{"id":25723,"date":"2024-01-25T16:25:33","date_gmt":"2024-01-25T16:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723"},"modified":"2025-08-28T22:09:49","modified_gmt":"2025-08-28T22:09:49","slug":"elenco-de-dublagem-trovao-azul-blue-thunder-1984","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723","title":{"rendered":"Trov\u00e3o Azul (1984)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovaoazul.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4e019e5d{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4fd53fe1 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4fd53fe1{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4fd53fe1 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3984576e > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3984576e{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3984576e .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e885322{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-26a5f0d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-288b0076 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6259816a > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6259816a{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6259816a .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-777de88d > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-777de88d{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-777de88d .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7e39e8c8 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-89fadcd > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-89fadcd{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-89fadcd .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3dbd523e > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3dbd523e{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3dbd523e .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2d750f42 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-79dab85e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-79dab85e{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-79dab85e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-e1ab5cb > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-e1ab5cb{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-e1ab5cb .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-516adda1 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-516adda1 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2bd02f31{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2bd02f31 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2bd02f31 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-411cda3e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2436475b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2436475b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2436475b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2351daf7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2351daf7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2351daf7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-544117ba .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2248cfca{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2248cfca .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2248cfca .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1faefa51{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1faefa51 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1faefa51 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-162fd243 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-157889ce{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-157889ce .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-157889ce .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-b60c980{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-b60c980 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-b60c980 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-250cafc1 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6b55278c{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6b55278c .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-6b55278c .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-30ae56cf{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-30ae56cf .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-30ae56cf .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-17ace2f2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1d6aee54{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1d6aee54 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1d6aee54 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-19c19e8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-19c19e8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-19c19e8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65{--e-image-carousel-slides-to-show:1;width:var( --container-widget-width, 100.285% );max-width:100.285%;--container-widget-width:100.285%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3d453b65 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1e0e72c4{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1e0e72c4 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1e0e72c4 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-42ee5701 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-42ee5701 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4b024afb{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4b024afb .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4b024afb .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-67cbfec3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-67cbfec3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-67cbfec3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-39e488d3{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-39e488d3 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-39e488d3 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7f7b8e45 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7f7b8e45 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4fd53fe1 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4fd53fe1 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3984576e .