{"id":37020,"date":"2025-10-12T19:21:05","date_gmt":"2025-10-12T19:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020"},"modified":"2025-10-12T20:19:23","modified_gmt":"2025-10-12T20:19:23","slug":"cidade-misteriosa-1991","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020","title":{"rendered":"Cidade Misteriosa (1991)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/32437249585_3c73c23fed.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46feeb65{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-b27a7a > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-b27a7a{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-b27a7a .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-57de03f6 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-57de03f6{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-57de03f6 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7235a33c{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5c9f9291 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-f37c559 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-18184331 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-18184331{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-18184331 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-69255e5 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-69255e5{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-69255e5 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ff6369e .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3ba916c0 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3ba916c0{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3ba916c0 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-61f2ef16 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-61f2ef16{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-61f2ef16 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-fea94ae .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3288858a > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3288858a{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3288858a .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4ee3d16e > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4ee3d16e{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4ee3d16e .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-35bc02a4 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-35bc02a4 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7ddd55e7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7ddd55e7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7ddd55e7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6084d352 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2b90f756{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2b90f756 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2b90f756 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64471c85{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-65f129ff{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-65f129ff .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-65f129ff .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fcdc5eb .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1422de82{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1422de82 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1422de82 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484d34a{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-579d4c6e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-579d4c6e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-579d4c6e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2484a04d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ad4f938{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ad4f938 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1ad4f938 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-270fa5bb{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4a7c3119{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4a7c3119 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4a7c3119 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1f545316 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7517affb{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7517affb .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7517affb .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-61233f42{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7eb8eaac{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7eb8eaac .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7eb8eaac .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6e00eb90 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-30891073{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-30891073 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-30891073 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-33c8c00c > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-33c8c00c .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-37d3c9c3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-38547791{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-38547791 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-38547791 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-64ad6a8b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6f0e2ece{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6f0e2ece .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6f0e2ece .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6cf0f1a9 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6cf0f1a9 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-67a7e2c4 > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-b27a7a > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-b27a7a .