{"id":19984,"date":"2023-02-25T11:33:13","date_gmt":"2023-02-25T11:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984"},"modified":"2025-08-22T22:22:18","modified_gmt":"2025-08-22T22:22:18","slug":"elenco-de-dublagem-jonny-quest-jonny-quest-1986","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984","title":{"rendered":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnnyquest2_fig.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4cf4b318{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-43276787 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-43276787{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-43276787 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7520a54 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7520a54{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7520a54 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1f33ee81{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-65d3f51a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-351d0856 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-44fbc627 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-44fbc627{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-44fbc627 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-177fd0cd > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-177fd0cd{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-177fd0cd .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd8c970 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f830168 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f830168{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f830168 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-39ba56a9 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-39ba56a9{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-39ba56a9 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6d48b840 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-3b65a1ed > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-3b65a1ed{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-3b65a1ed .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5dddfb90 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5dddfb90{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5dddfb90 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-2b2a2240 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-2b2a2240 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-2d9672e6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-2d9672e6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-2d9672e6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4f6f4d6a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c36fbf8{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c36fbf8 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c36fbf8 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7a9d35be{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7a9d35be .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7a9d35be .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-5c713336 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6535c168{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6535c168 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6535c168 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6c434c0d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6c434c0d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-6c434c0d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-d89255c .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-681183cf{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-681183cf .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-681183cf .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd01917{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd01917 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4dd01917 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1e8929f6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c03bb99{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c03bb99 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4c03bb99 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7fee7ea2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7fee7ea2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7fee7ea2 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-463c3165 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-41453447{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-41453447 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-41453447 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-453dd5a4 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-453dd5a4 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-72c61905{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-72c61905 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-72c61905 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-33489a5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-33489a5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-33489a5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-767def55{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-767def55 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-767def55 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-542d3e94 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-542d3e94 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-43276787 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-43276787 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7520a54 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-142b580e > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-23eea4fe{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-75b62a2a{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-74dbc30d{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-79d0ddba{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7ec68985{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-707d159c{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-604a7046{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4b2d7f96{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-338be3d3{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1fa9a8d4{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-285fb7a5{width:50%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-1a0ac4ac{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-4624005e{width:43.315%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-46bd7d0{width:56.711%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-27a2c238{width:43.315%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-3dd1b24f{width:18.454%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-7bf831bf{width:19.707%;}.elementor-19984 .elementor-element.elementor-element-156ad521{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19984\" class=\"elementor elementor-19984\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4cf4b318 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"67717\" data-id=\"4cf4b318\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2056ede\" data-eae-slider=\"55165\" data-id=\"2056ede\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43276787 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43276787\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jonny Quest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7520a54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7520a54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jonny Quest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f33ee81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"60126\" data-id=\"1f33ee81\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4624005e\" data-eae-slider=\"95692\" data-id=\"4624005e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46bd7d0\" data-eae-slider=\"24732\" data-id=\"46bd7d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142b580e elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"142b580e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de  14\/09\/1986 a 01\/031987.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (13 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hanna-Barbera Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15e1cd05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"18306\" data-id=\"15e1cd05\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27a2c238\" data-eae-slider=\"6420\" data-id=\"27a2c238\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d3f51a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"65d3f51a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\" alt=\"johnny_quest2\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dd1b24f\" data-eae-slider=\"88078\" data-id=\"3dd1b24f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351d0856 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"351d0856\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44fbc627 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44fbc627\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177fd0cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"177fd0cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H\u00e9lio Porto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7bf831bf\" data-eae-slider=\"33742\" data-id=\"7bf831bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd8c970 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4dd8c970\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f830168 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f830168\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ba56a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39ba56a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BKS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-156ad521\" data-eae-slider=\"31615\" data-id=\"156ad521\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d48b840 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6d48b840\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b65a1ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b65a1ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dddfb90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5dddfb90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o e DVD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2013c97b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66061\" data-id=\"2013c97b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-797bf647\" data-eae-slider=\"92737\" data-id=\"797bf647\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2a2240 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b2a2240\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c6bcb44 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"56578\" data-id=\"6c6bcb44\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23eea4fe\" data-eae-slider=\"91290\" data-id=\"23eea4fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d9672e6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2d9672e6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnnyquest2.jpg\" alt=\"Jonny Quest\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jonny Quest<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75b62a2a\" data-eae-slider=\"81654\" data-id=\"75b62a2a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6f4d6a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4f6f4d6a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/orlandoviggiani.jpg\" alt=\"Orlando Viggiani\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Orlando Viggiani<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-164a7ba4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"71158\" data-id=\"164a7ba4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3be55d2d\" data-eae-slider=\"23738\" data-id=\"3be55d2d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c36fbf8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4c36fbf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54e08725 