{"id":33279,"date":"2025-08-25T22:50:03","date_gmt":"2025-08-25T22:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279"},"modified":"2025-08-25T23:36:30","modified_gmt":"2025-08-25T23:36:30","slug":"de-volta-para-o-futuro-desenho-1991","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279","title":{"rendered":"De Volta Para o Futuro &#8211;  Desenho (1991)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/volta_futuro.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-202081c7{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-37ab0895 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-37ab0895{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-37ab0895 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2afb419c > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2afb419c{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2afb419c .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-da84c04{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1061e195 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b49d7af .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f8a20f2 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f8a20f2{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f8a20f2 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79b8914a > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79b8914a{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79b8914a .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-51b5400f .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-35f18472 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-35f18472{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-35f18472 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b69a9ea > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b69a9ea{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b69a9ea .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2701f78d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2a406df2 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2a406df2{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2a406df2 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-133aa6a4 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-133aa6a4{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-133aa6a4 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2c772d2d > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2c772d2d .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-337fcfcf{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-337fcfcf .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-337fcfcf .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3be06612 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f9420a0{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f9420a0 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f9420a0 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ac01c27{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7a25525b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7a25525b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7a25525b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5b83fadd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1ff72626{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1ff72626 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1ff72626 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-413f4de3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-289ab0c5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-289ab0c5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-289ab0c5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6e307d0f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5ee40a1e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5ee40a1e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5ee40a1e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-34d33292{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-39d4b167{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-39d4b167 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-39d4b167 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-20e72a18 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16cd7419{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16cd7419 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16cd7419 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2d8162d5{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-744dabb1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-744dabb1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-744dabb1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4d81b1ea .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-612b089f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-612b089f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-612b089f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f57a8d4{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b8d6176{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b8d6176 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7b8d6176 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4ed779a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-62c969b0{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-62c969b0 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-62c969b0 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-42b6e4a2{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7ada3aaf{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7ada3aaf .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7ada3aaf .