{"id":16940,"date":"2023-01-09T20:04:43","date_gmt":"2023-01-09T20:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940"},"modified":"2025-08-17T17:42:19","modified_gmt":"2025-08-17T17:42:19","slug":"elementor-16940","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940","title":{"rendered":"Gato Maluco (1981)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gatomaluco.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-6bd67382{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-36c186c4 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-36c186c4{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-36c186c4 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23deca6f > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23deca6f{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23deca6f .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-3efc5a10{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2b50ae17 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-73cf5338 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2563b09c > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2563b09c{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2563b09c .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-3c24ce3 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-3c24ce3{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-3c24ce3 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1d1a33 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-c74a7c0 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-c74a7c0{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-c74a7c0 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2d1b294c > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2d1b294c{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2d1b294c .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-501261bc .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-d5bc9b8 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-d5bc9b8{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-d5bc9b8 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23e8c2 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23e8c2{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23e8c2 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-46872c43 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-46872c43 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2c923438{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2c923438 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-2c923438 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5eed19b9 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-11e60ccc{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-11e60ccc .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-11e60ccc .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7277b10a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7277b10a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7277b10a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4a7811bd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-48fc32f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-48fc32f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-48fc32f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7c94a0cd > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7c94a0cd .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-22477818{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-22477818 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-22477818 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5b5d9d98{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5b5d9d98 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5b5d9d98 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1dd2d{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1dd2d .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-4f1dd2d .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-22a04832 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-22a04832 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-7ab9a1f7 > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-36c186c4 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-36c186c4 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-23deca6f .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-570c7bf5 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-313d18a{width:50%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-597343b1{width:50%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-57c10042{width:50%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-131102ca{width:50%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-392038cf{width:50%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-9a8416d{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-71ab0dad{width:43.315%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-8277083{width:56.711%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-5f01dff9{width:43.315%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-66f61cd5{width:18.454%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-356a8aee{width:19.707%;}.elementor-16940 .elementor-element.elementor-element-1bfff1ed{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16940\" class=\"elementor elementor-16940\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6bd67382 