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"40258\" data-id=\"54e08725\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74dbc30d\" data-eae-slider=\"90354\" data-id=\"74dbc30d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9d35be elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7a9d35be\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hadji2.jpg\" alt=\"Hadji\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Hadji<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79d0ddba\" data-eae-slider=\"27024\" data-id=\"79d0ddba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c713336 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5c713336\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Zezinho+Cutolo&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/zezinhocutolo.jpg\" alt=\"Zezinho Cutolo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Zezinho Cutolo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-352afe83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"30191\" data-id=\"352afe83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d515870\" data-eae-slider=\"83684\" data-id=\"5d515870\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6535c168 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6535c168\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21ccc276 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"87383\" data-id=\"21ccc276\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec68985\" data-eae-slider=\"78722\" data-id=\"7ec68985\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c434c0d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6c434c0d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/benton2.jpg\" alt=\"Dr. Benton Quest\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dr. Benton Quest<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-707d159c\" data-eae-slider=\"72013\" data-id=\"707d159c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d89255c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"d89255c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/gilbertobarolli.jpg\" alt=\"Gilberto Baroli\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gilberto Baroli<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d155f90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"34917\" data-id=\"5d155f90\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f9b49e9\" data-eae-slider=\"78337\" data-id=\"6f9b49e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-681183cf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"681183cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b04a18f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46216\" data-id=\"7b04a18f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-604a7046\" data-eae-slider=\"50108\" data-id=\"604a7046\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd01917 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4dd01917\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bannon2.jpg\" alt=\"Roger Bannon\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Roger Bannon<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b2d7f96\" data-eae-slider=\"42169\" data-id=\"4b2d7f96\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8929f6 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1e8929f6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=%C3%89zio+Ramos&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ezioramos.jpg\" alt=\"\u00c9zio Ramos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u00c9zio Ramos<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29af2b4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"616\" data-id=\"29af2b4f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a2b344f\" data-eae-slider=\"60\" data-id=\"1a2b344f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c03bb99 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4c03bb99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-161fce1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"92057\" data-id=\"161fce1a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-338be3d3\" data-eae-slider=\"15966\" data-id=\"338be3d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fee7ea2 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7fee7ea2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bandit1.jpg\" alt=\"Bandit\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Bandit<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fa9a8d4\" data-eae-slider=\"18762\" data-id=\"1fa9a8d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463c3165 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"463c3165\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mantido_original.jpg\" alt=\"Mantido o Original\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Mantido o Original<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a08c124 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66082\" data-id=\"1a08c124\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10dfa842\" data-eae-slider=\"60520\" data-id=\"10dfa842\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41453447 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"41453447\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453dd5a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"453dd5a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-635c13d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"55773\" data-id=\"635c13d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-285fb7a5\" data-eae-slider=\"94798\" data-id=\"285fb7a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c61905 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"72c61905\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a0ac4ac\" data-eae-slider=\"88225\" data-id=\"1a0ac4ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33489a5 