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-16c2aa79 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6aa218b1{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6aa218b1 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6aa218b1 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-43ffb49{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3005c487{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3005c487 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3005c487 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-526f5f2d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-8c23908{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-8c23908 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-8c23908 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-ad5b467{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-b9bb9c1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-b9bb9c1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-b9bb9c1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-e178660 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-54dec0d7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-54dec0d7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-54dec0d7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7465eff5 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7465eff5 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-471c4fd5{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79c4ed7b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79c4ed7b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-79c4ed7b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7017130e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-85e701a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-85e701a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-85e701a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5932bf9 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5932bf9 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2d9860a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2d9860a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2d9860a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-03099cd > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-03099cd .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}@media(max-width:1024px){.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-37ab0895 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-37ab0895 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2afb419c .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-40cd69ea > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b3f7e24{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-12323f0e{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4480c47{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-62c1c0ed{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7ae12ecf{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-6286d0da{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-760a1e0c{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-54d91a0a{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-599e2082{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-cc449a2{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-71657e08{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2cc249c9{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-64bd28d2{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-733d6110{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3cc9d6ba{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-404a8deb{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1cf9663{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-5f0177f{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-2e46440{width:50%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-493132be{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-7f5af84e{width:43.315%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-30fee29e{width:56.711%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4230045e{width:43.315%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-4c32353{width:18.454%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-3f64405c{width:19.707%;}.elementor-33279 .elementor-element.elementor-element-1b1b3c3c{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"33279\" class=\"elementor elementor-33279\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-202081c7 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"63308\" data-id=\"202081c7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-547e297e\" data-eae-slider=\"89269\" data-id=\"547e297e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ab0895 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37ab0895\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Back to the Future<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2afb419c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2afb419c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De Volta Para o Futuro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da84c04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"15912\" data-id=\"da84c04\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f5af84e\" data-eae-slider=\"46396\" data-id=\"7f5af84e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30fee29e\" data-eae-slider=\"58003\" data-id=\"30fee29e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40cd69ea elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"40cd69ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14\/09\/1968 a 30\/08\/1969.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (17 epis\u00f3dios, 2 segmentos).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Filmation Associates.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad09c32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"80201\" data-id=\"ad09c32\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4230045e\" data-eae-slider=\"1779\" data-id=\"4230045e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1061e195 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1061e195\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\" alt=\"devolta\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c32353\" data-eae-slider=\"40969\" data-id=\"4c32353\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b49d7af elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1b49d7af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8a20f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f8a20f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b8914a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79b8914a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denise Simonetto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f64405c\" data-eae-slider=\"91585\" data-id=\"3f64405c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b5400f elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"51b5400f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35f18472 