{"id":37067,"date":"2025-10-12T23:16:59","date_gmt":"2025-10-12T23:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067"},"modified":"2025-10-13T09:57:15","modified_gmt":"2025-10-13T09:57:15","slug":"um-pastor-radical-1997","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067","title":{"rendered":"Um Pastor Radical (1997)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soul_man.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-521ef998{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-15b1f3d6 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-15b1f3d6{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-15b1f3d6 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-495a1492 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-495a1492{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-495a1492 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4402d71{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2fb1d071 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-214ed902 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4040c212 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4040c212{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4040c212 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-33a1d469 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-33a1d469{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-33a1d469 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67fd894d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-65d15aff > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-65d15aff{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-65d15aff .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-78668132 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-78668132{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-78668132 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-669d8a92 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d642f98 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d642f98{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d642f98 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-77970c01 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-77970c01{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-77970c01 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-34ba286a > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-34ba286a .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5c81c283{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5c81c283 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5c81c283 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4ae1aa08 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7b652046{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7b652046 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7b652046 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-8d14d54{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-770e0a37{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-770e0a37 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-770e0a37 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c605a56 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5534b296{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5534b296 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5534b296 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3ddd554c{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d6eb5e5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d6eb5e5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-d6eb5e5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-59ff14df .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6a28effc{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6a28effc .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6a28effc .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3705a633{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7670bb44{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7670bb44 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7670bb44 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3d1e312a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a619603{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a619603 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a619603 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6b174219{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5fb18bfd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5fb18bfd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-5fb18bfd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4c325c9f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-11bae237{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-11bae237 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-11bae237 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3655e5ed{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a9f924d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a9f924d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3a9f924d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-390f1274 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1cd35618{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1cd35618 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1cd35618 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-66f1a3c3 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-66f1a3c3 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-15b1f3d6 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-15b1f3d6 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-495a1492 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1f7d4f50 