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"33489a5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carlosalbertovaccari.jpg\" alt=\"Carlos Alberto Vaccari\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Alberto Vaccari<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bfe8b9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"30347\" data-id=\"3bfe8b9b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4623114f\" data-eae-slider=\"81121\" data-id=\"4623114f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767def55 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"767def55\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542d3e94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"542d3e94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ed6424 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77ed6424\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"486\" data-end=\"1163\"><span style=\"color: #000000;\">Quando <strong><em data-start=\"493\" data-end=\"506\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>estreou nos Estados Unidos em 1964, revolucionou a anima\u00e7\u00e3o com um estilo mais realista e s\u00e9rio, misturando a\u00e7\u00e3o, mist\u00e9rio e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. <\/span><\/p><p data-start=\"486\" data-end=\"1163\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o desenho se tornou rapidamente refer\u00eancia para os jovens telespectadores, abrindo caminho para uma nova forma de contar hist\u00f3rias animadas. Mais do que aventuras,<strong> <em data-start=\"826\" data-end=\"839\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>trouxe \u00e0 televis\u00e3o brasileira personagens carism\u00e1ticos e uma narrativa que combinava ci\u00eancia, perigo e exotismo, algo raro para a \u00e9poca. <\/span><\/p><p data-start=\"486\" data-end=\"1163\"><span style=\"color: #000000;\">A trajet\u00f3ria do desenho por aqui \u00e9 marcada por adapta\u00e7\u00f5es, mudan\u00e7as de est\u00fadios e, principalmente, pelo trabalho de dublagem brasileira, que se destacou em diferentes fases da s\u00e9rie.<\/span><\/p><hr data-start=\"1165\" data-end=\"1168\" \/><h3 data-start=\"1170\" data-end=\"1223\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1170\" data-end=\"1223\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Ci\u00eancia e Aventura nas Telas<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1225\" data-end=\"1777\"><span style=\"color: #000000;\">Produzido pela Hanna-Barbera, <strong><em data-start=\"1255\" data-end=\"1268\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>acompanha o jovem Jonny, filho do Dr. Benton Quest, cientista renomado, e seu amigo Hadji, um garoto de origem indiana. Juntos com o guarda-costas Roger Bannon e o c\u00e3o Bandit, eles embarcam em aventuras ao redor do mundo, enfrentando vil\u00f5es, fen\u00f4menos naturais e mist\u00e9rios cient\u00edficos. <\/span><\/p><p data-start=\"1225\" data-end=\"1777\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie de 1986, considerada uma segunda temporada, teve 13 epis\u00f3dios e manteve a ess\u00eancia da primeira vers\u00e3o: um equil\u00edbrio entre a\u00e7\u00e3o intensa, investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e um senso de camaradagem entre os personagens.<\/span><\/p><p data-start=\"1779\" data-end=\"2120\"><span style=\"color: #000000;\">A narrativa realista e o estilo mais s\u00e9rio contrastavam com outras anima\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, tornando <strong><em data-start=\"1875\" data-end=\"1888\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>um desenho ousado e inovador, capaz de atrair tanto o p\u00fablico infantil quanto os adultos. Cada epis\u00f3dio era uma mistura de suspense, descobertas e perigo, com um ritmo acelerado que prendia a aten\u00e7\u00e3o do espectador do come\u00e7o ao fim.<\/span><\/p><hr data-start=\"2122\" data-end=\"2125\" \/><h3 data-start=\"2127\" data-end=\"2185\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2127\" data-end=\"2185\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Da TV Globo ao SBT<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2187\" data-end=\"2604\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"2187\" data-end=\"2200\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>chegou ao Brasil em 1966, exibido pela TV Globo no Rio de Janeiro. A primeira fase da s\u00e9rie foi dublada pelo est\u00fadio <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19958\"><strong>AIC<\/strong><\/a>, trazendo os personagens para o p\u00fablico brasileiro e estabelecendo o padr\u00e3o de qualidade que seria refer\u00eancia para anima\u00e7\u00f5es futuras. <\/span><\/p><p data-start=\"2187\" data-end=\"2604\"><span style=\"color: #000000;\">O impacto foi imediato: a s\u00e9rie combinava aventuras emocionantes com personagens que pareciam reais, o que conquistou o cora\u00e7\u00e3o dos telespectadores.<\/span><\/p><p data-start=\"2606\" data-end=\"3108\"><span style=\"color: #000000;\">A segunda fase, produzida em 1986, chegou ao Brasil pelo SBT. Diferentemente da primeira, esta nova vers\u00e3o trouxe uma dublagem feita pela BKS, um est\u00fadio conhecido por seu cuidado em manter a fidelidade aos personagens originais, mas tamb\u00e9m por adaptar di\u00e1logos de forma natural ao portugu\u00eas. Mais tarde, em 1996, uma nova vers\u00e3o intitulada <strong><em data-start=\"2947\" data-end=\"2986\">As Incr\u00edveis Aventuras de Jonny Quest<\/em><\/strong> recebeu a dublagem da <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19988\"><strong>VTI<\/strong><\/a>, mostrando como o personagem continuava relevante e capaz de se reinventar para novas gera\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p><hr data-start=\"3110\" data-end=\"3113\" \/><h3 data-start=\"3115\" data-end=\"3174\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3115\" data-end=\"3174\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Vozes que Definiram Personagens<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3176\" data-end=\"3622\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira de <strong><em data-start=\"3201\" data-end=\"3214\">Jonny Quest<\/em><\/strong> \u00e9, sem d\u00favida, um dos elementos que ajudaram a s\u00e9rie a se tornar um cl\u00e1ssico. Na fase de 1986, Orlando Viggiani emprestou sua voz a Jonny Quest, capturando a coragem e a curiosidade do garoto aventureiro de maneira convincente. Hadji, o amigo leal e inteligente, foi dublado por Zezinho Cutolo, cuja interpreta\u00e7\u00e3o equilibrava o exotismo do personagem com uma proximidade afetiva para o p\u00fablico brasileiro.