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35f18472\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b69a9ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b69a9ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BKS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b1b3c3c\" data-eae-slider=\"84542\" data-id=\"1b1b3c3c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2701f78d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2701f78d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a406df2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a406df2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-133aa6a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"133aa6a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90d6db9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"45540\" data-id=\"90d6db9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d35279d\" data-eae-slider=\"34792\" data-id=\"7d35279d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c772d2d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c772d2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6435a2b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"47947\" data-id=\"6435a2b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b3f7e24\" data-eae-slider=\"50898\" data-id=\"1b3f7e24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337fcfcf elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"337fcfcf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/marty.jpg\" alt=\"Martin S. &#039;Marty&#039; McFly\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Martin S. 'Marty' McFly<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12323f0e\" data-eae-slider=\"38953\" data-id=\"12323f0e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be06612 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3be06612\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/orlandoviggiani.jpg\" alt=\"Orlando Viggiani\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Viggiani<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15fb733 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"57660\" data-id=\"15fb733\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-266863a9\" data-eae-slider=\"40421\" data-id=\"266863a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f9420a0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f9420a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ac01c27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"663\" data-id=\"4ac01c27\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4480c47\" data-eae-slider=\"30245\" data-id=\"4480c47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a25525b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7a25525b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/brown.jpg\" alt=\"Dr. Emmett L. Brown\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dr. Emmett L. Brown<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62c1c0ed\" data-eae-slider=\"81871\" data-id=\"62c1c0ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b83fadd elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5b83fadd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Eleu+Salvador&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/eleusalvador.jpg\" alt=\"Eleu Salvador\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Eleu Salvador<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62caca06 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"14246\" data-id=\"62caca06\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53b471ad\" data-eae-slider=\"34801\" data-id=\"53b471ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff72626 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ff72626\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-413f4de3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"59600\" data-id=\"413f4de3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ae12ecf\" data-eae-slider=\"12895\" data-id=\"7ae12ecf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289ab0c5 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"289ab0c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/clara.jpg\" alt=\"Clara Clayton Brown\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Clara Clayton Brown<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6286d0da\" data-eae-slider=\"45355\" data-id=\"6286d0da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e307d0f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6e307d0f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/RosaMariaBarolli.gif\" alt=\"Rosa Maria Baroli\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Rosa Maria Baroli<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-550c585c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"35749\" data-id=\"550c585c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20db0a32\" data-eae-slider=\"31654\" data-id=\"20db0a32\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee40a1e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5ee40a1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34d33292 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"34836\" data-id=\"34d33292\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-760a1e0c\" data-eae-slider=\"97160\" data-id=\"760a1e0c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d4b167 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"39d4b167\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/biff.jpg\" alt=\"Biff H. Tannen (e familiares)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Biff H. Tannen (e familiares)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54d91a0a\" data-eae-slider=\"40563\" data-id=\"54d91a0a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20e72a18 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"20e72a18\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/renatomarcio.jpg\" alt=\"Renato M\u00e1rcio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Renato M\u00e1rcio<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-820cd38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"25858\" data-id=\"820cd38\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c04a056\" data-eae-slider=\"67288\" data-id=\"2c04a056\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16cd7419 