{"id":34320,"date":"2025-09-05T23:14:49","date_gmt":"2025-09-05T23:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320"},"modified":"2025-09-06T13:10:42","modified_gmt":"2025-09-06T13:10:42","slug":"codigo-r-1981","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320","title":{"rendered":"C\u00f3digo R (1981)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/coder.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2565de6b{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60c155db > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60c155db{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60c155db .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-265de83a > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-265de83a{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-265de83a .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-63b9d966{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4b31756d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60408be3 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3530ddab > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3530ddab{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3530ddab .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-652125d1 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-652125d1{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-652125d1 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-52ec5507 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3b0cb453 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3b0cb453{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3b0cb453 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5efdf71a > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5efdf71a{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5efdf71a .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5c7e2aa6 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-e9c0dc5 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-e9c0dc5{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-e9c0dc5 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-47857961 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-47857961{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-47857961 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-78ffefe0 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-78ffefe0 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-36cd71ea{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-36cd71ea .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-36cd71ea .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-376d3d0a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b1df2ec{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b1df2ec .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b1df2ec .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2ffa61a4{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-53aa4096{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-53aa4096 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-53aa4096 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5facb386 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2314801b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2314801b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2314801b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-c446793{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5bf999a5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5bf999a5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-5bf999a5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6940db2c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-72bdbe3a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-72bdbe3a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-72bdbe3a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-533a8e10{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-64749f14{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-64749f14 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-64749f14 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6f268ac1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-698b632b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-698b632b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-698b632b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6782c99b{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-45f21bb9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-45f21bb9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-45f21bb9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-409ecf75 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14bada71{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14bada71 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14bada71 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3944751e{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3018fac6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3018fac6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3018fac6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-332c6188 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1c5dee27{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1c5dee27 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1c5dee27 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-16244183{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2fc6fcad{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2fc6fcad .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-2fc6fcad .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-32a19d87 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14dda889{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14dda889 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-14dda889 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-352a7b89{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-84d2ecd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-84d2ecd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-84d2ecd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-f90004b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-dfbc38c{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-dfbc38c .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-dfbc38c .