{"id":21468,"date":"2023-04-01T15:56:38","date_gmt":"2023-04-01T15:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468"},"modified":"2025-08-17T15:50:12","modified_gmt":"2025-08-17T15:50:12","slug":"elenco-de-dublagem-dudley-certinho-the-dudley-do-right-and-the-mounties-1959","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468","title":{"rendered":"Dudley Certinho (1959)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_fig.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5bc44f6f{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-7b7f29b0 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-7b7f29b0{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-7b7f29b0 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-32be3a7f > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-32be3a7f{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-32be3a7f .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-e97756f{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2793df83 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-16dd5bd7 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-782e7bda > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-782e7bda{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-782e7bda .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-264cec93 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-264cec93{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-264cec93 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49dd5c4d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-562d549b > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-562d549b{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-562d549b .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6e4b2163 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6e4b2163{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6e4b2163 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-14d80336 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-e04797e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-e04797e{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-e04797e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c70f188 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c70f188{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c70f188 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2a4fc3a8 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2a4fc3a8 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1bb51b06{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1bb51b06 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1bb51b06 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4853a8e2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2e2b6a1a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2e2b6a1a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2e2b6a1a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-635b1511{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-635b1511 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-635b1511 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21779c9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-20eb4df9{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-20eb4df9 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-20eb4df9 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-520ed0cc{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-520ed0cc .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-520ed0cc .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-62974c81 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-60eeb44{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-60eeb44 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-60eeb44 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-75028c9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-75028c9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-75028c9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-513cbc9f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-471085{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-471085 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-471085 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-359bf571{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-359bf571 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-359bf571 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-21d13cc2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49e17464{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49e17464 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-49e17464 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-184627d3 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-184627d3 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1394f720{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1394f720 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-1394f720 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-35e25050{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-35e25050 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-35e25050 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c17b3d7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c17b3d7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4c17b3d7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-67d5a59a > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-67d5a59a .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:transparent;background-image:linear-gradient(180deg, #FCEFD0 0%, #FFFFFF 100%);}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb{border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb > .elementor-background-overlay{border-radius:15px 15px 15px 15px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-535abdeb > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-10ad8600 > .elementor-widget-container{margin:6px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-10ad8600{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-10ad8600 .elementor-heading-title{font-size:20px;color:#000000;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#CB8D26;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4.elementor-view-default .elementor-icon{color:#CB8D26;border-color:#CB8D26;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-cde3dd4.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#CB8D26;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6ae48560 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;margin:-26px 0px 0px 0px;padding:8px 8px 8px 8px;border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6ae48560{text-align:center;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6ae48560 .elementor-heading-title{font-size:25px;text-shadow:0px 0px 10px rgba(0,0,0,0.3);color:#ffffff;}@media(max-width:1024px){.