{"id":3218,"date":"2019-09-29T13:39:46","date_gmt":"2019-09-29T13:39:46","guid":{"rendered":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218"},"modified":"2019-09-30T14:22:56","modified_gmt":"2019-09-30T14:22:56","slug":"gregorio-duvivier-repercurte-como-asterix-apos-lancamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218","title":{"rendered":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o."},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><em>Trabalho de Duvivier como Asterix recebe as mais variadas cr\u00edticas nas redes sociais.<\/em><\/h4>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">No \u00faltimo dia 19 de setembro de 2019 foi lan\u00e7ado nos cinemas <strong>Asterix e o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica. <\/strong>Depois de passar pelo Festival Varilux de Cinema Franc\u00eas. Sem perder a magia e ess\u00eancia dos personagens e quadrinhos criados por Ren\u00e9 Goscinny e Albert Uderzo h\u00e1 mais de 60 anos, essa \u00e9 a primeira vez que os gauleses ganham um roteiro totalmente original.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A anima\u00e7\u00e3o de Louis Clichy e Alexandre Astier acompanha a hist\u00f3ria do velho druida Panoramix, que decide que \u00e9 hora de repassar seu manto e garantir o futuro da aldeia ap\u00f3s a queda de uma \u00e1rvore durante a colheita de visco. Acompanhado por Asterix e Obelix, ele parte em uma viagem pela G\u00e1lia em busca de um jovem druida bom e talentoso para transmitir o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em op\u00e7\u00f5es legendadas e dubladas, a vers\u00e3o brasileira ganhou um refor\u00e7o, a dublagem do ator Greg\u00f3rio Duvivier dando voz ao pequeno gaul\u00eas. \u201cMaior alegria do planeta ser chamado para fazer o Asterix, que eu sou muito f\u00e3 da s\u00e9rie. J\u00e1 li todos os livros v\u00e1rias vezes. Eu t\u00f4 muito feliz.\u201d, declarou Duvivier.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O ator que ficou conhecido pelo seu trabalho no cinema e no teatro e, a partir de 2012, destacando-se como um dos criadores dos esquetes da s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/portadosfundos\"><strong>Porta dos Fundos<\/strong><\/a>, ter\u00e1 sua primeira experi\u00eancia com dublagem. \u201cEu fiquei arrepiado. Muito emocionante e importante fazer esse personagem, que eu amo e t\u00f4 muito feliz. Tomara que voc\u00eas gostem\u201d, comentou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O trabalho de Greg\u00f3rio Duvivier, emprestando a voz ao Asterix, foi bastante comentado nas redes sociais e as postagens possuem opini\u00f5es divididas. Enquanto as cr\u00edticas negativas (a maioria datada de antes do lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o) falam da inesperi\u00eancia do ator com a t\u00e9cnica da dublagem, as positivas enfatizam que o ator est\u00e1 bem na dublagem de <strong>Asterix e o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica<\/strong> e faz um gaul\u00eas com personalidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Famosas no mundo inteiro, as aventuras de Asterix e seus companheiros foram publicadas em 37 revistas e traduzidas para mais de 100 l\u00ednguas. J\u00e1 foram produzidas nove anima\u00e7\u00f5es e longas-metragens live action, sendo que o primeiro filme <strong>Asterix e Ob\u00e9lix contra C\u00e9sar<\/strong>, de 1999, foi protagonizado por <strong>Christian Clavier<\/strong> e o personagem de <strong>Ob\u00e9lix<\/strong> interpretado por\u00a0<strong>G\u00e9rard Depardieu<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabalho de Duvivier como Asterix recebe as mais variadas cr\u00edticas nas redes sociais. No \u00faltimo dia 19 de setembro de 2019 foi lan\u00e7ado nos cinemas Asterix e o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica. Depois de passar pelo Festival Varilux de Cinema Franc\u00eas. Sem perder a magia e ess\u00eancia dos personagens e quadrinhos criados por Ren\u00e9 Goscinny e Albert Uderzo h\u00e1 mais de 60 anos, essa \u00e9 a primeira vez que os gauleses ganham um roteiro totalmente original. A anima\u00e7\u00e3o de Louis Clichy e Alexandre Astier acompanha a hist\u00f3ria do velho druida Panoramix, que decide que \u00e9 hora de repassar seu manto e garantir o futuro da aldeia ap\u00f3s a queda de uma \u00e1rvore durante a colheita de visco. Acompanhado por Asterix e Obelix, ele parte em uma viagem pela G\u00e1lia em busca de um jovem druida bom e talentoso para transmitir o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica. Em op\u00e7\u00f5es legendadas e dubladas, a vers\u00e3o brasileira ganhou um refor\u00e7o, a dublagem do ator Greg\u00f3rio Duvivier dando voz ao pequeno gaul\u00eas. \u201cMaior alegria do planeta ser chamado para fazer o Asterix, que eu sou muito f\u00e3 da s\u00e9rie. J\u00e1 li todos os livros v\u00e1rias vezes. Eu t\u00f4 muito feliz.\u201d, declarou Duvivier. O ator que ficou conhecido pelo seu trabalho no cinema e no teatro e, a partir de 2012, destacando-se como um dos criadores dos esquetes da s\u00e9rie Porta dos Fundos, ter\u00e1 sua primeira experi\u00eancia com dublagem. \u201cEu fiquei arrepiado. Muito emocionante e importante fazer esse personagem, que eu amo e t\u00f4 muito feliz. Tomara que voc\u00eas gostem\u201d, comentou. O trabalho de Greg\u00f3rio Duvivier, emprestando a voz ao Asterix, foi bastante comentado nas redes sociais e as postagens possuem opini\u00f5es divididas. Enquanto as cr\u00edticas negativas (a maioria datada de antes do lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o) falam da inesperi\u00eancia do ator com a t\u00e9cnica da dublagem, as positivas enfatizam que o ator est\u00e1 bem na dublagem de Asterix e o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica e faz um gaul\u00eas com personalidade. Famosas no mundo inteiro, as aventuras de Asterix e seus companheiros foram publicadas em 37 revistas e traduzidas para mais de 100 l\u00ednguas. J\u00e1 foram produzidas nove anima\u00e7\u00f5es e longas-metragens live action, sendo que o primeiro filme Asterix e Ob\u00e9lix contra C\u00e9sar, de 1999, foi protagonizado por Christian Clavier e o personagem de Ob\u00e9lix interpretado por\u00a0G\u00e9rard Depardieu.