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3e84b4f{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-9450798{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-9450798 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-9450798 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96ef9c4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-0297452{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-0297452 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-0297452 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-8d4c4a5{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b4e5864{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b4e5864 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-b4e5864 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bb9cf8f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-48e38008{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-48e38008 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-48e38008 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4e7aced1 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4e7aced1 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-7948bbfa{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-7948bbfa .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-7948bbfa .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-43503aa0{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1af44833{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1af44833 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1af44833 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f78288b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-18a1ef7a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-18a1ef7a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-18a1ef7a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3540b1b > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3540b1b .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-50b2ed15 > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60c155db > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-60c155db .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-265de83a .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-3fcd1760 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-41db30a1{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-bc507a{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-31d0604{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-618f4c6e{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4012c0cf{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-42eb40c6{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1bb8c4a0{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1b0508d{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-259e60dc{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-66134635{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-55320156{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-96a55e6{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-462539a4{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-506d08dc{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-58b0dc83{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1e929e6c{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-6c83ffc{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-25b379b{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1bd5771{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-75621bb{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4d265256{width:50%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-1f3bdc12{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-308f166e{width:43.315%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-34a42fa2{width:56.711%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-7a1dfebf{width:43.315%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4678b3b0{width:18.454%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-4edd362{width:19.707%;}.elementor-34320 .elementor-element.elementor-element-7e32391{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34320\" class=\"elementor elementor-34320\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2565de6b elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66681\" data-id=\"2565de6b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d4083cf\" data-eae-slider=\"96625\" data-id=\"1d4083cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c155db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60c155db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Code Red<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265de83a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"265de83a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00f3digo R<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63b9d966 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"6059\" data-id=\"63b9d966\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-308f166e\" data-eae-slider=\"58586\" data-id=\"308f166e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34a42fa2\" data-eae-slider=\"45349\" data-id=\"34a42fa2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fcd1760 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3fcd1760\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 01\/11\/1981 a 12\/09\/1982.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (19 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Irwin Allen Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f686875 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"8414\" data-id=\"3f686875\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a1dfebf\" data-eae-slider=\"7924\" data-id=\"7a1dfebf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b31756d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4b31756d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\" alt=\"codered\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4678b3b0\" data-eae-slider=\"52583\" data-id=\"4678b3b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60408be3 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"60408be3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3530ddab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3530ddab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-652125d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"652125d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Newton da Matta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4edd362\" data-eae-slider=\"55081\" data-id=\"4edd362\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ec5507 