<\/span><\/p><p data-start=\"3624\" data-end=\"4059\"><span style=\"color: #000000;\">Dr. Benton Quest, interpretado por Gilberto Baroli, transmitia seguran\u00e7a e autoridade, caracter\u00edsticas essenciais para um cientista envolvido em situa\u00e7\u00f5es de perigo constante. Roger Bannon, o protetor da turma, recebeu a voz de \u00c9zio Ramos, que trouxe firmeza e humor contido ao personagem. At\u00e9 Bandit, o pequeno c\u00e3o da fam\u00edlia Quest, manteve seu charme original, sem altera\u00e7\u00f5es na sonoridade, refor\u00e7ando a autenticidade da narrativa.<\/span><\/p><p data-start=\"4061\" data-end=\"4559\"><span style=\"color: #000000;\">A dire\u00e7\u00e3o de dublagem ficou a cargo de H\u00e9lio Porto, que conseguiu coordenar o elenco de maneira a preservar a tens\u00e3o e o dinamismo caracter\u00edsticos do desenho original. Diferentemente de muitas adapta\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, a BKS manteve um equil\u00edbrio entre fidelidade ao original e naturalidade do portugu\u00eas, garantindo que cada frase soasse org\u00e2nica e emocionalmente envolvente. Essa preocupa\u00e7\u00e3o com a interpreta\u00e7\u00e3o ajudou a tornar <em data-start=\"4485\" data-end=\"4498\">Jonny Quest<\/em> inesquec\u00edvel para quem cresceu assistindo \u00e0s suas aventuras.<\/span><\/p><hr data-start=\"4561\" data-end=\"4564\" \/><h3 data-start=\"4566\" data-end=\"4610\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4566\" data-end=\"4610\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Aventuras que Nunca Envelhecem<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"4612\" data-end=\"4943\"><span style=\"color: #000000;\">O legado de <strong><em data-start=\"4624\" data-end=\"4637\">Jonny Quest<\/em> <\/strong>no Brasil \u00e9 marcante. A s\u00e9rie n\u00e3o apenas apresentou uma nova forma de anima\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m inspirou jovens a se interessarem por ci\u00eancia, aventura e culturas diferentes. A interpreta\u00e7\u00e3o cuidadosa da dublagem brasileira tornou cada personagem memor\u00e1vel e criou um v\u00ednculo afetivo duradouro com o p\u00fablico.<\/span><\/p><p data-start=\"4945\" data-end=\"5378\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo d\u00e9cadas depois, <strong><em data-start=\"4967\" data-end=\"4980\">Jonny Quest<\/em><\/strong> continua sendo redescoberto por novas gera\u00e7\u00f5es por meio de DVDs e reprises, mostrando que a combina\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias inteligentes, a\u00e7\u00e3o emocionante e vozes inesquec\u00edveis nunca sai de moda. O jovem Jonny, Hadji, Dr. Quest, Roger Bannon e Bandit seguem vivos na mem\u00f3ria afetiva de quem acompanhou suas aventuras pelo mundo, provando que grandes hist\u00f3rias de anima\u00e7\u00e3o ultrapassam fronteiras e o tempo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jonny Quest Jonny Quest de 14\/09\/1986 a 01\/031987. 1 temporada (13 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: H\u00e9lio Porto EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o e DVD Elenco Principal Jonny Quest Orlando Viggiani Hadji Zezinho Cutolo Dr. Benton Quest Gilberto Baroli Roger Bannon \u00c9zio Ramos Bandit Mantido o Original Outros Leitura de T\u00edtulo Carlos Alberto Vaccari A Dublagem Quando Jonny Quest estreou nos Estados Unidos em 1964, revolucionou a anima\u00e7\u00e3o com um estilo mais realista e s\u00e9rio, misturando a\u00e7\u00e3o, mist\u00e9rio e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica. No Brasil, o desenho se tornou rapidamente refer\u00eancia para os jovens telespectadores, abrindo caminho para uma nova forma de contar hist\u00f3rias animadas. Mais do que aventuras, Jonny Quest trouxe \u00e0 televis\u00e3o brasileira personagens carism\u00e1ticos e uma narrativa que combinava ci\u00eancia, perigo e exotismo, algo raro para a \u00e9poca. A trajet\u00f3ria do desenho por aqui \u00e9 marcada por adapta\u00e7\u00f5es, mudan\u00e7as de est\u00fadios e, principalmente, pelo trabalho de dublagem brasileira, que se destacou em diferentes fases da s\u00e9rie. \u00a0 Ci\u00eancia e Aventura nas Telas Produzido pela Hanna-Barbera, Jonny Quest acompanha o jovem Jonny, filho do Dr. Benton Quest, cientista renomado, e seu amigo Hadji, um garoto de origem indiana. Juntos com o guarda-costas Roger Bannon e o c\u00e3o Bandit, eles embarcam em aventuras ao redor do mundo, enfrentando vil\u00f5es, fen\u00f4menos naturais e mist\u00e9rios cient\u00edficos. A s\u00e9rie de 1986, considerada uma segunda temporada, teve 13 epis\u00f3dios e manteve a ess\u00eancia da primeira vers\u00e3o: um equil\u00edbrio entre a\u00e7\u00e3o intensa, investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e um senso de camaradagem entre os personagens. A narrativa realista e o estilo mais s\u00e9rio contrastavam com outras anima\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, tornando Jonny Quest um desenho ousado e inovador, capaz de atrair tanto o p\u00fablico infantil quanto os adultos. Cada epis\u00f3dio era uma mistura de suspense, descobertas e perigo, com