{"id":29764,"date":"2025-07-10T21:36:10","date_gmt":"2025-07-10T21:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764"},"modified":"2025-08-18T17:27:49","modified_gmt":"2025-08-18T17:27:49","slug":"thunder-missao-no-mar-thunder-in-paradise-1994-a-cachorrada-do-barulho-the-puppys-new-adventures-1982-dublagem-brasileira-elenco-e-curiosidades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764","title":{"rendered":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/022fc9034df2e4b3382669dec2b859b6.jpeg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-fee5508{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a9bc9f9 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a9bc9f9{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a9bc9f9 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6ba6feed > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6ba6feed{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6ba6feed .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-332785af{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-18537969 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-58aac1af .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-450fb259 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-450fb259{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-450fb259 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-cdb53cc > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-cdb53cc{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-cdb53cc .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-299212e3 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-994bb85 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-994bb85{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-994bb85 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7d3d9a92 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7d3d9a92{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7d3d9a92 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39222d7 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4cfa8560 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4cfa8560{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4cfa8560 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-31a555cf > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-31a555cf{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-31a555cf .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-682d480e > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-682d480e .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6142e925{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6142e925 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6142e925 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-59b52cc5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6e653536{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6e653536 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6e653536 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6f72fb82{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1c4e017b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1c4e017b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1c4e017b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5fc09d94 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-516b0d55{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-516b0d55 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-516b0d55 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4cf7f2cb{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7bab9320{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7bab9320 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7bab9320 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-44bbfc19 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1d181500{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1d181500 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1d181500 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7b33fed0{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3f6fccc9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3f6fccc9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3f6fccc9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7a934c0a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2e1dd221{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2e1dd221 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2e1dd221 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-75b24264{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-28700d4c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-28700d4c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-28700d4c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-762b4de1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-ab6459d{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-ab6459d .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-ab6459d .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3e16d1a6{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-46139e19{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-46139e19 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-46139e19 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-39eaa6fd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-c29cb34 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-c29cb34 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-bbacdd3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2129745{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2129745 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2129745 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-20bf1e9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1a5ce004{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1a5ce004 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1a5ce004 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3dc841ae > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3dc841ae .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4f134fae > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a9bc9f9 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a9bc9f9 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-6ba6feed .