{"id":36453,"date":"2025-10-04T15:52:22","date_gmt":"2025-10-04T15:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453"},"modified":"2025-10-06T00:35:09","modified_gmt":"2025-10-06T00:35:09","slug":"super-ted-1983","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453","title":{"rendered":"Super Ted (1983)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/superted-1982_L23.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4f012308{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-19bf2ad > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-19bf2ad{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-19bf2ad .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-40df2012 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-40df2012{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-40df2012 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-12789187{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a88ae77 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-758cb40f .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4435a00c > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4435a00c{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4435a00c .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-696dca83 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-696dca83{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-696dca83 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3e6fa863 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-755f0f29 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-755f0f29{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-755f0f29 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-66bebd19 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-66bebd19{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-66bebd19 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5d1b417a .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-351f160e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-351f160e{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-351f160e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6567ff6e > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6567ff6e{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6567ff6e .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3c80bd97 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3c80bd97 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-48523415{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-48523415 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-48523415 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2da8c92d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-256a769b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-256a769b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-256a769b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-563e971{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1ac32f34{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1ac32f34 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1ac32f34 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-626dcee3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1cb622b2{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1cb622b2 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1cb622b2 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1c79d713{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-54bb1256{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-54bb1256 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-54bb1256 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-773faed4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1b985b20{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1b985b20 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1b985b20 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-437102ba{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-76b0f6e3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-76b0f6e3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-76b0f6e3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4d654faf .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5f35b2d7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5f35b2d7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5f35b2d7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2dac1e52{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-379c266c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-379c266c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-379c266c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-20484656 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6cfb6f7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6cfb6f7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6cfb6f7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-9999169{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-68b9509{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-68b9509 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-68b9509 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-b232c0c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-d70f32b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-d70f32b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-d70f32b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-72a6e72b > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-72a6e72b .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7cc5a8a{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3f9daaa0{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3f9daaa0 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3f9daaa0 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-31c1dfdb .