{"id":16772,"date":"2023-01-09T09:56:23","date_gmt":"2023-01-09T09:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772"},"modified":"2025-08-17T17:44:21","modified_gmt":"2025-08-17T17:44:21","slug":"elementor-16772","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772","title":{"rendered":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_bobo_fig.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e6a4bab{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1d5024b7 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1d5024b7{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1d5024b7 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-11d903ff > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-11d903ff{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-11d903ff .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5c442d1f{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53b972f2 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7b40b477 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-28b25766 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-28b25766{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-28b25766 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e21d91 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e21d91{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e21d91 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-77f1854d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-9f21c9a > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-9f21c9a{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-9f21c9a .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-666782b > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-666782b{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-666782b .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5ec7ebdc .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7971df08 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7971df08{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7971df08 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-36ec1ecd > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-36ec1ecd{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-36ec1ecd .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-8833aca > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-8833aca .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-34468b35{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-34468b35 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-34468b35 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-542cfcfd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-68926aa7{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-68926aa7 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-68926aa7 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-64dc67ea{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-64dc67ea .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-64dc67ea .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1725b657 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-37f71160{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-37f71160 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-37f71160 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-306603aa{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-306603aa .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-306603aa .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16bcf97 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e540819{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e540819 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4e540819 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5fcaf957{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5fcaf957 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-5fcaf957 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ff9b4c8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-45e3c16f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-45e3c16f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-45e3c16f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-73cd384b > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-73cd384b .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-ff4b8b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-ff4b8b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-ff4b8b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-67b78011{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-67b78011 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-67b78011 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4f0de016{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4f0de016 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4f0de016 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-27c96398 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-27c96398 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:transparent;background-image:linear-gradient(180deg, #FCEFD0 0%, #FFFFFF 100%);}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2{border-style:solid;border-width:1px 1px 1px 1px;transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2 > .elementor-background-overlay{border-radius:15px 15px 15px 15px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3e62edf2 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3b28c102 > .elementor-widget-container{margin:6px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3b28c102{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3b28c102 .elementor-heading-title{font-size:20px;color:#000000;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#CB8D26;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1.elementor-view-default .elementor-icon{color:#CB8D26;border-color:#CB8D26;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-53018df1.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#CB8D26;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-341ad48d > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;margin:-26px 0px 0px 0px;padding:8px 8px 8px 8px;border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-341ad48d{text-align:center;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-341ad48d .elementor-heading-title{font-size:25px;text-shadow:0px 0px 10px rgba(0,0,0,0.3);color:#ffffff;}@media(max-width:1024px){.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1d5024b7 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1d5024b7 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-11d903ff .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-327cbdf2 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-16061be2{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1f9afd34{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3b2768fe{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-523e8434{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2b7fc997{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-1a2b800f{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-455f1603{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-a350d69{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-11fe8ee1{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-6ee3aef6{width:50%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3b28c102 .elementor-heading-title{font-size:18px;}}@media(min-width:768px){.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-2ed542e3{width:43.315%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-674f6a12{width:56.711%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4dfb2e4e{width:43.315%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-7786c2d6{width:18.454%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-32f30f0a{width:19.707%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-3bec0eda{width:18.485%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-674abcf2{width:23.013%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4b5ba859{width:53.634%;}.elementor-16772 .elementor-element.elementor-element-4006ecd6{width:23.017%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16772\" class=\"elementor elementor-16772\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e6a4bab elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96634\" data-id=\"4e6a4bab\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b93f018\" data-eae-slider=\"57513\" data-id=\"5b93f018\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5024b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d5024b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">It's the Wolf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d903ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11d903ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9 o Lobo!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c442d1f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"52575\" data-id=\"5c442d1f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ed542e3\" data-eae-slider=\"96979\" data-id=\"2ed542e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-674f6a12\" data-eae-slider=\"69069\" data-id=\"674f6a12\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327cbdf2 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"327cbdf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 12\/09\/1970 a 02\/11\/1970.