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-13bf72bd > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1d1f75ad{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3e622ee2{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-5d18b09d{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-47166b2f{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-27894626{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-a67352{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-686941d9{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1db84c8a{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-2d3f93d1{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-359ec69b{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-7ae19186{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-181f9458{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-b03124f{width:50%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-4818abb{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3aea21fd{width:43.315%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-759a2204{width:56.711%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-76bb99bb{width:43.315%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-31225e80{width:18.454%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-3284b1e5{width:19.707%;}.elementor-29764 .elementor-element.elementor-element-1141e8ef{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"29764\" class=\"elementor elementor-29764\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fee5508 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55537\" data-id=\"fee5508\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bc44b19\" data-eae-slider=\"70649\" data-id=\"4bc44b19\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9bc9f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a9bc9f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Thunder in Paradise <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba6feed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ba6feed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Thunder: Miss\u00e3o no Mar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-332785af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"13176\" data-id=\"332785af\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3aea21fd\" data-eae-slider=\"28834\" data-id=\"3aea21fd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-759a2204\" data-eae-slider=\"43850\" data-id=\"759a2204\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13bf72bd elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"13bf72bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">25\/03\/1994 a 27\/11\/1994.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (22 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Berk\/Schwartz\/Bonann Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b037d0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"90506\" data-id=\"7b037d0e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76bb99bb\" data-eae-slider=\"56550\" data-id=\"76bb99bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18537969 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"18537969\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\" alt=\"thunder\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31225e80\" data-eae-slider=\"18331\" data-id=\"31225e80\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58aac1af elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"58aac1af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-450fb259 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"450fb259\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdb53cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdb53cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3284b1e5\" data-eae-slider=\"84232\" data-id=\"3284b1e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299212e3 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"299212e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-994bb85 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"994bb85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3d9a92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d3d9a92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1141e8ef\" data-eae-slider=\"72131\" data-id=\"1141e8ef\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39222d7 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"39222d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cfa8560 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cfa8560\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a555cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31a555cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c8012f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"36554\" data-id=\"1c8012f2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d98d8b6\" data-eae-slider=\"44609\" data-id=\"1d98d8b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682d480e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"682d480e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e6e1690 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81721\" data-id=\"e6e1690\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d1f75ad\" data-eae-slider=\"71406\" data-id=\"1d1f75ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6142e925 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6142e925\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder-1.jpg\" alt=\"Randolph J. &#039;Hurricane&#039; Spencer (Hulk Hogan)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Randolph J. 'Hurricane' Spencer (Hulk Hogan)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e622ee2\" data-eae-slider=\"57668\" data-id=\"3e622ee2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b52cc5 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"59b52cc5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/jose_santana.