{"id":33486,"date":"2025-08-27T21:20:39","date_gmt":"2025-08-27T21:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486"},"modified":"2025-10-05T18:29:06","modified_gmt":"2025-10-05T18:29:06","slug":"volantes-audazes-1969","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486","title":{"rendered":"Volantes Audazes (1969)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kids-tv-hot-wheels.webp\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7a23c457{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5b4ab0ad > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5b4ab0ad{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5b4ab0ad .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2db0853 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2db0853{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2db0853 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7611bd7c{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7792a53f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2816e167 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-39b6ae0e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-39b6ae0e{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-39b6ae0e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-791659fb > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-791659fb{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-791659fb .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c08312f .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-29e96a0b > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-29e96a0b{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-29e96a0b .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11226b7 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11226b7{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11226b7 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-68511975 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7287dc9f > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7287dc9f{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7287dc9f .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4261c7cf > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4261c7cf{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4261c7cf .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-255acd38 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-255acd38 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6272acf1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6272acf1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6272acf1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49d72720 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-62dc400f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-62dc400f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-62dc400f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-73c7b9cb{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-78a1b55c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-78a1b55c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-78a1b55c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-11b1824c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1378e980{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1378e980 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1378e980 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-63d173de{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-bbca4c6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-bbca4c6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-bbca4c6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-51dceaa9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-17e57ef{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-17e57ef .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-17e57ef .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-49394bbe{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-9fec80b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-9fec80b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-9fec80b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6ee2a754 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6e02209{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6e02209 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6e02209 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-57aaad9{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1d2e233{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1d2e233 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1d2e233 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-284014b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-559c21c3{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-559c21c3 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-559c21c3 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-48f51f0a{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4e4f7e74{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4e4f7e74 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4e4f7e74 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3799d7a7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-38b54f7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-38b54f7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-38b54f7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-8bfe73f{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-e51c961{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-e51c961 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-e51c961 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5d3ec3b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1cf16ba4{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1cf16ba4 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1cf16ba4 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6616a889{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6d81858c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6d81858c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6d81858c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-33856825 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7e32eb46{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7e32eb46 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7e32eb46 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-405710f2{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5902a2c2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5902a2c2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5902a2c2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3efe706f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7122b9ac{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7122b9ac .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7122b9ac .