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"16cd7419\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d8162d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"61441\" data-id=\"2d8162d5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-599e2082\" data-eae-slider=\"34909\" data-id=\"599e2082\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744dabb1 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"744dabb1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/julio.jpg\" alt=\"J\u00falio Arist\u00f3teles Brown\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">J\u00falio Arist\u00f3teles Brown<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc449a2\" data-eae-slider=\"61409\" data-id=\"cc449a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d81b1ea elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4d81b1ea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Tat%C3%A1+Guarnieri&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tataguarnieri.jpg\" alt=\"Tat\u00e1 Guarnieri\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Tat\u00e1 Guarnieri<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e6e7131 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58192\" data-id=\"4e6e7131\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c1786ac\" data-eae-slider=\"82399\" data-id=\"3c1786ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612b089f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"612b089f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f57a8d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"41160\" data-id=\"5f57a8d4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71657e08\" data-eae-slider=\"69041\" data-id=\"71657e08\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b8d6176 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7b8d6176\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Verne.jpg\" alt=\"Verne Newton Brown\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Verne Newton Brown<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cc249c9\" data-eae-slider=\"90717\" data-id=\"2cc249c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed779a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4ed779a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ang%C3%A9lica+Santos&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/angelicasantos.jpg\" alt=\"Ang\u00e9lica Santos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ang\u00e9lica Santos<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f834b6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24062\" data-id=\"7f834b6d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11c7dec3\" data-eae-slider=\"62116\" data-id=\"11c7dec3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c969b0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"62c969b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42b6e4a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58716\" data-id=\"42b6e4a2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64bd28d2\" data-eae-slider=\"20501\" data-id=\"64bd28d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ada3aaf elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7ada3aaf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/back2.gif\" alt=\"Jennifer Parker\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jennifer Parker<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-733d6110\" data-eae-slider=\"58403\" data-id=\"733d6110\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c2aa79 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"16c2aa79\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/denisesimonetto.jpg\" alt=\"Denise Simonetto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Denise Simonetto<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4095c133 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"71755\" data-id=\"4095c133\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21997209\" data-eae-slider=\"94940\" data-id=\"21997209\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa218b1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6aa218b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43ffb49 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"61947\" data-id=\"43ffb49\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cc9d6ba\" data-eae-slider=\"47845\" data-id=\"3cc9d6ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3005c487 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3005c487\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/peewee.jpg\" alt=\"Pee Wee McFly\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Pee Wee McFly<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-404a8deb\" data-eae-slider=\"75714\" data-id=\"404a8deb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526f5f2d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"526f5f2d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=%C3%89lcio+Sodr%C3%A9&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/elciosodre.jpg\" alt=\"\u00c9lcio Sodr\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u00c9lcio Sodr\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f2c5b14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"38034\" data-id=\"f2c5b14\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-384436a\" data-eae-slider=\"13525\" data-id=\"384436a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c23908 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8c23908\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad5b467 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73238\" data-id=\"ad5b467\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cf9663\" data-eae-slider=\"5818\" data-id=\"1cf9663\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9bb9c1 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b9bb9c1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/back.jpg\" alt=\"Walter Sabich\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Walter Sabich\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f0177f\" data-eae-slider=\"27479\" data-id=\"5f0177f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e178660 