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-235e4857{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-235e4857 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-235e4857 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-566e67ed > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-566e67ed .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-522836f > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-19bf2ad > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-19bf2ad .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-40df2012 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-257cc40d > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-23be813e{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-7a28f77e{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-47ec8de7{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2c808343{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6d773ffa{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-4119219a{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-209aded5{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5b3c8657{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3eaf8755{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-326f3da2{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-ba2dd5e{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-bd4392d{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-28828cf0{width:50%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-2a6cee0f{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-6226e21b{width:43.315%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-1b85f665{width:56.711%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-51d32cee{width:43.315%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-59533ad6{width:18.454%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-5f8893bb{width:19.707%;}.elementor-36453 .elementor-element.elementor-element-3260c974{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36453\" class=\"elementor elementor-36453\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f012308 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40148\" data-id=\"4f012308\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6921f5e\" data-eae-slider=\"21467\" data-id=\"6921f5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19bf2ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19bf2ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Super Ted<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40df2012 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40df2012\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Super Ted<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12789187 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"22552\" data-id=\"12789187\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6226e21b\" data-eae-slider=\"95781\" data-id=\"6226e21b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b85f665\" data-eae-slider=\"30651\" data-id=\"1b85f665\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-257cc40d elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"257cc40d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 04\/10\/1983 a 20\/02\/1986.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">3 temporadas (36 epis\u00f3dios,).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Siriol Animation.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46f75a6e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"95017\" data-id=\"46f75a6e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51d32cee\" data-eae-slider=\"78947\" data-id=\"51d32cee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a88ae77 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7a88ae77\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\" alt=\"logo_superted\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59533ad6\" data-eae-slider=\"37494\" data-id=\"59533ad6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-758cb40f elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"758cb40f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4435a00c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4435a00c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696dca83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"696dca83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f8893bb\" data-eae-slider=\"27610\" data-id=\"5f8893bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6fa863 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3e6fa863\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755f0f29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"755f0f29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66bebd19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66bebd19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maga<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3260c974\" data-eae-slider=\"77866\" data-id=\"3260c974\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1b417a elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5d1b417a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351f160e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"351f160e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6567ff6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6567ff6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-245da4c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"74145\" data-id=\"245da4c7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c506f8\" data-eae-slider=\"44326\" data-id=\"4c506f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c80bd97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c80bd97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d546bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"23439\" data-id=\"7d546bb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23be813e\" data-eae-slider=\"31261\" data-id=\"23be813e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48523415 