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6c0fd176{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6193ddac{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-799d1432{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-2a9ffcef{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-651c7da7{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-1ba08e77{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3488c3ca{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-4eb16d7c{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-670f1dc{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6259df72{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7b907fe7{width:50%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7be2255d{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-27776146{width:43.315%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-12a66066{width:56.711%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-7b6e61df{width:43.315%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-6ca4149b{width:18.454%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-3226a5a9{width:19.707%;}.elementor-37067 .elementor-element.elementor-element-67653456{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"37067\" class=\"elementor elementor-37067\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-521ef998 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"63578\" data-id=\"521ef998\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6acd5ed\" data-eae-slider=\"22951\" data-id=\"6acd5ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15b1f3d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15b1f3d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soul Man<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-495a1492 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"495a1492\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Um Pastor Radical<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4402d71 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"74927\" data-id=\"4402d71\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27776146\" data-eae-slider=\"95049\" data-id=\"27776146\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12a66066\" data-eae-slider=\"27824\" data-id=\"12a66066\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7d4f50 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1f7d4f50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 15\/04\/1997 a 26\/05\/1998.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2 temporadas (25 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hostage Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-330e61b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16864\" data-id=\"330e61b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b6e61df\" data-eae-slider=\"67082\" data-id=\"7b6e61df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fb1d071 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2fb1d071\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\" alt=\"soulman\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ca4149b\" data-eae-slider=\"71836\" data-id=\"6ca4149b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-214ed902 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"214ed902\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4040c212 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4040c212\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a1d469 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33a1d469\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jose\u00b4Soares<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3226a5a9\" data-eae-slider=\"64248\" data-id=\"3226a5a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fd894d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"67fd894d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d15aff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65d15aff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78668132 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78668132\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sigma<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67653456\" data-eae-slider=\"16946\" data-id=\"67653456\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669d8a92 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"669d8a92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d642f98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d642f98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77970c01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77970c01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3239475b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"6339\" data-id=\"3239475b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7367fb68\" data-eae-slider=\"64837\" data-id=\"7367fb68\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ba286a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34ba286a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1374a530 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"30048\" data-id=\"1374a530\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c0fd176\" data-eae-slider=\"27402\" data-id=\"6c0fd176\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c81c283 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5c81c283\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pastor.jpg\" alt=\"Reverendo Mike Weber (Dan Aykroyd)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Reverendo Mike Weber (Dan Aykroyd)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6193ddac\" data-eae-slider=\"45615\" data-id=\"6193ddac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae1aa08 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4ae1aa08\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Cassius+Romero&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cassiusromero.jpg\" alt=\"Cassius Romero\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cassius Romero<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13fb399b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78579\" data-id=\"13fb399b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30f6b381\" data-eae-slider=\"94720\" data-id=\"30f6b381\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b652046 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7b652046\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d14d54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"9603\" data-id=\"8d14d54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-799d1432\" data-eae-slider=\"33506\" data-id=\"799d1432\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770e0a37 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"770e0a37\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/peter.jpg\" alt=\"Bispo Peter Jerome (Dakin Matthews)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Bispo Peter Jerome (Dakin Matthews)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a9ffcef\" data-eae-slider=\"47365\" data-id=\"2a9ffcef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c605a56 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4c605a56\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jos%C3%A9+Soares&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/josesoares.