{"id":28345,"date":"2025-06-29T14:10:59","date_gmt":"2025-06-29T14:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345"},"modified":"2025-06-29T14:12:54","modified_gmt":"2025-06-29T14:12:54","slug":"durango-kid-a-dublagem-do-vingador-mascarado-que-fez-do-oeste-um-palco-de-justica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345","title":{"rendered":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a"},"content":{"rendered":"

Sob o chap\u00e9u preto e a m\u00e1scara do mist\u00e9rio, um her\u00f3i do faroeste conquistou gera\u00e7\u00f5es com bravura, carisma e uma dublagem brasileira que parecia feita sob medida.<\/strong><\/em><\/span><\/h3>\n
\n

Durango Kid<\/strong> foi uma cine-s\u00e9rie de grande sucesso que encantou plateias com suas aventuras cheias de a\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a. No cora\u00e7\u00e3o do Velho Oeste americano, surge um her\u00f3i solit\u00e1rio, sempre vestido de preto e cavalgando um imponente cavalo branco, combatendo as injusti\u00e7as e defendendo os fracos e oprimidos.<\/span><\/p>\n

Por tr\u00e1s da m\u00e1scara negra, poucos sabiam que estava Steve, um vaqueiro astuto, de racioc\u00ednio r\u00e1pido e esp\u00edrito nobre. Sua identidade dupla garantia que o vilarejo sempre tivesse um defensor \u00e0 espreita. Ao seu lado, estava sempre o atrapalhado e carism\u00e1tico Smiley<\/strong>, seu parceiro mais constante e respons\u00e1vel por momentos c\u00f4micos que equilibravam a tens\u00e3o das hist\u00f3rias.<\/span><\/p>\n

Dublagem Nacional com Qualidade<\/strong><\/span><\/h2>\n

Durango surgiu pela primeira vez em 1940 no faroeste B O Cavaleiro de Durango<\/em> <\/strong>(The Durango Kid<\/em>), mas foi somente em 1945 que o personagem ganharia sua pr\u00f3pria s\u00e9rie cinematogr\u00e1fica pela Columbia Pictures<\/strong>, resultando em impressionantes 64 filmes<\/strong> at\u00e9 1952. Todos protagonizados por Charles Starrett<\/strong>, com Smiley Burnette<\/strong> dividindo a cena em 56 dessas produ\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n

A vers\u00e3o brasileira de Durango Kid<\/em><\/strong> foi dublada pela AIC \u2013 Arte Industrial Cinematogr\u00e1fica de S\u00e3o Paulo<\/strong>, est\u00fadio lend\u00e1rio por dar voz a in\u00fameras s\u00e9ries inesquec\u00edveis. O protagonista ganhou vida na voz marcante de Wilson Ribeiro <\/strong>(foto de destaque)<\/em>, tamb\u00e9m conhecido por dublar Chip Morton em<\/span> Viagem ao Fundo do Mar<\/em><\/strong><\/a>. J\u00e1 o divertido Smiley foi dublado pelo vers\u00e1til Jos\u00e9 Soares<\/strong>, famoso por dublar<\/span> Mister Magoo<\/em><\/strong><\/a> e o vil\u00e3o Fitzhugh e<\/span>m Terra de Gigantes<\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n

A dublagem da AIC era t\u00e3o bem-feita que muitos acreditavam se tratar de uma produ\u00e7\u00e3o nacional. As vozes casavam perfeitamente com os rostos na tela, entregando atua\u00e7\u00f5es envolventes e naturais, que capturavam o esp\u00edrito original dos filmes.<\/span><\/p>\n

\"\"
Durango Kid, um sucesso nos prim\u00f3rdios da TV brasileira.<\/figcaption><\/figure>\n

Dublagem em Fases e Vozes que Evolu\u00edram<\/strong><\/span><\/h2>\n

Quem assiste aos epis\u00f3dios dublados em ordem cronol\u00f3gica percebe que os filmes foram dublados em lotes distintos<\/strong>, o que evidencia mudan\u00e7as no elenco de vozes ao longo do tempo. Algumas vozes foram ganhando mais destaque, incluindo dubladores que s\u00f3 se tornariam presen\u00e7a constante no est\u00fadio AIC a partir do final dos anos 1960.<\/span><\/p>\n