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"48523415\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/superted.jpg\" alt=\"Super Ted\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Super Ted<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a28f77e\" data-eae-slider=\"39126\" data-id=\"7a28f77e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2da8c92d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2da8c92d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Wendel+Bezerra&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/wendelbezerra.jpg\" alt=\"Wendel Bezerra\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Wendel Bezerra<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33f83698 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"87090\" data-id=\"33f83698\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60b1c9e7\" data-eae-slider=\"65802\" data-id=\"60b1c9e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256a769b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"256a769b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-563e971 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5695\" data-id=\"563e971\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47ec8de7\" data-eae-slider=\"86253\" data-id=\"47ec8de7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac32f34 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1ac32f34\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/manchinha.jpg\" alt=\"Manchinha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Manchinha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c808343\" data-eae-slider=\"29478\" data-id=\"2c808343\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626dcee3 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"626dcee3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ivoroberto.jpg\" alt=\"Ivo &quot;Tatu&quot; Roberto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ivo \"Tatu\" Roberto<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78b00792 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24982\" data-id=\"78b00792\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f4669cf\" data-eae-slider=\"93035\" data-id=\"2f4669cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb622b2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cb622b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c79d713 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91919\" data-id=\"1c79d713\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d773ffa\" data-eae-slider=\"47713\" data-id=\"6d773ffa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54bb1256 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"54bb1256\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pete.jpg\" alt=\"Texas Pete\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Texas Pete<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4119219a\" data-eae-slider=\"54101\" data-id=\"4119219a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773faed4 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"773faed4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/renatomaster.jpg\" alt=\"Renato Master\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Renato Master<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e23a8fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"98002\" data-id=\"7e23a8fc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6549db78\" data-eae-slider=\"86087\" data-id=\"6549db78\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b985b20 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1b985b20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-437102ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75664\" data-id=\"437102ba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-209aded5\" data-eae-slider=\"94069\" data-id=\"209aded5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b0f6e3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"76b0f6e3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bulk.jpg\" alt=\"Bolha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Bolha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b3c8657\" data-eae-slider=\"88842\" data-id=\"5b3c8657\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d654faf elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4d654faf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/potiguaralopes.jpg\" alt=\"Potiguara Lopes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Potiguara Lopes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d61b509 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5621\" data-id=\"4d61b509\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11d2eb26\" data-eae-slider=\"84126\" data-id=\"11d2eb26\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f35b2d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f35b2d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2dac1e52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"57856\" data-id=\"2dac1e52\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3eaf8755\" data-eae-slider=\"83553\" data-id=\"3eaf8755\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379c266c elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"379c266c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/esqueleto.jpg\" alt=\"Caveirinha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Caveirinha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-326f3da2\" data-eae-slider=\"26192\" data-id=\"326f3da2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20484656 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"20484656\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Nelson+Batista&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nelsonbatista.jpg\" alt=\"Nelson Batista\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Nelson