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-7b7f29b0 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-7b7f29b0 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-32be3a7f .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-55544acd > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-69151982{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-6e636a45{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-701db75e{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5f1bb90{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-15b0bc07{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5c3fcedf{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4fe1aec6{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-43f00694{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-139e9fd4{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-73d37f21{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-bc0ca47{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-5c89838f{width:50%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-10ad8600 .elementor-heading-title{font-size:18px;}}@media(min-width:768px){.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-3ed0f2e9{width:43.315%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-2303960{width:56.711%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-74c6b14b{width:43.315%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-4fb5235e{width:18.454%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-76a3aeeb{width:19.707%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-44cfbdbf{width:18.485%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-3472a015{width:23.013%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-50775180{width:53.634%;}.elementor-21468 .elementor-element.elementor-element-12cd047a{width:23.017%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21468\" class=\"elementor elementor-21468\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bc44f6f elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78951\" data-id=\"5bc44f6f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69014b67\" data-eae-slider=\"7909\" data-id=\"69014b67\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b7f29b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b7f29b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Dudley Do-Right And The Mounties<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32be3a7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32be3a7f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dudley Certinho<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e97756f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"7564\" data-id=\"e97756f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ed0f2e9\" data-eae-slider=\"61230\" data-id=\"3ed0f2e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2303960\" data-eae-slider=\"42074\" data-id=\"2303960\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55544acd elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"55544acd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 27\/04\/1969 a 06\/09\/1970.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">4 temporadas (39 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Jay Ward Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b716961 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"69980\" data-id=\"b716961\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74c6b14b\" data-eae-slider=\"18748\" data-id=\"74c6b14b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2793df83 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2793df83\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\" alt=\"dudley_logo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fb5235e\" data-eae-slider=\"94696\" data-id=\"4fb5235e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16dd5bd7 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"16dd5bd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-782e7bda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"782e7bda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-264cec93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"264cec93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76a3aeeb\" data-eae-slider=\"52255\" data-id=\"76a3aeeb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49dd5c4d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"49dd5c4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562d549b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"562d549b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4b2163 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e4b2163\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dublav\u00eddeo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44cfbdbf\" data-eae-slider=\"52577\" data-id=\"44cfbdbf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d80336 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"14d80336\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e04797e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e04797e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c70f188 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c70f188\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6bb26cbf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"4022\" data-id=\"6bb26cbf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cb95e25\" data-eae-slider=\"19697\" data-id=\"6cb95e25\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4fc3a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a4fc3a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47d4b148 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"47544\" data-id=\"47d4b148\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69151982\" data-eae-slider=\"79420\" data-id=\"69151982\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb51b06 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1bb51b06\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/janota-1.jpg\" alt=\"Dudley Certinho\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dudley Certinho<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e636a45\" data-eae-slider=\"78042\" data-id=\"6e636a45\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4853a8e2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4853a8e2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/affonsoamajones2.jpg\" alt=\"Affonso Amajones\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Affonso Amajones<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e858c4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"90732\" data-id=\"1e858c4b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74eaf75f\" data-eae-slider=\"47598\" data-id=\"74eaf75f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2b6a1a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e2b6a1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-157044c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"24339\" data-id=\"157044c0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-701db75e\" data-eae-slider=\"52460\" data-id=\"701db75e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-635b1511 