No Brasil, Durango Kid<\/em> <\/strong>foi exibido com destaque pela TV Tupi<\/strong>, especialmente nas d\u00e9cadas de 1960 e 1970<\/strong>, marcando a inf\u00e2ncia e juventude de gera\u00e7\u00f5es. Hoje, diversos epis\u00f3dios \u2013 tanto dublados quanto legendados \u2013 podem ser encontrados no YouTube, mantendo viva a mem\u00f3ria de um dos maiores her\u00f3is do faroeste cl\u00e1ssico.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sob o chap\u00e9u preto e a m\u00e1scara do mist\u00e9rio, um her\u00f3i do faroeste conquistou gera\u00e7\u00f5es com bravura, carisma e uma dublagem brasileira que parecia feita sob medida. Durango Kid foi uma cine-s\u00e9rie de grande sucesso que encantou plateias com suas aventuras cheias de a\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a. No cora\u00e7\u00e3o do Velho Oeste americano, surge um her\u00f3i solit\u00e1rio, sempre vestido de preto e cavalgando um imponente cavalo branco, combatendo as injusti\u00e7as e defendendo os fracos e oprimidos. Por tr\u00e1s da m\u00e1scara negra, poucos sabiam que estava Steve, um vaqueiro astuto, de racioc\u00ednio r\u00e1pido e esp\u00edrito nobre. Sua identidade dupla garantia que o vilarejo sempre tivesse um defensor \u00e0 espreita. Ao seu lado, estava sempre o atrapalhado e carism\u00e1tico Smiley, seu parceiro mais constante e respons\u00e1vel por momentos c\u00f4micos que equilibravam a tens\u00e3o das hist\u00f3rias. Dublagem Nacional com Qualidade Durango surgiu pela primeira vez em 1940 no faroeste B O Cavaleiro de Durango (The Durango Kid), mas foi somente em 1945 que o personagem ganharia sua pr\u00f3pria s\u00e9rie cinematogr\u00e1fica pela Columbia Pictures, resultando em impressionantes 64 filmes at\u00e9 1952. Todos protagonizados por Charles Starrett, com Smiley Burnette dividindo a cena em 56 dessas produ\u00e7\u00f5es. A vers\u00e3o brasileira de Durango Kid foi dublada pela AIC \u2013 Arte Industrial Cinematogr\u00e1fica de S\u00e3o Paulo, est\u00fadio lend\u00e1rio por dar voz a in\u00fameras s\u00e9ries inesquec\u00edveis. O protagonista ganhou vida na voz marcante de Wilson Ribeiro (foto de destaque), tamb\u00e9m conhecido por dublar Chip Morton em Viagem ao Fundo do Mar. J\u00e1 o divertido Smiley foi dublado pelo vers\u00e1til Jos\u00e9 Soares, famoso por dublar Mister Magoo e o vil\u00e3o Fitzhugh em Terra de Gigantes. A dublagem da AIC era t\u00e3o bem-feita que muitos acreditavam se tratar de uma produ\u00e7\u00e3o nacional. As vozes casavam perfeitamente com os rostos na tela, entregando atua\u00e7\u00f5es envolventes e naturais, que capturavam o esp\u00edrito original dos filmes. Dublagem em Fases e Vozes que Evolu\u00edram Quem assiste aos epis\u00f3dios dublados em ordem cronol\u00f3gica percebe que os filmes foram dublados em lotes distintos, o que evidencia mudan\u00e7as no elenco de vozes ao longo do tempo. Algumas vozes foram ganhando mais destaque, incluindo dubladores que s\u00f3 se tornariam presen\u00e7a constante no est\u00fadio AIC a partir do final dos anos 1960. No Brasil, Durango Kid foi exibido com destaque pela TV Tupi, especialmente nas d\u00e9cadas de 1960 e 1970, marcando a inf\u00e2ncia e juventude de gera\u00e7\u00f5es. Hoje, diversos epis\u00f3dios \u2013 tanto dublados quanto legendados \u2013 podem ser encontrados no YouTube, mantendo viva a mem\u00f3ria de um dos maiores her\u00f3is do faroeste cl\u00e1ssico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[262,266],"tags":[38,29,27,37],"class_list":["post-28345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquivo-da-voz","category-destaques","tag-cinema","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-televisao"],"yoast_head":"\nDurango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-29T14:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-29T14:12:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Amorim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Amorim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos Amorim\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/b9cb07b72e426f648b4ad76f278cf7ef\"},\"headline\":\"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a\",\"datePublished\":\"2025-06-29T14:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-29T14:12:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\"},\"wordCount\":488,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg\",\"keywords\":[\"cinema\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Arquivo da Voz\",\"Destaques\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\",\"name\":\"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-29T14:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-29T14:12:54+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1088},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/b9cb07b72e426f648b4ad76f278cf7ef\",\"name\":\"Carlos Amorim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-carlosamorim-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-carlosamorim-96x96.jpg\",\"caption\":\"Carlos Amorim\"},\"description\":\"Advogado, pesquisador de dublagem e apresentador do programa de r\u00e1dio CineTvNews na R\u00e1dio Sintonia FM.