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Soares\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Soares<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-692ca078 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"3255\" data-id=\"692ca078\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-402858bf\" data-eae-slider=\"92212\" data-id=\"402858bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5534b296 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5534b296\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ddd554c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24225\" data-id=\"3ddd554c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-651c7da7\" data-eae-slider=\"39807\" data-id=\"651c7da7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6eb5e5 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"d6eb5e5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/todd.jpg\" alt=\"Reverendo Todd Tucke (Anthony Clark)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Reverendo Todd Tucke (Anthony Clark)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ba08e77\" data-eae-slider=\"224\" data-id=\"1ba08e77\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ff14df elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"59ff14df\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Francisco+Bretas&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/franciscobretas.jpg\" alt=\"Francisco Bretas\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Francisco Bretas<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d975302 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"45607\" data-id=\"2d975302\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c99e041\" data-eae-slider=\"81471\" data-id=\"7c99e041\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a28effc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6a28effc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3705a633 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"57888\" data-id=\"3705a633\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3488c3ca\" data-eae-slider=\"39688\" data-id=\"3488c3ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7670bb44 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7670bb44\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/kenny.jpg\" alt=\"Kenny Weber (Kevin Sheridan)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Kenny Weber (Kevin Sheridan)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4eb16d7c\" data-eae-slider=\"82362\" data-id=\"4eb16d7c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1e312a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3d1e312a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/vagnerfagundes.jpg\" alt=\"Vagner Fagundes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Vagner Fagundes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f335e4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31449\" data-id=\"4f335e4c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1abafde1\" data-eae-slider=\"92916\" data-id=\"1abafde1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a619603 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3a619603\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b174219 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"71971\" data-id=\"6b174219\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-670f1dc\" data-eae-slider=\"50574\" data-id=\"670f1dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb18bfd elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5fb18bfd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/andy.jpg\" alt=\"Andy Weber (Brendon Ryan Barrett)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Andy Weber (Brendon Ryan Barrett)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6259df72\" data-eae-slider=\"89559\" data-id=\"6259df72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c325c9f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4c325c9f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/diegomarques.jpg\" alt=\"Diego Marques\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Diego Marques<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-551fcfaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"34708\" data-id=\"551fcfaa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2aebba2b\" data-eae-slider=\"15715\" data-id=\"2aebba2b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11bae237 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"11bae237\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3655e5ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"86322\" data-id=\"3655e5ed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b907fe7\" data-eae-slider=\"35981\" data-id=\"7b907fe7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a9f924d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3a9f924d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/meredith.jpg\" alt=\"Meredith Weber (Courtney Chase)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Meredith Weber (Courtney Chase)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7be2255d\" data-eae-slider=\"90214\" data-id=\"7be2255d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390f1274 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"390f1274\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fernandabullara.jpg\" alt=\"Fernanda Bullara\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fernanda Bullara<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10c1771a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43657\" data-id=\"10c1771a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57e13ebd\" data-eae-slider=\"80219\" data-id=\"57e13ebd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd35618 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cd35618\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66f1a3c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66f1a3c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ba8cb1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ba8cb1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"133\" data-end=\"575\"><span style=\"color: #000000;\">Lan\u00e7ada nos Estados Unidos em 1997, a s\u00e9rie de com\u00e9dia<strong> <em data-start=\"188\" data-end=\"198\">Soul Man<\/em><\/strong> conquistou rapidamente o p\u00fablico com sua abordagem irreverente e personagens cativantes.