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"52ec5507\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0cb453 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b0cb453\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efdf71a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5efdf71a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e32391\" data-eae-slider=\"80928\" data-id=\"7e32391\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7e2aa6 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5c7e2aa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c0dc5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9c0dc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47857961 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47857961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d5a7bfb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58190\" data-id=\"3d5a7bfb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d3e49fb\" data-eae-slider=\"32103\" data-id=\"1d3e49fb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78ffefe0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78ffefe0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77f6632b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"72895\" data-id=\"77f6632b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41db30a1\" data-eae-slider=\"9251\" data-id=\"41db30a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cd71ea elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"36cd71ea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/code_r.jpg\" alt=\"Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc507a\" data-eae-slider=\"78340\" data-id=\"bc507a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376d3d0a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"376d3d0a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jo%C3%A3o+Jacy+Batista&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/joaojacybatista.jpg\" alt=\"Jo\u00e3o Jacy Batista\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jo\u00e3o Jacy Batista<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24cb922d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"68906\" data-id=\"24cb922d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-620dcb4\" data-eae-slider=\"38999\" data-id=\"620dcb4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1df2ec elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b1df2ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ffa61a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46645\" data-id=\"2ffa61a4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31d0604\" data-eae-slider=\"24867\" data-id=\"31d0604\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53aa4096 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"53aa4096\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ted_coder.jpg\" alt=\"Ted Rorchek (Andrew Stevens)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ted Rorchek (Andrew Stevens)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-618f4c6e\" data-eae-slider=\"31515\" data-id=\"618f4c6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5facb386 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5facb386\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Garcia+J%C3%BAnior&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/garciajunior.jpg\" alt=\"Garcia J\u00fanior\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Garcia J\u00fanior<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6011c880 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"52680\" data-id=\"6011c880\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5334833d\" data-eae-slider=\"56306\" data-id=\"5334833d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2314801b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2314801b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c446793 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"23157\" data-id=\"c446793\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4012c0cf\" data-eae-slider=\"99113\" data-id=\"4012c0cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf999a5 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5bf999a5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/julie.jpg\" alt=\"Ann Rorchek (Julie Adams)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ann Rorchek (Julie Adams)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42eb40c6\" data-eae-slider=\"91234\" data-id=\"42eb40c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6940db2c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6940db2c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/soniademoraes.jpg\" alt=\"S\u00f4nia de Moraes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">S\u00f4nia de Moraes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7211a0ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58121\" data-id=\"7211a0ba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3644e89b\" data-eae-slider=\"2585\" data-id=\"3644e89b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bdbe3a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"72bdbe3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-533a8e10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16881\" data-id=\"533a8e10\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bb8c4a0\" data-eae-slider=\"56754\" data-id=\"1bb8c4a0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64749f14 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"64749f14\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chris.jpg\" alt=\"Chris Rorchek (Sam J. Jones)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Chris Rorchek (Sam J. Jones)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b0508d\" data-eae-slider=\"90372\" data-id=\"1b0508d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f268ac1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6f268ac1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=J%C3%BAlio+Chaves&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/juliochaves.jpg\" alt=\"J\u00falio Chaves\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">J\u00falio