe e das montanhas da Sierra Nevada.\u00a0<\/span><\/p><p data-start=\"913\" data-end=\"2151\"><span style=\"color: #000000;\">Fundado h\u00e1 cerca de 35 anos dentro da fic\u00e7\u00e3o por Jesse Hawkes (interpretado por Robert Conrad), o grupo \u201cHigh Mountain Rangers\u201d volta \u00e0 ativa quando crises emergem: fugas de criminosos, emboscadas no meio do nada, resgate de pessoas em locais in\u00f3spitos.\u00a0<\/span><\/p><p data-start=\"913\" data-end=\"2151\"><br data-start=\"1453\" data-end=\"1456\" \/><span style=\"color: #000000;\">Produzida pela A. Shane Company \/ Sibling Rivalries \/ Black Sheep, a s\u00e9rie buscou dar \u00e0 aventura um tom familiar: o elenco inclui os dois filhos reais de Robert Conrad (Christian e Shane) como Matt e Cody Hawkes, o que adicionou um componente de \u201cfam\u00edlia de her\u00f3is\u201d \u00e0 narrativa.\u00a0<\/span><\/p><p data-start=\"913\" data-end=\"2151\"><span style=\"color: #000000;\">Visualmente, a ambienta\u00e7\u00e3o em regi\u00f5es de montanha \u2014 com neve, penhascos, t\u00e9cnicas de escalada e resgate \u2014 servia como pano de fundo para hist\u00f3rias de crime, trai\u00e7\u00e3o, reden\u00e7\u00e3o e trabalho em equipe. A \u201cuni\u00e3o\u201d entre naturezas adversas (tempestades, deslizamentos) e o inimigo humano (traficantes, fugitivos) conferia \u00e0 s\u00e9rie um ritmo de a\u00e7\u00e3o misturado com aventura ao ar livre.<\/span><\/p><hr data-start=\"2153\" data-end=\"2156\" \/><h3 data-start=\"2158\" data-end=\"2217\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2158\" data-end=\"2217\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada e trajet\u00f3ria no Brasil: \u201cSuper S\u00e9ries\u201d no SBT<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2218\" data-end=\"3275\"><span style=\"color: #000000;\">Quando <strong>Os Policiais da Montanha<\/strong> desembarcou no Brasil, em mar\u00e7o de 1990, ela fez parte de uma grade que buscava atrair o p\u00fablico jovem e adulto com produ\u00e7\u00f5es estrangeiras de a\u00e7\u00e3o. <\/span><\/p><p data-start=\"2218\" data-end=\"3275\"><span style=\"color: #000000;\">A faixa \u201cSuper S\u00e9ries\u201d, exibida \u00e0s 20h no SBT, al\u00e9m da s\u00e9rie em foco, incluiu t\u00edtulos como <strong>Asa de A\u00e7o, Luta Livre de Mulheres, Os Fora\u2011da\u2011Lei, O Guerrilheiro do Futuro <\/strong>e<strong> Um Homem de Outro Planeta.<\/strong><\/span><\/p><p data-start=\"2218\" data-end=\"3275\"><span style=\"color: #000000;\">Essa inser\u00e7\u00e3o permitiu que o p\u00fablico brasileiro, acostumado \u00e0 novela e \u00e0 produ\u00e7\u00e3o nacional, visse algo diferente: paisagens de montanha, resgates dram\u00e1ticos, s\u00e9ries de \u201cepis\u00f3dio fechado\u201d.<\/span><\/p><p data-start=\"2218\" data-end=\"3275\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de originalmente estadunidense e exibida por apenas uma temporada, a s\u00e9rie encontrou no Brasil uma \u201csegunda vida\u201d por meio da dublagem e da faixa de importados, mesmo que tenha sido pouco prov\u00e1vel que o p\u00fablico brasileiro soubesse ou se importasse que a produ\u00e7\u00e3o tivesse sido extinta em 1988 nos EUA. Esse \u201creencontro tardio\u201d ajudou a fixar certa nostalgia entre quem assistiu \u00e0 \u00e9poca.