{"id":22502,"date":"2023-05-06T14:32:55","date_gmt":"2023-05-06T14:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502"},"modified":"2025-09-08T17:48:12","modified_gmt":"2025-09-08T17:48:12","slug":"elenco-de-dublagem-curto-circuito-misfits-of-science-1985","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502","title":{"rendered":"Curto Circuito (1985)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_ft.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d0f1a1a{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4fda0155 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4fda0155{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4fda0155 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3432a365 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3432a365{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3432a365 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6a642d41{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3021ed15 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69e3f773 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2c02513f > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2c02513f{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2c02513f .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-74d243a2 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-74d243a2{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-74d243a2 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-72992716 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-27cba29f > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-27cba29f{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-27cba29f .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-30080a73 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-30080a73{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-30080a73 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5a1d52fd .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4bf634da > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4bf634da{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4bf634da .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43a8686 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43a8686{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43a8686 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-56eef602 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-56eef602 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2528340f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2528340f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2528340f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3b68f1a2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-52f9d2e0{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-52f9d2e0 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-52f9d2e0 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3151c793{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3151c793 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3151c793 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f118216 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e376525{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e376525 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e376525 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-b3b18e2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-b3b18e2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-b3b18e2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1242cbb6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-46902893{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-46902893 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-46902893 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43e92f35{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43e92f35 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-43e92f35 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79336455 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5e0fd17b{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5e0fd17b .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5e0fd17b .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5d14e2d5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5d14e2d5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5d14e2d5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-23f2667e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-114afb88{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-114afb88 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-114afb88 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e9bfc81{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e9bfc81 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4e9bfc81 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-24eb0e70 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5802e73a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5802e73a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-5802e73a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4670b77{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4670b77 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4670b77 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-53cfa6bd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-58f58c9c{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-58f58c9c .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-58f58c9c .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-45ebaca5 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-45ebaca5 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-17496722{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-17496722 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-17496722 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-290af558{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-290af558 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-290af558 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-219cffe6{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-219cffe6 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-219cffe6 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79fbe308 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-79fbe308 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6f8f784c > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4fda0155 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4fda0155 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-3432a365 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-69615b55 