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Santana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Santana<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e716dd2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49766\" data-id=\"1e716dd2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52be276\" data-eae-slider=\"5834\" data-id=\"52be276\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e653536 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6e653536\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f72fb82 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"47318\" data-id=\"6f72fb82\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d18b09d\" data-eae-slider=\"1299\" data-id=\"5d18b09d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4e017b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1c4e017b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/chris.jpg\" alt=\"Martin &#039;Bru&#039; Brubaker (Chris Lemmon)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Martin 'Bru' Brubaker (Chris Lemmon)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47166b2f\" data-eae-slider=\"15801\" data-id=\"47166b2f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc09d94 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5fc09d94\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ricardoschnetzer.jpg\" alt=\"Ricardo Schnetzer\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Schnetzer<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-496916c9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40885\" data-id=\"496916c9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14c1fbbb\" data-eae-slider=\"16380\" data-id=\"14c1fbbb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516b0d55 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"516b0d55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cf7f2cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"85571\" data-id=\"4cf7f2cb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27894626\" data-eae-slider=\"89731\" data-id=\"27894626\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bab9320 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7bab9320\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/carolalt.jpg\" alt=\"Kelly LaRew (Carol Alt)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Kelly LaRew (Carol Alt)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a67352\" data-eae-slider=\"19284\" data-id=\"a67352\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44bbfc19 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"44bbfc19\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44507109 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24568\" data-id=\"44507109\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3749835d\" data-eae-slider=\"72610\" data-id=\"3749835d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d181500 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1d181500\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b33fed0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"72291\" data-id=\"7b33fed0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-686941d9\" data-eae-slider=\"18005\" data-id=\"686941d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6fccc9 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3f6fccc9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/edward.jpg\" alt=\"Edward Whitaker (Patrick Macnee)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Edward Whitaker (Patrick Macnee)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1db84c8a\" data-eae-slider=\"22061\" data-id=\"1db84c8a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a934c0a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7a934c0a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ionei+Silva&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ioneisilva.jpg\" alt=\"Ionei Silva\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ionei Silva<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e372c54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46512\" data-id=\"4e372c54\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6242251d\" data-eae-slider=\"66089\" data-id=\"6242251d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1dd221 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e1dd221\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75b24264 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"51368\" data-id=\"75b24264\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d3f93d1\" data-eae-slider=\"10732\" data-id=\"2d3f93d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28700d4c elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"28700d4c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/jessica.jpg\" alt=\"Whitaker Spencer (Ashley Gorrell Jessica)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Whitaker Spencer (Ashley Gorrell Jessica)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-359ec69b\" data-eae-slider=\"37729\" data-id=\"359ec69b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762b4de1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"762b4de1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/flaviafontenelle.jpg\" alt=\"Fl\u00e1via Fontenelle\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fl\u00e1via Fontenelle<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1dc964ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"83593\" data-id=\"1dc964ef\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30bccb13\" data-eae-slider=\"61863\" data-id=\"30bccb13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab6459d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab6459d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e16d1a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96684\" data-id=\"3e16d1a6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ae19186\" data-eae-slider=\"79501\" data-id=\"7ae19186\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46139e19 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"46139e19\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thundermissao.jpg\" alt=\"Thunder\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Thunder<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-181f9458\" data-eae-slider=\"79185\" data-id=\"181f9458\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39eaa6fd elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"39eaa6fd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6ab626 