<\/span><\/p><hr data-start=\"3277\" data-end=\"3280\" \/><h3 data-start=\"3282\" data-end=\"3346\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3282\" data-end=\"3346\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Dublagem brasileira: her\u00f3is em portugu\u00eas com alma nacional<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3347\" data-end=\"5206\"><span style=\"color: #000000;\">Um dos maiores trunfos da chegada de <strong>Os Policiais da Montanha<\/strong> ao Brasil foi a dublagem, que acabou sendo parte integrante da experi\u00eancia \u2014 afinal, ver montanhistas americanos falando portugu\u00eas com vozes conhecidas fez a s\u00e9rie ganhar vida no Brasil. Por exemplo, Jesse foi dublado por Luiz Carlos de Moraes, conferindo ao patriarca Hawkes voz firme, narrativa grave e presen\u00e7a autorit\u00e1ria, o que casava bem com o papel de ex-marinha e l\u00edder da equipe.<\/span><\/p><p data-start=\"3347\" data-end=\"5206\"><span style=\"color: #000000;\">Matt, o filho que assume o legado, ganhou a voz de \u00c9zio Ramos \u2014 trazendo uma combina\u00e7\u00e3o de juventude e responsabilidade. J\u00e1 Cody, o mais \u201csolto\u201d dos filhos, foi dublado por Orlando Viggini, que conseguiu equilibrar leveza e a\u00e7\u00e3o nas cenas de risco. Robin ficou por conta de Marli Marcel \u2014 dando ao personagem feminino uma voz segura e envolvente. <\/span><\/p><p data-start=\"3347\" data-end=\"5206\"><span style=\"color: #000000;\">O \u201cPocatello Kid\u201d teve a voz de Armando Tiraboschi, que imprimiu um sotaque de camaradagem e juventude ao personagem aprendiz; enquanto Black M\u00e1gic recebeu Renato M\u00e1rcio, com tonalidade grave e misteriosa adequada ao apelido e perfil.<\/span><\/p><p data-start=\"3347\" data-end=\"5206\"><span style=\"color: #000000;\">A escolha de vozes com experi\u00eancias variadas (voz firme masculina, voz feminina auto-suficiente, aprendiz juvenil) permitiu que o p\u00fablico constru\u00edsse empatia com os personagens mesmo sem conhecer seu contexto original americano. Em resumo: a dublagem fez com que a s\u00e9rie soasse menos \u201c importada\u201d e mais \u201cadaptada\u201d para o gosto do telespectador brasileiro da \u00e9poca, o que pode ter contribu\u00eddo para sua memoriza\u00e7\u00e3o entre quem assistiu.<\/span><\/p><hr data-start=\"5208\" data-end=\"5211\" \/><h3 data-start=\"5213\" data-end=\"5261\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"5213\" data-end=\"5261\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Trilhas geladas e mem\u00f3rias quentes<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"5262\" data-end=\"6587\"><span style=\"color: #000000;\">Embora <strong>High Mountain Rangers<\/strong> tenha tido vida curta \u2014 apenas 12 epis\u00f3dios \u2014 seu legado no Brasil vai al\u00e9m do n\u00famero de cap\u00edtulos. Ela representa uma era da tev\u00ea aberta brasileira em que produ\u00e7\u00f5es estrangeiras de aventura encontravam espa\u00e7o em faixas especiais, e em que a dublagem era um componente fundamental da \u201clocaliza\u00e7\u00e3o\u201d de conte\u00fado.<\/span><\/p><p data-start=\"5262\" data-end=\"6587\"><span style=\"color: #000000;\">Para quem assistiu, a s\u00e9rie deixou lembran\u00e7a de paisagens de neve, resgates dram\u00e1ticos e her\u00f3is que atuavam longe da cidade grande \u2014 uma matriz diferente das s\u00e9ries policias urbanas que dominavam as grades. Al\u00e9m disso, o trabalho de dublagem ajudou a criar vozes \u201c\u00edcones\u201d para personagens que, de outro modo, talvez passassem despercebidos.<\/span><br data-start=\"5946\" data-end=\"5949\" \/><span style=\"color: #000000;\">No \u00e2mbito da produ\u00e7\u00e3o televisiva, <strong>High Mountain Rangers<\/strong> tamb\u00e9m \u00e9 exemplo de como ambienta\u00e7\u00f5es distintas (como as montanhas) podem servir de plataforma para hist\u00f3rias de a\u00e7\u00e3o mais f\u00edsicas, lembrando ao p\u00fablico que o her\u00f3i tamb\u00e9m pode estar em terreno acidentado, e n\u00e3o s\u00f3 em ruas e edif\u00edcios.