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46941\" data-id=\"6bd67382\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71b8c01c\" data-eae-slider=\"4707\" data-id=\"71b8c01c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c186c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36c186c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Crazy Claws<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23deca6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23deca6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gato Maluco<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3efc5a10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26915\" data-id=\"3efc5a10\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71ab0dad\" data-eae-slider=\"82945\" data-id=\"71ab0dad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8277083\" data-eae-slider=\"17000\" data-id=\"8277083\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-570c7bf5 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"570c7bf5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 12\/09\/1981 a 11\/09\/1982.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">1 temporada (16 epis\u00f3dios, 4 segmentos).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hanna-Barbera Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ee331f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44111\" data-id=\"4ee331f9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f01dff9\" data-eae-slider=\"88600\" data-id=\"5f01dff9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b50ae17 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2b50ae17\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\" alt=\"crazy_clowns\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66f61cd5\" data-eae-slider=\"16531\" data-id=\"66f61cd5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cf5338 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"73cf5338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2563b09c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2563b09c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c24ce3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c24ce3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-356a8aee\" data-eae-slider=\"1479\" data-id=\"356a8aee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1d1a33 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4f1d1a33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74a7c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c74a7c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1b294c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d1b294c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herbert Richers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bfff1ed\" data-eae-slider=\"6820\" data-id=\"1bfff1ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-501261bc elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"501261bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5bc9b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d5bc9b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e8c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23e8c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39c4aaaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44927\" data-id=\"39c4aaaa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fd0bcc5\" data-eae-slider=\"52763\" data-id=\"1fd0bcc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46872c43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46872c43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-750ee1dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"89915\" data-id=\"750ee1dc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-313d18a\" data-eae-slider=\"8815\" data-id=\"313d18a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c923438 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2c923438\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gato_maluco.jpg\" alt=\"Gato Maluco\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gato Maluco<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-597343b1\" data-eae-slider=\"11712\" data-id=\"597343b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eed19b9 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5eed19b9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jos%C3%A9+Santa+Cruz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/josesantacruz.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Santa Cruz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Santa Cruz<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42277fb8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"80248\" data-id=\"42277fb8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5651c6ad\" data-eae-slider=\"71874\" data-id=\"5651c6ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11e60ccc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"11e60ccc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cebc5de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"32053\" data-id=\"cebc5de\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57c10042\" data-eae-slider=\"88569\" data-id=\"57c10042\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7277b10a elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7277b10a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/guarda_gatomaluco.jpg\" alt=\"Guarda\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Guarda<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-131102ca\" data-eae-slider=\"42079\" data-id=\"131102ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7811bd elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4a7811bd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Gu%C3%A1lter+de+Fran%C3%A7a&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/gualterdefranca.jpg\" alt=\"Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4122248e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73991\" data-id=\"4122248e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fb6d885\" data-eae-slider=\"63675\" data-id=\"2fb6d885\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48fc32f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"48fc32f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c94a0cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c94a0cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a884200 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"11255\" data-id=\"6a884200\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-392038cf\" data-eae-slider=\"69938\" data-id=\"392038cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22477818 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"22477818\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a8416d\" data-eae-slider=\"44030\" data-id=\"9a8416d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b5d9d98 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5b5d9d98\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Ricardo+Mariano+Dublasievicz&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ricardomariano.jpg\" alt=\"Ricardo Mariano Dublasievicz\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ricardo Mariano Dublasievicz <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68ecae52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"85561\" data-id=\"68ecae52\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75e65123\" data-eae-slider=\"22324\" data-id=\"75e65123\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1dd2d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4f1dd2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a04832 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"22a04832\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b218b70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b218b70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"67\" data-end=\"434\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Gato Maluco<\/strong> (<em data-start=\"84\" data-end=\"102\">The Crazy Clowns<\/em>) foi um dos segmentos mais irreverentes e engra\u00e7ados do programa<strong> O Show do Koala Bala<\/strong> (<em data-start=\"194\" data-end=\"217\">The Kwicky Koala Show<\/em>), transmitido em 1981. Com uma temporada composta por 16 epis\u00f3dios, essa anima\u00e7\u00e3o conquistou a audi\u00eancia com sua mistura de humor pastel\u00e3o, personagens exc\u00eantricos e a t\u00edpica energia das produ\u00e7\u00f5es da Hanna-Barbera.<\/span><\/p><hr data-start=\"436\" data-end=\"439\" \/><h3 data-start=\"441\" data-end=\"499\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"441\" data-end=\"499\"><strong><span style=\"color: #000000;\">O Mundo Surreal de Gato Maluco<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"501\" data-end=\"1050\"><span style=\"color: #000000;\">O desenho girava em torno do personagem principal, o Gato Maluco, que vivia em um mundo cheio de trapalhadas e confus\u00f5es. Com um estilo visual caricato e personagens sempre em situa\u00e7\u00f5es absurdas, o desenho brincava com os estere\u00f3tipos dos cl\u00e1ssicos cartoons de com\u00e9dia, mas com um toque surreal que era marca registrada das anima\u00e7\u00f5es da Hanna-Barbera.<\/span><\/p><p data-start=\"501\" data-end=\"1050\"><span style=\"color: #000000;\"> O enredo trazia o Gato Maluco em situa\u00e7\u00f5es complicadas, sendo constantemente interrompido ou desafiado por outros personagens como o Guarda, com\u00e9dia em forma de antagonista atrapalhado.<\/span><\/p><p data-start=\"1052\" data-end=\"1455\"><span style=\"color: #000000;\">O humor visual e f\u00edsico foi o grande trunfo da anima\u00e7\u00e3o, fazendo uso de express\u00f5es exageradas e situa\u00e7\u00f5es que beiravam o absurdo. Essa simplicidade e humor direto garantiram que Gato Maluco fosse uma das anima\u00e7\u00f5es mais adoradas pelos jovens da \u00e9poca, funcionando muito bem dentro do contexto de programa de blocos que reunia outros desenhos como <strong><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16960\">Os Irm\u00e3os Bamba<\/a>,<\/strong> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16950\"><strong>Cachorro Sujo<\/strong><\/a>\u00a0e o pr\u00f3prio <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16929\"><strong>Coala Bala<\/strong><\/a>.<\/span><\/p><hr data-start=\"1457\" data-end=\"1460\" \/><h3 data-start=\"1462\" data-end=\"1514\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1462\" data-end=\"1514\"><strong><span style=\"color: #000000;\">No Bal\u00e3o M\u00e1gico da Globo<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1516\" data-end=\"1948\"><span style=\"color: #000000;\">Em 1983, a anima\u00e7\u00e3o fez sua estreia no Brasil dentro do programa infantil <strong>Bal\u00e3o M\u00e1gico<\/strong>, transmitido pela TV Globo. A s\u00e9rie ganhou popularidade instant\u00e2nea ao ser exibida no contexto de um dos programas mais assistidos pela audi\u00eancia infanto-juvenil da \u00e9poca.