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44241\" data-id=\"b6ab626\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4baca2\" data-eae-slider=\"87401\" data-id=\"d4baca2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c29cb34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c29cb34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbacdd3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26541\" data-id=\"bbacdd3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b03124f\" data-eae-slider=\"23063\" data-id=\"b03124f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2129745 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2129745\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4818abb\" data-eae-slider=\"65041\" data-id=\"4818abb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bf1e9 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"20bf1e9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/marcioseixas.jpg\" alt=\"M\u00e1rcio Seixas\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">M\u00e1rcio Seixas<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c750750 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49295\" data-id=\"5c750750\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32b78770\" data-eae-slider=\"91423\" data-id=\"32b78770\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5ce004 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1a5ce004\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dc841ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dc841ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592d4891 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"592d4891\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"306\" data-end=\"1075\"><span style=\"color: #000000;\">Entre explos\u00f5es tropicais, persegui\u00e7\u00f5es aqu\u00e1ticas e o carisma exagerado de um her\u00f3i musculoso, <strong><em data-start=\"401\" data-end=\"425\">Thunder: Miss\u00e3o no Mar<\/em> <\/strong>chegou \u00e0 TV brasileira em meados dos anos 90 como um representante cl\u00e1ssico do \u201cenlatado americano\u201d que tanto marcou as grades da Globo. <\/span><\/p><p data-start=\"306\" data-end=\"1075\"><span style=\"color: #000000;\">Estrelada por ningu\u00e9m menos que <strong data-start=\"595\" data-end=\"609\">Hulk Hogan<\/strong>, a s\u00e9rie mistura a\u00e7\u00e3o policial com o charme kitsch de produ\u00e7\u00f5es como <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=17441\"><strong><em data-start=\"679\" data-end=\"689\">S.O.S. Malibu<\/em><\/strong><\/a>\u00a0\u2014 com quem compartilhava n\u00e3o s\u00f3 a vibe litor\u00e2nea, mas tamb\u00e9m a m\u00e3o de seus criadores, Doug Schwartz e Michael Berk, nomes por tr\u00e1s de boa parte das aventuras televisivas praianas daquela d\u00e9cada. Mas o que realmente deu identidade \u00e0 vers\u00e3o brasileira foi a dublagem, feita com compet\u00eancia pela Herbert Richers, que entregou \u00e0s nossas telas mais um produto gringo com alma local.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1077\" data-end=\"1860\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1077\" data-end=\"1130\">De her\u00f3i do ringue ao salvador das \u00e1guas turquesa<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1077\" data-end=\"1860\"><span style=\"color: #000000;\">No original, <strong><em data-start=\"1146\" data-end=\"1167\">Thunder in Paradise<\/em> <\/strong>estreou nos EUA em mar\u00e7o de 1994 e durou apenas uma temporada, com 22 epis\u00f3dios. A trama gira em torno de Randolph J. Spencer \u2014 ou simplesmente \u201cHurricane\u201d \u2014 um ex-militar que, ao lado do parceiro Martin \u201cBru\u201d Brubaker, combate o crime internacional a bordo de uma lancha de alta tecnologia chamada <em data-start=\"1467\" data-end=\"1476\">Thunder<\/em>, equipada com armamentos de ponta e recursos quase futuristas. <\/span><\/p><p data-start=\"1077\" data-end=\"1860\"><span style=\"color: #000000;\">A proposta era simples: aventuras independentes em um cen\u00e1rio ensolarado, com muita testosterona, vil\u00f5es caricatos e cenas de a\u00e7\u00e3o no melhor estilo sess\u00e3o da tarde. Um detalhe curioso: o piloto da s\u00e9rie foi lan\u00e7ado originalmente como um longa-metragem direto para v\u00eddeo, o que n\u00e3o impediu a s\u00e9rie de ganhar f\u00f4lego na TV.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1862\" data-end=\"2567\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1862\" data-end=\"2567\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1862\" data-end=\"1916\">A chegada ao Brasil e o sucesso na Sess\u00e3o Aventura<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1862\" data-end=\"2567\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie desembarcou na TV Globo no dia 6 de janeiro de 1995, inserida no tradicional bloco <strong data-start=\"2018\" data-end=\"2037\">Sess\u00e3o Aventura<\/strong>, que na \u00e9poca abrigava produ\u00e7\u00f5es como <strong><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29793\"><em data-start=\"2076\" data-end=\"2083\">Cobra<\/em><\/a>, <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29851\"><em data-start=\"2085\" data-end=\"2098\">Models Inc.<\/em><\/a>, <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29815\"><em>M.A.N.T.I.S. &#8211; O Vingador <\/em><\/a>\u00a0e <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29894\"><em data-start=\"2115\" data-end=\"2134\">Opera\u00e7\u00e3o Acapulco<\/em><\/a>.<\/strong> Era o tipo de faixa em que o p\u00fablico n\u00e3o esperava roteiros profundos, mas sim ritmo acelerado e entretenimento visual \u2014 e nesse quesito, <strong><em data-start=\"2273\" data-end=\"2282\">Thunder<\/em> <\/strong>entregava com folga.<\/span><\/p><p data-start=\"1862\" data-end=\"2567\"><span style=\"color: #000000;\"> No mesmo ano, a s\u00e9rie foi realocada para as manh\u00e3s de domingo, passando a ser exibida \u00e0s 11h, faixa em que permaneceu at\u00e9 o in\u00edcio de 1996. Posteriormente, tamb\u00e9m teve espa\u00e7o na TV por assinatura, sendo exibida no canal Fox, ampliando sua base de f\u00e3s no pa\u00eds.