Batista<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-81348e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"92100\" data-id=\"81348e4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-542ef4e\" data-eae-slider=\"46736\" data-id=\"542ef4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cfb6f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6cfb6f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9999169 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"8542\" data-id=\"9999169\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba2dd5e\" data-eae-slider=\"93210\" data-id=\"ba2dd5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68b9509 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"68b9509\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/narrador.jpg\" alt=\"Narra\u00e7\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Narra\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd4392d\" data-eae-slider=\"99590\" data-id=\"bd4392d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b232c0c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b232c0c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/odairbaptista.jpg\" alt=\"Odayr Baptista\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Odayr Baptista<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4649686 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"76971\" data-id=\"4649686\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13dc5fde\" data-eae-slider=\"87106\" data-id=\"13dc5fde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70f32b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d70f32b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a6e72b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72a6e72b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cc5a8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"42205\" data-id=\"7cc5a8a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28828cf0\" data-eae-slider=\"24565\" data-id=\"28828cf0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9daaa0 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3f9daaa0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a6cee0f\" data-eae-slider=\"68654\" data-id=\"2a6cee0f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31c1dfdb elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"31c1dfdb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/odairbaptista.jpg\" alt=\"Odayr Baptista\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Odayr Baptista<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5263c7d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78576\" data-id=\"5263c7d4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16799b24\" data-eae-slider=\"85638\" data-id=\"16799b24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235e4857 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"235e4857\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-566e67ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"566e67ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b63b763 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b63b763\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"301\" data-end=\"866\"><span style=\"color: #000000;\">Nos anos 80, em meio a tantos super-her\u00f3is que tomavam conta da televis\u00e3o, surgiu um personagem inusitado: um ursinho de pel\u00facia com defeito, descartado pela f\u00e1brica, que encontraria um destino muito maior do que o de simples brinquedo rejeitado. Esse era <strong>SuperTed<\/strong>, cria\u00e7\u00e3o do gal\u00eas Mike Young, que conquistou o p\u00fablico infantil ao unir ternura e a\u00e7\u00e3o. <\/span><\/p><p data-start=\"301\" data-end=\"866\"><span style=\"color: #000000;\">Sua popularidade o levou a ganhar duas fases distintas: a s\u00e9rie original brit\u00e2nica e, mais tarde, uma vers\u00e3o americana produzida pela poderosa Hanna-Barbera, intitulada <strong><em data-start=\"827\" data-end=\"863\">The Further Adventures of SuperTed<\/em>.<\/strong><\/span><\/p><p data-start=\"868\" data-end=\"1101\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a anima\u00e7\u00e3o desembarcou no in\u00edcio dos anos 90, exibida pela TV Globo dentro do ic\u00f4nico <strong>Xou da Xuxa<\/strong> com uma dublagem realizada pela Maga.<\/span><\/p><hr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\" \/><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1162\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1162\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Do armaz\u00e9m ao espa\u00e7o sideral<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1164\" data-end=\"1530\"><span style=\"color: #000000;\">A trama de <strong>SuperTed<\/strong> mistura fantasia e ingenuidade infantil com o formato cl\u00e1ssico de super-her\u00f3i. O ursinho, inicialmente abandonado por ser considerado defeituoso, \u00e9 descoberto pelo alien\u00edgena Spotty (Manchinha), que com sua poeira c\u00f3smica lhe d\u00e1 vida. Em seguida, ele \u00e9 levado at\u00e9 a M\u00e3e Natureza, que o concede poderes especiais para lutar contra o mal.<\/span><\/p><p data-start=\"1532\" data-end=\"1854\"><span style=\"color: #000000;\">Transformando-se com um grito de &#8220;em segredo&#8221;, ele se transforma vestindo seu traje vermelho e capa, ganhando superfor\u00e7a, resist\u00eancia e a habilidade de voar gra\u00e7as \u00e0s suas botas m\u00e1gicas. Ao seu lado, Manchinha se torna o insepar\u00e1vel companheiro e al\u00edvio c\u00f4mico, sempre participando das miss\u00f5es e garantindo que o her\u00f3i nunca perdesse seu lado humano.