<\/span><\/p><p data-start=\"1516\" data-end=\"1948\"><span style=\"color: #000000;\">O desenho, com seu humor irreverente, logo se encaixou no cen\u00e1rio do programa e foi rapidamente aceito por uma gera\u00e7\u00e3o inteira, tornando-se parte do imagin\u00e1rio coletivo.<\/span><\/p><hr data-start=\"1950\" data-end=\"1953\" \/><h3 data-start=\"1955\" data-end=\"2028\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1955\" data-end=\"2028\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A Com\u00e9dia nas Vozes de Grandes Dubladores<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2030\" data-end=\"2436\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem de Gato Maluco foi realizada pela Herbert Richers, uma das maiores respons\u00e1veis pela adapta\u00e7\u00e3o de desenhos animados nos anos 80 e 90 no Brasil. Para a anima\u00e7\u00e3o, o est\u00fadio trouxe grandes nomes da dublagem, como Jos\u00e9 Santa Cruz, que deu vida ao protagonista Gato Maluco, e Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a, que emprestou sua voz ao Guarda, dando um tom c\u00f4mico e atrapalhado ao personagem.<\/span><\/p><p data-start=\"2438\" data-end=\"2893\"><span style=\"color: #000000;\">A atua\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Santa Cruz foi especialmente destacada, conseguindo transmitir com maestria o esp\u00edrito irreverente e imprevis\u00edvel do Gato Maluco, uma figura que tinha um jeit\u00e3o desajeitado, mas sempre encontrava uma maneira engra\u00e7ada de sair das situa\u00e7\u00f5es complicadas. <\/span><\/p><p data-start=\"2438\" data-end=\"2893\"><span style=\"color: #000000;\">Por outro lado, Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a trouxe ao Guarda um tom engra\u00e7ado de autoridade falha, um personagem cuja tentativa de impor regras sempre falhava de maneira hil\u00e1ria.<\/span><\/p><p data-start=\"2895\" data-end=\"3202\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem contou com uma narrativa r\u00e1pida e piadas que se conectavam diretamente com o p\u00fablico infanto-juvenil da \u00e9poca. Ricardo Mariano Dublasievicz, respons\u00e1vel pela leitura de t\u00edtulo.<\/span><\/p><hr data-start=\"3204\" data-end=\"3207\" \/><h3 data-start=\"3209\" data-end=\"3263\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3209\" data-end=\"3263\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma Lembran\u00e7a Divertida dos Anos 80<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3265\" data-end=\"3715\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de sua breve exist\u00eancia, <strong>Gato Maluco<\/strong> se tornou um desenho marcante, com um humor simples, mas eficiente, que ainda ressoa na mem\u00f3ria dos f\u00e3s que cresceram assistindo ao<strong> Bal\u00e3o M\u00e1gico<\/strong>. <\/span><\/p><p data-start=\"3265\" data-end=\"3715\"><span style=\"color: #000000;\">O trabalho de dublagem da Herbert Richers foi fundamental para o sucesso da anima\u00e7\u00e3o no Brasil, pois soube traduzir o car\u00e1ter dos personagens com grande compet\u00eancia, entregando uma adapta\u00e7\u00e3o fiel que preservou o tom irreverente e c\u00f4mico original.<\/span><\/p><p data-start=\"3717\" data-end=\"4116\"><span style=\"color: #000000;\">Embora n\u00e3o tenha tido uma continuidade como outros desenhos da Hanna-Barbera, Gato Maluco permanece como uma pe\u00e7a importante dentro do cat\u00e1logo de anima\u00e7\u00f5es exibidas nos anos 80 no Brasil. <\/span><\/p><p data-start=\"3717\" data-end=\"4116\"><span style=\"color: #000000;\">Para os mais nost\u00e1lgicos, lembrar das aventuras e confus\u00f5es do Gato Maluco e do Guarda \u00e9 reviver um tempo em que a anima\u00e7\u00e3o tinha o poder de fazer qualquer um rir com as situa\u00e7\u00f5es mais inusitadas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39adfcab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91084\" data-id=\"39adfcab\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43e02c5b\" data-eae-slider=\"26559\" data-id=\"43e02c5b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab9a1f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ab9a1f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crazy Claws Gato Maluco de 12\/09\/1981 a 11\/09\/1982. 1 temporada (16 epis\u00f3dios, 4 segmentos). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Gato Maluco Jos\u00e9 Santa Cruz Guarda Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Gato Maluco (The Crazy Clowns) foi um dos segmentos mais irreverentes e engra\u00e7ados do programa O Show do Koala Bala (The Kwicky Koala Show), transmitido em 1981. Com uma temporada composta por 16 epis\u00f3dios, essa anima\u00e7\u00e3o conquistou a audi\u00eancia com sua mistura de humor pastel\u00e3o, personagens exc\u00eantricos e a t\u00edpica energia das produ\u00e7\u00f5es da Hanna-Barbera. \u00a0 O Mundo Surreal de Gato Maluco O desenho girava em torno do personagem principal, o Gato Maluco, que vivia em um mundo cheio de trapalhadas e confus\u00f5es. Com um estilo visual caricato e personagens sempre em situa\u00e7\u00f5es absurdas, o desenho brincava com os estere\u00f3tipos dos cl\u00e1ssicos cartoons de com\u00e9dia, mas com um toque surreal que era marca registrada das anima\u00e7\u00f5es da Hanna-Barbera. O enredo trazia o Gato Maluco em situa\u00e7\u00f5es complicadas, sendo constantemente interrompido ou desafiado por outros personagens como o Guarda, com\u00e9dia em forma de antagonista atrapalhado. O humor