{"id":34300,"date":"2025-09-05T22:13:34","date_gmt":"2025-09-05T22:13:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300"},"modified":"2025-09-05T22:50:22","modified_gmt":"2025-09-05T22:50:22","slug":"longe-dos-olhos-perto-do-coracao-1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300","title":{"rendered":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MTc2Mjg1ODAxNDc4MTY5Nzkw.webp\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-75a49d12{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-576c1ab8 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-576c1ab8{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-576c1ab8 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2153ea4a > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2153ea4a{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2153ea4a .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-302089a5{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5701164a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-543a0309 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-48f08ac7 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-48f08ac7{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-48f08ac7 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3047619b > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3047619b{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3047619b .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69624d22 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f5e7511 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f5e7511{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f5e7511 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-24797cb > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-24797cb{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-24797cb .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3de4a93d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-36a4cfe > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-36a4cfe{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-36a4cfe .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7276ae7 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7276ae7{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7276ae7 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-4aa72e79 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-4aa72e79 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-34041642{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-34041642 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-34041642 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-52a36ed0 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a8605b4{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a8605b4 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a8605b4 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5eecb664{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a1f5473{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a1f5473 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-a1f5473 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2ae3c56e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-65c4a91e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-65c4a91e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-65c4a91e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-1f076fba{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69edbe07{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69edbe07 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-69edbe07 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-46586d38 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-376469f3{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-376469f3 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-376469f3 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6cd523bf{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f54255f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f54255f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2f54255f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-25fe7779 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3794de6{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3794de6 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3794de6 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-30097e5e > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-30097e5e .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-331775cc{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5f4f2497{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5f4f2497 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5f4f2497 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6db2a60 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7dddb055{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7dddb055 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7dddb055 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-71b56925 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-71b56925 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2aaabf9d > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-576c1ab8 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-576c1ab8 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-2153ea4a .