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-77a02880 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-733ebcc9{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-5710f212{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-23557ef9{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-42c39396{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-1d8bb43d{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-723e6458{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-67166096{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-75b175e3{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7684e971{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2998fe0e{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-5c0c3975{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-287deaf8{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-10bc7849{width:50%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-2344579e{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-4f08794c{width:43.315%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-7ec1458e{width:56.711%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-79a23a13{width:43.315%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3a9ca888{width:18.454%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-98573e9{width:19.707%;}.elementor-25723 .elementor-element.elementor-element-3a047b43{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25723\" class=\"elementor elementor-25723\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e019e5d elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"59761\" data-id=\"4e019e5d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24da932\" data-eae-slider=\"45834\" data-id=\"24da932\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fd53fe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fd53fe1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Blue Thunder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3984576e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3984576e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trov\u00e3o Azul<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e885322 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55455\" data-id=\"7e885322\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f08794c\" data-eae-slider=\"68312\" data-id=\"4f08794c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec1458e\" data-eae-slider=\"21620\" data-id=\"7ec1458e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a02880 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"77a02880\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 06\/01\/1984 a 16\/04\/1984.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (11 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rastar Productions  e Columbia Pictures Television.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-774d4a16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96402\" data-id=\"774d4a16\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79a23a13\" data-eae-slider=\"9042\" data-id=\"79a23a13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26a5f0d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"26a5f0d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\" alt=\"trovao_azul\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a9ca888\" data-eae-slider=\"31026\" data-id=\"3a9ca888\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-288b0076 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"288b0076\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6259816a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6259816a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777de88d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"777de88d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-98573e9\" data-eae-slider=\"95638\" data-id=\"98573e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e39e8c8 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7e39e8c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89fadcd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89fadcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dbd523e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dbd523e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a047b43\" data-eae-slider=\"39141\" data-id=\"3a047b43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d750f42 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2d750f42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79dab85e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79dab85e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1ab5cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1ab5cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15728085 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"4871\" data-id=\"15728085\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cda13f9\" data-eae-slider=\"65016\" data-id=\"5cda13f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-516adda1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"516adda1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24699a3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"37975\" data-id=\"24699a3f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-733ebcc9\" data-eae-slider=\"13248\" data-id=\"733ebcc9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd02f31 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2bd02f31\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/farentino.jpg\" alt=\"Frank Chaney (James Farentino)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Frank Chaney (James Farentino)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5710f212\" data-eae-slider=\"12513\" data-id=\"5710f212\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411cda3e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"411cda3e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Newton+da+Matta&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/newtondamatta.jpg\" alt=\"Newton da Matta\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Newton da Matta<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-513081e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"98048\" data-id=\"513081e6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0fe125\" data-eae-slider=\"29288\" data-id=\"b0fe125\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2436475b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2436475b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2bd29e85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"47980\" data-id=\"2bd29e85\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23557ef9\" data-eae-slider=\"22069\" data-id=\"23557ef9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2351daf7 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2351daf7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/carvey.jpg\" alt=\"Dana Carvey (Clinton \u2018Jafo\u2019 Wonderlove)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dana Carvey (Clinton \u2018Jafo\u2019 Wonderlove)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42c39396\" data-eae-slider=\"99056\" data-id=\"42c39396\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544117ba elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"544117ba\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=M%C3%A1rio+Jorge+de+Andrade&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mariojorge.jpg\" alt=\"M\u00e1rio