Chaves<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5732f6fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75938\" data-id=\"5732f6fc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76e5a8f7\" data-eae-slider=\"17397\" data-id=\"76e5a8f7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698b632b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"698b632b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6782c99b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77071\" data-id=\"6782c99b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-259e60dc\" data-eae-slider=\"75505\" data-id=\"259e60dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f21bb9 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"45f21bb9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/haley.jpg\" alt=\"Haley Green (Martina Deignan)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Haley Green (Martina Deignan)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66134635\" data-eae-slider=\"6749\" data-id=\"66134635\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409ecf75 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"409ecf75\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/adalmariamesquita.jpg\" alt=\"Adalm\u00e1ria Mesquita\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Adalm\u00e1ria Mesquita<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4948f976 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"64644\" data-id=\"4948f976\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68a7aab\" data-eae-slider=\"87047\" data-id=\"68a7aab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14bada71 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"14bada71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3944751e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"53543\" data-id=\"3944751e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55320156\" data-eae-slider=\"68909\" data-id=\"55320156\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3018fac6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3018fac6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/danny.jpg\" alt=\"Danny Blake (Adam Rich)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Danny Blake (Adam Rich)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-96a55e6\" data-eae-slider=\"26254\" data-id=\"96a55e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332c6188 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"332c6188\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cleonirdossantos-1.jpg\" alt=\"Cleonir dos Santos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cleonir dos Santos<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ff5258f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"63564\" data-id=\"5ff5258f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f55db3a\" data-eae-slider=\"20125\" data-id=\"4f55db3a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5dee27 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1c5dee27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16244183 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"92576\" data-id=\"16244183\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-462539a4\" data-eae-slider=\"64310\" data-id=\"462539a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc6fcad elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2fc6fcad\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/martelli.jpg\" alt=\"Al Martelli (Jack Lindine)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Al Martelli (Jack Lindine)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-506d08dc\" data-eae-slider=\"58593\" data-id=\"506d08dc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a19d87 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"32a19d87\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c219005 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26753\" data-id=\"2c219005\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ad107e\" data-eae-slider=\"64157\" data-id=\"6ad107e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14dda889 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"14dda889\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-352a7b89 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"37744\" data-id=\"352a7b89\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58b0dc83\" data-eae-slider=\"17295\" data-id=\"58b0dc83\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84d2ecd elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"84d2ecd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/stuff.jpg\" alt=\"Stuff Wade (Dennis Haysbert)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Stuff Wade (Dennis Haysbert)\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e929e6c\" data-eae-slider=\"25922\" data-id=\"1e929e6c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f90004b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f90004b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Paulo+Flores&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/pauloflores.jpg\" alt=\"Paulo Flores\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Paulo Flores<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-00de1ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66873\" data-id=\"00de1ce\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be99e34\" data-eae-slider=\"97773\" data-id=\"be99e34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfbc38c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfbc38c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e84b4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2957\" data-id=\"3e84b4f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c83ffc\" data-eae-slider=\"26184\" data-id=\"6c83ffc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9450798 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"9450798\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bomb.jpg\" alt=\"Capt. Mike Benton (Joe Maross)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Capt. Mike Benton (Joe Maross)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25b379b\" data-eae-slider=\"24054\" data-id=\"25b379b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ef9c4 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"96ef9c4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Armando+Casella&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/armandocasella.jpg\" alt=\"Armando Casella\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Armando