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e178660\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/chicoborges.jpg\" alt=\"Francisco Borges\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Francisco Borges<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5aeab263 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24613\" data-id=\"5aeab263\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26f04d74\" data-eae-slider=\"69792\" data-id=\"26f04d74\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54dec0d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"54dec0d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7465eff5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7465eff5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-471c4fd5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"35782\" data-id=\"471c4fd5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e46440\" data-eae-slider=\"34593\" data-id=\"2e46440\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c4ed7b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"79c4ed7b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-493132be\" data-eae-slider=\"76343\" data-id=\"493132be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7017130e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7017130e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/chicoborges.jpg\" alt=\"Francisco Borges\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Francisco Borges<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45f9ff7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"1344\" data-id=\"45f9ff7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12469d2\" data-eae-slider=\"19834\" data-id=\"12469d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e701a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"85e701a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5932bf9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5932bf9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Letra do Tema de Abertura em Portugu\u00eas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c440b63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c440b63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vem Comigo<br \/>Atrav\u00e9s do tempo viajar<br \/>Vem correr perigo<br \/>Em qualquer ano e lugar<\/p><p>Muita emo\u00e7\u00e3o<br \/>Pro meu cora\u00e7\u00e3o<br \/>Eu j\u00e1 sei<br \/>Quando tudo parecer perdido<br \/>Eu quero voltar<br \/>No tempo voltar<br \/>Eu quero voltar<br \/>No tempo voltar<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3be181b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"36600\" data-id=\"3be181b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-451f696\" data-eae-slider=\"22080\" data-id=\"451f696\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d9860a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2d9860a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03099cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03099cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6765809 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6765809\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"389\" data-end=\"884\"><span style=\"color: #000000;\">Quando a s\u00e9rie animada <strong>De Volta Para o Futuro<\/strong> chegou \u00e0 televis\u00e3o brasileira em 1997, dentro do programa <strong>TV Colosso<\/strong>, f\u00e3s do cl\u00e1ssico filme dos anos 80 puderam acompanhar novas aventuras de Marty McFly e do exc\u00eantrico Dr. Emmett Brown em epis\u00f3dios que exploravam viagens no tempo de forma l\u00fadica e divertida. <\/span><\/p><p data-start=\"389\" data-end=\"884\"><span style=\"color: #000000;\">A anima\u00e7\u00e3o trouxe uma oportunidade de reviver a saga para crian\u00e7as e jovens que ainda n\u00e3o conheciam o filme, enquanto os adultos podiam se divertir com refer\u00eancias \u00e0 obra original.<\/span><\/p><p data-start=\"389\" data-end=\"884\">O desenho sempre iniciava e terminava com o Dr. Brown em sua vers\u00e3o live-action geralmente fazendo algum experimento que estava envolvido no epis\u00f3dio.<\/p><hr data-start=\"886\" data-end=\"889\" \/><h3 data-start=\"891\" data-end=\"946\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"891\" data-end=\"946\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Aventuras animadas pelo tempo<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"172\" data-end=\"818\">Ap\u00f3s os eventos de <strong>De Volta para o Futuro Parte III<\/strong>, o Dr. Emmett Brown se muda com sua esposa Clara, seus filhos Jules e Verne e o cachorro Einstein para uma fazenda em Hill Valley. Diferente dos filmes, a s\u00e9rie foca na fam\u00edlia Brown e n\u00e3o apenas em Marty McFly, embora ele e Jennifer Parker fa\u00e7am apari\u00e7\u00f5es ocasionais.<\/p><p data-start=\"172\" data-end=\"818\">A viagem no tempo continua sendo realizada com o DeLorean, agora reconstru\u00eddo e equipado com \u201ccircuitos de tempo\u201d ativados por voz, podendo dobrar-se em uma mala e viajar instantaneamente para diferentes locais do espa\u00e7o-tempo. Al\u00e9m disso, Doc Brown utiliza tamb\u00e9m uma m\u00e1quina a vapor criada ao final do terceiro filme.<\/p><p data-start=\"820\" data-end=\"1293\">A s\u00e9rie explora locais ex\u00f3ticos e fusos hor\u00e1rios paralelos, permitindo o surgimento de novos personagens, como os filhos de Doc, al\u00e9m de parentes das fam\u00edlias McFly, Brown e Tannen. Biff Tannen e familiares continuam a servir como vil\u00f5es recorrentes, e epis\u00f3dios incluem experimentos de Doc relacionados \u00e0 narrativa.<\/p><p data-start=\"820\" data-end=\"1293\">A primeira temporada traz ainda segmentos p\u00f3s-cr\u00e9ditos com Biff contando piadas, em refer\u00eancia \u00e0 carreira de Thomas F. Wilson como comediante de stand-up.