visual e f\u00edsico foi o grande trunfo da anima\u00e7\u00e3o, fazendo uso de express\u00f5es exageradas e situa\u00e7\u00f5es que beiravam o absurdo. Essa simplicidade e humor direto garantiram que Gato Maluco fosse uma das anima\u00e7\u00f5es mais adoradas pelos jovens da \u00e9poca, funcionando muito bem dentro do contexto de programa de blocos que reunia outros desenhos como Os Irm\u00e3os Bamba, Cachorro Sujo\u00a0e o pr\u00f3prio Coala Bala. \u00a0 No Bal\u00e3o M\u00e1gico da Globo Em 1983, a anima\u00e7\u00e3o fez sua estreia no Brasil dentro do programa infantil Bal\u00e3o M\u00e1gico, transmitido pela TV Globo. A s\u00e9rie ganhou popularidade instant\u00e2nea ao ser exibida no contexto de um dos programas mais assistidos pela audi\u00eancia infanto-juvenil da \u00e9poca. O desenho, com seu humor irreverente, logo se encaixou no cen\u00e1rio do programa e foi rapidamente aceito por uma gera\u00e7\u00e3o inteira, tornando-se parte do imagin\u00e1rio coletivo. \u00a0 A Com\u00e9dia nas Vozes de Grandes Dubladores A dublagem de Gato Maluco foi realizada pela Herbert Richers, uma das maiores respons\u00e1veis pela adapta\u00e7\u00e3o de desenhos animados nos anos 80 e 90 no Brasil. Para a anima\u00e7\u00e3o, o est\u00fadio trouxe grandes nomes da dublagem, como Jos\u00e9 Santa Cruz, que deu vida ao protagonista Gato Maluco, e Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a, que emprestou sua voz ao Guarda, dando um tom c\u00f4mico e atrapalhado ao personagem. A atua\u00e7\u00e3o de Jos\u00e9 Santa Cruz foi especialmente destacada, conseguindo transmitir com maestria o esp\u00edrito irreverente e imprevis\u00edvel do Gato Maluco, uma figura que tinha um jeit\u00e3o desajeitado, mas sempre encontrava uma maneira engra\u00e7ada de sair das situa\u00e7\u00f5es complicadas. Por outro lado, Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a trouxe ao Guarda um tom engra\u00e7ado de autoridade falha, um personagem cuja tentativa de impor regras sempre falhava de maneira hil\u00e1ria. A dublagem contou com uma narrativa r\u00e1pida e piadas que se conectavam diretamente com o p\u00fablico infanto-juvenil da \u00e9poca. Ricardo Mariano Dublasievicz, respons\u00e1vel pela leitura de t\u00edtulo. \u00a0 Uma Lembran\u00e7a Divertida dos Anos 80 Apesar de sua breve exist\u00eancia, Gato Maluco se tornou um desenho marcante, com um humor simples, mas eficiente, que ainda ressoa na mem\u00f3ria dos f\u00e3s que cresceram assistindo ao Bal\u00e3o M\u00e1gico. O trabalho de dublagem da Herbert Richers foi fundamental para o sucesso da anima\u00e7\u00e3o no Brasil, pois soube traduzir o car\u00e1ter dos personagens com grande compet\u00eancia, entregando uma adapta\u00e7\u00e3o fiel que preservou o tom irreverente e c\u00f4mico original. Embora n\u00e3o tenha tido uma continuidade como outros desenhos da Hanna-Barbera, Gato Maluco permanece como uma pe\u00e7a importante dentro do cat\u00e1logo de anima\u00e7\u00f5es exibidas nos anos 80 no Brasil. Para os mais nost\u00e1lgicos, lembrar das aventuras e confus\u00f5es do Gato Maluco e do Guarda \u00e9 reviver um tempo em que a anima\u00e7\u00e3o tinha o poder de fazer qualquer um rir com as situa\u00e7\u00f5es mais inusitadas. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27,195],"class_list":["post-16940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T20:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T17:42:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Gato Maluco (1981)\",\"datePublished\":\"2023-01-09T20:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T17:42:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\"},\"wordCount\":759,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\",\"name\":\"Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-09T20:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T17:42:19+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gato Maluco (1981)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2023-01-09T20:04:43+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T17:42:19+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Gato Maluco (1981)","datePublished":"2023-01-09T20:04:43+00:00","dateModified":"2025-08-17T17:42:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940"},"wordCount":759,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem","elenco"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940","name":"Gato Maluco (1981) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg","datePublished":"2023-01-09T20:04:43+00:00","dateModified":"2025-08-17T17:42:19+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16940#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gato Maluco (1981)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crazy_clowns-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":3,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"Crazy Claws Gato Maluco de 12\/09\/1981 a 11\/09\/1982. 1 temporada (16 epis\u00f3dios, 4 segmentos). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Gato Maluco Jos\u00e9 Santa Cruz Guarda Gu\u00e1lter de Fran\u00e7a Outros Leitura de T\u00edtulo Ricardo Mariano Dublasievicz A Dublagem Gato Maluco (The Crazy Clowns) foi um dos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16940"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32079,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16940\/revisions\/32079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}