<\/span><\/p><p data-start=\"1856\" data-end=\"2457\"><span style=\"color: #000000;\">Os vil\u00f5es eram figuras caricatas, mas cheias de personalidade, liderados pelo inescrupuloso cowboy Texas Pete (ou Texas Bala, no Brasil), que vivia cercado de seus capangas: o atrapalhado Bolha, sempre confuso e desajeitado, e o nervoso e afeminado Caveirinha, que garantia momentos de humor pastel\u00e3o. <\/span><\/p><hr data-start=\"3998\" data-end=\"4001\" \/><h3 data-start=\"4003\" data-end=\"4049\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4003\" data-end=\"4049\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Vozes que marcaram: a dublagem brasileira<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"4051\" data-end=\"4379\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a s\u00e9rie chegou pela TV Globo em 1992, dentro do <strong>Xou da Xuxa<\/strong>, j\u00e1 em sua reta final. Depois, voltou em 1995 no <strong>Festival de Desenhos<\/strong>, nas madrugadas da emissora. Embora nunca tenha tido produtos licenciados oficialmente por aqui, <strong>SuperTed<\/strong> deixou lembran\u00e7as fortes gra\u00e7as ao trabalho da dublagem brasileira.<\/span><\/p><p data-start=\"4381\" data-end=\"4844\"><span style=\"color: #000000;\">Realizada pela Maga em S\u00e3o Paulo, a mesma casa respons\u00e1vel por cl\u00e1ssicos dos anos 80, a vers\u00e3o nacional trouxe um elenco afinado que deu vida e personalidade ao carism\u00e1tico universo do ursinho c\u00f3smico. <\/span><\/p><p data-start=\"4381\" data-end=\"4844\"><span style=\"color: #000000;\">O protagonista recebeu uma interpreta\u00e7\u00e3o de Wendel Bezerra que misturava do\u00e7ura e hero\u00edsmo, transmitindo tanto sua origem humilde quanto sua coragem nas batalhas. Manchinha, por sua vez, ganhava timbre exc\u00eantrico e divertido, funcionando como perfeito contraponto ao companheiro.<\/span><\/p><p data-start=\"4846\" data-end=\"5357\"><span style=\"color: #000000;\">Os vil\u00f5es tamb\u00e9m brilharam: Texas Bala recebeu uma voz caricata e malandra, que soava como a de um bandido de faroeste, enquanto seus comparsas, Bolha e Caveirinha, refor\u00e7avam o humor \u2014 o primeiro com seu jeito bobalh\u00e3o, o segundo com trejeitos nervosos que arrancavam risos mesmo quando o plano dava errado.<\/span><\/p><p data-start=\"4846\" data-end=\"5357\">A nost\u00e1lgica narra\u00e7\u00e3o era de Odayr Baptista, conhecido como criador da lend\u00e1ria R\u00e1dio Camanducaia, um dos quadros humor\u00edsticos de maior sucesso do<strong><em data-start=\"1048\" data-end=\"1063\">Show do R\u00e1dio <\/em><\/strong>que foi transmitido pelas r\u00e1dios Jovem Pan e Bandeirantes. Odayr emprestou sua voz inconfund\u00edvel para a narra\u00e7\u00e3o de cada epis\u00f3dio com seu tom solene, mas ao mesmo tempo brincalh\u00e3o ajudando a guiar o espectador pelas aventuras do ursinho c\u00f3smico.<\/p><hr data-start=\"5359\" data-end=\"5362\" \/><h2 data-start=\"5364\" data-end=\"5416\">\u00a0<\/h2><h3 data-start=\"5364\" data-end=\"5416\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Um her\u00f3i improv\u00e1vel que virou nostalgia<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"5418\" data-end=\"5844\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de curta, a trajet\u00f3ria de <strong>SuperTed<\/strong> conseguiu atravessar fronteiras e deixar um rastro de f\u00e3s at\u00e9 hoje. Nos Estados Unidos, virou at\u00e9 mascote de uma linha de suplementos infantis, algo impens\u00e1vel para um personagem que nasceu como brinquedo defeituoso. No Brasil, apesar de ter sido exibido na reta final do programa da Rainha dos Baixinhos e como tapa-buraco na programa\u00e7\u00e3o da Globo, garantiu sua marca como parte de uma gera\u00e7\u00e3o que cresceu diante da televis\u00e3o nos anos 90.<\/span><\/p><p data-start=\"5846\" data-end=\"6143\"><span style=\"color: #000000;\">Rever hoje pode soar simples ou datado, mas <strong>SuperTed<\/strong> permanece como s\u00edmbolo de um tempo em que at\u00e9 mesmo um urso rejeitado podia se tornar super-her\u00f3i. Sua mistura de ingenuidade, humor e a\u00e7\u00e3o leve continua sendo lembrada com carinho \u2014 um verdadeiro cl\u00e1ssico cult da anima\u00e7\u00e3o internacional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20b65813 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"76425\" data-id=\"20b65813\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4eae3d33\" data-eae-slider=\"87019\" data-id=\"4eae3d33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522836f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"522836f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Super Ted Super Ted de 04\/10\/1983 a 20\/02\/1986. 3 temporadas (36 epis\u00f3dios,). Siriol Animation. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Maga M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Super Ted Wendel Bezerra Manchinha Ivo &#8220;Tatu&#8221; Roberto Texas Pete Renato Master Bolha Potiguara Lopes Caveirinha Nelson Batista Narra\u00e7\u00e3o Odayr Baptista Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes Leitura de T\u00edtulo Odayr Baptista A Dublagem Nos anos 80, em meio a tantos super-her\u00f3is que tomavam conta da televis\u00e3o, surgiu um personagem inusitado: um ursinho de pel\u00facia com defeito, descartado pela f\u00e1brica, que encontraria um destino muito maior do que o de simples brinquedo rejeitado. Esse era SuperTed, cria\u00e7\u00e3o do gal\u00eas Mike Young, que conquistou o p\u00fablico infantil ao unir ternura e a\u00e7\u00e3o. Sua popularidade o levou a ganhar duas fases distintas: a s\u00e9rie original brit\u00e2nica e, mais tarde, uma vers\u00e3o americana produzida pela poderosa Hanna-Barbera, intitulada The Further Adventures of SuperTed. No Brasil, a anima\u00e7\u00e3o desembarcou no in\u00edcio dos anos 90, exibida pela TV Globo dentro do ic\u00f4nico Xou da Xuxa com uma dublagem realizada pela Maga. Do armaz\u00e9m ao espa\u00e7o sideral A trama de SuperTed mistura fantasia e ingenuidade infantil com o formato cl\u00e1ssico de super-her\u00f3i. O ursinho, inicialmente abandonado por