\u00a0<\/span><\/p><hr data-start=\"577\" data-end=\"580\" \/><h3 data-start=\"582\" data-end=\"641\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"582\" data-end=\"641\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma Mistura de Com\u00e9dia e Reflex\u00e3o<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"643\" data-end=\"1052\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"643\" data-end=\"653\">Soul Man<\/em> <\/strong>acompanha a hist\u00f3ria do reverendo Mike Weber, interpretado por Dan Aykroyd, um ex-m\u00fasico de rock que se torna pastor em uma igreja suburbana. A s\u00e9rie mistura humor com quest\u00f5es sociais e familiares, explorando temas como reden\u00e7\u00e3o, identidade e a busca por um prop\u00f3sito maior na vida. Com roteiros bem escritos e performances s\u00f3lidas, a produ\u00e7\u00e3o conquistou uma base fiel de f\u00e3s durante sua exibi\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p><hr data-start=\"1054\" data-end=\"1057\" \/><h3 data-start=\"1059\" data-end=\"1121\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1059\" data-end=\"1121\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil: Uma Exibi\u00e7\u00e3o Marcante<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1123\" data-end=\"1535\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a s\u00e9rie chegou em 24 de mar\u00e7o de 2002, sendo exibida aos domingos \u00e0s 11h00 pelo SBT. Com duas temporadas e um total de 25 epis\u00f3dios.<\/span><\/p><p data-start=\"1123\" data-end=\"1535\"><span style=\"color: #000000;\">A estreia de <strong><em data-start=\"1136\" data-end=\"1146\">Pastor Radical<\/em>\u00a0<\/strong>no Brasil foi um marco para os f\u00e3s de s\u00e9ries de com\u00e9dia. Exibida pelo SBT aos domingos de manh\u00e3, a s\u00e9rie trouxe um conte\u00fado diferente para a programa\u00e7\u00e3o nacional, misturando humor com elementos culturais americanos.\u00a0<\/span><\/p><hr data-start=\"1537\" data-end=\"1540\" \/><h3 data-start=\"1542\" data-end=\"1586\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1542\" data-end=\"1586\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Dublagem Brasileira: A Alma da S\u00e9rie<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1588\" data-end=\"2679\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem de <strong><em data-start=\"1602\" data-end=\"1612\">Soul Man<\/em><\/strong> no Brasil foi realizada pelo est\u00fadio Sigma, em S\u00e3o Paulo, sob a dire\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Soares. O elenco de dubladores trouxe vida aos personagens com performances que capturaram a ess\u00eancia da s\u00e9rie.<\/span><\/p><p data-start=\"1588\" data-end=\"2679\"><span style=\"color: #000000;\"> Dan Aykroyd, no papel do reverendo Mike Weber, teve sua voz imortalizada por Cassius Romero, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe a mistura de humor e seriedade do personagem para o p\u00fablico brasileiro. Dakin Matthews, como o bispo Peter Jerome, foi dublado por Jos\u00e9 Soares, que conseguiu transmitir a autoridade e o tom paternal do personagem. <\/span><\/p><p data-start=\"1588\" data-end=\"2679\"><span style=\"color: #000000;\">Anthony Clark, como o reverendo Todd Tucker, teve sua voz emprestada por Francisco Bretas, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe leveza e simpatia ao papel. Kevin Sheridan, como Kenny Weber, foi dublado por Vagner Fagundes, que conseguiu capturar a energia juvenil do personagem. Brendon Ryan Barrett, como Andy Weber, teve sua voz emprestada por Diego Marques, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe autenticidade ao papel. Courtney Chase, como Meredith Weber, foi dublada por Fernanda Bullara, que conseguiu transmitir a sensibilidade e intelig\u00eancia do personagem.<\/span><\/p><p data-start=\"2681\" data-end=\"3029\"><span style=\"color: #000000;\">A dire\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Soares foi fundamental para garantir que a dublagem mantivesse a ess\u00eancia da s\u00e9rie original, adaptando os di\u00e1logos para o portugu\u00eas de forma natural e fluida. A escolha do elenco e a dire\u00e7\u00e3o cuidadosa permitiram que <strong><em data-start=\"2915\" data-end=\"2925\">Pastor Radical<\/em><\/strong> fosse apreciada pelo p\u00fablico brasileiro, proporcionando uma experi\u00eancia de entretenimento de qualidade.<\/span><\/p><hr data-start=\"3031\" data-end=\"3034\" \/><h3 data-start=\"3036\" data-end=\"3082\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3036\" data-end=\"3082\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma S\u00e9rie que Deixou Sua Marca<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3084\" data-end=\"3727\"><span style=\"color: #000000;\">Embora <\/span><strong>Soul Man<\/strong><span style=\"color: #000000;\"> tenha tido uma exibi\u00e7\u00e3o limitada no Brasil, ela deixou um legado duradouro. A s\u00e9rie introduziu o p\u00fablico brasileiro a uma abordagem diferente de com\u00e9dia, misturando humor com quest\u00f5es sociais e familiares. <\/span><\/p><p data-start=\"3084\" data-end=\"3727\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira desempenhou um papel crucial nesse processo, permitindo que os telespectadores se conectassem emocionalmente com os personagens e as hist\u00f3rias.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soul Man Um Pastor Radical de 15\/04\/1997 a 26\/05\/1998. 