<\/p><hr data-start=\"1802\" data-end=\"1805\" \/><h3 data-start=\"1807\" data-end=\"1844\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1807\" data-end=\"1844\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada e trajet\u00f3ria no Brasil<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1846\" data-end=\"2396\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a anima\u00e7\u00e3o estreou em 1997 dentro do <strong>TV Colosso<\/strong>, na Rede Globo. O programa infantil era uma vitrine perfeita para o p\u00fablico jovem, aproveitando o apelo de uma franquia j\u00e1 consolidada pelos filmes. <\/span><\/p><p data-start=\"1846\" data-end=\"2396\"><span style=\"color: #000000;\">A exibi\u00e7\u00e3o trouxe \u00e0 TV brasileira a oportunidade de conhecer as aventuras animadas de Marty e Doc, mesmo para aqueles que nunca tinham assistido aos filmes. Embora tenha sido transmitida de forma pontual, a s\u00e9rie conquistou f\u00e3s pela criatividade das hist\u00f3rias e pela familiaridade dos personagens, ampliando o alcance da franquia no pa\u00eds.<\/span><\/p><hr data-start=\"2398\" data-end=\"2401\" \/><h3 data-start=\"2403\" data-end=\"2461\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2403\" data-end=\"2461\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Dublagem brasileira: preservando o cl\u00e1ssico com BKS<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2463\" data-end=\"2812\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira foi realizada pelo est\u00fadio BKS, sob a dire\u00e7\u00e3o de Denise Simonetto, mantendo a fidelidade \u00e0 primeira vers\u00e3o cinematogr\u00e1fica do filme. O trabalho foi not\u00e1vel por preservar o tom cl\u00e1ssico e as personalidades originais dos personagens, garantindo que a transi\u00e7\u00e3o do live-action para a anima\u00e7\u00e3o fosse natural para o p\u00fablico.<\/span><\/p><p data-start=\"2814\" data-end=\"3509\"><span style=\"color: #000000;\">Orlando Viggiani emprestou sua voz a Marty McFly, mantendo o esp\u00edrito adolescente, curioso e determinado do personagem. Eleu Salvador interpretou o Dr. Emmett Brown com energia e entusiasmo, equilibrando a comicidade com a genialidade cient\u00edfica do cientista. Rosa Maria Baroli dublou Clara Clayton Brown, adicionando suavidade e presen\u00e7a \u00e0 personagem, enquanto Renato M\u00e1rcio deu vida a Biff Tannen e sua fam\u00edlia, mantendo a comicidade exagerada que caracteriza os antagonistas. <\/span><\/p><p data-start=\"2814\" data-end=\"3509\"><span style=\"color: #000000;\">Outros personagens receberam vozes de destaque, como Tat\u00e1 Guarnieri (J\u00falio Arist\u00f3teles Brown), Ang\u00e9lica Santos (Jennifer Parker) e \u00c9lcio Sodr\u00e9 (Pee Wee McFly), completando um elenco coeso.<\/span><\/p><p data-start=\"3511\" data-end=\"3812\"><span style=\"color: #000000;\">O grande m\u00e9rito da dublagem foi equilibrar humor, aventura e emo\u00e7\u00e3o, sem cair em exageros ou caricaturas desnecess\u00e1rias. Ao focar na fidelidade aos personagens originais e na clareza das falas, o est\u00fadio conseguiu transmitir o esp\u00edrito da obra cinematogr\u00e1fica e conquistar o p\u00fablico infantil da \u00e9poca.<\/span><\/p><hr data-start=\"3814\" data-end=\"3817\" \/><h3 data-start=\"3819\" data-end=\"3878\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3819\" data-end=\"3878\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Mantendo a franquia viva para novas gera\u00e7\u00f5es<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3880\" data-end=\"4215\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie animada <strong>De Volta Para o Futuro<\/strong> contribuiu para fortalecer a presen\u00e7a da franquia no Brasil e no mundo, apresentando os personagens a um p\u00fablico que talvez nunca tivesse visto os filmes. A dublagem da BKS desempenhou papel fundamental nesse sucesso, preservando as caracter\u00edsticas originais dos protagonistas e antagonistas.<\/span><\/p><p data-start=\"4217\" data-end=\"4590\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo sendo uma produ\u00e7\u00e3o menor em compara\u00e7\u00e3o com os filmes, a anima\u00e7\u00e3o deixou sua marca ao expandir o universo de Marty e Doc Brown e mostrar que aventuras no tempo podem ser t\u00e3o divertidas em desenho quanto no cinema. <\/span><\/p><p data-start=\"4217\" data-end=\"4590\"><span style=\"color: #000000;\">Para muitos, a vers\u00e3o animada serviu como porta de entrada para conhecer os cl\u00e1ssicos filmes e consolidar uma mem\u00f3ria afetiva que permanece viva at\u00e9 hoje.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Back to the Future De Volta Para o Futuro 14\/09\/1968 a 30\/08\/1969. 1 temporada (17 epis\u00f3dios, 2 segmentos). Filmation Associates. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Denise Simonetto EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Martin S. &#8216;Marty&#8217; McFly Orlando Viggiani Dr. Emmett L. Brown Eleu Salvador Clara Clayton Brown Rosa Maria Baroli Biff H. Tannen (e familiares) Renato M\u00e1rcio J\u00falio Arist\u00f3teles Brown Tat\u00e1 Guarnieri Verne Newton Brown Ang\u00e9lica Santos Jennifer Parker Denise Simonetto Pee Wee McFly \u00c9lcio Sodr\u00e9 Walter Sabich\u00e3o Francisco Borges A Dublagem Leitura de T\u00edtulo Francisco Borges Letra do Tema de Abertura em Portugu\u00eas Vem ComigoAtrav\u00e9s do tempo viajarVem correr perigoEm qualquer ano e lugar Muita emo\u00e7\u00e3oPro meu cora\u00e7\u00e3oEu j\u00e1 seiQuando tudo parecer perdidoEu quero voltarNo tempo voltarEu quero voltarNo tempo voltar A Dublagem Quando a s\u00e9rie animada De Volta Para o Futuro chegou \u00e0 televis\u00e3o brasileira em 1997, dentro do programa TV Colosso, f\u00e3s do cl\u00e1ssico filme dos anos 80 puderam acompanhar novas aventuras de Marty McFly e do exc\u00eantrico Dr. Emmett Brown em epis\u00f3dios que exploravam viagens no tempo de forma l\u00fadica e divertida. A anima\u00e7\u00e3o trouxe uma oportunidade de reviver a saga para crian\u00e7as e jovens que ainda n\u00e3o conheciam o filme, enquanto os adultos podiam se divertir com refer\u00eancias \u00e0 obra original. O desenho sempre iniciava e terminava com o Dr. Brown em sua vers\u00e3o live-action geralmente fazendo algum experimento que estava envolvido no epis\u00f3dio. \u00a0 Aventuras animadas pelo tempo Ap\u00f3s os eventos de De Volta para o Futuro Parte III, o Dr. Emmett Brown se muda com sua esposa Clara, seus filhos Jules e Verne e o cachorro Einstein para uma fazenda em Hill Valley. Diferente dos filmes, a s\u00e9rie foca na fam\u00edlia Brown e n\u00e3o apenas em Marty McFly, embora ele e Jennifer Parker fa\u00e7am apari\u00e7\u00f5es ocasionais. A viagem no tempo continua sendo realizada com o DeLorean, agora