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-57de03f6 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-10738c98 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-77c5bb6a{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46e228aa{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-3ad443c2{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-68fa0bc{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-2f55c2ad{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1b4d52d5{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-54e8c3bf{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-a10e3c9{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-5aff18bb{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-46f5af8a{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-1c76be3a{width:50%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-4130a0ad{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7ffe308c{width:43.315%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-7e798d25{width:56.711%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-782b1dde{width:43.315%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-641c5d75{width:18.454%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-6fd45e85{width:19.707%;}.elementor-37020 .elementor-element.elementor-element-51c4bc01{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"37020\" class=\"elementor elementor-37020\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46feeb65 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40194\" data-id=\"46feeb65\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6afc0e4d\" data-eae-slider=\"58298\" data-id=\"6afc0e4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b27a7a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b27a7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eerie, Indiana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57de03f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57de03f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cidade Misteriosa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7235a33c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"32408\" data-id=\"7235a33c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ffe308c\" data-eae-slider=\"61286\" data-id=\"7ffe308c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e798d25\" data-eae-slider=\"13598\" data-id=\"7e798d25\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10738c98 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"10738c98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 15\/09\/1991 a 12\/04\/1992.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (19 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">American Television Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2df6017d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73820\" data-id=\"2df6017d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-782b1dde\" data-eae-slider=\"21221\" data-id=\"782b1dde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c9f9291 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5c9f9291\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\" alt=\"indiana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-641c5d75\" data-eae-slider=\"6708\" data-id=\"641c5d75\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37c559 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f37c559\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18184331 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18184331\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69255e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69255e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6fd45e85\" data-eae-slider=\"42567\" data-id=\"6fd45e85\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff6369e elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1ff6369e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba916c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ba916c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f2ef16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61f2ef16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51c4bc01\" data-eae-slider=\"91081\" data-id=\"51c4bc01\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fea94ae elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fea94ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3288858a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3288858a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee3d16e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ee3d16e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4275620b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"23546\" data-id=\"4275620b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-756120e3\" data-eae-slider=\"74787\" data-id=\"756120e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bc02a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35bc02a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6842990 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"42909\" data-id=\"6842990\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77c5bb6a\" data-eae-slider=\"77073\" data-id=\"77c5bb6a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ddd55e7 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7ddd55e7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/marshall.jpg\" alt=\"Marshall Teller (Omri Katz)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Marshall Teller (Omri Katz)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46e228aa\" data-eae-slider=\"57673\" data-id=\"46e228aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6084d352 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6084d352\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/joseleonardo.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Leonardo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Leonardo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c955d07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"61349\" data-id=\"7c955d07\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4056440f\" data-eae-slider=\"8433\" data-id=\"4056440f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b90f756 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2b90f756\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64471c85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43515\" data-id=\"64471c85\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ad443c2\" data-eae-slider=\"99899\" data-id=\"3ad443c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f129ff elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"65f129ff\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana-1.jpg\" alt=\"Simon Holmes (Justin Shenkarow)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Simon Holmes (Justin Shenkarow)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68fa0bc\" data-eae-slider=\"12836\" data-id=\"68fa0bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fcdc5eb elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6fcdc5eb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Peterson+Adriano&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/petersonadriano.jpg\" alt=\"Peterson Adriano\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Peterson Adriano<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ae47103 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75098\" data-id=\"5ae47103\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fdfed7a\" data-eae-slider=\"15733\" data-id=\"1fdfed7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1422de82 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1422de82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2484d34a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"48922\" data-id=\"2484d34a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f55c2ad\" data-eae-slider=\"84929\" data-id=\"2f55c2ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-579d4c6e elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"579d4c6e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Marilyn.jpg\" alt=\"Marilyn Teller (Mary-Margaret Humes)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Marilyn Teller (Mary-Margaret Humes)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b4d52d5\" data-eae-slider=\"12053\" data-id=\"1b4d52d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2484a04d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2484a04d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/miriamficher4.jpg\" alt=\"Miriam Ficher\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Miriam Ficher<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14aef2ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"39162\" data-id=\"14aef2ce\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a02a250\" data-eae-slider=\"2488\" data-id=\"3a02a250\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad4f938 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ad4f938\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-270fa5bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"84742\" data-id=\"270fa5bb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54e8c3bf\" data-eae-slider=\"23157\" data-id=\"54e8c3bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7c3119 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4a7c3119\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/edgar.jpg\" alt=\"Edgar Teller (Francis Guinan)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Edgar Teller (Francis Guinan)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a10e3c9\" data-eae-slider=\"80904\" data-id=\"a10e3c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f545316 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1f545316\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/carlosseidl.jpg\" alt=\"Carlos Seidl\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Seidl<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f897697 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"56695\" data-id=\"4f897697\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bb1d1eb\" data-eae-slider=\"88754\" data-id=\"1bb1d1eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7517affb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7517affb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61233f42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"80391\" data-id=\"61233f42\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5aff18bb\" data-eae-slider=\"63212\" data-id=\"5aff18bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eb8eaac elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7eb8eaac\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/syndi.jpg\" alt=\"Syndi Teller (Julie Condra)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Syndi Teller (Julie Condra)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46f5af8a\" data-eae-slider=\"73136\" data-id=\"46f5af8a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e00eb90 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6e00eb90\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f6fb93d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77243\" data-id=\"1f6fb93d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ae81dcc\" data-eae-slider=\"9273\" data-id=\"4ae81dcc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30891073 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"30891073\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33c8c00c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33c8c00c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37d3c9c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"19188\" data-id=\"37d3c9c3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c76be3a\" data-eae-slider=\"4749\" data-id=\"1c76be3a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38547791 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"38547791\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4130a0ad\" data-eae-slider=\"93916\" data-id=\"4130a0ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64ad6a8b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"64ad6a8b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4db53dde elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43655\" data-id=\"4db53dde\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcf7d71\" data-eae-slider=\"82137\" data-id=\"bcf7d71\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f0e2ece elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6f0e2ece\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cf0f1a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cf0f1a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f35c24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49f35c24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"248\" data-end=\"770\"><span style=\"color: #000000;\">Em 1991, o p\u00fablico norte-americano foi apresentado a <strong><em data-start=\"301\" data-end=\"317\">Eerie, Indiana<\/em><\/strong>, s\u00e9rie que misturava mist\u00e9rio, humor e elementos sobrenaturais. A hist\u00f3ria acompanhava Marshall Teller, um adolescente curioso que se muda para a pequena cidade de Eerie, onde nada \u00e9 o que parece. <\/span><\/p><p data-start=\"248\" data-end=\"770\"><span style=\"color: #000000;\">A originalidade de sua narrativa, combinada com uma atmosfera peculiar, logo conquistou os f\u00e3s, tornando-se uma produ\u00e7\u00e3o cult. No Brasil, a s\u00e9rie chegou trazendo consigo o desafio de adaptar seu humor e estranheza para o p\u00fablico local.