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[7,2,13],"tags":[32,38,33,29,27,39],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-filmes","category-noticias","tag-animacao","tag-cinema","tag-dublador","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-filme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dublagembrasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-29T13:39:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-30T14:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dbdublagem\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/a75bac594c0e9a0b96508b7e124f20d1\"},\"headline\":\"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o.\",\"datePublished\":\"2019-09-29T13:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-30T14:22:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\"},\"wordCount\":426,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg\",\"keywords\":[\"anima\u00e7\u00e3o\",\"cinema\",\"dublador\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"filme.\"],\"articleSection\":[\"Cinema\",\"Filmes\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\",\"name\":\"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-29T13:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-30T14:22:56+00:00\",\"description\":\"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg\",\"width\":704,\"height\":496},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/a75bac594c0e9a0b96508b7e124f20d1\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/admin-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/admin-96x96.jpg\",\"caption\":\"Reda\u00e7\u00e3o\"},\"description\":\"Equipe do DB.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dublagembrasileira\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dbdublagembrasileira\",\"https:\/\/x.com\/dbdublagem\"],\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira","description":"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/dublagembrasileira","article_published_time":"2019-09-29T13:39:46+00:00","article_modified_time":"2019-09-30T14:22:56+00:00","og_image":[{"width":704,"height":496,"url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dbdublagem","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/a75bac594c0e9a0b96508b7e124f20d1"},"headline":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o.","datePublished":"2019-09-29T13:39:46+00:00","dateModified":"2019-09-30T14:22:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218"},"wordCount":426,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg","keywords":["anima\u00e7\u00e3o","cinema","dublador","dubladores","dublagem","filme."],"articleSection":["Cinema","Filmes","Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218","name":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg","datePublished":"2019-09-29T13:39:46+00:00","dateModified":"2019-09-30T14:22:56+00:00","description":"Greg\u00f3rio Duvivier repercurte bem como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o. Trabalho de Duvivier como Asterix \u00e9 elogiado nas redes sociais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg","width":704,"height":496},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=3218#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Greg\u00f3rio Duvivier divide opini\u00f5es como Asterix ap\u00f3s lan\u00e7amento da anima\u00e7\u00e3o."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/a75bac594c0e9a0b96508b7e124f20d1","name":"Reda\u00e7\u00e3o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/admin-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/admin-96x96.jpg","caption":"Reda\u00e7\u00e3o"},"description":"Equipe do DB.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dublagembrasileira","https:\/\/www.instagram.com\/dbdublagembrasileira","https:\/\/x.com\/dbdublagem"],"url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=4"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-300x211.jpg",300,211,true],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",640,451,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-420x307.jpg",420,307,true],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-300x443.jpg",300,443,true],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-464x290.jpg",464,290,true],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-600x496.jpg",600,496,true],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-322x230.jpg",322,230,true],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix.jpg",704,496,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/gregorio_duvivier_asterix-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Reda\u00e7\u00e3o","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=4"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=7\" rel=\"category\">Cinema<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=2\" rel=\"category\">Filmes<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=13\" rel=\"category\">Not\u00edcias<\/a>","rttpg_excerpt":"Trabalho de Duvivier como Asterix recebe as mais variadas cr\u00edticas nas redes sociais. No \u00faltimo dia 19 de setembro de 2019 foi lan\u00e7ado nos cinemas Asterix e o Segredo da Po\u00e7\u00e3o M\u00e1gica. Depois de passar pelo Festival Varilux de Cinema Franc\u00eas. Sem perder a magia e ess\u00eancia dos personagens e quadrinhos criados por Ren\u00e9 Goscinny&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3218"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3223,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions\/3223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}