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-166adb54 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-5ebe6281{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-50cded79{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-17138cf6{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-8ec0e7b{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7cc4cc7a{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-73b9c2d2{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-151b1a9e{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6863e00e{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-9af3a40{width:50%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-253c2507{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3bbc4ff2{width:43.315%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-68da5cfd{width:56.711%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-16697a50{width:43.315%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-7d1c2ae5{width:18.454%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-6201f2b8{width:19.707%;}.elementor-34300 .elementor-element.elementor-element-3d244f53{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34300\" class=\"elementor elementor-34300\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75a49d12 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"60356\" data-id=\"75a49d12\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35308c07\" data-eae-slider=\"4535\" data-id=\"35308c07\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576c1ab8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"576c1ab8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Too Close for Comfort<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2153ea4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2153ea4a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-302089a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"37064\" data-id=\"302089a5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bbc4ff2\" data-eae-slider=\"94203\" data-id=\"3bbc4ff2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68da5cfd\" data-eae-slider=\"52403\" data-id=\"68da5cfd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-166adb54 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"166adb54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 11\/11\/1980 a 07\/02\/1987.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">6 temporadas (129 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">D.L. Taffner Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d05fc7a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55929\" data-id=\"2d05fc7a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16697a50\" data-eae-slider=\"33504\" data-id=\"16697a50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5701164a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5701164a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\" alt=\"close\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d1c2ae5\" data-eae-slider=\"36401\" data-id=\"7d1c2ae5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543a0309 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"543a0309\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f08ac7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48f08ac7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3047619b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3047619b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6201f2b8\" data-eae-slider=\"29854\" data-id=\"6201f2b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69624d22 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"69624d22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f5e7511 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f5e7511\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24797cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24797cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Telecine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d244f53\" data-eae-slider=\"4256\" data-id=\"3d244f53\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de4a93d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3de4a93d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a4cfe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36a4cfe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7276ae7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7276ae7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f620877 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"76584\" data-id=\"1f620877\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-767817d3\" data-eae-slider=\"6671\" data-id=\"767817d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa72e79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4aa72e79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41639f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"61758\" data-id=\"41639f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ebe6281\" data-eae-slider=\"93257\" data-id=\"5ebe6281\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34041642 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"34041642\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ted.jpg\" alt=\"Henry Rush (Ted Knight)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Henry Rush (Ted Knight)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50cded79\" data-eae-slider=\"30624\" data-id=\"50cded79\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a36ed0 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"52a36ed0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/waldyrsantana.jpg\" alt=\"Waldyr Sant\u2019anna\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Waldyr Sant\u2019anna<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ceed6e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2614\" data-id=\"5ceed6e0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18f5ae92\" data-eae-slider=\"52772\" data-id=\"18f5ae92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8605b4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a8605b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5eecb664 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40967\" data-id=\"5eecb664\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17138cf6\" data-eae-slider=\"33599\" data-id=\"17138cf6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1f5473 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"a1f5473\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MurielRush.jpg\" alt=\"Muriel Rush (Nancy Dussault)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Muriel Rush (Nancy Dussault)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8ec0e7b\" data-eae-slider=\"69234\" data-id=\"8ec0e7b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae3c56e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2ae3c56e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=S%C3%B4nia+Ferreira&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/soniaferreira.jpg\" alt=\"S\u00f4nia