Casella<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65bdea6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58664\" data-id=\"65bdea6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f109829\" data-eae-slider=\"23045\" data-id=\"f109829\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0297452 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0297452\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d4c4a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65704\" data-id=\"8d4c4a5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bd5771\" data-eae-slider=\"64797\" data-id=\"1bd5771\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4e5864 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b4e5864\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/voz.jpg\" alt=\"Voz de Emerg\u00eancia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Voz de Emerg\u00eancia<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75621bb\" data-eae-slider=\"70055\" data-id=\"75621bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9cf8f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bb9cf8f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Newton+da+Matta&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/newtondamatta.jpg\" alt=\"Newton da Matta\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Newton da Matta<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46366e5b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91017\" data-id=\"46366e5b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-607dbfed\" data-eae-slider=\"66558\" data-id=\"607dbfed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e38008 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"48e38008\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7aced1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e7aced1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c379cc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"45988\" data-id=\"4c379cc2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b96910a\" data-eae-slider=\"41121\" data-id=\"7b96910a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7948bbfa elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7948bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43503aa0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31376\" data-id=\"43503aa0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d265256\" data-eae-slider=\"46667\" data-id=\"4d265256\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af44833 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1af44833\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f3bdc12\" data-eae-slider=\"71457\" data-id=\"1f3bdc12\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f78288b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1f78288b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5090ae81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"85593\" data-id=\"5090ae81\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2933e185\" data-eae-slider=\"32628\" data-id=\"2933e185\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a1ef7a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"18a1ef7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3540b1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3540b1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a64304 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21a64304\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"321\" data-end=\"705\"><span style=\"color: #000000;\">No in\u00edcio da d\u00e9cada de 1980, o produtor Irwin Allen, famoso por superprodu\u00e7\u00f5es de desastre como <strong><em data-start=\"421\" data-end=\"444\">O Destino do Poseidon<\/em><\/strong> e <strong><em data-start=\"447\" data-end=\"465\">Inferno na Torre<\/em><\/strong>, decidiu levar seu estilo para a televis\u00e3o com um seriado sobre a rotina de bombeiros em Los Angeles. Assim nasceu <strong>Code Red,<\/strong> exibida originalmente pela rede americana ABC entre 1\u00ba de novembro de 1981 e 12 de setembro de 1982.<\/span><\/p><p data-start=\"707\" data-end=\"892\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de contar com apenas uma temporada de 19 epis\u00f3dios, a s\u00e9rie chamou a aten\u00e7\u00e3o por sua mistura de a\u00e7\u00e3o, drama familiar e um olhar mais humano sobre a profiss\u00e3o de salvamento.<\/span><\/p><hr data-start=\"894\" data-end=\"897\" \/><h3 data-start=\"899\" data-end=\"952\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"899\" data-end=\"952\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Entre inc\u00eandios e dilemas<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"953\" data-end=\"1265\"><span style=\"color: #000000;\">O protagonista era o veterano Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene), l\u00edder respeitado do Corpo de Bombeiros de Los Angeles. Experiente e \u00edntegro, Joe comandava sua equipe com firmeza, ao mesmo tempo em que lidava com os desafios de ser pai de dois bombeiros: Ted (Andrew Stevens) e Chris (Sam J. Jones).<\/span><\/p><p data-start=\"1267\" data-end=\"1562\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie ia al\u00e9m da a\u00e7\u00e3o em inc\u00eandios e resgates espetaculares. Ela explorava tamb\u00e9m a din\u00e2mica familiar dos Rorchek e o impacto emocional da profiss\u00e3o, trazendo momentos de tens\u00e3o e humanidade. A presen\u00e7a da esposa, Ann (Julie Adams), funcionava como o elo de equil\u00edbrio dentro da fam\u00edlia.<\/span><\/p><p data-start=\"1564\" data-end=\"1858\"><span style=\"color: #000000;\">Outros personagens importantes ajudavam a compor o universo de <strong><em data-start=\"1627\" data-end=\"1637\">C\u00f3digo R<\/em><\/strong>, como a bombeira Haley Green (Martina Deignan), que representava uma presen\u00e7a feminina em um ambiente predominantemente masculino, e o pequeno Danny Blake (Adam Rich), garoto \u00f3rf\u00e3o adotado pela fam\u00edlia Rorchek.<\/span><\/p><p data-start=\"1860\" data-end=\"2038\"><span style=\"color: #000000;\">Com isso, Allen buscava oferecer n\u00e3o s\u00f3 adrenalina e realismo nas opera\u00e7\u00f5es de combate ao fogo, mas tamb\u00e9m um retrato caloroso da vida de quem se arrisca para salvar os outros.