<\/span><\/p><h3 data-start=\"2569\" data-end=\"3217\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2569\" data-end=\"3217\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2569\" data-end=\"2642\">A dublagem da Herbert Richers: vozes firmes, carisma e timing preciso<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"2569\" data-end=\"3217\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira foi realizada nos est\u00fadios da Herbert Richers, no Rio de Janeiro, e como era comum nas produ\u00e7\u00f5es da casa, trouxe um elenco afiado para transformar os personagens americanos em figuras mais pr\u00f3ximas ao p\u00fablico nacional.<\/span><\/p><p data-start=\"2569\" data-end=\"3217\"><span style=\"color: #000000;\">Jos\u00e9 Santana, com sua voz grave e segura, deu a Hulk Hogan uma personalidade ainda mais imponente e acess\u00edvel, equilibrando o tom heroico com uma certa simpatia natural. J\u00e1 Ricardo Schnetzer, sempre vers\u00e1til, interpretou o parceiro \u201cBru\u201d com energia e um toque de comicidade leve, que ajudava a quebrar a rigidez da a\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p><p data-start=\"3219\" data-end=\"3834\"><span style=\"color: #000000;\">O elenco contava ainda com Fl\u00e1via Fontenelle, que dublou Whitaker Spencer, a filha de Hurricane \u2014 um dos raros momentos em que a s\u00e9rie explorava emo\u00e7\u00f5es familiares. Ionei Silva interpretou Edward Whitaker, tio de Jessica e dono do resort de praia.<\/span><\/p><h3 data-start=\"3836\" data-end=\"4433\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3836\" data-end=\"4433\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3836\" data-end=\"3887\">A mistura que funcionava \u2014 mesmo com limita\u00e7\u00f5es<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"3836\" data-end=\"4433\"><span style=\"color: #000000;\">Embora a s\u00e9rie nunca tenha sido um fen\u00f4meno de audi\u00eancia nem nos EUA, nem no Brasil, sua mistura de a\u00e7\u00e3o \u201clight\u201d, paisagens paradis\u00edacas, um her\u00f3i caricato e uma dublagem cuidadosa foi suficiente para torn\u00e1-la memor\u00e1vel. <\/span><\/p><p data-start=\"3836\" data-end=\"4433\"><span style=\"color: #000000;\">A pr\u00f3pria produ\u00e7\u00e3o abra\u00e7ava o exagero com gosto: os epis\u00f3dios tinham t\u00edtulos que beiravam o c\u00f4mico, tramas que pareciam sa\u00eddas de HQs de banca e um senso de moralidade digno de desenhos animados. Tudo isso fazia parte do charme \u2014 e a dublagem brasileira soube respeitar esse tom, sem jamais cair no deboche ou no desleixo.<\/span><\/p><h3 data-start=\"4435\" data-end=\"5154\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4435\" data-end=\"5154\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"4435\" data-end=\"4492\">Um s\u00edmbolo de uma \u00e9poca televisiva que n\u00e3o volta mais<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"4435\" data-end=\"5154\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"4495\" data-end=\"4519\">Thunder: Miss\u00e3o no Mar<\/em> <\/strong>\u00e9, no fim das contas, mais um exemplar de um tipo de entretenimento que foi t\u00edpico dos anos 90: despretensioso, visual, com foco em a\u00e7\u00e3o, carisma e um bom par de vozes brasileiras para dar alma aos rostos estrangeiros. <\/span><\/p><p data-start=\"4435\" data-end=\"5154\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c9 uma lembran\u00e7a viva de quando a dublagem nacional transformava qualquer produ\u00e7\u00e3o, por mais gen\u00e9rica que fosse, em algo digno de maratona em frente \u00e0 TV. Para quem viveu aquela fase da <strong data-start=\"4924\" data-end=\"4943\">Sess\u00e3o Aventura<\/strong>, o som da abertura, o nome \u201cThunder\u201d ecoando com voz grave de M\u00e1rcio Seixas, e a figura de Hulk Hogan em sua lancha blindada fazem parte de um ba\u00fa nost\u00e1lgico que continua a navegar firme \u2014 mesmo d\u00e9cadas depois da \u00faltima miss\u00e3o.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec5e89b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"25712\" data-id=\"ec5e89b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e7409cc\" data-eae-slider=\"47752\" data-id=\"1e7409cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f134fae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f134fae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thunder in Paradise Thunder: Miss\u00e3o no Mar 25\/03\/1994 a 27\/11\/1994. 1 temporada (22 epis\u00f3dios). Berk\/Schwartz\/Bonann Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Randolph J. &#8216;Hurricane&#8217; Spencer (Hulk Hogan) Jos\u00e9 Santana Martin &#8216;Bru&#8217; Brubaker (Chris Lemmon) Ricardo Schnetzer Kelly LaRew (Carol Alt) N\u00e3o Identificado Edward Whitaker (Patrick Macnee) Ionei Silva Whitaker Spencer (Ashley Gorrell Jessica) Fl\u00e1via Fontenelle Thunder N\u00e3o Identificado Outros Leitura de T\u00edtulo M\u00e1rcio Seixas A Dublagem Entre explos\u00f5es tropicais, persegui\u00e7\u00f5es aqu\u00e1ticas e o carisma exagerado de um her\u00f3i musculoso, Thunder: Miss\u00e3o no Mar chegou \u00e0 TV brasileira em meados dos anos 90 como um representante cl\u00e1ssico do \u201cenlatado americano\u201d que tanto marcou as grades da Globo. Estrelada por ningu\u00e9m menos que Hulk Hogan, a s\u00e9rie mistura a\u00e7\u00e3o policial com o charme kitsch de produ\u00e7\u00f5es como S.O.S. Malibu\u00a0\u2014 com quem compartilhava n\u00e3o s\u00f3 a vibe litor\u00e2nea, mas tamb\u00e9m a m\u00e3o de seus criadores, Doug Schwartz e Michael Berk, nomes por tr\u00e1s de boa parte das aventuras televisivas praianas daquela d\u00e9cada. Mas o que realmente deu identidade \u00e0 vers\u00e3o brasileira foi a dublagem, feita com compet\u00eancia pela Herbert Richers, que entregou \u00e0s nossas telas mais um produto gringo com alma local. De her\u00f3i do ringue ao salvador das \u00e1guas turquesa No original, Thunder in Paradise estreou nos EUA em mar\u00e7o de 1994 e durou apenas uma temporada, com 22 epis\u00f3dios. A trama gira em torno de Randolph J. Spencer \u2014 ou simplesmente \u201cHurricane\u201d \u2014 um ex-militar que, ao lado do parceiro Martin \u201cBru\u201d