<\/span><\/p><p data-start=\"5262\" data-end=\"6587\"><span style=\"color: #000000;\">Hoje, para os aficionados por s\u00e9ries cult ou importadas da \u00e9poca, ela pode representar uma \u201cjoia escondida\u201d \u2014 lembrada mais pela nostalgia e pelo contexto da \u00e9poca do que pelos elogios de cr\u00edtica ou audi\u00eancia massiva. Mas esse tipo de produ\u00e7\u00e3o deixa claro que mesmo s\u00e9ries de curta dura\u00e7\u00e3o podem ter impacto duradouro em p\u00fablicos espec\u00edficos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50a7d812 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"39116\" data-id=\"50a7d812\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52d1599\" data-eae-slider=\"83312\" data-id=\"52d1599\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5178d759 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5178d759\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>High Mountain Rangers Policiais da Montanha de 02\/01\/1988 a 09\/04\/1988. 1 temporada (13 epis\u00f3dios). A. Shane Company. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Jesse Hawkes (Robert Conrad) Luiz Carlos de Moraes Matt Hawkes (Christian Conrad) \u00c9zio Ramos Cody Hawkes (Shane Conrad) Orlando Viggiani Frank Avila (Tony Acierto) F\u00e1bio Vilalonga Robin &#8216;Frostbite&#8217; Kelly (Pa Neum\u00fcller) L\u00facia Castello Branco Cutler (Russell Todd) N\u00e3o Identificado Izzy &#8216;The Pocatello Kid&#8217; Flowers (Timothy &#8216;Toes&#8217; Erwin) Armando Tiraboschi Tim &#8216;Black Magic&#8217; Hart (Eugene Williams) Renato M\u00e1rcio Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes Leitura de T\u00edtulo Felipe Di Nardo A Dublagem A s\u00e9rie americana High Mountain Rangers,\u00a0exibida no Brasil com o t\u00edtulo Os Policiais da Montanha, foi originalmente exibida nos EUA entre 02\/01\/1988 e 09\/04\/1988, com 1 temporada e 12 epis\u00f3dios (al\u00e9m de piloto) \u2014 produzida pela A. Shane Company em colabora\u00e7\u00e3o com Sibling Rivalries e Black Sheep Productions.\u00a0 No Brasil, sua chegada representou um dos momentos em que a tev\u00ea aberta investiu em s\u00e9ries importadas com ambienta\u00e7\u00e3o ex\u00f3tica \u2014 no caso, montanhas, resgates, suspense e aventura. A dublagem, por sua vez, trouxe um charme adicional ao tornar os personagens mais pr\u00f3ximos do p\u00fablico brasileiro. \u00a0 Escalando desafios nas neves A trama de High Mountain Rangers gira em torno de uma equipe de elite de resgate e seguran\u00e7a no meio da natureza \u2014 especificamente na regi\u00e3o de Lake Tahoe e das montanhas da Sierra Nevada.\u00a0 Fundado h\u00e1 cerca de 35 anos dentro da fic\u00e7\u00e3o por Jesse Hawkes (interpretado por Robert Conrad), o grupo \u201cHigh Mountain Rangers\u201d volta \u00e0 ativa quando crises emergem: fugas de criminosos, emboscadas no meio do nada, resgate de pessoas em locais in\u00f3spitos.\u00a0 Produzida pela A. Shane Company \/ Sibling Rivalries \/ Black Sheep, a s\u00e9rie buscou dar \u00e0 aventura um tom familiar: o elenco inclui os dois filhos reais de Robert Conrad (Christian e Shane) como Matt e Cody Hawkes, o que adicionou um componente de \u201cfam\u00edlia de her\u00f3is\u201d \u00e0 narrativa.