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"635b1511\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/snidely-1.jpg\" alt=\"Fals\u00e1rio Chicote\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fals\u00e1rio Chicote<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f1bb90\" data-eae-slider=\"62064\" data-id=\"5f1bb90\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21779c9 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"21779c9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ary+Fernandes&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/aryfernandes.jpg\" alt=\"Ary Fernandes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ary Fernandes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a3534c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"59752\" data-id=\"6a3534c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-855f960\" data-eae-slider=\"12229\" data-id=\"855f960\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20eb4df9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"20eb4df9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44eb1d2f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55023\" data-id=\"44eb1d2f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15b0bc07\" data-eae-slider=\"94711\" data-id=\"15b0bc07\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520ed0cc elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"520ed0cc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/nell-1.jpg\" alt=\"Nell Fenwick\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Nell Fenwick<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c3fcedf\" data-eae-slider=\"22556\" data-id=\"5c3fcedf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62974c81 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"62974c81\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/raquelmarinho.jpg\" alt=\"Raquel Marinho\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Raquel Marinho<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e6e67c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16013\" data-id=\"4e6e67c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1433acd5\" data-eae-slider=\"90692\" data-id=\"1433acd5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60eeb44 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"60eeb44\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bedd1ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77484\" data-id=\"3bedd1ed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fe1aec6\" data-eae-slider=\"99966\" data-id=\"4fe1aec6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75028c9 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"75028c9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/fenwick-1.jpg\" alt=\"Inspetor Fenwick\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Inspetor Fenwick<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43f00694\" data-eae-slider=\"68831\" data-id=\"43f00694\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-513cbc9f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"513cbc9f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cesarleitao.jpg\" alt=\"C\u00e9sar Leit\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">C\u00e9sar Leit\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a6a0ba8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55132\" data-id=\"1a6a0ba8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29d3906a\" data-eae-slider=\"42660\" data-id=\"29d3906a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471085 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"471085\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-663a321a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"38740\" data-id=\"663a321a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-139e9fd4\" data-eae-slider=\"10544\" data-id=\"139e9fd4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359bf571 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"359bf571\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/narrador.jpg\" alt=\"Narra\u00e7\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Narra\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73d37f21\" data-eae-slider=\"46958\" data-id=\"73d37f21\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d13cc2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"21d13cc2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Cassius+Romero&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cassiusromero.jpg\" alt=\"Cassius Romero\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cassius Romero<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76af51f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"62527\" data-id=\"76af51f1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6023b4cc\" data-eae-slider=\"93139\" data-id=\"6023b4cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e17464 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"49e17464\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-184627d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"184627d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f02d9a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"71679\" data-id=\"1f02d9a9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc0ca47\" data-eae-slider=\"94365\" data-id=\"bc0ca47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1394f720 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1394f720\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c89838f\" data-eae-slider=\"61089\" data-id=\"5c89838f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e25050 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"35e25050\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jo%C3%A3o+Francisco+Garcia&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/joaofranciscogarcia.jpg\" alt=\"Jo\u00e3o Francisco Garcia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jo\u00e3o Francisco Garcia<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4036876f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"48155\" data-id=\"4036876f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-577df073\" data-eae-slider=\"76860\" data-id=\"577df073\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c17b3d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4c17b3d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d5a59a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67d5a59a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4162cce8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4162cce8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"290\" data-end=\"990\"><span style=\"color: #000000;\">Lan\u00e7ado