<\/span><\/p><hr data-start=\"772\" data-end=\"775\" \/><h3 data-start=\"777\" data-end=\"828\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"777\" data-end=\"828\"><strong><span style=\"color: #000000;\">O Estranho Cotidiano de Eerie<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"830\" data-end=\"1330\"><span style=\"color: #000000;\">Criada por Jos\u00e9 Rivera e Karl Schaefer, a s\u00e9rie se destaca por seu enredo \u00fanico. Marshall Teller, interpretado por Omri Katz, descobre que sua nova cidade est\u00e1 repleta de fen\u00f4menos inexplic\u00e1veis e personagens exc\u00eantricos. Ao lado de seu amigo Simon Holmes (Justin Shenkarow), ele investiga essas ocorr\u00eancias, muitas vezes confrontando o absurdo com uma mistura de coragem e humor. Com apenas uma temporada de 19 epis\u00f3dios, <strong><em data-start=\"1253\" data-end=\"1269\">Eerie, Indiana<\/em><\/strong> se tornou memor\u00e1vel por sua abordagem criativa e instigante.<\/span><\/p><hr data-start=\"1332\" data-end=\"1335\" \/><h3 data-start=\"1337\" data-end=\"1404\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1337\" data-end=\"1404\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Da Madrugada da Globo \u00e0 Fox Kids<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1406\" data-end=\"1812\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong><em data-start=\"1417\" data-end=\"1433\">Eerie, Indiana<\/em><\/strong> estreou no Multishow em 1992, sendo exibido semanalmente \u00e0s 19h com legendas. No ano seguinte foi para a<\/span><span style=\"color: #000000;\"> Rede Globo, agora dublada e com o titulo de <em><strong>Cidade Misteriosa,<\/strong><\/em> ocupando o hor\u00e1rio inusitado das 5h15 da manh\u00e3, entre a madrugada de domingo para segunda. Apesar do hor\u00e1rio pouco convencional, a s\u00e9rie conquistou seu p\u00fablico, permanecendo na programa\u00e7\u00e3o at\u00e9 o come\u00e7o de 1994. <\/span><\/p><p data-start=\"1406\" data-end=\"1812\"><span style=\"color: #000000;\">Posteriormente, encontrou nova vida na Fox Kids, onde p\u00f4de alcan\u00e7ar um p\u00fablico mais jovem e consolidar seu status de s\u00e9rie cult no pa\u00eds.<\/span><\/p><hr data-start=\"1814\" data-end=\"1817\" \/><h3 data-start=\"1819\" data-end=\"1881\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1819\" data-end=\"1881\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Herbert Richers e a Magia da Adapta\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1883\" data-end=\"2162\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira de <strong><em data-start=\"1908\" data-end=\"1924\">Cidade Misteriosa<\/em><\/strong> foi realizada pelo tradicional est\u00fadio Herbert Richers, refer\u00eancia na dublagem de produ\u00e7\u00f5es internacionais. O trabalho de adapta\u00e7\u00e3o foi fundamental para transmitir o clima peculiar da s\u00e9rie sem perder a ess\u00eancia do humor e do mist\u00e9rio.<\/span><\/p><p data-start=\"2164\" data-end=\"2578\"><span style=\"color: #000000;\">Jos\u00e9 Leonardo deu voz a Marshall Teller, trazendo uma entona\u00e7\u00e3o que refletia a curiosidade e coragem do protagonista. Sua interpreta\u00e7\u00e3o ajudou o p\u00fablico brasileiro a se conectar emocionalmente com o personagem, acompanhando suas descobertas e desafios. J\u00e1 Simon Holmes, dublado por Peterson Adriano, recebeu uma performance leve e bem-humorada, equilibrando o tom dram\u00e1tico da s\u00e9rie com momentos de descontra\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p><p data-start=\"2580\" data-end=\"2947\"><span style=\"color: #000000;\">Carlos Seidl emprestou sua voz grave e autorit\u00e1ria a Edgar Teller, pai de Marshall, contribuindo para o clima intrigante da narrativa. A personagem Marilyn Teller foi feita por Miriam Ficher.<\/span><\/p><p data-start=\"2949\" data-end=\"3259\"><span style=\"color: #000000;\">A soma desses talentos resultou em uma dublagem coesa, que respeitou o esp\u00edrito da s\u00e9rie enquanto a tornava acess\u00edvel ao p\u00fablico brasileiro.<\/span><\/p><hr data-start=\"3261\" data-end=\"3264\" \/><h3 data-start=\"3266\" data-end=\"3306\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3266\" data-end=\"3306\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Mist\u00e9rio e Cult que Perduram<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3308\" data-end=\"3662\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo com sua curta dura\u00e7\u00e3o, <strong><em data-start=\"3337\" data-end=\"3353\">Eerie, Indiana<\/em><\/strong> deixou uma marca duradoura. Sua combina\u00e7\u00e3o de mist\u00e9rio, humor e cr\u00edticas sutis \u00e0 vida cotidiana transformou a s\u00e9rie em um cl\u00e1ssico cult. A dublagem brasileira desempenhou papel central nesse legado, oferecendo interpreta\u00e7\u00f5es que capturaram a ess\u00eancia dos personagens e aproximaram a trama do p\u00fablico local.<\/span><\/p><p data-start=\"3664\" data-end=\"4053\"><span style=\"color: #000000;\">O impacto da s\u00e9rie pode ser sentido em produ\u00e7\u00f5es posteriores, como <strong><em data-start=\"3731\" data-end=\"3748\">Stranger Things<\/em><\/strong>, que exploram o sobrenatural com uma mistura de aventura, amizade e humor. Hoje, <strong><em data-start=\"3830\" data-end=\"3846\">Eerie, Indiana<\/em><\/strong> \u00e9 lembrada com carinho, n\u00e3o apenas por sua criatividade, mas tamb\u00e9m pela qualidade de sua adapta\u00e7\u00e3o brasileira, que permitiu que gera\u00e7\u00f5es de f\u00e3s mergulhassem nas estranhezas da cidade mais misteriosa da TV.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2fd7baa8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31191\" data-id=\"2fd7baa8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-749bcd72\" data-eae-slider=\"37086\" data-id=\"749bcd72\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a7e2c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67a7e2c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eerie, Indiana Cidade Misteriosa de 15\/09\/1991 a 12\/04\/1992. 