\u00a0 Visualmente, a ambienta\u00e7\u00e3o em regi\u00f5es de montanha \u2014 com neve, penhascos, t\u00e9cnicas de escalada e resgate \u2014 servia como pano de fundo para hist\u00f3rias de crime, trai\u00e7\u00e3o, reden\u00e7\u00e3o e trabalho em equipe. A \u201cuni\u00e3o\u201d entre naturezas adversas (tempestades, deslizamentos) e o inimigo humano (traficantes, fugitivos) conferia \u00e0 s\u00e9rie um ritmo de a\u00e7\u00e3o misturado com aventura ao ar livre. \u00a0 Chegada e trajet\u00f3ria no Brasil: \u201cSuper S\u00e9ries\u201d no SBT Quando Os Policiais da Montanha desembarcou no Brasil, em mar\u00e7o de 1990, ela fez parte de uma grade que buscava atrair o p\u00fablico jovem e adulto com produ\u00e7\u00f5es estrangeiras de a\u00e7\u00e3o. A faixa \u201cSuper S\u00e9ries\u201d, exibida \u00e0s 20h no SBT, al\u00e9m da s\u00e9rie em foco, incluiu t\u00edtulos como Asa de A\u00e7o, Luta Livre de Mulheres, Os Fora\u2011da\u2011Lei, O Guerrilheiro do Futuro e Um Homem de Outro Planeta. Essa inser\u00e7\u00e3o permitiu que o p\u00fablico brasileiro, acostumado \u00e0 novela e \u00e0 produ\u00e7\u00e3o nacional, visse algo diferente: paisagens de montanha, resgates dram\u00e1ticos, s\u00e9ries de \u201cepis\u00f3dio fechado\u201d. Apesar de originalmente estadunidense e exibida por apenas uma temporada, a s\u00e9rie encontrou no Brasil uma \u201csegunda vida\u201d por meio da dublagem e da faixa de importados, mesmo que tenha sido pouco prov\u00e1vel que o p\u00fablico brasileiro soubesse ou se importasse que a produ\u00e7\u00e3o tivesse sido extinta em 1988 nos EUA. Esse \u201creencontro tardio\u201d ajudou a fixar certa nostalgia entre quem assistiu \u00e0 \u00e9poca. \u00a0 Dublagem brasileira: her\u00f3is em portugu\u00eas com alma nacional Um dos maiores trunfos da chegada de Os Policiais da Montanha ao Brasil foi a dublagem, que acabou sendo parte integrante da experi\u00eancia \u2014 afinal, ver montanhistas americanos falando portugu\u00eas com vozes conhecidas fez a s\u00e9rie ganhar vida no Brasil. Por exemplo, Jesse foi dublado por Luiz Carlos de Moraes, conferindo ao patriarca Hawkes voz firme, narrativa grave e presen\u00e7a autorit\u00e1ria, o que casava bem com o papel de ex-marinha e l\u00edder da equipe. Matt, o filho que assume o legado, ganhou a voz de \u00c9zio Ramos \u2014 trazendo uma combina\u00e7\u00e3o de juventude e responsabilidade. J\u00e1 Cody, o mais \u201csolto\u201d dos filhos, foi dublado por Orlando Viggini, que conseguiu equilibrar leveza e a\u00e7\u00e3o nas cenas de risco. Robin ficou por conta de Marli Marcel \u2014 dando ao personagem feminino uma voz segura e envolvente. O \u201cPocatello Kid\u201d teve a voz de Armando Tiraboschi, que imprimiu um sotaque de camaradagem e juventude ao personagem aprendiz; enquanto Black M\u00e1gic recebeu Renato M\u00e1rcio, com tonalidade grave e misteriosa adequada ao apelido e perfil. A escolha de vozes com experi\u00eancias variadas (voz firme masculina, voz feminina auto-suficiente, aprendiz juvenil) permitiu que o p\u00fablico constru\u00edsse empatia com os personagens mesmo sem conhecer seu contexto original americano. Em resumo: a dublagem fez com que a s\u00e9rie soasse menos \u201c importada\u201d e mais \u201cadaptada\u201d para o gosto do telespectador brasileiro da \u00e9poca, o que pode ter contribu\u00eddo para sua memoriza\u00e7\u00e3o entre quem assistiu. \u00a0 Trilhas geladas e mem\u00f3rias quentes Embora High Mountain Rangers tenha tido vida curta \u2014 apenas 12 epis\u00f3dios \u2014 seu legado no Brasil vai al\u00e9m do n\u00famero de cap\u00edtulos. Ela representa uma era da tev\u00ea aberta brasileira em que produ\u00e7\u00f5es estrangeiras de aventura encontravam espa\u00e7o em faixas especiais, e em que a dublagem era