originalmente nos Estados Unidos entre 1969 e 1970, <strong><em data-start=\"350\" data-end=\"387\">Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada<\/em><\/strong>\u00a0\u00e9 um desenho animado que mistura s\u00e1tira, a\u00e7\u00e3o e muita irrever\u00eancia. Criado por nomes de peso como Alex Anderson, Chris Hayward, Allan Burns, Jay Ward e Bill Scott, o desenho fez parte do ic\u00f4nico <strong><em data-start=\"628\" data-end=\"663\">The Rocky and the Bullwinkle Show<\/em><\/strong>, atra\u00e7\u00e3o que conquistou p\u00fablico pelo humor inteligente e personagens memor\u00e1veis. <\/span><\/p><p data-start=\"290\" data-end=\"990\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong><em data-start=\"350\" data-end=\"387\">Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada <\/em><\/strong>ou <strong><em data-start=\"756\" data-end=\"773\">Dudley Certinho<\/em><\/strong> como foi chamado na redublagem, chegou a conquistar seu espa\u00e7o n\u00e3o apenas pela hist\u00f3ria e anima\u00e7\u00e3o, mas especialmente pela dublagem, que ao longo dos anos passou por diferentes fases e est\u00fadios, deixando marcas distintas na mem\u00f3ria afetiva dos f\u00e3s.<\/span><\/p><h3 data-start=\"992\" data-end=\"1634\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"992\" data-end=\"1634\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"992\" data-end=\"1060\">A produ\u00e7\u00e3o e o enredo: humor e aventura no Velho Oeste canadense<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"992\" data-end=\"1634\"><span style=\"color: #000000;\">O desenho traz as aventuras de Dudley, um corajoso e um tanto atrapalhado oficial da Pol\u00edcia Montada do Canad\u00e1, sempre em batalha contra o malandro Fals\u00e1rio Chicote e outros vil\u00f5es caricatos. Com seu humor sarc\u00e1stico, visual estilizado e enredos curtos, <strong><em data-start=\"350\" data-end=\"387\">Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada<\/em><\/strong>\u00a0satiriza o velho oeste e as figuras tradicionais dos policiais montados, equilibrando cenas de a\u00e7\u00e3o com momentos c\u00f4micos que fazem rir crian\u00e7as e adultos. A produ\u00e7\u00e3o da Jay Ward Productions garantiu qualidade nas anima\u00e7\u00f5es e roteiros, mantendo o estilo irreverente que se tornaria a marca da s\u00e9rie.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1636\" data-end=\"2682\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1636\" data-end=\"2682\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1636\" data-end=\"1692\">A chegada ao Brasil e o impacto da dublagem original<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1636\" data-end=\"2682\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o desenho estreou no final dos anos 70 na TV Tupi, inserido no programa <strong><em data-start=\"1778\" data-end=\"1800\">Clube do Capit\u00e3o Aza<\/em><\/strong>, onde foi exibido at\u00e9 o fim da emissora. A dublagem da \u00e9poca, produzida pelo est\u00fadio <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21454\"><strong>BKS<\/strong><\/a>.<\/span><\/p><p data-start=\"1636\" data-end=\"2682\"><span style=\"color: #000000;\">Anos depois, em 2004, a s\u00e9rie retornou \u00e0s telas brasileiras pelo canal Boomerang, mas agora com uma nova dublagem realizada pelo est\u00fadio \u00c1lamo, que j\u00e1 trabalhava com outras produ\u00e7\u00f5es da Jay Ward, como As Aventuras de Rocky e Bullwinkle. Essa redublagem trouxe mudan\u00e7as no elenco, com Affonso Amajones assumindo a voz de Dudley e C\u00e9sar Leit\u00e3o interpretando Fals\u00e1rio Chicote. A inten\u00e7\u00e3o foi renovar a s\u00e9rie para um p\u00fablico mais jovem e contempor\u00e2neo, ajustando o tom da dublagem e atualizando a linguagem, ao mesmo tempo que preservava o humor e a ess\u00eancia dos personagens. Raquel Martinho deu voz a Nell Fenwick.<\/span><\/p><p data-start=\"1636\" data-end=\"2682\"><span style=\"color: #000000;\">Embora alguns f\u00e3s nost\u00e1lgicos prefiram a vers\u00e3o original da BKS, a redublagem de \u00c1lamo \u00e9 reconhecida pela qualidade t\u00e9cnica e por dar nova vida \u00e0 anima\u00e7\u00e3o, mantendo o legado do desenho ativo em novas gera\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p><h3 data-start=\"3517\" data-end=\"4339\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3517\" data-end=\"4339\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3517\" data-end=\"3570\">O legado de Dudley Certinho para a mem\u00f3ria afetiva<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"3517\" data-end=\"4339\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"3573\" data-end=\"3610\">Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada<\/em><\/strong> transcendeu o simples papel de desenho animado infantil para se tornar um marco cultural na hist\u00f3ria da TV brasileira. Sua combina\u00e7\u00e3o de humor inteligente, personagens carism\u00e1ticos e dublagens que respeitaram a personalidade original criou uma identifica\u00e7\u00e3o duradoura com o p\u00fablico. <\/span><\/p><p data-start=\"3517\" data-end=\"4339\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem da <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21454\"><strong>BKS<\/strong><\/a> \u00e9 frequentemente citada como exemplo do que a arte vocal pode fazer para engrandecer uma obra, enquanto a redublagem da <strong>\u00c1lamo<\/strong> assegurou que o personagem continuasse relevante e acess\u00edvel. Ao longo das d\u00e9cadas, Dudley e sua turma continuam sendo lembrados com carinho, reverberando em reprises, cole\u00e7\u00f5es e no cora\u00e7\u00e3o dos f\u00e3s, que mant\u00eam viva a mem\u00f3ria desse corajoso oficial montado, sempre \u201cage certo\u201d e pronto para a aventura.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-535abdeb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73128\" data-id=\"535abdeb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3472a015\" data-eae-slider=\"71592\" data-id=\"3472a015\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50775180\" data-eae-slider=\"75710\" data-id=\"50775180\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ad8600 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10ad8600\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VEJA TAMB\u00c9M A DUBLAGEM DA:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cde3dd4 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"cde3dd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae48560 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ae48560\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21454\">BKS (TV)<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12cd047a\" data-eae-slider=\"68620\" data-id=\"12cd047a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Dudley Do-Right And The Mounties Dudley Certinho de 27\/04\/1969 a 06\/09\/1970. 