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-57fcf3bd{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2d7d39ea{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2d7d39ea .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2d7d39ea .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-14fcfabc .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1199c7e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1199c7e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1199c7e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-58affd8 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-58affd8 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4915d52a{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2e471a38{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2e471a38 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2e471a38 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-1f685c99 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-154694e2{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-154694e2 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-154694e2 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-50c02303 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-50c02303 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-592c5c5d > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5b4ab0ad > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-5b4ab0ad .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2db0853 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-22c462c8 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-782349e0{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-113c384e{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3dfe3fdf{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7eb6e19b{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-594a6da5{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-7007b54d{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-2e6b3158{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-20c5e17a{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-d14bc2a{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6a07cd4{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6c96cd20{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-302f6146{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-67e6a35{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-63c5dbc{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-78ba1d19{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-4ffb44ac{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-19ab4758{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-643c0cc9{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-3729611c{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-129eaa17{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-400e586b{width:50%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-64774db8{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-37a08c9a{width:43.315%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-20a6db35{width:56.711%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-252d2882{width:43.315%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-6eaf58ad{width:18.454%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-23a97717{width:19.707%;}.elementor-33486 .elementor-element.elementor-element-430a6edb{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"33486\" class=\"elementor elementor-33486\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a23c457 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"7213\" data-id=\"7a23c457\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7281afe7\" data-eae-slider=\"94204\" data-id=\"7281afe7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b4ab0ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b4ab0ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hot Wheels<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db0853 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2db0853\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Volantes Audazes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7611bd7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81630\" data-id=\"7611bd7c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37a08c9a\" data-eae-slider=\"61287\" data-id=\"37a08c9a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20a6db35\" data-eae-slider=\"9777\" data-id=\"20a6db35\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c462c8 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"22c462c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 06\/09\/1969 a 04\/09\/1971.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2 temporadas (17 epis\u00f3dios, 34 segmentos).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ken Snyder Properties.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39b9deb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24185\" data-id=\"39b9deb5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-252d2882\" data-eae-slider=\"82842\" data-id=\"252d2882\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7792a53f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7792a53f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\" alt=\"velozes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6eaf58ad\" data-eae-slider=\"14817\" data-id=\"6eaf58ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2816e167 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2816e167\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39b6ae0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39b6ae0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-791659fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"791659fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23a97717\" data-eae-slider=\"39766\" data-id=\"23a97717\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c08312f elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6c08312f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e96a0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29e96a0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11226b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11226b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Telecine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-430a6edb\" data-eae-slider=\"36600\" data-id=\"430a6edb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68511975 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"68511975\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7287dc9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7287dc9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4261c7cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4261c7cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be89e45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55001\" data-id=\"be89e45\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-217e4eef\" data-eae-slider=\"30743\" data-id=\"217e4eef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-255acd38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"255acd38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2855f515 