1 temporada (19 epis\u00f3dios). American Television Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Marshall Teller (Omri Katz) Jos\u00e9 Leonardo Simon Holmes (Justin Shenkarow) Peterson Adriano Marilyn Teller (Mary-Margaret Humes) Miriam Ficher Edgar Teller (Francis Guinan) Carlos Seidl Syndi Teller (Julie Condra) N\u00e3o Identificado Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Em 1991, o p\u00fablico norte-americano foi apresentado a Eerie, Indiana, s\u00e9rie que misturava mist\u00e9rio, humor e elementos sobrenaturais. A hist\u00f3ria acompanhava Marshall Teller, um adolescente curioso que se muda para a pequena cidade de Eerie, onde nada \u00e9 o que parece. A originalidade de sua narrativa, combinada com uma atmosfera peculiar, logo conquistou os f\u00e3s, tornando-se uma produ\u00e7\u00e3o cult. No Brasil, a s\u00e9rie chegou trazendo consigo o desafio de adaptar seu humor e estranheza para o p\u00fablico local. \u00a0 O Estranho Cotidiano de Eerie Criada por Jos\u00e9 Rivera e Karl Schaefer, a s\u00e9rie se destaca por seu enredo \u00fanico. Marshall Teller, interpretado por Omri Katz, descobre que sua nova cidade est\u00e1 repleta de fen\u00f4menos inexplic\u00e1veis e personagens exc\u00eantricos. Ao lado de seu amigo Simon Holmes (Justin Shenkarow), ele investiga essas ocorr\u00eancias, muitas vezes confrontando o absurdo com uma mistura de coragem e humor. Com apenas uma temporada de 19 epis\u00f3dios, Eerie, Indiana se tornou memor\u00e1vel por sua abordagem criativa e instigante. \u00a0 Da Madrugada da Globo \u00e0 Fox Kids No Brasil, Eerie, Indiana estreou no Multishow em 1992, sendo exibido semanalmente \u00e0s 19h com legendas. No ano seguinte foi para a Rede Globo, agora dublada e com o titulo de Cidade Misteriosa, ocupando o hor\u00e1rio inusitado das 5h15 da manh\u00e3, entre a madrugada de domingo para segunda. Apesar do hor\u00e1rio pouco convencional, a s\u00e9rie conquistou seu p\u00fablico, permanecendo na programa\u00e7\u00e3o at\u00e9 o come\u00e7o de 1994. Posteriormente, encontrou nova vida na Fox Kids, onde p\u00f4de alcan\u00e7ar um p\u00fablico mais jovem e consolidar seu status de s\u00e9rie cult no pa\u00eds. \u00a0 Herbert Richers e a Magia da Adapta\u00e7\u00e3o A dublagem brasileira de Cidade Misteriosa foi realizada pelo tradicional est\u00fadio Herbert Richers, refer\u00eancia na dublagem de produ\u00e7\u00f5es internacionais. O trabalho de adapta\u00e7\u00e3o foi fundamental para transmitir o clima peculiar da s\u00e9rie sem perder a ess\u00eancia do humor e do mist\u00e9rio. Jos\u00e9 Leonardo deu voz a Marshall Teller, trazendo uma entona\u00e7\u00e3o que refletia a curiosidade e coragem do protagonista. Sua interpreta\u00e7\u00e3o ajudou o p\u00fablico brasileiro a se conectar emocionalmente com o personagem, acompanhando suas descobertas e desafios. J\u00e1 Simon Holmes, dublado por Peterson Adriano, recebeu uma performance leve e bem-humorada, equilibrando o tom dram\u00e1tico da s\u00e9rie com momentos de descontra\u00e7\u00e3o. Carlos Seidl emprestou sua voz grave e autorit\u00e1ria a Edgar Teller, pai de Marshall, contribuindo para o clima intrigante da narrativa. A personagem Marilyn Teller foi feita por Miriam Ficher. A soma desses talentos resultou em uma dublagem coesa, que respeitou o esp\u00edrito da s\u00e9rie enquanto a tornava acess\u00edvel ao p\u00fablico brasileiro. \u00a0 Mist\u00e9rio e Cult que Perduram Mesmo com sua curta dura\u00e7\u00e3o, Eerie, Indiana deixou uma marca duradoura. Sua combina\u00e7\u00e3o de mist\u00e9rio, humor e cr\u00edticas sutis \u00e0 vida cotidiana transformou a s\u00e9rie em um cl\u00e1ssico cult. A dublagem brasileira desempenhou papel central nesse legado, oferecendo interpreta\u00e7\u00f5es que capturaram a ess\u00eancia dos personagens e aproximaram a trama do p\u00fablico local. O impacto da s\u00e9rie pode ser sentido em produ\u00e7\u00f5es posteriores, como Stranger Things, que exploram o sobrenatural com uma mistura de aventura, amizade e humor. Hoje, Eerie, Indiana \u00e9 lembrada com carinho, n\u00e3o apenas por sua criatividade, mas tamb\u00e9m pela qualidade de sua adapta\u00e7\u00e3o brasileira, que permitiu que gera\u00e7\u00f5es de f\u00e3s mergulhassem nas estranhezas da cidade mais misteriosa da TV. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,215,36],"class_list":["post-37020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-seriado","tag-serie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-12T19:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T20:19:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Cidade Misteriosa (1991)\",\"datePublished\":\"2025-10-12T19:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T20:19:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\"},\"wordCount\":713,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"seriado\",\"s\u00e9rie\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\",\"name\":\"Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-12T19:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T20:19:23+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cidade Misteriosa (1991)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-10-12T19:21:05+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T20:19:23+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Cidade Misteriosa (1991)","datePublished":"2025-10-12T19:21:05+00:00","dateModified":"2025-10-12T20:19:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020"},"wordCount":713,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","seriado","s\u00e9rie"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020","name":"Cidade Misteriosa (1991) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg","datePublished":"2025-10-12T19:21:05+00:00","dateModified":"2025-10-12T20:19:23+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=37020#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cidade Misteriosa (1991)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/indiana-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":3,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Eerie, Indiana Cidade Misteriosa de 15\/09\/1991 a 12\/04\/1992. 1 temporada (19 epis\u00f3dios). American Television Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Marshall Teller (Omri Katz) Jos\u00e9 Leonardo Simon Holmes (Justin Shenkarow) Peterson Adriano Marilyn Teller (Mary-Margaret Humes) Miriam Ficher Edgar Teller (Francis Guinan) Carlos Seidl Syndi Teller (Julie&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37020"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37039,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37020\/revisions\/37039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}