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-17f279e2{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-ee92738{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-1d93d116{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-f118d48{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-b6bf97e{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-186d425f{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-430841b{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-78c970a{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-735d520d{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-61601692{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4ac027c7{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2e67d199{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-571bbdf{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2dc44b57{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-426468f9{width:50%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-2e9136a5{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-4b6369c4{width:43.315%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6866577f{width:56.711%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-100eb4a3{width:43.315%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-115b2d2a{width:18.454%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-6ab9b97{width:19.707%;}.elementor-22502 .elementor-element.elementor-element-397a19e4{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22502\" class=\"elementor elementor-22502\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d0f1a1a elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"954\" data-id=\"1d0f1a1a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6665d402\" data-eae-slider=\"17871\" data-id=\"6665d402\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fda0155 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fda0155\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Misfits Of Science<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3432a365 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3432a365\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Curto Circuito <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a642d41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26368\" data-id=\"6a642d41\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b6369c4\" data-eae-slider=\"7840\" data-id=\"4b6369c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6866577f\" data-eae-slider=\"33537\" data-id=\"6866577f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69615b55 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"69615b55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 04\/\/10\/1985 a 21\/02\/1986.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (16 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Universal Television.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc54242 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"7590\" data-id=\"cc54242\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-100eb4a3\" data-eae-slider=\"64470\" data-id=\"100eb4a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3021ed15 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3021ed15\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\" alt=\"curtocircuito_logo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-115b2d2a\" data-eae-slider=\"8987\" data-id=\"115b2d2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e3f773 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"69e3f773\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c02513f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c02513f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d243a2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74d243a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Newton da Matta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ab9b97\" data-eae-slider=\"61493\" data-id=\"6ab9b97\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72992716 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"72992716\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27cba29f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27cba29f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30080a73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30080a73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-397a19e4\" data-eae-slider=\"47154\" data-id=\"397a19e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a1d52fd elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5a1d52fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf634da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bf634da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43a8686 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43a8686\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5aeea615 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"97166\" data-id=\"5aeea615\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5db8045e\" data-eae-slider=\"73219\" data-id=\"5db8045e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56eef602 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56eef602\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21550698 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96961\" data-id=\"21550698\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17f279e2\" data-eae-slider=\"34462\" data-id=\"17f279e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2528340f elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2528340f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BillyHayes.jpg\" alt=\"Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee92738\" data-eae-slider=\"59231\" data-id=\"ee92738\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b68f1a2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3b68f1a2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ricardoschnetzer.jpg\" alt=\"Ricardo Schnetzer\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Schnetzer<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75054b50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44355\" data-id=\"75054b50\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a696d91\" data-eae-slider=\"17072\" data-id=\"2a696d91\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52f9d2e0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"52f9d2e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-639ac660 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"82041\" data-id=\"639ac660\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d93d116\" data-eae-slider=\"39912\" data-id=\"1d93d116\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3151c793 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3151c793\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ElvinLincoln-.jpg\" alt=\"Dr. Elvin \u2018El\u2019 Lincoln\tKevin (Peter Hall)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dr. Elvin \u2018El\u2019 Lincoln\tKevin (Peter Hall)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f118d48\" data-eae-slider=\"99435\" data-id=\"f118d48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f118216 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6f118216\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/luizfeiermotta2.jpg\" alt=\"Luiz Feier Motta\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Luiz Feier Motta<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58af1e8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"21138\" data-id=\"58af1e8c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b51e925\" data-eae-slider=\"12830\" data-id=\"2b51e925\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e376525 