<\/span><\/p><hr data-start=\"2040\" data-end=\"2043\" \/><h3 data-start=\"2045\" data-end=\"2118\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2045\" data-end=\"2118\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Do fogo de Los Angeles \u00e0s tardes da Manchete<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2119\" data-end=\"2370\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a s\u00e9rie chegou em 1985 pela Rede Manchete, rebatizada como <strong>C\u00f3digo R<\/strong>. Foi exibida dentro da faixa \u201c<strong>Cine A\u00e7\u00e3o<\/strong>\u201d, transmitida \u00e0s 16h, conquistando f\u00e3s que buscavam alternativas \u00e0s produ\u00e7\u00f5es policiais da \u00e9poca.<\/span><\/p><p data-start=\"2372\" data-end=\"2576\"><span style=\"color: #000000;\">Embora sua exibi\u00e7\u00e3o tenha sido relativamente curta, <strong><em data-start=\"2424\" data-end=\"2434\">C\u00f3digo R<\/em><\/strong> se destacou pelo dinamismo de suas cenas de a\u00e7\u00e3o e pela carga dram\u00e1tica, caracter\u00edsticas que o diferenciaram de outros seriados importados.<\/span><\/p><hr data-start=\"2578\" data-end=\"2581\" \/><h3 data-start=\"2583\" data-end=\"2631\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2583\" data-end=\"2631\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Dando voz aos her\u00f3is<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2632\" data-end=\"2822\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira de <strong><em data-start=\"2657\" data-end=\"2667\">C\u00f3digo R<\/em><\/strong> foi realizada nos est\u00fadios da Herbert Richers, sob dire\u00e7\u00e3o de Newton da Matta \u2014 que tamb\u00e9m emprestou sua voz \u00e0s chamadas de emerg\u00eancia da s\u00e9rie.<\/span><\/p><p data-start=\"2824\" data-end=\"3138\"><span style=\"color: #000000;\">O elenco de vozes ficou marcado pela qualidade: Jo\u00e3o Jacy deu vida ao Chefe Joe Rorchek, transmitindo a autoridade e serenidade do personagem. Seus filhos tiveram interpreta\u00e7\u00f5es igualmente memor\u00e1veis: Garcia J\u00fanior, ent\u00e3o com apenas 15 anos de idade, como Ted, e J\u00falio Chaves como Chris, ambos equilibrando vigor juvenil e bravura.<\/span><\/p><p data-start=\"3140\" data-end=\"3387\"><span style=\"color: #000000;\">S\u00f4nia de Moraes dublou Ann Rorchek com suavidade, enquanto Adalm\u00e1ria Mesquita trouxe firmeza \u00e0 personagem Haley Green. O jovem Danny, interpretado por Adam Rich, ganhou voz atrav\u00e9s de Cleonir dos Santos com um falsete perfeito de crian\u00e7a, completando o n\u00facleo familiar.<\/span><\/p><p data-start=\"3389\" data-end=\"3631\"><span style=\"color: #000000;\">A Herbert Richers ainda contou com Paulo Flores no papel de Stuff Wade e Armando Casella como o Capit\u00e3o Mike Benton. A leitura do t\u00edtulo ficou a cargo de Ricardo Mariano Dublasievicz, refor\u00e7ando a identidade brasileira da s\u00e9rie.<\/span><\/p><p data-start=\"3633\" data-end=\"3838\"><span style=\"color: #000000;\">O trabalho de dublagem foi essencial para transmitir a emo\u00e7\u00e3o de cada epis\u00f3dio, adaptando com naturalidade as situa\u00e7\u00f5es e aproximando o p\u00fablico brasileiro da atmosfera de tens\u00e3o e humanidade da produ\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p><hr data-start=\"3840\" data-end=\"3843\" \/><h3 data-start=\"3845\" data-end=\"3872\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3845\" data-end=\"3872\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A marca de <em data-start=\"3860\" data-end=\"3870\">C\u00f3digo R<\/em><\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3873\" data-end=\"4120\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o, <strong><em data-start=\"3902\" data-end=\"3912\">C\u00f3digo R<\/em> <\/strong>deixou sua marca como uma das poucas s\u00e9ries de bombeiros da \u00e9poca. Para muitos brasileiros, foi o primeiro contato com uma produ\u00e7\u00e3o dedicada a retratar her\u00f3is an\u00f4nimos fora do universo policial ou militar.<\/span><\/p><p data-start=\"4122\" data-end=\"4398\"><span style=\"color: #000000;\">No exterior, a s\u00e9rie acabou ofuscada por outros sucessos do per\u00edodo, mas entre os f\u00e3s de Irwin Allen e da TV dos anos 80, permanece como um t\u00edtulo lembrado por sua proposta original e por trazer Lorne Greene, eterno patriarca de <strong><em data-start=\"4355\" data-end=\"4364\">Bonanza<\/em><\/strong>, em mais um papel de lideran\u00e7a.<\/span><\/p><p data-start=\"4400\" data-end=\"4598\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, seu espa\u00e7o na Manchete consolidou a imagem da emissora como uma vitrine de produ\u00e7\u00f5es diferenciadas, abrindo caminho para que t\u00edtulos menos convencionais tamb\u00e9m encontrassem seu p\u00fablico.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ba0d308 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65373\" data-id=\"5ba0d308\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-281effb\" data-eae-slider=\"52757\" data-id=\"281effb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b2ed15 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50b2ed15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Code Red C\u00f3digo R de 01\/11\/1981 a 12\/09\/1982. 1 temporada (19 epis\u00f3dios). Irwin Allen Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Newton da Matta EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene) Jo\u00e3o Jacy Batista Ted Rorchek (Andrew Stevens) Garcia J\u00fanior Ann Rorchek (Julie Adams) S\u00f4nia de Moraes Chris Rorchek (Sam J. Jones) J\u00falio Chaves Haley Green (Martina Deignan) Adalm\u00e1ria Mesquita Danny Blake (Adam Rich) Cleonir dos Santos Al Martelli (Jack Lindine) N\u00e3o Identificado Stuff Wade (Dennis Haysbert) Paulo Flores Capt. Mike Benton (Joe Maross) Armando Casella Voz de Emerg\u00eancia Newton da Matta Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem No in\u00edcio da d\u00e9cada de 1980, o produtor Irwin Allen, famoso por superprodu\u00e7\u00f5es de desastre como O Destino do Poseidon e Inferno na Torre, decidiu levar seu estilo para a televis\u00e3o com um seriado sobre a rotina de bombeiros em Los Angeles. Assim nasceu Code Red, exibida originalmente pela rede americana ABC entre 1\u00ba de novembro de 1981 e 12 de setembro de 1982. Apesar de contar com apenas uma temporada de 19 epis\u00f3dios, a s\u00e9rie chamou a aten\u00e7\u00e3o por sua mistura de a\u00e7\u00e3o, drama familiar e um olhar mais humano sobre a profiss\u00e3o de salvamento. \u00a0 Entre inc\u00eandios e dilemas O protagonista era o veterano Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene), l\u00edder respeitado