Brubaker, combate o crime internacional a bordo de uma lancha de alta tecnologia chamada Thunder, equipada com armamentos de ponta e recursos quase futuristas. A proposta era simples: aventuras independentes em um cen\u00e1rio ensolarado, com muita testosterona, vil\u00f5es caricatos e cenas de a\u00e7\u00e3o no melhor estilo sess\u00e3o da tarde. Um detalhe curioso: o piloto da s\u00e9rie foi lan\u00e7ado originalmente como um longa-metragem direto para v\u00eddeo, o que n\u00e3o impediu a s\u00e9rie de ganhar f\u00f4lego na TV. \u00a0 A chegada ao Brasil e o sucesso na Sess\u00e3o Aventura A s\u00e9rie desembarcou na TV Globo no dia 6 de janeiro de 1995, inserida no tradicional bloco Sess\u00e3o Aventura, que na \u00e9poca abrigava produ\u00e7\u00f5es como Cobra, Models Inc., M.A.N.T.I.S. &#8211; O Vingador \u00a0e Opera\u00e7\u00e3o Acapulco. Era o tipo de faixa em que o p\u00fablico n\u00e3o esperava roteiros profundos, mas sim ritmo acelerado e entretenimento visual \u2014 e nesse quesito, Thunder entregava com folga. No mesmo ano, a s\u00e9rie foi realocada para as manh\u00e3s de domingo, passando a ser exibida \u00e0s 11h, faixa em que permaneceu at\u00e9 o in\u00edcio de 1996. Posteriormente, tamb\u00e9m teve espa\u00e7o na TV por assinatura, sendo exibida no canal Fox, ampliando sua base de f\u00e3s no pa\u00eds. \u00a0 A dublagem da Herbert Richers: vozes firmes, carisma e timing preciso A vers\u00e3o brasileira foi realizada nos est\u00fadios da Herbert Richers, no Rio de Janeiro, e como era comum nas produ\u00e7\u00f5es da casa, trouxe um elenco afiado para transformar os personagens americanos em figuras mais pr\u00f3ximas ao p\u00fablico nacional. Jos\u00e9 Santana, com sua voz grave e segura, deu a Hulk Hogan uma personalidade ainda mais imponente e acess\u00edvel, equilibrando o tom heroico com uma certa simpatia natural. J\u00e1 Ricardo Schnetzer, sempre vers\u00e1til, interpretou o parceiro \u201cBru\u201d com energia e um toque de comicidade leve, que ajudava a quebrar a rigidez da a\u00e7\u00e3o. O elenco contava ainda com Fl\u00e1via Fontenelle, que dublou Whitaker Spencer, a filha de Hurricane \u2014 um dos raros momentos em que a s\u00e9rie explorava emo\u00e7\u00f5es familiares. Ionei Silva interpretou Edward Whitaker, tio de Jessica e dono do resort de praia. \u00a0 A mistura que funcionava \u2014 mesmo com limita\u00e7\u00f5es Embora a s\u00e9rie nunca tenha sido um fen\u00f4meno de audi\u00eancia nem nos EUA, nem no Brasil, sua mistura de a\u00e7\u00e3o \u201clight\u201d, paisagens paradis\u00edacas, um her\u00f3i caricato e uma dublagem cuidadosa foi suficiente para torn\u00e1-la memor\u00e1vel. A pr\u00f3pria produ\u00e7\u00e3o abra\u00e7ava o exagero com gosto: os epis\u00f3dios tinham t\u00edtulos que beiravam o c\u00f4mico, tramas que pareciam sa\u00eddas de HQs de banca e um senso de moralidade digno de desenhos animados. Tudo isso fazia parte do charme \u2014 e a dublagem brasileira soube respeitar esse tom, sem jamais cair no deboche ou no desleixo. \u00a0 Um s\u00edmbolo de uma \u00e9poca televisiva que n\u00e3o volta mais Thunder: Miss\u00e3o no Mar \u00e9, no fim das contas, mais um exemplar de um tipo de entretenimento que foi t\u00edpico dos anos 90: despretensioso, visual, com foco em a\u00e7\u00e3o, carisma e um bom par de vozes brasileiras para dar alma aos rostos estrangeiros. \u00c9 uma lembran\u00e7a viva de quando a dublagem nacional transformava qualquer produ\u00e7\u00e3o, por mais gen\u00e9rica que fosse, em algo digno de maratona em frente \u00e0 TV. Para quem viveu aquela fase da Sess\u00e3o Aventura, o som da abertura, o nome \u201cThunder\u201d ecoando com voz grave de M\u00e1rcio Seixas, e a figura de Hulk Hogan em sua lancha blindada fazem parte de um ba\u00fa nost\u00e1lgico que continua a navegar firme \u2014 mesmo d\u00e9cadas depois da \u00faltima miss\u00e3o. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,195,36,37],"class_list":["post-29764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco","tag-serie","tag-televisao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-10T21:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-18T17:27:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994)\",\"datePublished\":\"2025-07-10T21:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T17:27:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\"},\"wordCount\":958,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\",\"s\u00e9rie\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\",\"name\":\"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-10T21:36:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-18T17:27:49+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-07-10T21:36:10+00:00","article_modified_time":"2025-08-18T17:27:49+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994)","datePublished":"2025-07-10T21:36:10+00:00","dateModified":"2025-08-18T17:27:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764"},"wordCount":958,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","elenco","s\u00e9rie","televis\u00e3o"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764","name":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg","datePublished":"2025-07-10T21:36:10+00:00","dateModified":"2025-08-18T17:27:49+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29764#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thunder: Miss\u00e3o no Mar (1994)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thunder-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Thunder in Paradise Thunder: Miss\u00e3o no Mar 25\/03\/1994 a 27\/11\/1994. 1 temporada (22 epis\u00f3dios). Berk\/Schwartz\/Bonann Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Randolph J. &#8216;Hurricane&#8217; Spencer (Hulk Hogan) Jos\u00e9 Santana Martin &#8216;Bru&#8217; Brubaker (Chris Lemmon) Ricardo Schnetzer Kelly LaRew (Carol Alt) N\u00e3o Identificado Edward Whitaker (Patrick Macnee) Ionei&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29764"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32506,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29764\/revisions\/32506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}