4 temporadas (39 epis\u00f3dios). Jay Ward Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Dublav\u00eddeo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Dudley Certinho Affonso Amajones Fals\u00e1rio Chicote Ary Fernandes Nell Fenwick Raquel Marinho Inspetor Fenwick C\u00e9sar Leit\u00e3o Narra\u00e7\u00e3o Cassius Romero Outros Leitura de T\u00edtulo Jo\u00e3o Francisco Garcia A Dublagem Lan\u00e7ado originalmente nos Estados Unidos entre 1969 e 1970, Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada\u00a0\u00e9 um desenho animado que mistura s\u00e1tira, a\u00e7\u00e3o e muita irrever\u00eancia. Criado por nomes de peso como Alex Anderson, Chris Hayward, Allan Burns, Jay Ward e Bill Scott, o desenho fez parte do ic\u00f4nico The Rocky and the Bullwinkle Show, atra\u00e7\u00e3o que conquistou p\u00fablico pelo humor inteligente e personagens memor\u00e1veis. No Brasil, Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada ou Dudley Certinho como foi chamado na redublagem, chegou a conquistar seu espa\u00e7o n\u00e3o apenas pela hist\u00f3ria e anima\u00e7\u00e3o, mas especialmente pela dublagem, que ao longo dos anos passou por diferentes fases e est\u00fadios, deixando marcas distintas na mem\u00f3ria afetiva dos f\u00e3s. \u00a0 A produ\u00e7\u00e3o e o enredo: humor e aventura no Velho Oeste canadense O desenho traz as aventuras de Dudley, um corajoso e um tanto atrapalhado oficial da Pol\u00edcia Montada do Canad\u00e1, sempre em batalha contra o malandro Fals\u00e1rio Chicote e outros vil\u00f5es caricatos. Com seu humor sarc\u00e1stico, visual estilizado e enredos curtos, Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada\u00a0satiriza o velho oeste e as figuras tradicionais dos policiais montados, equilibrando cenas de a\u00e7\u00e3o com momentos c\u00f4micos que fazem rir crian\u00e7as e adultos. A produ\u00e7\u00e3o da Jay Ward Productions garantiu qualidade nas anima\u00e7\u00f5es e roteiros, mantendo o estilo irreverente que se tornaria a marca da s\u00e9rie. \u00a0 A chegada ao Brasil e o impacto da dublagem original No Brasil, o desenho estreou no final dos anos 70 na TV Tupi, inserido no programa Clube do Capit\u00e3o Aza, onde foi exibido at\u00e9 o fim da emissora. A dublagem da \u00e9poca, produzida pelo est\u00fadio BKS. Anos depois, em 2004, a s\u00e9rie retornou \u00e0s telas brasileiras pelo canal Boomerang, mas agora com uma nova dublagem realizada pelo est\u00fadio \u00c1lamo, que j\u00e1 trabalhava com outras produ\u00e7\u00f5es da Jay Ward, como As Aventuras de Rocky e Bullwinkle. Essa redublagem trouxe mudan\u00e7as no elenco, com Affonso Amajones assumindo a voz de Dudley e C\u00e9sar Leit\u00e3o interpretando Fals\u00e1rio Chicote. A inten\u00e7\u00e3o foi renovar a s\u00e9rie para um p\u00fablico mais jovem e contempor\u00e2neo, ajustando o tom da dublagem e atualizando a linguagem, ao mesmo tempo que preservava o humor e a ess\u00eancia dos personagens. Raquel Martinho deu voz a Nell Fenwick. Embora alguns f\u00e3s nost\u00e1lgicos prefiram a vers\u00e3o original da BKS, a redublagem de \u00c1lamo \u00e9 reconhecida pela qualidade t\u00e9cnica e por dar nova vida \u00e0 anima\u00e7\u00e3o, mantendo o legado do desenho ativo em novas gera\u00e7\u00f5es. \u00a0 O legado de Dudley Certinho para a mem\u00f3ria afetiva Janota Age Certo da Pol\u00edcia Montada transcendeu o simples papel de desenho animado infantil para se tornar um marco cultural na hist\u00f3ria da TV brasileira. Sua combina\u00e7\u00e3o de humor inteligente, personagens carism\u00e1ticos e dublagens que respeitaram a personalidade original criou uma identifica\u00e7\u00e3o duradoura com o p\u00fablico. A dublagem da BKS \u00e9 frequentemente citada como exemplo do que a arte vocal pode fazer para engrandecer uma obra, enquanto a redublagem da \u00c1lamo assegurou que o personagem continuasse relevante e acess\u00edvel. Ao longo das d\u00e9cadas, Dudley e sua turma continuam sendo lembrados com carinho, reverberando em reprises, cole\u00e7\u00f5es e no cora\u00e7\u00e3o dos f\u00e3s, que mant\u00eam viva a mem\u00f3ria desse corajoso oficial montado, sempre \u201cage certo\u201d e pronto para a aventura. VEJA TAMB\u00c9M A DUBLAGEM DA: BKS (TV)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[77,186],"tags":[],"class_list":["post-21468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-20-loops-por-hora","category-elenco-de-dublagem-desenhos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-01T15:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T15:50:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Dudley Certinho (1959)\",\"datePublished\":\"2023-04-01T15:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T15:50:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\"},\"wordCount\":659,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\",\"articleSection\":[\"20 Loops Por Hora\",\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\",\"name\":\"Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-01T15:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T15:50:12+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dudley Certinho (1959)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2023-04-01T15:56:38+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T15:50:12+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Dudley Certinho (1959)","datePublished":"2023-04-01T15:56:38+00:00","dateModified":"2025-08-17T15:50:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468"},"wordCount":659,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg","articleSection":["20 Loops Por Hora","Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468","name":"Dudley Certinho (1959) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg","datePublished":"2023-04-01T15:56:38+00:00","dateModified":"2025-08-17T15:50:12+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=21468#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dudley Certinho (1959)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dudley_logo-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=77\" rel=\"category\">20 Loops Por Hora<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"The Dudley Do-Right And The Mounties Dudley Certinho de 27\/04\/1969 a 06\/09\/1970. 4 temporadas (39 epis\u00f3dios). Jay Ward Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Dublav\u00eddeo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Dudley Certinho Affonso Amajones Fals\u00e1rio Chicote Ary Fernandes Nell Fenwick Raquel Marinho Inspetor Fenwick C\u00e9sar Leit\u00e3o Narra\u00e7\u00e3o Cassius Romero Outros Leitura de T\u00edtulo Jo\u00e3o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21468"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31921,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21468\/revisions\/31921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}