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2025-06-29T14:10:59+00:00","article_modified_time":"2025-06-29T14:12:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1088,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos Amorim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlos Amorim","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345"},"author":{"name":"Carlos Amorim","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/b9cb07b72e426f648b4ad76f278cf7ef"},"headline":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a","datePublished":"2025-06-29T14:10:59+00:00","dateModified":"2025-06-29T14:12:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345"},"wordCount":488,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg","keywords":["cinema","dubladores","dublagem","televis\u00e3o"],"articleSection":["Arquivo da Voz","Destaques"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345","name":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg","datePublished":"2025-06-29T14:10:59+00:00","dateModified":"2025-06-29T14:12:54+00:00","description":"Conhe\u00e7a a trajet\u00f3ria de Durango Kid, e descubra como sua cine-s\u00e9rie marcou \u00e9poca no Brasil com uma dublagem memor\u00e1vel da AIC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg","width":1920,"height":1088},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=28345#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Durango Kid: A Dublagem do Vingador Mascarado que Fez do Oeste um Palco de Justi\u00e7a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/b9cb07b72e426f648b4ad76f278cf7ef","name":"Carlos Amorim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-carlosamorim-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-carlosamorim-96x96.jpg","caption":"Carlos Amorim"},"description":"Advogado, pesquisador de dublagem e apresentador do programa de r\u00e1dio CineTvNews na R\u00e1dio Sintonia FM.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=2"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg",1920,1088,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg",1920,1088,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg",1920,1088,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-300x170.jpg",300,170,true],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-1024x580.jpg",640,363,true],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-1536x870.jpg",1536,870,true],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango.jpg",1920,1088,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-1020x731.jpg",1020,731,true],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-420x307.jpg",420,307,true],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-300x443.jpg",300,443,true],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-464x290.jpg",464,290,true],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-600x500.jpg",600,500,true],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-322x230.jpg",322,230,true],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-1210x642.jpg",1210,642,true],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/wilsonribeiro_durango-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Carlos Amorim","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=262\" rel=\"category\">Arquivo da Voz<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=266\" rel=\"category\">Destaques<\/a>","rttpg_excerpt":"Sob o chap\u00e9u preto e a m\u00e1scara do mist\u00e9rio, um her\u00f3i do faroeste conquistou gera\u00e7\u00f5es com bravura, carisma e uma dublagem brasileira que parecia feita sob medida. Durango Kid foi uma cine-s\u00e9rie de grande sucesso que encantou plateias com suas aventuras cheias de a\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a. No cora\u00e7\u00e3o do Velho Oeste americano, surge um her\u00f3i…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28348,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28345\/revisions\/28348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}