Jorge de Andrade\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">M\u00e1rio Jorge de Andrade<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fbbebdf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"87762\" data-id=\"6fbbebdf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58ad593\" data-eae-slider=\"27362\" data-id=\"58ad593\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2248cfca elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2248cfca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7230e7fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"74030\" data-id=\"7230e7fe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d8bb43d\" data-eae-slider=\"22919\" data-id=\"1d8bb43d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1faefa51 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1faefa51\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/braddock.jpg\" alt=\"Capit\u00e3o Braddock (Sandy McPeak)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Capit\u00e3o Braddock (Sandy McPeak)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-723e6458\" data-eae-slider=\"16232\" data-id=\"723e6458\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162fd243 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"162fd243\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Isaac+Bardavid&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/isaacbardavid.jpg\" alt=\"Isaac Bardavid\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Isaac Bardavid<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b7d8160 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26023\" data-id=\"7b7d8160\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79f0dffd\" data-eae-slider=\"2506\" data-id=\"79f0dffd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157889ce elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"157889ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6024fb5f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"63999\" data-id=\"6024fb5f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67166096\" data-eae-slider=\"14131\" data-id=\"67166096\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60c980 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b60c980\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/bubba.jpg\" alt=\"Lyman \u2018Bubba\u2019 Kelsey (Bubba Smith)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Lyman \u2018Bubba\u2019 Kelsey (Bubba Smith)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75b175e3\" data-eae-slider=\"23942\" data-id=\"75b175e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-250cafc1 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"250cafc1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ionei+Silva&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ioneisilva.jpg\" alt=\"Ionei Silva\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ionei Silva<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47a34783 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"90824\" data-id=\"47a34783\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18512952\" data-eae-slider=\"83638\" data-id=\"18512952\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b55278c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6b55278c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac6339 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16502\" data-id=\"7ac6339\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7684e971\" data-eae-slider=\"49439\" data-id=\"7684e971\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ae56cf elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"30ae56cf\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/butkus.jpg\" alt=\"Richard \u2018Ski\u2019 Butowski (Dick Butkus)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Richard \u2018Ski\u2019 Butowski (Dick Butkus)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2998fe0e\" data-eae-slider=\"31624\" data-id=\"2998fe0e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ace2f2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"17ace2f2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=S%C3%ADlvio+Navas&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/silvionavas.jpg\" alt=\"S\u00edlvio Navas\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">S\u00edlvio Navas<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b29ef39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"64357\" data-id=\"5b29ef39\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b018884\" data-eae-slider=\"55329\" data-id=\"1b018884\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6aee54 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1d6aee54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a598ea7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"6048\" data-id=\"a598ea7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c0c3975\" data-eae-slider=\"60113\" data-id=\"5c0c3975\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c19e8 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"19c19e8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anncooper.jpg\" alt=\"J.J. Douglas (Ann Cooper)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">J.J. Douglas (Ann Cooper)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-287deaf8\" data-eae-slider=\"66557\" data-id=\"287deaf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d453b65 elementor-widget__width-initial elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3d453b65\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mariadapenha2.jpg\" alt=\"Maria da Penha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maria da Penha<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37bf3f83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"74911\" data-id=\"37bf3f83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2070a4e6\" data-eae-slider=\"98961\" data-id=\"2070a4e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e0e72c4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1e0e72c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ee5701 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42ee5701\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2df73739 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"9415\" data-id=\"2df73739\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10bc7849\" data-eae-slider=\"88513\" data-id=\"10bc7849\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b024afb elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4b024afb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2344579e\" data-eae-slider=\"2809\" data-id=\"2344579e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cbfec3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"67cbfec3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75de0681 