Ferreira\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">S\u00f4nia Ferreira<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-69693552 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40286\" data-id=\"69693552\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11121833\" data-eae-slider=\"14536\" data-id=\"11121833\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c4a91e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"65c4a91e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f076fba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"12751\" data-id=\"1f076fba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cc4cc7a\" data-eae-slider=\"86158\" data-id=\"7cc4cc7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69edbe07 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"69edbe07\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jackie.jpg\" alt=\"Jackie Rush (Deborah Van Valkenburgh)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jackie Rush (Deborah Van Valkenburgh)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73b9c2d2\" data-eae-slider=\"12821\" data-id=\"73b9c2d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46586d38 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"46586d38\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mariadapenha2.jpg\" alt=\"Maria da Penha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maria da Penha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e71d381 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"12975\" data-id=\"3e71d381\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a126e2d\" data-eae-slider=\"65598\" data-id=\"3a126e2d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-376469f3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"376469f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6cd523bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"9016\" data-id=\"6cd523bf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-151b1a9e\" data-eae-slider=\"21004\" data-id=\"151b1a9e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f54255f elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2f54255f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sara.jpg\" alt=\"Sara Rush (Lydia Cornell)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Sara Rush (Lydia Cornell)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6863e00e\" data-eae-slider=\"26285\" data-id=\"6863e00e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25fe7779 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"25fe7779\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nairamorim.jpg\" alt=\"Nair Amorim\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Nair Amorim<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67e1092c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"70177\" data-id=\"67e1092c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb19e0e\" data-eae-slider=\"71305\" data-id=\"fb19e0e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3794de6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3794de6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30097e5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30097e5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-331775cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5424\" data-id=\"331775cc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9af3a40\" data-eae-slider=\"1199\" data-id=\"9af3a40\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4f2497 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5f4f2497\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-253c2507\" data-eae-slider=\"8050\" data-id=\"253c2507\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db2a60 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6db2a60\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-764a7f17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75232\" data-id=\"764a7f17\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-270f28e0\" data-eae-slider=\"49192\" data-id=\"270f28e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dddb055 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7dddb055\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b56925 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71b56925\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac50863 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ac50863\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"421\" data-end=\"735\"><span style=\"color: #000000;\">No dia 11 de novembro de 1980, estreava na rede norte-americana ABC a sitcom <strong><em data-start=\"506\" data-end=\"529\">Too Close for Comfort<\/em>,<\/strong> conhecida no Brasil como <strong>Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o<\/strong>. Criada pela D.L. Taffner Productions, a s\u00e9rie se estendeu por seis temporadas e 129 epis\u00f3dios, encerrando-se em fevereiro de 1987.<\/span><\/p><p data-start=\"737\" data-end=\"1053\"><span style=\"color: #000000;\">O programa apostava em uma f\u00f3rmula que j\u00e1 fazia muito sucesso nos anos 80: a conviv\u00eancia de gera\u00e7\u00f5es diferentes dentro de um mesmo lar. <\/span><\/p><p data-start=\"737\" data-end=\"1053\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie equilibrava di\u00e1logos afiados, situa\u00e7\u00f5es cotidianas exageradas e personagens carism\u00e1ticos, elementos que garantiram sua perman\u00eancia na grade americana por quase sete anos.<\/span><\/p><hr data-start=\"1055\" data-end=\"1058\" \/><h3 data-start=\"1060\" data-end=\"1113\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1060\" data-end=\"1113\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Entre fam\u00edlia e confus\u00f5es<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1114\" data-end=\"1483\"><span style=\"color: #000000;\">A trama girava em torno do cartunista Henry Rush (Ted Knight), um homem de personalidade forte, conservador e bastante protetor, que precisava lidar com os dilemas de ser pai de duas jovens adultas em busca de independ\u00eancia. Sua esposa, Muriel (Nancy Dussault), funcionava como contraponto, sempre com mais paci\u00eancia e sensibilidade para os dramas familiares.