um ritmo acelerado que prendia a aten\u00e7\u00e3o do espectador do come\u00e7o ao fim. \u00a0 Da TV Globo ao SBT Jonny Quest chegou ao Brasil em 1966, exibido pela TV Globo no Rio de Janeiro. A primeira fase da s\u00e9rie foi dublada pelo est\u00fadio AIC, trazendo os personagens para o p\u00fablico brasileiro e estabelecendo o padr\u00e3o de qualidade que seria refer\u00eancia para anima\u00e7\u00f5es futuras. O impacto foi imediato: a s\u00e9rie combinava aventuras emocionantes com personagens que pareciam reais, o que conquistou o cora\u00e7\u00e3o dos telespectadores. A segunda fase, produzida em 1986, chegou ao Brasil pelo SBT. Diferentemente da primeira, esta nova vers\u00e3o trouxe uma dublagem feita pela BKS, um est\u00fadio conhecido por seu cuidado em manter a fidelidade aos personagens originais, mas tamb\u00e9m por adaptar di\u00e1logos de forma natural ao portugu\u00eas. Mais tarde, em 1996, uma nova vers\u00e3o intitulada As Incr\u00edveis Aventuras de Jonny Quest recebeu a dublagem da VTI, mostrando como o personagem continuava relevante e capaz de se reinventar para novas gera\u00e7\u00f5es. \u00a0 Vozes que Definiram Personagens A dublagem brasileira de Jonny Quest \u00e9, sem d\u00favida, um dos elementos que ajudaram a s\u00e9rie a se tornar um cl\u00e1ssico. Na fase de 1986, Orlando Viggiani emprestou sua voz a Jonny Quest, capturando a coragem e a curiosidade do garoto aventureiro de maneira convincente. Hadji, o amigo leal e inteligente, foi dublado por Zezinho Cutolo, cuja interpreta\u00e7\u00e3o equilibrava o exotismo do personagem com uma proximidade afetiva para o p\u00fablico brasileiro. Dr. Benton Quest, interpretado por Gilberto Baroli, transmitia seguran\u00e7a e autoridade, caracter\u00edsticas essenciais para um cientista envolvido em situa\u00e7\u00f5es de perigo constante. Roger Bannon, o protetor da turma, recebeu a voz de \u00c9zio Ramos, que trouxe firmeza e humor contido ao personagem. At\u00e9 Bandit, o pequeno c\u00e3o da fam\u00edlia Quest, manteve seu charme original, sem altera\u00e7\u00f5es na sonoridade, refor\u00e7ando a autenticidade da narrativa. A dire\u00e7\u00e3o de dublagem ficou a cargo de H\u00e9lio Porto, que conseguiu coordenar o elenco de maneira a preservar a tens\u00e3o e o dinamismo caracter\u00edsticos do desenho original. Diferentemente de muitas adapta\u00e7\u00f5es da \u00e9poca, a BKS manteve um equil\u00edbrio entre fidelidade ao original e naturalidade do portugu\u00eas, garantindo que cada frase soasse org\u00e2nica e emocionalmente envolvente. Essa preocupa\u00e7\u00e3o com a interpreta\u00e7\u00e3o ajudou a tornar Jonny Quest inesquec\u00edvel para quem cresceu assistindo \u00e0s suas aventuras. \u00a0 Aventuras que Nunca Envelhecem O legado de Jonny Quest no Brasil \u00e9 marcante. A s\u00e9rie n\u00e3o apenas apresentou uma nova forma de anima\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m inspirou jovens a se interessarem por ci\u00eancia, aventura e culturas diferentes. A interpreta\u00e7\u00e3o cuidadosa da dublagem brasileira tornou cada personagem memor\u00e1vel e criou um v\u00ednculo afetivo duradouro com o p\u00fablico. Mesmo d\u00e9cadas depois, Jonny Quest continua sendo redescoberto por novas gera\u00e7\u00f5es por meio de DVDs e reprises, mostrando que a combina\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias inteligentes, a\u00e7\u00e3o emocionante e vozes inesquec\u00edveis nunca sai de moda. O jovem Jonny, Hadji, Dr. Quest, Roger Bannon e Bandit seguem vivos na mem\u00f3ria afetiva de quem acompanhou suas aventuras pelo mundo, provando que grandes hist\u00f3rias de anima\u00e7\u00e3o ultrapassam fronteiras e o tempo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27,195],"class_list":["post-19984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-25T11:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T22:22:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS\",\"datePublished\":\"2023-02-25T11:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T22:22:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\"},\"wordCount\":873,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\",\"name\":\"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-25T11:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T22:22:18+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2023-02-25T11:33:13+00:00","article_modified_time":"2025-08-22T22:22:18+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS","datePublished":"2023-02-25T11:33:13+00:00","dateModified":"2025-08-22T22:22:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984"},"wordCount":873,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem","elenco"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984","name":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg","datePublished":"2023-02-25T11:33:13+00:00","dateModified":"2025-08-22T22:22:18+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=19984#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jonny Quest (1986) \u2013 BKS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/johnny_quest2-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":3,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Jonny Quest Jonny Quest de 14\/09\/1986 a 01\/031987. 1 temporada (13 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: H\u00e9lio Porto EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: BKS M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o e DVD Elenco Principal Jonny Quest Orlando Viggiani Hadji Zezinho Cutolo Dr. Benton Quest Gilberto Baroli Roger Bannon \u00c9zio Ramos Bandit Mantido o Original Outros Leitura de T\u00edtulo Carlos Alberto&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19984"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32803,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19984\/revisions\/32803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}