do Corpo de Bombeiros de Los Angeles. Experiente e \u00edntegro, Joe comandava sua equipe com firmeza, ao mesmo tempo em que lidava com os desafios de ser pai de dois bombeiros: Ted (Andrew Stevens) e Chris (Sam J. Jones). A s\u00e9rie ia al\u00e9m da a\u00e7\u00e3o em inc\u00eandios e resgates espetaculares. Ela explorava tamb\u00e9m a din\u00e2mica familiar dos Rorchek e o impacto emocional da profiss\u00e3o, trazendo momentos de tens\u00e3o e humanidade. A presen\u00e7a da esposa, Ann (Julie Adams), funcionava como o elo de equil\u00edbrio dentro da fam\u00edlia. Outros personagens importantes ajudavam a compor o universo de C\u00f3digo R, como a bombeira Haley Green (Martina Deignan), que representava uma presen\u00e7a feminina em um ambiente predominantemente masculino, e o pequeno Danny Blake (Adam Rich), garoto \u00f3rf\u00e3o adotado pela fam\u00edlia Rorchek. Com isso, Allen buscava oferecer n\u00e3o s\u00f3 adrenalina e realismo nas opera\u00e7\u00f5es de combate ao fogo, mas tamb\u00e9m um retrato caloroso da vida de quem se arrisca para salvar os outros. \u00a0 Do fogo de Los Angeles \u00e0s tardes da Manchete No Brasil, a s\u00e9rie chegou em 1985 pela Rede Manchete, rebatizada como C\u00f3digo R. Foi exibida dentro da faixa \u201cCine A\u00e7\u00e3o\u201d, transmitida \u00e0s 16h, conquistando f\u00e3s que buscavam alternativas \u00e0s produ\u00e7\u00f5es policiais da \u00e9poca. Embora sua exibi\u00e7\u00e3o tenha sido relativamente curta, C\u00f3digo R se destacou pelo dinamismo de suas cenas de a\u00e7\u00e3o e pela carga dram\u00e1tica, caracter\u00edsticas que o diferenciaram de outros seriados importados. \u00a0 Dando voz aos her\u00f3is A dublagem brasileira de C\u00f3digo R foi realizada nos est\u00fadios da Herbert Richers, sob dire\u00e7\u00e3o de Newton da Matta \u2014 que tamb\u00e9m emprestou sua voz \u00e0s chamadas de emerg\u00eancia da s\u00e9rie. O elenco de vozes ficou marcado pela qualidade: Jo\u00e3o Jacy deu vida ao Chefe Joe Rorchek, transmitindo a autoridade e serenidade do personagem. Seus filhos tiveram interpreta\u00e7\u00f5es igualmente memor\u00e1veis: Garcia J\u00fanior, ent\u00e3o com apenas 15 anos de idade, como Ted, e J\u00falio Chaves como Chris, ambos equilibrando vigor juvenil e bravura. S\u00f4nia de Moraes dublou Ann Rorchek com suavidade, enquanto Adalm\u00e1ria Mesquita trouxe firmeza \u00e0 personagem Haley Green. O jovem Danny, interpretado por Adam Rich, ganhou voz atrav\u00e9s de Cleonir dos Santos com um falsete perfeito de crian\u00e7a, completando o n\u00facleo familiar. A Herbert Richers ainda contou com Paulo Flores no papel de Stuff Wade e Armando Casella como o Capit\u00e3o Mike Benton. A leitura do t\u00edtulo ficou a cargo de Ricardo Mariano Dublasievicz, refor\u00e7ando a identidade brasileira da s\u00e9rie. O trabalho de dublagem foi essencial para transmitir a emo\u00e7\u00e3o de cada epis\u00f3dio, adaptando com naturalidade as situa\u00e7\u00f5es e aproximando o p\u00fablico brasileiro da atmosfera de tens\u00e3o e humanidade da produ\u00e7\u00e3o. \u00a0 A marca de C\u00f3digo R Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o, C\u00f3digo R deixou sua marca como uma das poucas s\u00e9ries de bombeiros da \u00e9poca. Para muitos brasileiros, foi o primeiro contato com uma produ\u00e7\u00e3o dedicada a retratar her\u00f3is an\u00f4nimos fora do universo policial ou militar. No exterior, a s\u00e9rie acabou ofuscada por outros sucessos do per\u00edodo, mas entre os f\u00e3s de Irwin Allen e da TV dos anos 80, permanece como um t\u00edtulo lembrado por sua proposta original e por trazer Lorne Greene, eterno patriarca de Bonanza, em mais um papel de lideran\u00e7a. No Brasil, seu espa\u00e7o na Manchete consolidou a imagem da emissora como uma vitrine de produ\u00e7\u00f5es diferenciadas, abrindo caminho para que t\u00edtulos menos convencionais tamb\u00e9m encontrassem seu p\u00fablico. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34330,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,215,36,37],"class_list":["post-34320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-seriado","tag-serie","tag-televisao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T23:14:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T13:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"C\u00f3digo R (1981)\",\"datePublished\":\"2025-09-05T23:14:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T13:10:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\"},\"wordCount\":909,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"seriado\",\"s\u00e9rie\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\",\"name\":\"C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T23:14:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T13:10:42+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3digo R (1981)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-09-05T23:14:49+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T13:10:42+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"C\u00f3digo R (1981)","datePublished":"2025-09-05T23:14:49+00:00","dateModified":"2025-09-06T13:10:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320"},"wordCount":909,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","seriado","s\u00e9rie","televis\u00e3o"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320","name":"C\u00f3digo R (1981) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg","datePublished":"2025-09-05T23:14:49+00:00","dateModified":"2025-09-06T13:10:42+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34320#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3digo R (1981)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/codered-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Code Red C\u00f3digo R de 01\/11\/1981 a 12\/09\/1982. 1 temporada (19 epis\u00f3dios). Irwin Allen Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Newton da Matta EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Chefe Joe Rorchek (Lorne Greene) Jo\u00e3o Jacy Batista Ted Rorchek (Andrew Stevens) Garcia J\u00fanior Ann Rorchek (Julie Adams) S\u00f4nia de Moraes Chris Rorchek (Sam J.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34320"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34382,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34320\/revisions\/34382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}