<\/span><\/p><p data-start=\"1485\" data-end=\"1865\"><span style=\"color: #000000;\">As filhas, Jackie (Deborah Van Valkenburgh) e Sara (Lydia Cornell), eram o centro de muitas das confus\u00f5es, especialmente quando seus planos de vida e relacionamentos entravam em choque com a vis\u00e3o antiquada e superprotetora de Henry.<\/span><span style=\"color: #000000;\"> O humor da s\u00e9rie vinha justamente desse choque de gera\u00e7\u00f5es, um tema universal que fazia o p\u00fablico rir e, ao mesmo tempo, se identificar.<\/span><\/p><p data-start=\"1867\" data-end=\"2135\"><span style=\"color: #000000;\">O grande trunfo do programa era o talento de Ted Knight, j\u00e1 consagrado na televis\u00e3o americana. Sua atua\u00e7\u00e3o conseguia transitar entre a rigidez de um pai tradicional e a fragilidade de algu\u00e9m que amava intensamente a fam\u00edlia, mesmo sem saber como demonstrar isso.<\/span><\/p><hr data-start=\"2137\" data-end=\"2140\" \/><h3 data-start=\"2142\" data-end=\"2183\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2142\" data-end=\"2183\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Risadas na Band<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2184\" data-end=\"2470\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong><em data-start=\"2195\" data-end=\"2230\">Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong> estreou em 1987, na TV Bandeirantes, ocupando o hor\u00e1rio das 20h47. Ficou no ar at\u00e9 1988, apresentando ao p\u00fablico brasileiro uma sitcom com estilo bem diferente das com\u00e9dias de situa\u00e7\u00e3o nacionais, que eram raras naquela \u00e9poca.<\/span><\/p><p data-start=\"2472\" data-end=\"2760\"><span style=\"color: #000000;\">Para muitos telespectadores, o seriado foi uma novidade curiosa. Mostrava um modelo de fam\u00edlia norte-americana em meio a dilemas leves e situa\u00e7\u00f5es exageradas, em contraste com o tom mais dram\u00e1tico ou aventuresco das produ\u00e7\u00f5es estrangeiras que dominavam a televis\u00e3o brasileira at\u00e9 ent\u00e3o.<\/span><\/p><hr data-start=\"2762\" data-end=\"2765\" \/><h3 data-start=\"2767\" data-end=\"2828\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2767\" data-end=\"2828\"><strong><span style=\"color: #000000;\">As vozes por tr\u00e1s da fam\u00edlia Rush<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2829\" data-end=\"3018\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira de<strong> <em data-start=\"2852\" data-end=\"2887\">Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong> foi dublada na Telecine, est\u00fadio respons\u00e1vel por trazer centenas de produ\u00e7\u00f5es internacionais para o p\u00fablico nacional.<\/span><\/p><p data-start=\"3020\" data-end=\"3308\"><span style=\"color: #000000;\">O patriarca Henry Rush ganhou vida com a voz imponente e ao mesmo tempo bem-humorada de Waldyr Sant\u2019anna, que soube captar perfeitamente o misto de rigidez e afeto do personagem. Ele j\u00e1 tinha dublado o ator em <\/span><strong><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22730\" rel=\"bookmark\">Mary Tyler Moore.<\/a><\/strong><\/p><p data-start=\"3020\" data-end=\"3308\"><span style=\"color: #000000;\">Sua esposa Muriel foi interpretada por S\u00f4nia Ferreira, que trouxe delicadeza e equil\u00edbrio ao papel. <\/span><span style=\"color: #000000;\">As filhas Jackie e Sara foram dubladas, respectivamente, por Maria da Penha e Nair Amorim, ambas transmitindo a energia jovem e a leveza c\u00f4mica que suas personagens exigiam.\u00a0<\/span><\/p><p data-start=\"3640\" data-end=\"3834\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem foi fundamental para o carisma da produ\u00e7\u00e3o no Brasil, transformando piadas de contexto americano em humor acess\u00edvel e natural para o p\u00fablico nacional, sem perder a ess\u00eancia da obra.<\/span><\/p><hr data-start=\"3836\" data-end=\"3839\" \/><h3 data-start=\"3841\" data-end=\"3878\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3841\" data-end=\"3878\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma com\u00e9dia familiar r\u00e1pida e marcante<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3879\" data-end=\"4225\"><span style=\"color: #000000;\">Embora n\u00e3o tenha tido uma longa vida na televis\u00e3o brasileira, <strong><em data-start=\"3941\" data-end=\"3976\">Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong> permanece na mem\u00f3ria de quem acompanhou sua exibi\u00e7\u00e3o na Bandeirantes. A s\u00e9rie exemplifica bem o poder das sitcoms dos anos 80: humor leve, situa\u00e7\u00f5es familiares universais e personagens que se tornavam quase parte do cotidiano dos telespectadores.<\/span><\/p><p data-start=\"4227\" data-end=\"4457\"><span style=\"color: #000000;\">Mais do que apenas mais uma importa\u00e7\u00e3o da TV americana, a s\u00e9rie foi uma das respons\u00e1veis por expandir o contato do p\u00fablico brasileiro com o formato de sitcom, preparando terreno para o sucesso de tantas outras que viriam depois.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41d2080a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"35781\" data-id=\"41d2080a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34882ec9\" data-eae-slider=\"94190\" data-id=\"34882ec9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aaabf9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2aaabf9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Too Close for Comfort Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o de 11\/11\/1980 a 07\/02\/1987. 