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99863\" data-id=\"2855f515\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-782349e0\" data-eae-slider=\"6449\" data-id=\"782349e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6272acf1 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6272acf1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/JackWheeler.gif\" alt=\"Jack Wheeler\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jack Wheeler<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-113c384e\" data-eae-slider=\"47541\" data-id=\"113c384e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d72720 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"49d72720\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Orlando+Prado&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/orlandoprado.jpg\" alt=\"Orlando Prado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Prado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cb93f31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"98358\" data-id=\"2cb93f31\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ed2b7bf\" data-eae-slider=\"81636\" data-id=\"2ed2b7bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62dc400f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"62dc400f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73c7b9cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"13367\" data-id=\"73c7b9cb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dfe3fdf\" data-eae-slider=\"23839\" data-id=\"3dfe3fdf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a1b55c elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"78a1b55c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/janet.jpg\" alt=\"Janet Martin\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Janet Martin<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7eb6e19b\" data-eae-slider=\"79003\" data-id=\"7eb6e19b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11b1824c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"11b1824c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mariadapenha2.jpg\" alt=\"Maria da Penha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maria da Penha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd39b03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"97701\" data-id=\"fd39b03\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5677d36f\" data-eae-slider=\"1990\" data-id=\"5677d36f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1378e980 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1378e980\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63d173de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"10409\" data-id=\"63d173de\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-594a6da5\" data-eae-slider=\"38194\" data-id=\"594a6da5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbca4c6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"bbca4c6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MickeyBarnes.jpg\" alt=\"Mickey Barnes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Mickey Barnes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7007b54d\" data-eae-slider=\"84300\" data-id=\"7007b54d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51dceaa9 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"51dceaa9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/semi-1-4.jpg\" alt=\"Rafael de Almeida\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Rafael de Almeida<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-515028c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5644\" data-id=\"515028c4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d0d74f2\" data-eae-slider=\"45656\" data-id=\"3d0d74f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e57ef elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"17e57ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49394bbe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"25994\" data-id=\"49394bbe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e6b3158\" data-eae-slider=\"40757\" data-id=\"2e6b3158\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fec80b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"9fec80b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Mike.jpg\" alt=\"Mike Wheeler\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Mike Wheeler<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20c5e17a\" data-eae-slider=\"84434\" data-id=\"20c5e17a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ee2a754 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6ee2a754\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jos%C3%A9+Santa+Cruz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/josesantacruz.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Santa Cruz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Santa Cruz<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fee33b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"22243\" data-id=\"fee33b0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de1234b\" data-eae-slider=\"9954\" data-id=\"de1234b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e02209 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6e02209\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57aaad9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"94528\" data-id=\"57aaad9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d14bc2a\" data-eae-slider=\"94061\" data-id=\"d14bc2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2e233 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1d2e233\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/professor-2.jpg\" alt=\"Doc Warren\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Doc Warren<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a07cd4\" data-eae-slider=\"8004\" data-id=\"6a07cd4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-284014b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"284014b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Orlando+Drummond&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/orlandodrummond.jpg\" alt=\"Orlando Drummond\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Drummond<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cf2063 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"89890\" data-id=\"8cf2063\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43f5385d\" data-eae-slider=\"21209\" data-id=\"43f5385d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-559c21c3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"559c21c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48f51f0a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"72100\" data-id=\"48f51f0a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c96cd20\" data-eae-slider=\"41715\" data-id=\"6c96cd20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e4f7e74 