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4e376525\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38848b07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"56889\" data-id=\"38848b07\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6bf97e\" data-eae-slider=\"43561\" data-id=\"b6bf97e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3b18e2 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b3b18e2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JohnnyB.jpg\" alt=\"Johnny Bukowski\t(Mark Thomas Miller)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Johnny Bukowski\t(Mark Thomas Miller)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-186d425f\" data-eae-slider=\"30866\" data-id=\"186d425f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1242cbb6 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1242cbb6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=M%C3%A1rio+Jorge+de+Andrade&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mariojorge.jpg\" alt=\"M\u00e1rio Jorge de Andrade\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">M\u00e1rio Jorge de Andrade<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d18a99e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99859\" data-id=\"6d18a99e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c9ae1f0\" data-eae-slider=\"50678\" data-id=\"4c9ae1f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46902893 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"46902893\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a657bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"97797\" data-id=\"5a657bf3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-430841b\" data-eae-slider=\"98006\" data-id=\"430841b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e92f35 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"43e92f35\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GloriaDinallo.jpg\" alt=\"Gloria Dinallo\t(Courteney Cox)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gloria Dinallo\t(Courteney Cox)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78c970a\" data-eae-slider=\"98626\" data-id=\"78c970a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79336455 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"79336455\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/monicarossi.jpg\" alt=\"M\u00f4nica Rossi\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">M\u00f4nica Rossi<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6185adb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46373\" data-id=\"6185adb2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3cbe96e7\" data-eae-slider=\"99206\" data-id=\"3cbe96e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0fd17b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e0fd17b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42424267 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49730\" data-id=\"42424267\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-735d520d\" data-eae-slider=\"28838\" data-id=\"735d520d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d14e2d5 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5d14e2d5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JaneMiller.jpg\" alt=\"Jane Miller (Jennifer Holmes)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jane Miller (Jennifer Holmes)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61601692\" data-eae-slider=\"91767\" data-id=\"61601692\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f2667e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"23f2667e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/nao_identificado.jpg\" alt=\"N\u00e3o Identificado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">N\u00e3o Identificado<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11e25b74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"58923\" data-id=\"11e25b74\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16499cc5\" data-eae-slider=\"19528\" data-id=\"16499cc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114afb88 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"114afb88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-498128a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"29672\" data-id=\"498128a4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ac027c7\" data-eae-slider=\"94545\" data-id=\"4ac027c7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e9bfc81 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4e9bfc81\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DickStetmeyer-.jpg\" alt=\"Dick Stetmeyer\t(Max Wright)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dick Stetmeyer\t(Max Wright)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e67d199\" data-eae-slider=\"83983\" data-id=\"2e67d199\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24eb0e70 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"24eb0e70\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/jose_santana.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Santana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Santana<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f6cc883 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"6526\" data-id=\"1f6cc883\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-255ff936\" data-eae-slider=\"72339\" data-id=\"255ff936\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5802e73a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5802e73a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56bf364c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49010\" data-id=\"56bf364c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-571bbdf\" data-eae-slider=\"29594\" data-id=\"571bbdf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4670b77 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4670b77\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/nancy.jpg\" alt=\"Senhorita Nance (Diane Cary)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Senhorita Nance (Diane Cary)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2dc44b57\" data-eae-slider=\"22793\" data-id=\"2dc44b57\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53cfa6bd elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"53cfa6bd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/telmadacosta.jpg\" alt=\"Telma da Costa\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Telma da Costa<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cebb463 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"36811\" data-id=\"cebb463\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d65bbb2\" data-eae-slider=\"15500\" data-id=\"5d65bbb2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58f58c9c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"58f58c9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ebaca5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45ebaca5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65d98250 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16203\" data-id=\"65d98250\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-426468f9\" data-eae-slider=\"26213\" data-id=\"426468f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17496722 