6 temporadas (129 epis\u00f3dios). D.L. Taffner Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Telecine M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Henry Rush (Ted Knight) Waldyr Sant\u2019anna Muriel Rush (Nancy Dussault) S\u00f4nia Ferreira Jackie Rush (Deborah Van Valkenburgh) Maria da Penha Sara Rush (Lydia Cornell) Nair Amorim Apari\u00e7\u00f5es Recorrentes Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem No dia 11 de novembro de 1980, estreava na rede norte-americana ABC a sitcom Too Close for Comfort, conhecida no Brasil como Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o. Criada pela D.L. Taffner Productions, a s\u00e9rie se estendeu por seis temporadas e 129 epis\u00f3dios, encerrando-se em fevereiro de 1987. O programa apostava em uma f\u00f3rmula que j\u00e1 fazia muito sucesso nos anos 80: a conviv\u00eancia de gera\u00e7\u00f5es diferentes dentro de um mesmo lar. A s\u00e9rie equilibrava di\u00e1logos afiados, situa\u00e7\u00f5es cotidianas exageradas e personagens carism\u00e1ticos, elementos que garantiram sua perman\u00eancia na grade americana por quase sete anos. \u00a0 Entre fam\u00edlia e confus\u00f5es A trama girava em torno do cartunista Henry Rush (Ted Knight), um homem de personalidade forte, conservador e bastante protetor, que precisava lidar com os dilemas de ser pai de duas jovens adultas em busca de independ\u00eancia. Sua esposa, Muriel (Nancy Dussault), funcionava como contraponto, sempre com mais paci\u00eancia e sensibilidade para os dramas familiares. As filhas, Jackie (Deborah Van Valkenburgh) e Sara (Lydia Cornell), eram o centro de muitas das confus\u00f5es, especialmente quando seus planos de vida e relacionamentos entravam em choque com a vis\u00e3o antiquada e superprotetora de Henry. O humor da s\u00e9rie vinha justamente desse choque de gera\u00e7\u00f5es, um tema universal que fazia o p\u00fablico rir e, ao mesmo tempo, se identificar. O grande trunfo do programa era o talento de Ted Knight, j\u00e1 consagrado na televis\u00e3o americana. Sua atua\u00e7\u00e3o conseguia transitar entre a rigidez de um pai tradicional e a fragilidade de algu\u00e9m que amava intensamente a fam\u00edlia, mesmo sem saber como demonstrar isso. \u00a0 Risadas na Band No Brasil, Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o estreou em 1987, na TV Bandeirantes, ocupando o hor\u00e1rio das 20h47. Ficou no ar at\u00e9 1988, apresentando ao p\u00fablico brasileiro uma sitcom com estilo bem diferente das com\u00e9dias de situa\u00e7\u00e3o nacionais, que eram raras naquela \u00e9poca. Para muitos telespectadores, o seriado foi uma novidade curiosa. Mostrava um modelo de fam\u00edlia norte-americana em meio a dilemas leves e situa\u00e7\u00f5es exageradas, em contraste com o tom mais dram\u00e1tico ou aventuresco das produ\u00e7\u00f5es estrangeiras que dominavam a televis\u00e3o brasileira at\u00e9 ent\u00e3o. \u00a0 As vozes por tr\u00e1s da fam\u00edlia Rush A vers\u00e3o brasileira de Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o foi dublada na Telecine, est\u00fadio respons\u00e1vel por trazer centenas de produ\u00e7\u00f5es internacionais para o p\u00fablico nacional. O patriarca Henry Rush ganhou vida com a voz imponente e ao mesmo tempo bem-humorada de Waldyr Sant\u2019anna, que soube captar perfeitamente o misto de rigidez e afeto do personagem. Ele j\u00e1 tinha dublado o ator em Mary Tyler Moore. Sua esposa Muriel foi interpretada por S\u00f4nia Ferreira, que trouxe delicadeza e equil\u00edbrio ao papel. As filhas Jackie e Sara foram dubladas, respectivamente, por Maria da Penha e Nair Amorim, ambas transmitindo a energia jovem e a leveza c\u00f4mica que suas personagens exigiam.\u00a0 A dublagem foi fundamental para o carisma da produ\u00e7\u00e3o no Brasil, transformando piadas de contexto americano em humor acess\u00edvel e natural para o p\u00fablico nacional, sem perder a ess\u00eancia da obra. \u00a0 Uma com\u00e9dia familiar r\u00e1pida e marcante Embora n\u00e3o tenha tido uma longa vida na televis\u00e3o brasileira, Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o permanece na mem\u00f3ria de quem acompanhou sua exibi\u00e7\u00e3o na Bandeirantes. A s\u00e9rie exemplifica bem o poder das sitcoms dos anos 80: humor leve, situa\u00e7\u00f5es familiares universais e personagens que se tornavam quase parte do cotidiano dos telespectadores. Mais do que apenas mais uma importa\u00e7\u00e3o da TV americana, a s\u00e9rie foi uma das respons\u00e1veis por expandir o contato do p\u00fablico brasileiro com o formato de sitcom, preparando terreno para o sucesso de tantas outras que viriam depois. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-34300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T22:13:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T22:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980)\",\"datePublished\":\"2025-09-05T22:13:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T22:50:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\"},\"wordCount\":786,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\",\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\",\"name\":\"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T22:13:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T22:50:22+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-09-05T22:13:34+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T22:50:22+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980)","datePublished":"2025-09-05T22:13:34+00:00","dateModified":"2025-09-05T22:50:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300"},"wordCount":786,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg","articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300","name":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg","datePublished":"2025-09-05T22:13:34+00:00","dateModified":"2025-09-05T22:50:22+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=34300#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o (1980)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Too Close for Comfort Longe dos Olhos, Perto do Cora\u00e7\u00e3o de 11\/11\/1980 a 07\/02\/1987. 6 temporadas (129 epis\u00f3dios). D.L. Taffner Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Telecine M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Henry Rush (Ted Knight) Waldyr Sant\u2019anna Muriel Rush (Nancy Dussault) S\u00f4nia Ferreira Jackie Rush (Deborah Van Valkenburgh) Maria da Penha Sara Rush&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34300"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34319,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34300\/revisions\/34319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}