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4e4f7e74\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/kip.jpg\" alt=\"Kip Chogi\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Kip Chogi<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-302f6146\" data-eae-slider=\"34920\" data-id=\"302f6146\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3799d7a7 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3799d7a7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=D%C3%A1rio+de+Castro&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/dariodecastro.jpg\" alt=\"D\u00e1rio de Castro\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">D\u00e1rio de Castro<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6e5b83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40401\" data-id=\"d6e5b83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55c72d3\" data-eae-slider=\"51412\" data-id=\"55c72d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b54f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"38b54f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bfe73f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"98953\" data-id=\"8bfe73f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67e6a35\" data-eae-slider=\"23545\" data-id=\"67e6a35\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e51c961 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e51c961\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tank.jpg\" alt=\"Tank Mallory\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Tank Mallory<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63c5dbc\" data-eae-slider=\"96654\" data-id=\"63c5dbc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3ec3b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5d3ec3b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ant%C3%B4nio+Pati%C3%B1o&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/antoniopatino.jpg\" alt=\"Ant\u00f4nio Pati\u00f1o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ant\u00f4nio Pati\u00f1o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4fb8bdd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"7498\" data-id=\"4fb8bdd6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dfd6cbd\" data-eae-slider=\"48041\" data-id=\"3dfd6cbd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf16ba4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1cf16ba4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6616a889 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"42637\" data-id=\"6616a889\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78ba1d19\" data-eae-slider=\"9956\" data-id=\"78ba1d19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d81858c elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6d81858c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ardeth.jpg\" alt=\"Ardeth Pratt\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ardeth Pratt<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ffb44ac\" data-eae-slider=\"92172\" data-id=\"4ffb44ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33856825 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"33856825\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/semi-1-1.jpg\" alt=\"Nely Villanova\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Nely Villanova<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e473aad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65933\" data-id=\"6e473aad\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-222537a6\" data-eae-slider=\"13857\" data-id=\"222537a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e32eb46 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7e32eb46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-405710f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"39205\" data-id=\"405710f2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19ab4758\" data-eae-slider=\"65086\" data-id=\"19ab4758\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5902a2c2 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5902a2c2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dexter.jpg\" alt=\"Dexter Carter\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dexter Carter<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-643c0cc9\" data-eae-slider=\"56339\" data-id=\"643c0cc9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3efe706f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3efe706f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Carlos+Marques&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/carlosmarques.jpg\" alt=\"Carlos Marques\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Marques<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-303d7e01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91635\" data-id=\"303d7e01\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4463114e\" data-eae-slider=\"84571\" data-id=\"4463114e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7122b9ac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7122b9ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57fcf3bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"41924\" data-id=\"57fcf3bd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3729611c\" data-eae-slider=\"90019\" data-id=\"3729611c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d39ea elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2d7d39ea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ohare.gif\" alt=\"Sra. O&#039;Hare\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Sra. O'Hare<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-129eaa17\" data-eae-slider=\"67577\" data-id=\"129eaa17\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14fcfabc elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"14fcfabc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/neydarodrigues.jpg\" alt=\"Neyda Rodrigues\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Neyda Rodrigues<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-826c866 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"36639\" data-id=\"826c866\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bfacea\" data-eae-slider=\"87098\" data-id=\"5bfacea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1199c7e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1199c7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58affd8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58affd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4915d52a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"83560\" data-id=\"4915d52a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-400e586b\" data-eae-slider=\"66793\" data-id=\"400e586b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e471a38 