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"56073\" data-id=\"75de0681\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a8c685c\" data-eae-slider=\"5176\" data-id=\"2a8c685c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e488d3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"39e488d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f7b8e45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f7b8e45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6835d810 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6835d810\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"217\" data-end=\"788\"><span style=\"color: #000000;\">Poucos seriados dos anos 80 combinaram a\u00e7\u00e3o e tecnologia com tanta ousadia quanto <strong data-start=\"299\" data-end=\"314\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> (<em data-start=\"316\" data-end=\"330\">Blue Thunder<\/em>, no original). Derivado do longa-metragem de mesmo nome estrelado por Roy Scheider, a s\u00e9rie televisiva transformou o conceito de um helic\u00f3ptero militar ultratecnol\u00f3gico em miss\u00f5es urbanas num espet\u00e1culo de velocidade, intrigas e vigil\u00e2ncia a\u00e9rea. Mas, no Brasil, foi o trabalho preciso da Herbert Richers que deu ao p\u00fablico uma experi\u00eancia dublada de primeira, com um elenco afiad\u00edssimo que garantiu \u00e0 s\u00e9rie um lugar especial na mem\u00f3ria afetiva dos f\u00e3s.<\/span><\/p><hr data-start=\"790\" data-end=\"793\" \/><h3 data-start=\"795\" data-end=\"813\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"795\" data-end=\"813\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"799\" data-end=\"813\">Um voo na popularidade<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"815\" data-end=\"1238\"><span style=\"color: #000000;\">Exibida originalmente pela rede americana ABC entre janeiro e abril de 1984, a s\u00e9rie teve curta dura\u00e7\u00e3o \u2014 apenas 11 epis\u00f3dios \u2014 mas chegou com um alto investimento em cenas de a\u00e7\u00e3o e efeitos especiais. <strong data-start=\"1021\" data-end=\"1036\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> mantinha o esp\u00edrito do filme de 1983, mas suavizava um pouco o tom sombrio, trocando o thriller pol\u00edtico por aventuras semanais com uma equipe paramilitar enfrentando criminosos de alta periculosidade.<\/span><\/p><p data-start=\"1240\" data-end=\"1568\"><span style=\"color: #000000;\">No centro da hist\u00f3ria estava o helic\u00f3ptero Blue Thunder, uma aeronave equipada com recursos futuristas, incluindo sensores infravermelhos, computadores de bordo e armamento pesado. Pilotado pelo destemido Frank Chaney, o super-helic\u00f3ptero representava a interse\u00e7\u00e3o entre justi\u00e7a e vigil\u00e2ncia, bem no estilo Reaganiano da d\u00e9cada.<\/span><\/p><hr data-start=\"1570\" data-end=\"1573\" \/><h3 data-start=\"1575\" data-end=\"1600\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1575\" data-end=\"1600\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1579\" data-end=\"1600\">Em c\u00e9us brasileiros<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1602\" data-end=\"1946\"><span style=\"color: #000000;\">No dia 2 de janeiro de 1985, a Rede Globo colocou a s\u00e9rie no ar \u00e0s quartas-feiras, \u00e0s 21h20, conquistando rapidamente uma audi\u00eancia curiosa por s\u00e9ries de a\u00e7\u00e3o com alta tecnologia. Em maio do mesmo ano, foi incorporada \u00e0 faixa <strong data-start=\"1840\" data-end=\"1859\">Sess\u00e3o Aventura<\/strong>, onde encontrou uma base fiel de f\u00e3s que acompanhavam as persegui\u00e7\u00f5es a\u00e9reas semanais.<\/span><\/p><p data-start=\"1948\" data-end=\"2298\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo com a sombra da popular <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=4823\"><strong data-start=\"1978\" data-end=\"1995\">\u00c1guia de Fogo<\/strong><\/a>, que tinha uma proposta semelhante e mais epis\u00f3dios, <strong data-start=\"2049\" data-end=\"2064\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> conseguiu se destacar e alcan\u00e7ar boa repercuss\u00e3o. A s\u00e9rie ainda foi exibida entre 1986 e 1987 na TV Record, nas tardes da emissora. Tamb\u00e9m virou linha de brinquedos da Glasslite, mostrando o impacto que teve mesmo com vida curta.<\/span><\/p><hr data-start=\"2300\" data-end=\"2303\" \/><h3 data-start=\"2305\" data-end=\"2323\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2305\" data-end=\"2323\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"2309\" data-end=\"2323\">A Dublagem<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"2325\" data-end=\"2652\"><span style=\"color: #000000;\">Como era comum nas produ\u00e7\u00f5es licenciadas pela Globo, <strong data-start=\"2378\" data-end=\"2393\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> recebeu uma dublagem de alt\u00edssimo n\u00edvel pela Herbert Richers. A escolha de Newton da Matta para dar voz a Frank Chaney foi certeira: sua interpreta\u00e7\u00e3o transmitia autoridade, experi\u00eancia e carisma, elevando ainda mais o protagonismo do personagem.<\/span><\/p><p data-start=\"2654\" data-end=\"3108\"><span style=\"color: #000000;\">M\u00e1rio Jorge de Andrade emprestou seu tom leve e sagaz ao jovem e inquieto Clinton &#8220;Jafo&#8221; Wonderlove, enquanto Isaac Bardavid conferia um misto de severidade e respeito ao Capit\u00e3o Braddock. Outros acertos incluem Ionei Silva como Bubba, com sua voz grave e acolhedora, S\u00edlvio Navas no papel de Ski, dando-lhe ares de veterano dur\u00e3o, e Maria da Penha como a dedicada J.J. Douglas, com interpreta\u00e7\u00e3o sens\u00edvel e firme.<\/span><\/p><p data-start=\"2654\" data-end=\"3108\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo com apenas uma temporada, <strong data-start=\"3524\" data-end=\"3539\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> conquistou um nicho fiel de admiradores. A est\u00e9tica oitentista, o apelo tecnol\u00f3gico e os dilemas morais enfrentados pela equipe renderam \u00e0 s\u00e9rie status cult. No Brasil, esse legado s\u00f3 foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 dublagem envolvente que a Herbert Richers ofereceu.<\/span><\/p><p data-start=\"2654\" data-end=\"3108\"><span style=\"color: #000000;\">As vozes de Newton da Matta, Isaac Bardavid, M\u00e1rio Jorge e outros talentos foram fundamentais para que <strong data-start=\"3902\" data-end=\"3917\">Trov\u00e3o Azul<\/strong> se tornasse mais do que apenas mais uma s\u00e9rie policial dos anos 80 \u2014 ela virou s\u00edmbolo de uma \u00e9poca onde her\u00f3is sobrevoavam os c\u00e9us da TV, e onde cada voz fazia toda a diferen\u00e7a.