reconstru\u00eddo e equipado com \u201ccircuitos de tempo\u201d ativados por voz, podendo dobrar-se em uma mala e viajar instantaneamente para diferentes locais do espa\u00e7o-tempo. Al\u00e9m disso, Doc Brown utiliza tamb\u00e9m uma m\u00e1quina a vapor criada ao final do terceiro filme. A s\u00e9rie explora locais ex\u00f3ticos e fusos hor\u00e1rios paralelos, permitindo o surgimento de novos personagens, como os filhos de Doc, al\u00e9m de parentes das fam\u00edlias McFly, Brown e Tannen. Biff Tannen e familiares continuam a servir como vil\u00f5es recorrentes, e epis\u00f3dios incluem experimentos de Doc relacionados \u00e0 narrativa. A primeira temporada traz ainda segmentos p\u00f3s-cr\u00e9ditos com Biff contando piadas, em refer\u00eancia \u00e0 carreira de Thomas F. Wilson como comediante de stand-up. \u00a0 Chegada e trajet\u00f3ria no Brasil No Brasil, a anima\u00e7\u00e3o estreou em 1997 dentro do TV Colosso, na Rede Globo. O programa infantil era uma vitrine perfeita para o p\u00fablico jovem, aproveitando o apelo de uma franquia j\u00e1 consolidada pelos filmes. A exibi\u00e7\u00e3o trouxe \u00e0 TV brasileira a oportunidade de conhecer as aventuras animadas de Marty e Doc, mesmo para aqueles que nunca tinham assistido aos filmes. Embora tenha sido transmitida de forma pontual, a s\u00e9rie conquistou f\u00e3s pela criatividade das hist\u00f3rias e pela familiaridade dos personagens, ampliando o alcance da franquia no pa\u00eds. \u00a0 Dublagem brasileira: preservando o cl\u00e1ssico com BKS A dublagem brasileira foi realizada pelo est\u00fadio BKS, sob a dire\u00e7\u00e3o de Denise Simonetto, mantendo a fidelidade \u00e0 primeira vers\u00e3o cinematogr\u00e1fica do filme. O trabalho foi not\u00e1vel por preservar o tom cl\u00e1ssico e as personalidades originais dos personagens, garantindo que a transi\u00e7\u00e3o do live-action para a anima\u00e7\u00e3o fosse natural para o p\u00fablico. Orlando Viggiani emprestou sua voz a Marty McFly, mantendo o esp\u00edrito adolescente, curioso e determinado do personagem. Eleu Salvador interpretou o Dr. Emmett Brown com energia e entusiasmo, equilibrando a comicidade com a genialidade cient\u00edfica do cientista. Rosa Maria Baroli dublou Clara Clayton Brown, adicionando suavidade e presen\u00e7a \u00e0 personagem, enquanto Renato M\u00e1rcio deu vida a Biff Tannen e sua fam\u00edlia, mantendo a comicidade exagerada que caracteriza os antagonistas. Outros personagens receberam vozes de destaque, como Tat\u00e1 Guarnieri (J\u00falio Arist\u00f3teles Brown), Ang\u00e9lica Santos (Jennifer Parker) e \u00c9lcio Sodr\u00e9 (Pee Wee McFly), completando um elenco coeso. O grande m\u00e9rito da dublagem foi equilibrar humor, aventura e emo\u00e7\u00e3o, sem cair em exageros ou caricaturas desnecess\u00e1rias. Ao focar na fidelidade aos personagens originais e na clareza das falas, o est\u00fadio conseguiu transmitir o esp\u00edrito da obra cinematogr\u00e1fica e conquistar o p\u00fablico infantil da \u00e9poca. \u00a0 Mantendo a franquia viva para novas gera\u00e7\u00f5es A s\u00e9rie animada De Volta Para o Futuro contribuiu para fortalecer a presen\u00e7a da franquia no Brasil e no mundo, apresentando os personagens a um p\u00fablico que talvez nunca tivesse visto os filmes. A dublagem da BKS desempenhou papel fundamental nesse sucesso, preservando as caracter\u00edsticas originais dos protagonistas e antagonistas. Mesmo sendo uma produ\u00e7\u00e3o menor em compara\u00e7\u00e3o com os filmes, a anima\u00e7\u00e3o deixou sua marca ao expandir o universo de Marty e Doc Brown e mostrar que aventuras no tempo podem ser t\u00e3o divertidas em desenho quanto no cinema. Para muitos, a vers\u00e3o animada serviu como porta de entrada para conhecer os cl\u00e1ssicos filmes e consolidar uma mem\u00f3ria afetiva que permanece viva at\u00e9 hoje.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27,37],"class_list":["post-33279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-televisao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-25T22:50:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T23:36:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"De Volta Para o Futuro &#8211; Desenho (1991)\",\"datePublished\":\"2025-08-25T22:50:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T23:36:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\"},\"wordCount\":914,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\",\"name\":\"De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T22:50:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T23:36:30+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Volta Para o Futuro &#8211; Desenho (1991)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-08-25T22:50:03+00:00","article_modified_time":"2025-08-25T23:36:30+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"De Volta Para o Futuro &#8211; Desenho (1991)","datePublished":"2025-08-25T22:50:03+00:00","dateModified":"2025-08-25T23:36:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279"},"wordCount":914,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem","televis\u00e3o"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279","name":"De Volta Para o Futuro - Desenho (1991) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg","datePublished":"2025-08-25T22:50:03+00:00","dateModified":"2025-08-25T23:36:30+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=33279#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Volta Para o Futuro &#8211; Desenho (1991)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devolta-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Back to the Future De Volta Para o Futuro 14\/09\/1968 a 30\/08\/1969. 1 temporada (17 epis\u00f3dios, 2 segmentos). Filmation Associates. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Denise Simonetto EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Martin S. &#8216;Marty&#8217; McFly Orlando Viggiani Dr. Emmett L. Brown Eleu Salvador Clara Clayton Brown Rosa Maria Baroli Biff H. Tannen (e&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33279"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33309,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33279\/revisions\/33309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}