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2e471a38\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64774db8\" data-eae-slider=\"74951\" data-id=\"64774db8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f685c99 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1f685c99\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/semi-1-4-1.jpg\" alt=\"Arl\u00eanio L\u00edvio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Arl\u00eanio L\u00edvio<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30789fdc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"5754\" data-id=\"30789fdc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53307ddf\" data-eae-slider=\"57048\" data-id=\"53307ddf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-154694e2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"154694e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c02303 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50c02303\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aefcfa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aefcfa1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"420\" data-end=\"1097\"><span style=\"color: #000000;\">Em 1969, a empresa Ken Snyder Properties decidiu transformar um dos maiores fen\u00f4menos infantis dos Estados Unidos em desenho animado: os carrinhos Hot Wheels, da Mattel. Assim nascia a s\u00e9rie<strong> Hot Wheels<\/strong>, que no Brasil ficou conhecida como <strong>Volantes Audazes<\/strong>.<\/span><\/p><p data-start=\"420\" data-end=\"1097\"><span style=\"color: #000000;\">Exibida originalmente entre 06 de setembro de 1969 e 04 de setembro de 1971, a s\u00e9rie contou com 2 temporadas, somando 17 epis\u00f3dios (34 segmentos).<\/span><\/p><h3 data-start=\"420\" data-end=\"1097\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"420\" data-end=\"1097\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Acelerando rumo ao sucesso<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"420\" data-end=\"1097\"><span style=\"color: #000000;\"> O enredo girava em torno de Jack Wheeler, l\u00edder do clube automotivo \u201cHot Wheels\u201d, e seus amigos \u2014 jovens pilotos e mec\u00e2nicos que enfrentavam corridas cheias de adrenalina e situa\u00e7\u00f5es de risco, misturando a\u00e7\u00e3o, rivalidade e trabalho em equipe.<\/span><\/p><p data-start=\"1099\" data-end=\"1319\"><span style=\"color: #000000;\">Mais do que corridas espetaculares, o desenho trazia uma mensagem voltada \u00e0 juventude da \u00e9poca: respeito \u00e0s regras de tr\u00e2nsito, esp\u00edrito esportivo e responsabilidade ao volante \u2014 algo in\u00e9dito para um programa infantil.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1321\" data-end=\"1372\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1321\" data-end=\"1372\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Acelera\u00e7\u00e3o no Brasil\u00a0<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1373\" data-end=\"1689\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil,<strong> Volantes Audazes<\/strong> estreou em 1978 pela TV Record, permanecendo na grade at\u00e9 1980, exibido nas tardes da emissora. Para muitos jovens da \u00e9poca, o desenho foi um verdadeiro choque de novidade: carros esportivos, persegui\u00e7\u00f5es ousadas e uma atmosfera que misturava aventura com li\u00e7\u00f5es educativas.<\/span><\/p><p data-start=\"1691\" data-end=\"1928\"><span style=\"color: #000000;\">Essa exibi\u00e7\u00e3o marcou uma gera\u00e7\u00e3o de f\u00e3s, especialmente porque foi um dos primeiros contatos do p\u00fablico brasileiro com uma anima\u00e7\u00e3o que unia diretamente um produto de sucesso mundial (os carrinhos Hot Wheels) ao universo televisivo.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1930\" data-end=\"1980\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1930\" data-end=\"1980\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>As Vozes da Corrida<\/strong>\u00a0\u00a0<\/span><\/h3><p data-start=\"1981\" data-end=\"2328\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira foi realizada pelo est\u00fadio Telecine, reunindo um elenco de dubladores que se tornariam lendas no setor. Entre eles estavam Orlando Prado como Jack Wheeler, Maria da Penha como Janet Martin, Jos\u00e9 Santa Cruz como Mike Wheeler e Orlando Drummond emprestando sua voz grave e inconfund\u00edvel ao s\u00e1bio Doc Warren.<\/span><\/p><p data-start=\"2330\" data-end=\"2671\"><span style=\"color: #000000;\">Outros nomes importantes tamb\u00e9m brilharam: D\u00e1rio de Castro como Kip Chogi, Ant\u00f4nio Pati\u00f1o como Tank Mallory, Carlos Marques como Dexter Carter e Neyda Rodrigues como a Sra. O\u2019Hare. A abertura e leitura de t\u00edtulo ficaram por conta de Arl\u00eanio L\u00edvio, completando o charme caracter\u00edstico da dublagem brasileira dos anos 70.<\/span><\/p><p data-start=\"2673\" data-end=\"2965\"><span style=\"color: #000000;\">O trabalho do elenco foi fundamental para aproximar o p\u00fablico brasileiro da atmosfera do desenho. A tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o mantiveram o esp\u00edrito educativo e aventureiro da produ\u00e7\u00e3o, mas sem perder o ritmo vibrante das corridas.<\/span><\/p><h3 data-start=\"2967\" data-end=\"3005\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2967\" data-end=\"3005\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Nas Pistas da Mem\u00f3ria<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3006\" data-end=\"3236\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Volantes Audazes<\/strong> deixou uma marca duradoura. Foi pioneiro ao transformar uma linha de brinquedos em desenho animado, abrindo caminho para outras adapta\u00e7\u00f5es do g\u00eanero nas d\u00e9cadas seguintes.<\/span><\/p><p data-start=\"3238\" data-end=\"3536\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, sua exibi\u00e7\u00e3o na Record nos fins dos anos 70 consolidou o v\u00ednculo entre a cultura automobil\u00edstica e a televis\u00e3o infantil. At\u00e9 hoje, os f\u00e3s que viveram a \u00e9poca lembram com carinho das corridas de Jack Wheeler e seus amigos, embaladas pelas vozes ic\u00f4nicas de grandes dubladores nacionais.<\/span><\/p><p data-start=\"3538\" data-end=\"3678\"><span style=\"color: #000000;\">Mais do que uma s\u00e9rie de a\u00e7\u00e3o, <strong>Volantes Audazes<\/strong> foi um retrato da juventude da \u00e9poca \u2014 veloz, sonhadora e cheia de esp\u00edrito de equipe.