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"17496722\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e9136a5\" data-eae-slider=\"47521\" data-id=\"2e9136a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-290af558 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"290af558\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-714fde83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40436\" data-id=\"714fde83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-365b2522\" data-eae-slider=\"3923\" data-id=\"365b2522\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-219cffe6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"219cffe6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79fbe308 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79fbe308\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532b7a99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"532b7a99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"356\" data-end=\"917\"><span style=\"color: #000000;\">Em 1985, a televis\u00e3o americana apresentou <strong>Misfits of Science<\/strong>, uma s\u00e9rie que combinava aventura, fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e humor com personagens exc\u00eantricos dotados de habilidades especiais. <\/span><\/p><p data-start=\"356\" data-end=\"917\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a produ\u00e7\u00e3o ficou conhecida como <strong>Curto Circuito<\/strong> e estreou nas tardes da Rede Globo em 1988, conquistando o p\u00fablico com seu enredo leve e divertido. <\/span><\/p><p data-start=\"356\" data-end=\"917\"><span style=\"color: #000000;\">Produzida pela Universal Television, a s\u00e9rie teve uma \u00fanica temporada com 16 epis\u00f3dios, mas marcou \u00e9poca gra\u00e7as \u00e0 mistura de ci\u00eancia, a\u00e7\u00e3o e uma dose generosa de charme adolescente.<\/span><\/p><hr data-start=\"919\" data-end=\"922\" \/><h3 data-start=\"924\" data-end=\"972\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"924\" data-end=\"972\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Cientistas Fora do Comum<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"974\" data-end=\"1720\"><span style=\"color: #000000;\">A trama gira em torno do Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin) e sua equipe de cientistas pouco convencionais, que incluem Dr. Elvin \u201cEl\u201d Lincoln Kevin (Peter Hall), Johnny Bukowski (Mark Thomas Miller) e outros personagens com habilidades especiais. <\/span><\/p><p data-start=\"974\" data-end=\"1720\"><span style=\"color: #000000;\">Cada epis\u00f3dio explorava as aventuras desses \u201cdesajustados da ci\u00eancia\u201d, enfrentando situa\u00e7\u00f5es que iam do humor \u00e0 a\u00e7\u00e3o, sempre com um toque de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. A s\u00e9rie abordava temas de amizade, coragem e \u00e9tica cient\u00edfica, com hist\u00f3rias r\u00e1pidas e acess\u00edveis que permitiam ao p\u00fablico se conectar facilmente com os personagens. <\/span><\/p><p data-start=\"974\" data-end=\"1720\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o, <strong>Curto Circuito<\/strong> conseguiu criar uma base de f\u00e3s fiel, gra\u00e7as \u00e0 originalidade do conceito e \u00e0 qu\u00edmica entre os protagonistas.<\/span><\/p><hr data-start=\"1722\" data-end=\"1725\" \/><h3 data-start=\"1727\" data-end=\"1787\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1727\" data-end=\"1787\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada e Trajet\u00f3ria nas Telinhas Brasileiras<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"174\" data-end=\"850\">No Brasil, <strong>Curto Circuito<\/strong> estreou em 6 de mar\u00e7o de 1988, \u00e0s 16h45, nas tardes de domingo da Rede Globo, conquistando rapidamente o p\u00fablico jovem com suas aventuras de cientistas fora do comum.<\/p><p data-start=\"174\" data-end=\"850\">Ainda naquele ano, a s\u00e9rie foi transferida para a <strong>Sess\u00e3o Aventura<\/strong>, come\u00e7ando a ser exibida em 14 de novembro de 1988, \u00e0s 16h27, ocupando o espa\u00e7o entre a <strong>Sess\u00e3o da Tarde<\/strong> e a <strong>Sess\u00e3o Com\u00e9dia<\/strong>, consolidando sua presen\u00e7a nas tardes da emissora. Em 1989, a s\u00e9rie passou a ter exibi\u00e7\u00e3o \u00e0s quartas-feiras, mantendo seu p\u00fablico fiel e garantindo que as aventuras de Dr. Billy, Johnny e sua equipe continuassem fazendo sucesso na televis\u00e3o brasileira.<\/p><hr data-start=\"2365\" data-end=\"2368\" \/><h3 data-start=\"2370\" data-end=\"2416\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2370\" data-end=\"2416\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A Dublagem Brasileira<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2418\" data-end=\"3304\"><span style=\"color: #000000;\">Um dos pontos altos da s\u00e9rie no Brasil foi, sem d\u00favida, sua dublagem, realizada pelo est\u00fadio Herbert Richers. A interpreta\u00e7\u00e3o de Ricardo Schnetzer como Dr. Billy Hayes trouxe carisma e humor ao personagem, enquanto Feier Motta deu vida ao Dr. El com naturalidade e leveza. <\/span><\/p><p data-start=\"2418\" data-end=\"3304\"><span style=\"color: #000000;\">M\u00e1rio Jorge de Andrade, respons\u00e1vel pela voz de Johnny, conseguiu transmitir a personalidade irreverente e curiosa do personagem, tornando-o inesquec\u00edvel para o p\u00fablico infantil e adolescente. M\u00f4nica Rossi interpretou Gloria Dinallo com simpatia, adicionando charme \u00e0 equipe, enquanto Jos\u00e9 Santana transformou Dick Stetmeyer em um personagem memor\u00e1vel, equilibrando autoridade e com\u00e9dia. \u00eancia para o p\u00fablico brasileiro.<\/span><\/p><hr data-start=\"3306\" data-end=\"3309\" \/><h3 data-start=\"3311\" data-end=\"3371\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3311\" data-end=\"3371\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Curto Circuito Hoje<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3373\" data-end=\"4002\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo com apenas 16 epis\u00f3dios, <strong>Curto Circuito<\/strong> deixou uma marca significativa na mem\u00f3ria de quem acompanhou suas aventuras. A s\u00e9rie popularizou a ideia de cientistas com superpoderes, combinando humor, a\u00e7\u00e3o e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica de forma leve e acess\u00edvel. <\/span><\/p><p data-start=\"3373\" data-end=\"4002\"><span style=\"color: #000000;\">Al\u00e9m disso, evidenciou a import\u00e2ncia da dublagem brasileira para tornar produ\u00e7\u00f5es estrangeiras compreens\u00edveis e emocionalmente envolventes, criando uma experi\u00eancia \u00fanica para o p\u00fablico. Hoje, a s\u00e9rie \u00e9 lembrada com nostalgia, e Johnny, Dr. Billy e seus colegas permanecem como \u00edcones de uma era em que a ci\u00eancia podia ser divertida, her\u00f3ica e, acima de tudo, humana.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35860fb1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"61711\" data-id=\"35860fb1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bee80b6\" data-eae-slider=\"93374\" data-id=\"6bee80b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8f784c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f8f784c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Misfits Of Science Curto Circuito de 04\/\/10\/1985 a 21\/02\/1986. 