<\/span><\/p><p data-start=\"3110\" data-end=\"3467\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blue Thunder Trov\u00e3o Azul de 06\/01\/1984 a 16\/04\/1984. 1 temporada (11 epis\u00f3dios). Rastar Productions e Columbia Pictures Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Frank Chaney (James Farentino) Newton da Matta Dana Carvey (Clinton \u2018Jafo\u2019 Wonderlove) M\u00e1rio Jorge de Andrade Capit\u00e3o Braddock (Sandy McPeak) Isaac Bardavid Lyman \u2018Bubba\u2019 Kelsey (Bubba Smith) Ionei Silva Richard \u2018Ski\u2019 Butowski (Dick Butkus) S\u00edlvio Navas J.J. Douglas (Ann Cooper) Maria da Penha Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Poucos seriados dos anos 80 combinaram a\u00e7\u00e3o e tecnologia com tanta ousadia quanto Trov\u00e3o Azul (Blue Thunder, no original). Derivado do longa-metragem de mesmo nome estrelado por Roy Scheider, a s\u00e9rie televisiva transformou o conceito de um helic\u00f3ptero militar ultratecnol\u00f3gico em miss\u00f5es urbanas num espet\u00e1culo de velocidade, intrigas e vigil\u00e2ncia a\u00e9rea. Mas, no Brasil, foi o trabalho preciso da Herbert Richers que deu ao p\u00fablico uma experi\u00eancia dublada de primeira, com um elenco afiad\u00edssimo que garantiu \u00e0 s\u00e9rie um lugar especial na mem\u00f3ria afetiva dos f\u00e3s. Um voo na popularidade Exibida originalmente pela rede americana ABC entre janeiro e abril de 1984, a s\u00e9rie teve curta dura\u00e7\u00e3o \u2014 apenas 11 epis\u00f3dios \u2014 mas chegou com um alto investimento em cenas de a\u00e7\u00e3o e efeitos especiais. Trov\u00e3o Azul mantinha o esp\u00edrito do filme de 1983, mas suavizava um pouco o tom sombrio, trocando o thriller pol\u00edtico por aventuras semanais com uma equipe paramilitar enfrentando criminosos de alta periculosidade. No centro da hist\u00f3ria estava o helic\u00f3ptero Blue Thunder, uma aeronave equipada com recursos futuristas, incluindo sensores infravermelhos, computadores de bordo e armamento pesado. Pilotado pelo destemido Frank Chaney, o super-helic\u00f3ptero representava a interse\u00e7\u00e3o entre justi\u00e7a e vigil\u00e2ncia, bem no estilo Reaganiano da d\u00e9cada. Em c\u00e9us brasileiros No dia 2 de janeiro de 1985, a Rede Globo colocou a s\u00e9rie no ar \u00e0s quartas-feiras, \u00e0s 21h20, conquistando rapidamente uma audi\u00eancia curiosa por s\u00e9ries de a\u00e7\u00e3o com alta tecnologia. Em maio do mesmo ano, foi incorporada \u00e0 faixa Sess\u00e3o Aventura, onde encontrou uma base fiel de f\u00e3s que acompanhavam as persegui\u00e7\u00f5es a\u00e9reas semanais. Mesmo com a sombra da popular \u00c1guia de Fogo, que tinha uma proposta semelhante e mais epis\u00f3dios, Trov\u00e3o Azul conseguiu se destacar e alcan\u00e7ar boa repercuss\u00e3o. A s\u00e9rie ainda foi exibida entre 1986 e 1987 na TV Record, nas tardes da emissora. Tamb\u00e9m virou linha de brinquedos da Glasslite, mostrando o impacto que teve mesmo com vida curta. A Dublagem Como era comum nas produ\u00e7\u00f5es licenciadas pela Globo, Trov\u00e3o Azul recebeu uma dublagem de alt\u00edssimo n\u00edvel pela Herbert Richers. A escolha de Newton da Matta para dar voz a Frank Chaney foi certeira: sua interpreta\u00e7\u00e3o transmitia autoridade, experi\u00eancia e carisma, elevando ainda mais o protagonismo do personagem. M\u00e1rio Jorge de Andrade emprestou seu tom leve e sagaz ao jovem e inquieto Clinton &#8220;Jafo&#8221; Wonderlove, enquanto Isaac Bardavid conferia um misto de severidade e respeito ao Capit\u00e3o Braddock. Outros acertos incluem Ionei Silva como Bubba, com sua voz grave e acolhedora, S\u00edlvio Navas no papel de Ski, dando-lhe ares de veterano dur\u00e3o, e Maria da Penha como a dedicada J.J. Douglas, com interpreta\u00e7\u00e3o sens\u00edvel e firme. Mesmo com apenas uma temporada, Trov\u00e3o Azul conquistou um nicho fiel de admiradores. A est\u00e9tica oitentista, o apelo tecnol\u00f3gico e os dilemas morais enfrentados pela equipe renderam \u00e0 s\u00e9rie status cult. No Brasil, esse legado s\u00f3 foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 dublagem envolvente que a Herbert Richers ofereceu. As vozes de Newton da Matta, Isaac Bardavid, M\u00e1rio Jorge e outros talentos foram fundamentais para que Trov\u00e3o Azul se tornasse mais do que apenas mais uma s\u00e9rie policial dos anos 80 \u2014 ela virou s\u00edmbolo de uma \u00e9poca onde her\u00f3is sobrevoavam os c\u00e9us da TV, e onde cada voz fazia toda a diferen\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25725,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[],"class_list":["post-25723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-25T16:25:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T22:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Trov\u00e3o Azul (1984)\",\"datePublished\":\"2024-01-25T16:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T22:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\",\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\",\"name\":\"Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-25T16:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T22:09:49+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trov\u00e3o Azul (1984)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2024-01-25T16:25:33+00:00","article_modified_time":"2025-08-28T22:09:49+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Trov\u00e3o Azul (1984)","datePublished":"2024-01-25T16:25:33+00:00","dateModified":"2025-08-28T22:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723"},"wordCount":681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg","articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723","name":"Trov\u00e3o Azul (1984) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg","datePublished":"2024-01-25T16:25:33+00:00","dateModified":"2025-08-28T22:09:49+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=25723#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trov\u00e3o Azul (1984)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/trovao_azul-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Blue Thunder Trov\u00e3o Azul de 06\/01\/1984 a 16\/04\/1984. 1 temporada (11 epis\u00f3dios). Rastar Productions e Columbia Pictures Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Frank Chaney (James Farentino) Newton da Matta Dana Carvey (Clinton \u2018Jafo\u2019 Wonderlove) M\u00e1rio Jorge de Andrade Capit\u00e3o Braddock (Sandy McPeak) Isaac Bardavid Lyman \u2018Bubba\u2019&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25723"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33621,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25723\/revisions\/33621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}