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38260141 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65765\" data-id=\"38260141\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-471ebac2\" data-eae-slider=\"75738\" data-id=\"471ebac2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592c5c5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"592c5c5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem t\u00e3o completo desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hot Wheels Volantes Audazes de 06\/09\/1969 a 04\/09\/1971. 2 temporadas (17 epis\u00f3dios, 34 segmentos). Ken Snyder Properties. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Telecine M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Jack Wheeler Orlando Prado Janet Martin Maria da Penha Mickey Barnes Rafael de Almeida Mike Wheeler Jos\u00e9 Santa Cruz Doc Warren Orlando Drummond Kip Chogi D\u00e1rio de Castro Tank Mallory Ant\u00f4nio Pati\u00f1o Ardeth Pratt Nely Villanova Dexter Carter Carlos Marques Sra. O&#8217;Hare Neyda Rodrigues Outros Leitura de T\u00edtulo Arl\u00eanio L\u00edvio A Dublagem Em 1969, a empresa Ken Snyder Properties decidiu transformar um dos maiores fen\u00f4menos infantis dos Estados Unidos em desenho animado: os carrinhos Hot Wheels, da Mattel. Assim nascia a s\u00e9rie Hot Wheels, que no Brasil ficou conhecida como Volantes Audazes. Exibida originalmente entre 06 de setembro de 1969 e 04 de setembro de 1971, a s\u00e9rie contou com 2 temporadas, somando 17 epis\u00f3dios (34 segmentos). \u00a0 Acelerando rumo ao sucesso O enredo girava em torno de Jack Wheeler, l\u00edder do clube automotivo \u201cHot Wheels\u201d, e seus amigos \u2014 jovens pilotos e mec\u00e2nicos que enfrentavam corridas cheias de adrenalina e situa\u00e7\u00f5es de risco, misturando a\u00e7\u00e3o, rivalidade e trabalho em equipe. Mais do que corridas espetaculares, o desenho trazia uma mensagem voltada \u00e0 juventude da \u00e9poca: respeito \u00e0s regras de tr\u00e2nsito, esp\u00edrito esportivo e responsabilidade ao volante \u2014 algo in\u00e9dito para um programa infantil. \u00a0 Acelera\u00e7\u00e3o no Brasil\u00a0 No Brasil, Volantes Audazes estreou em 1978 pela TV Record, permanecendo na grade at\u00e9 1980, exibido nas tardes da emissora. Para muitos jovens da \u00e9poca, o desenho foi um verdadeiro choque de novidade: carros esportivos, persegui\u00e7\u00f5es ousadas e uma atmosfera que misturava aventura com li\u00e7\u00f5es educativas. Essa exibi\u00e7\u00e3o marcou uma gera\u00e7\u00e3o de f\u00e3s, especialmente porque foi um dos primeiros contatos do p\u00fablico brasileiro com uma anima\u00e7\u00e3o que unia diretamente um produto de sucesso mundial (os carrinhos Hot Wheels) ao universo televisivo. \u00a0 As Vozes da Corrida\u00a0\u00a0 A vers\u00e3o brasileira foi realizada pelo est\u00fadio Telecine, reunindo um elenco de dubladores que se tornariam lendas no setor. Entre eles estavam Orlando Prado como Jack Wheeler, Maria da Penha como Janet Martin, Jos\u00e9 Santa Cruz como Mike Wheeler e Orlando Drummond emprestando sua voz grave e inconfund\u00edvel ao s\u00e1bio Doc Warren. Outros nomes importantes tamb\u00e9m brilharam: D\u00e1rio de Castro como Kip Chogi, Ant\u00f4nio Pati\u00f1o como Tank Mallory, Carlos Marques como Dexter Carter e Neyda Rodrigues como a Sra. O\u2019Hare. A abertura e leitura de t\u00edtulo ficaram por conta de Arl\u00eanio L\u00edvio, completando o charme caracter\u00edstico da dublagem brasileira dos anos 70. O trabalho do elenco foi fundamental para aproximar o p\u00fablico brasileiro da atmosfera do desenho. A tradu\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o mantiveram o esp\u00edrito educativo e aventureiro da produ\u00e7\u00e3o, mas sem perder o ritmo vibrante das corridas. \u00a0 Nas Pistas da Mem\u00f3ria Volantes Audazes deixou uma marca duradoura. Foi pioneiro ao transformar uma linha de brinquedos em desenho animado, abrindo caminho para outras adapta\u00e7\u00f5es do g\u00eanero nas d\u00e9cadas seguintes. No Brasil, sua exibi\u00e7\u00e3o na Record nos fins dos anos 70 consolidou o v\u00ednculo entre a cultura automobil\u00edstica e a televis\u00e3o infantil. At\u00e9 hoje, os f\u00e3s que viveram a \u00e9poca lembram com carinho das corridas de Jack Wheeler e seus amigos, embaladas pelas vozes ic\u00f4nicas de grandes dubladores nacionais. Mais do que uma s\u00e9rie de a\u00e7\u00e3o, Volantes Audazes foi um retrato da juventude da \u00e9poca \u2014 veloz, sonhadora e cheia de esp\u00edrito de equipe. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem t\u00e3o completo desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27,195,37],"class_list":["post-33486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco","tag-televisao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-27T21:20:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-05T18:29:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Volantes Audazes (1969)\",\"datePublished\":\"2025-08-27T21:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T18:29:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\"},\"wordCount\":652,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\",\"name\":\"Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T21:20:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T18:29:06+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volantes Audazes (1969)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-08-27T21:20:39+00:00","article_modified_time":"2025-10-05T18:29:06+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Volantes Audazes (1969)","datePublished":"2025-08-27T21:20:39+00:00","dateModified":"2025-10-05T18:29:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486"},"wordCount":652,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem","elenco","televis\u00e3o"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486","name":"Volantes Audazes (1969) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg","datePublished":"2025-08-27T21:20:39+00:00","dateModified":"2025-10-05T18:29:06+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33486#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volantes Audazes (1969)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/velozes-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Hot Wheels Volantes Audazes de 06\/09\/1969 a 04\/09\/1971. 2 temporadas (17 epis\u00f3dios, 34 segmentos). Ken Snyder Properties. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Telecine M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Jack Wheeler Orlando Prado Janet Martin Maria da Penha Mickey Barnes Rafael de Almeida Mike Wheeler Jos\u00e9 Santa Cruz Doc Warren Orlando Drummond Kip Chogi D\u00e1rio&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33486"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36550,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions\/36550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}