1 temporada (16 epis\u00f3dios). Universal Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Newton da Matta EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin) Ricardo Schnetzer Dr. Elvin \u2018El\u2019 Lincoln Kevin (Peter Hall) Luiz Feier Motta Johnny Bukowski (Mark Thomas Miller) M\u00e1rio Jorge de Andrade Gloria Dinallo (Courteney Cox) M\u00f4nica Rossi Jane Miller (Jennifer Holmes) N\u00e3o Identificado Dick Stetmeyer (Max Wright) Jos\u00e9 Santana Senhorita Nance (Diane Cary) Telma da Costa Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Em 1985, a televis\u00e3o americana apresentou Misfits of Science, uma s\u00e9rie que combinava aventura, fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e humor com personagens exc\u00eantricos dotados de habilidades especiais. No Brasil, a produ\u00e7\u00e3o ficou conhecida como Curto Circuito e estreou nas tardes da Rede Globo em 1988, conquistando o p\u00fablico com seu enredo leve e divertido. Produzida pela Universal Television, a s\u00e9rie teve uma \u00fanica temporada com 16 epis\u00f3dios, mas marcou \u00e9poca gra\u00e7as \u00e0 mistura de ci\u00eancia, a\u00e7\u00e3o e uma dose generosa de charme adolescente. Cientistas Fora do Comum A trama gira em torno do Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin) e sua equipe de cientistas pouco convencionais, que incluem Dr. Elvin \u201cEl\u201d Lincoln Kevin (Peter Hall), Johnny Bukowski (Mark Thomas Miller) e outros personagens com habilidades especiais. Cada epis\u00f3dio explorava as aventuras desses \u201cdesajustados da ci\u00eancia\u201d, enfrentando situa\u00e7\u00f5es que iam do humor \u00e0 a\u00e7\u00e3o, sempre com um toque de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. A s\u00e9rie abordava temas de amizade, coragem e \u00e9tica cient\u00edfica, com hist\u00f3rias r\u00e1pidas e acess\u00edveis que permitiam ao p\u00fablico se conectar facilmente com os personagens. Apesar de sua curta dura\u00e7\u00e3o, Curto Circuito conseguiu criar uma base de f\u00e3s fiel, gra\u00e7as \u00e0 originalidade do conceito e \u00e0 qu\u00edmica entre os protagonistas. Chegada e Trajet\u00f3ria nas Telinhas Brasileiras No Brasil, Curto Circuito estreou em 6 de mar\u00e7o de 1988, \u00e0s 16h45, nas tardes de domingo da Rede Globo, conquistando rapidamente o p\u00fablico jovem com suas aventuras de cientistas fora do comum. Ainda naquele ano, a s\u00e9rie foi transferida para a Sess\u00e3o Aventura, come\u00e7ando a ser exibida em 14 de novembro de 1988, \u00e0s 16h27, ocupando o espa\u00e7o entre a Sess\u00e3o da Tarde e a Sess\u00e3o Com\u00e9dia, consolidando sua presen\u00e7a nas tardes da emissora. Em 1989, a s\u00e9rie passou a ter exibi\u00e7\u00e3o \u00e0s quartas-feiras, mantendo seu p\u00fablico fiel e garantindo que as aventuras de Dr. Billy, Johnny e sua equipe continuassem fazendo sucesso na televis\u00e3o brasileira. A Dublagem Brasileira Um dos pontos altos da s\u00e9rie no Brasil foi, sem d\u00favida, sua dublagem, realizada pelo est\u00fadio Herbert Richers. A interpreta\u00e7\u00e3o de Ricardo Schnetzer como Dr. Billy Hayes trouxe carisma e humor ao personagem, enquanto Feier Motta deu vida ao Dr. El com naturalidade e leveza. M\u00e1rio Jorge de Andrade, respons\u00e1vel pela voz de Johnny, conseguiu transmitir a personalidade irreverente e curiosa do personagem, tornando-o inesquec\u00edvel para o p\u00fablico infantil e adolescente. M\u00f4nica Rossi interpretou Gloria Dinallo com simpatia, adicionando charme \u00e0 equipe, enquanto Jos\u00e9 Santana transformou Dick Stetmeyer em um personagem memor\u00e1vel, equilibrando autoridade e com\u00e9dia. \u00eancia para o p\u00fablico brasileiro. Curto Circuito Hoje Mesmo com apenas 16 epis\u00f3dios, Curto Circuito deixou uma marca significativa na mem\u00f3ria de quem acompanhou suas aventuras. A s\u00e9rie popularizou a ideia de cientistas com superpoderes, combinando humor, a\u00e7\u00e3o e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica de forma leve e acess\u00edvel. Al\u00e9m disso, evidenciou a import\u00e2ncia da dublagem brasileira para tornar produ\u00e7\u00f5es estrangeiras compreens\u00edveis e emocionalmente envolventes, criando uma experi\u00eancia \u00fanica para o p\u00fablico. Hoje, a s\u00e9rie \u00e9 lembrada com nostalgia, e Johnny, Dr. Billy e seus colegas permanecem como \u00edcones de uma era em que a ci\u00eancia podia ser divertida, her\u00f3ica e, acima de tudo, humana. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22504,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,195,215,36],"class_list":["post-22502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco","tag-seriado","tag-serie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-06T14:32:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T17:48:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Curto Circuito (1985)\",\"datePublished\":\"2023-05-06T14:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T17:48:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\"},\"wordCount\":722,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\",\"seriado\",\"s\u00e9rie\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\",\"name\":\"Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-06T14:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T17:48:12+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Curto Circuito (1985)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2023-05-06T14:32:55+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T17:48:12+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Curto Circuito (1985)","datePublished":"2023-05-06T14:32:55+00:00","dateModified":"2025-09-08T17:48:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502"},"wordCount":722,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","elenco","seriado","s\u00e9rie"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502","name":"Curto Circuito (1985) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg","datePublished":"2023-05-06T14:32:55+00:00","dateModified":"2025-09-08T17:48:12+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=22502#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Curto Circuito (1985)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/curtocircuito_logo-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Misfits Of Science Curto Circuito de 04\/\/10\/1985 a 21\/02\/1986. 1 temporada (16 epis\u00f3dios). Universal Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Newton da Matta EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Dr. Billy Hayes (Dean Paul Martin) Ricardo Schnetzer Dr. Elvin \u2018El\u2019 Lincoln Kevin (Peter Hall) Luiz Feier Motta Johnny Bukowski (Mark Thomas Miller) M\u00e1rio Jorge&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22502"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34602,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22502\/revisions\/34602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}