2 temporadas (25 epis\u00f3dios). Hostage Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Jose\u00b4Soares EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Sigma M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Reverendo Mike Weber (Dan Aykroyd) Cassius Romero Bispo Peter Jerome (Dakin Matthews) Jos\u00e9 Soares Reverendo Todd Tucke (Anthony Clark) Francisco Bretas Kenny Weber (Kevin Sheridan) Vagner Fagundes Andy Weber (Brendon Ryan Barrett) Diego Marques Meredith Weber (Courtney Chase) Fernanda Bullara A Dublagem Lan\u00e7ada nos Estados Unidos em 1997, a s\u00e9rie de com\u00e9dia Soul Man conquistou rapidamente o p\u00fablico com sua abordagem irreverente e personagens cativantes. Uma Mistura de Com\u00e9dia e Reflex\u00e3o Soul Man acompanha a hist\u00f3ria do reverendo Mike Weber, interpretado por Dan Aykroyd, um ex-m\u00fasico de rock que se torna pastor em uma igreja suburbana. A s\u00e9rie mistura humor com quest\u00f5es sociais e familiares, explorando temas como reden\u00e7\u00e3o, identidade e a busca por um prop\u00f3sito maior na vida. Com roteiros bem escritos e performances s\u00f3lidas, a produ\u00e7\u00e3o conquistou uma base fiel de f\u00e3s durante sua exibi\u00e7\u00e3o. Chegada e Trajet\u00f3ria no Brasil: Uma Exibi\u00e7\u00e3o Marcante No Brasil, a s\u00e9rie chegou em 24 de mar\u00e7o de 2002, sendo exibida aos domingos \u00e0s 11h00 pelo SBT. Com duas temporadas e um total de 25 epis\u00f3dios. A estreia de Pastor Radical\u00a0no Brasil foi um marco para os f\u00e3s de s\u00e9ries de com\u00e9dia. Exibida pelo SBT aos domingos de manh\u00e3, a s\u00e9rie trouxe um conte\u00fado diferente para a programa\u00e7\u00e3o nacional, misturando humor com elementos culturais americanos. Dublagem Brasileira: A Alma da S\u00e9rie A dublagem de Soul Man no Brasil foi realizada pelo est\u00fadio Sigma, em S\u00e3o Paulo, sob a dire\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Soares. O elenco de dubladores trouxe vida aos personagens com performances que capturaram a ess\u00eancia da s\u00e9rie. Dan Aykroyd, no papel do reverendo Mike Weber, teve sua voz imortalizada por Cassius Romero, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe a mistura de humor e seriedade do personagem para o p\u00fablico brasileiro. Dakin Matthews, como o bispo Peter Jerome, foi dublado por Jos\u00e9 Soares, que conseguiu transmitir a autoridade e o tom paternal do personagem. Anthony Clark, como o reverendo Todd Tucker, teve sua voz emprestada por Francisco Bretas, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe leveza e simpatia ao papel. Kevin Sheridan, como Kenny Weber, foi dublado por Vagner Fagundes, que conseguiu capturar a energia juvenil do personagem. Brendon Ryan Barrett, como Andy Weber, teve sua voz emprestada por Diego Marques, cuja interpreta\u00e7\u00e3o trouxe autenticidade ao papel. Courtney Chase, como Meredith Weber, foi dublada por Fernanda Bullara, que conseguiu transmitir a sensibilidade e intelig\u00eancia do personagem. A dire\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Soares foi fundamental para garantir que a dublagem mantivesse a ess\u00eancia da s\u00e9rie original, adaptando os di\u00e1logos para o portugu\u00eas de forma natural e fluida. A escolha do elenco e a dire\u00e7\u00e3o cuidadosa permitiram que Pastor Radical fosse apreciada pelo p\u00fablico brasileiro, proporcionando uma experi\u00eancia de entretenimento de qualidade. Uma S\u00e9rie que Deixou Sua Marca Embora Soul Man tenha tido uma exibi\u00e7\u00e3o limitada no Brasil, ela deixou um legado duradouro. A s\u00e9rie introduziu o p\u00fablico brasileiro a uma abordagem diferente de com\u00e9dia, misturando humor com quest\u00f5es sociais e familiares. A dublagem brasileira desempenhou um papel crucial nesse processo, permitindo que os telespectadores se conectassem emocionalmente com os personagens e as hist\u00f3rias.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-37067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T23:16:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T09:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Um Pastor Radical (1997)\",\"datePublished\":\"2025-10-12T23:16:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T09:57:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\"},\"wordCount\":583,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\",\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\",\"name\":\"Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T23:16:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T09:57:15+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Um Pastor Radical (1997)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-10-12T23:16:59+00:00","article_modified_time":"2025-10-13T09:57:15+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Um Pastor Radical (1997)","datePublished":"2025-10-12T23:16:59+00:00","dateModified":"2025-10-13T09:57:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067"},"wordCount":583,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg","articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067","name":"Um Pastor Radical (1997) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg","datePublished":"2025-10-12T23:16:59+00:00","dateModified":"2025-10-13T09:57:15+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37067#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Um Pastor Radical (1997)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/soulman-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Soul Man Um Pastor Radical de 15\/04\/1997 a 26\/05\/1998. 2 temporadas (25 epis\u00f3dios). Hostage Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Jose\u00b4Soares EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Sigma M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Reverendo Mike Weber (Dan Aykroyd) Cassius Romero Bispo Peter Jerome (Dakin Matthews) Jos\u00e9 Soares Reverendo Todd Tucke (Anthony Clark) Francisco Bretas Kenny Weber (Kevin Sheridan) Vagner Fagundes Andy&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37067"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37092,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37067\/revisions\/37092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}