um componente fundamental da \u201clocaliza\u00e7\u00e3o\u201d de conte\u00fado. Para quem assistiu, a s\u00e9rie deixou lembran\u00e7a de paisagens de neve, resgates dram\u00e1ticos e her\u00f3is que atuavam longe da cidade grande \u2014 uma matriz diferente das s\u00e9ries policias urbanas que dominavam as grades. Al\u00e9m disso, o trabalho de dublagem ajudou a criar vozes \u201c\u00edcones\u201d para personagens que, de outro modo, talvez passassem despercebidos.No \u00e2mbito da produ\u00e7\u00e3o televisiva, High Mountain Rangers tamb\u00e9m \u00e9 exemplo de como ambienta\u00e7\u00f5es distintas (como as montanhas) podem servir de plataforma para hist\u00f3rias de a\u00e7\u00e3o mais f\u00edsicas, lembrando ao p\u00fablico que o her\u00f3i tamb\u00e9m pode estar em terreno acidentado, e n\u00e3o s\u00f3 em ruas e edif\u00edcios. Hoje, para os aficionados por s\u00e9ries cult ou importadas da \u00e9poca, ela pode representar uma \u201cjoia escondida\u201d \u2014 lembrada mais pela nostalgia e pelo contexto da \u00e9poca do que pelos elogios de cr\u00edtica ou audi\u00eancia massiva. Mas esse tipo de produ\u00e7\u00e3o deixa claro que mesmo s\u00e9ries de curta dura\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,36],"class_list":["post-38018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-serie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T17:04:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-25T21:02:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Os Policiais da Montanha (1987)\",\"datePublished\":\"2025-10-25T17:04:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-25T21:02:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\"},\"wordCount\":1141,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"s\u00e9rie\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\",\"name\":\"Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T17:04:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-25T21:02:30+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Os Policiais da Montanha (1987)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-10-25T17:04:37+00:00","article_modified_time":"2025-10-25T21:02:30+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Os Policiais da Montanha (1987)","datePublished":"2025-10-25T17:04:37+00:00","dateModified":"2025-10-25T21:02:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018"},"wordCount":1141,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","s\u00e9rie"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018","name":"Os Policiais da Montanha (1987) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg","datePublished":"2025-10-25T17:04:37+00:00","dateModified":"2025-10-25T21:02:30+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38018#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Os Policiais da Montanha (1987)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/policiais_montanha-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"High Mountain Rangers Policiais da Montanha de 02\/01\/1988 a 09\/04\/1988. 1 temporada (13 epis\u00f3dios). A. Shane Company. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Jesse Hawkes (Robert Conrad) Luiz Carlos de Moraes Matt Hawkes (Christian Conrad) \u00c9zio Ramos Cody Hawkes (Shane Conrad) Orlando Viggiani Frank Avila (Tony Acierto) F\u00e1bio Vilalonga&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38018"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38102,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38018\/revisions\/38102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}