ser considerado defeituoso, \u00e9 descoberto pelo alien\u00edgena Spotty (Manchinha), que com sua poeira c\u00f3smica lhe d\u00e1 vida. Em seguida, ele \u00e9 levado at\u00e9 a M\u00e3e Natureza, que o concede poderes especiais para lutar contra o mal. Transformando-se com um grito de &#8220;em segredo&#8221;, ele se transforma vestindo seu traje vermelho e capa, ganhando superfor\u00e7a, resist\u00eancia e a habilidade de voar gra\u00e7as \u00e0s suas botas m\u00e1gicas. Ao seu lado, Manchinha se torna o insepar\u00e1vel companheiro e al\u00edvio c\u00f4mico, sempre participando das miss\u00f5es e garantindo que o her\u00f3i nunca perdesse seu lado humano. Os vil\u00f5es eram figuras caricatas, mas cheias de personalidade, liderados pelo inescrupuloso cowboy Texas Pete (ou Texas Bala, no Brasil), que vivia cercado de seus capangas: o atrapalhado Bolha, sempre confuso e desajeitado, e o nervoso e afeminado Caveirinha, que garantia momentos de humor pastel\u00e3o. Vozes que marcaram: a dublagem brasileira No Brasil, a s\u00e9rie chegou pela TV Globo em 1992, dentro do Xou da Xuxa, j\u00e1 em sua reta final. Depois, voltou em 1995 no Festival de Desenhos, nas madrugadas da emissora. Embora nunca tenha tido produtos licenciados oficialmente por aqui, SuperTed deixou lembran\u00e7as fortes gra\u00e7as ao trabalho da dublagem brasileira. Realizada pela Maga em S\u00e3o Paulo, a mesma casa respons\u00e1vel por cl\u00e1ssicos dos anos 80, a vers\u00e3o nacional trouxe um elenco afinado que deu vida e personalidade ao carism\u00e1tico universo do ursinho c\u00f3smico. O protagonista recebeu uma interpreta\u00e7\u00e3o de Wendel Bezerra que misturava do\u00e7ura e hero\u00edsmo, transmitindo tanto sua origem humilde quanto sua coragem nas batalhas. Manchinha, por sua vez, ganhava timbre exc\u00eantrico e divertido, funcionando como perfeito contraponto ao companheiro. Os vil\u00f5es tamb\u00e9m brilharam: Texas Bala recebeu uma voz caricata e malandra, que soava como a de um bandido de faroeste, enquanto seus comparsas, Bolha e Caveirinha, refor\u00e7avam o humor \u2014 o primeiro com seu jeito bobalh\u00e3o, o segundo com trejeitos nervosos que arrancavam risos mesmo quando o plano dava errado. A nost\u00e1lgica narra\u00e7\u00e3o era de Odayr Baptista, conhecido como criador da lend\u00e1ria R\u00e1dio Camanducaia, um dos quadros humor\u00edsticos de maior sucesso doShow do R\u00e1dio que foi transmitido pelas r\u00e1dios Jovem Pan e Bandeirantes. Odayr emprestou sua voz inconfund\u00edvel para a narra\u00e7\u00e3o de cada epis\u00f3dio com seu tom solene, mas ao mesmo tempo brincalh\u00e3o ajudando a guiar o espectador pelas aventuras do ursinho c\u00f3smico. Um her\u00f3i improv\u00e1vel que virou nostalgia Apesar de curta, a trajet\u00f3ria de SuperTed conseguiu atravessar fronteiras e deixar um rastro de f\u00e3s at\u00e9 hoje. Nos Estados Unidos, virou at\u00e9 mascote de uma linha de suplementos infantis, algo impens\u00e1vel para um personagem que nasceu como brinquedo defeituoso. No Brasil, apesar de ter sido exibido na reta final do programa da Rainha dos Baixinhos e como tapa-buraco na programa\u00e7\u00e3o da Globo, garantiu sua marca como parte de uma gera\u00e7\u00e3o que cresceu diante da televis\u00e3o nos anos 90. Rever hoje pode soar simples ou datado, mas SuperTed permanece como s\u00edmbolo de um tempo em que at\u00e9 mesmo um urso rejeitado podia se tornar super-her\u00f3i. Sua mistura de ingenuidade, humor e a\u00e7\u00e3o leve continua sendo lembrada com carinho \u2014 um verdadeiro cl\u00e1ssico cult da anima\u00e7\u00e3o internacional. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27],"class_list":["post-36453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-04T15:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T00:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Super Ted (1983)\",\"datePublished\":\"2025-10-04T15:52:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T00:35:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\"},\"wordCount\":829,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\",\"name\":\"Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-04T15:52:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T00:35:09+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Super Ted (1983)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-10-04T15:52:22+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T00:35:09+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Super Ted (1983)","datePublished":"2025-10-04T15:52:22+00:00","dateModified":"2025-10-06T00:35:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453"},"wordCount":829,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453","name":"Super Ted (1983) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg","datePublished":"2025-10-04T15:52:22+00:00","dateModified":"2025-10-06T00:35:09+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36453#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Super Ted (1983)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo_superted-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Super Ted Super Ted de 04\/10\/1983 a 20\/02\/1986. 3 temporadas (36 epis\u00f3dios,). Siriol Animation. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Maga M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Super Ted Wendel Bezerra Manchinha Ivo &#8220;Tatu&#8221; Roberto Texas Pete Renato Master Bolha Potiguara Lopes Caveirinha Nelson Batista Narra\u00e7\u00e3o Odayr Baptista Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes Leitura de T\u00edtulo Odayr Baptista A&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36453"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36591,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36453\/revisions\/36591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}