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (15 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hanna-Barbera Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f8f2236 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"45405\" data-id=\"2f8f2236\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dfb2e4e\" data-eae-slider=\"38833\" data-id=\"4dfb2e4e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53b972f2 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"53b972f2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\" alt=\"lobo_logo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7786c2d6\" data-eae-slider=\"17438\" data-id=\"7786c2d6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b40b477 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7b40b477\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b25766 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28b25766\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e21d91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e21d91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Luiz Manoel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32f30f0a\" data-eae-slider=\"26853\" data-id=\"32f30f0a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f1854d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"77f1854d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f21c9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f21c9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-666782b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"666782b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dublasom Guanabara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bec0eda\" data-eae-slider=\"61405\" data-id=\"3bec0eda\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ec7ebdc elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5ec7ebdc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7971df08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7971df08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ec1ecd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36ec1ecd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40f1e389 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73277\" data-id=\"40f1e389\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-256a1236\" data-eae-slider=\"92099\" data-id=\"256a1236\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8833aca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8833aca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34c85fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"25587\" data-id=\"34c85fd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16061be2\" data-eae-slider=\"96903\" data-id=\"16061be2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34468b35 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"34468b35\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_bobo_hb.jpg\" alt=\"Lobo Bobo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Lobo Bobo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f9afd34\" data-eae-slider=\"82197\" data-id=\"1f9afd34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542cfcfd elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"542cfcfd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/waldir_fiori.jpg\" alt=\"Waldir Fiori\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Waldir Fiori<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c522d87 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99229\" data-id=\"7c522d87\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6826fb69\" data-eae-slider=\"79346\" data-id=\"6826fb69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68926aa7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"68926aa7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-631ea912 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81126\" data-id=\"631ea912\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b2768fe\" data-eae-slider=\"23896\" data-id=\"3b2768fe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64dc67ea elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"64dc67ea\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/carneirinho.jpg\" alt=\"Carneirinho\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carneirinho<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-523e8434\" data-eae-slider=\"4350\" data-id=\"523e8434\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1725b657 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1725b657\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ruthschelske.jpg\" alt=\"Ruth Schelske\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ruth Schelske<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44de0ad4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"34354\" data-id=\"44de0ad4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32580d29\" data-eae-slider=\"21062\" data-id=\"32580d29\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f71160 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"37f71160\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41b88010 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"74522\" data-id=\"41b88010\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b7fc997\" data-eae-slider=\"69972\" data-id=\"2b7fc997\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306603aa elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"306603aa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cachorrao.jpg\" alt=\"Cachorr\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cachorr\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a2b800f\" data-eae-slider=\"73302\" data-id=\"1a2b800f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bcf97 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"16bcf97\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Milton+Luis&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/miltonluis.jpg\" alt=\"Milton Luis\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Milton Luis<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5451970a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"62945\" data-id=\"5451970a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13d68a34\" data-eae-slider=\"46093\" data-id=\"13d68a34\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e540819 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4e540819\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38ae13f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46359\" data-id=\"38ae13f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-455f1603\" data-eae-slider=\"87715\" data-id=\"455f1603\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcaf957 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5fcaf957\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/narrador.jpg\" alt=\"Narra\u00e7\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Narra\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a350d69\" data-eae-slider=\"70732\" data-id=\"a350d69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ff9b4c8 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2ff9b4c8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/allanlima.jpg\" alt=\"Allan Lima\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Allan Lima<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3390b506 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"21695\" data-id=\"3390b506\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d81300c\" data-eae-slider=\"14321\" data-id=\"7d81300c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e3c16f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"45e3c16f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73cd384b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73cd384b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e4f1795 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"91962\" data-id=\"3e4f1795\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11fe8ee1\" data-eae-slider=\"44171\" data-id=\"11fe8ee1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff4b8b elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"ff4b8b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ee3aef6\" data-eae-slider=\"47863\" data-id=\"6ee3aef6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67b78011 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"67b78011\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/allanlima.jpg\" alt=\"Allan Lima\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Allan Lima<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60c2b21a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"89817\" data-id=\"60c2b21a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67d269d\" data-eae-slider=\"89815\" data-id=\"67d269d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f0de016 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4f0de016\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c96398 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27c96398\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d422cef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d422cef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"91\" data-end=\"244\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Produzido pelo lend\u00e1rio est\u00fadio <strong data-start=\"32\" data-end=\"49\">Hanna\u2011Barbera<\/strong>, <strong data-start=\"51\" data-end=\"64\">\u00c9 o Lobo!<\/strong> (no original <em data-start=\"78\" data-end=\"93\">It\u2019s the Wolf<\/em>) estreou em <em data-start=\"106\" data-end=\"130\">12 de setembro de 1970<\/em>, englobando apenas uma temporada de 15 epis\u00f3dios at\u00e9 2 de novembro de 1970<\/span>. <\/span><\/p><p data-start=\"91\" data-end=\"244\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">A proposta era simples e genial: o Lobo\u2011Bobo (\u201cMildew Wolf\u201d) trama intermin\u00e1veis planos para saborear o ing\u00eanuo Carneirinho (\u201cLambsy Divey\u201d), mas sempre acaba descoberto pelo fiel supervisor Cachorr\u00e3o (\u201cBristle Hound\u201d). A gra\u00e7a, no entanto, reside nos disfarces absurdos do lobo e na exasperante ingenuidade do carneirinho \u2013 cujo bord\u00e3o &#8220;\u00c9 o lobo!&#8221; ecoava antes do inevit\u00e1vel castigo canino<\/span>.<\/span><\/p><hr data-start=\"246\" data-end=\"249\" \/><h3 data-start=\"251\" data-end=\"316\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"251\" data-end=\"316\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Chegada \u00e0 Telinha Brasileira<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"317\" data-end=\"470\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Por aqui, o desenho ganhou relev\u00e2ncia ao integrar o bloco <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16760\"><strong>Gatol\u00e2ndia<\/strong><\/a>, com <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16810\"><strong>A Volta ao Mundo em 79 Dias<\/strong><\/a> e <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16796\"><strong>Z\u00e9 Bolha e Juca Bala<\/strong><\/a>.<\/span>\u00a0<span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Exibido nos anos 70 em emissoras abertas, tornou\u2011se modesto sucesso cult. <\/span><\/span><\/p><p data-start=\"317\" data-end=\"470\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">D\u00e9cadas depois, com o relan\u00e7amento no canal <strong data-start=\"118\" data-end=\"131\">Boomerang<\/strong>, epis\u00f3dios foram regravados, renovando o apelo nost\u00e1lgico entre adultos que cresceram com a vers\u00e3o original<\/span>.<\/span><\/p><hr data-start=\"472\" data-end=\"475\" \/><h3 data-start=\"477\" data-end=\"532\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"477\" data-end=\"532\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Vozes que Enlouquecem: A M\u00e1gica da Dublagem<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1616\" data-end=\"2082\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem de <strong data-start=\"1630\" data-end=\"1643\">\u00c9 o Lobo!<\/strong> no Brasil teve um papel crucial para o sucesso do programa. Direcionada por <strong data-start=\"1720\" data-end=\"1735\">Luiz Manoel<\/strong>, a dublagem foi feita no est\u00fadio <strong data-start=\"1769\" data-end=\"1791\">Dublasom Guanabara.<\/strong> Diferente de muitas dublagens da \u00e9poca, aqui o elenco colou g\u00edrias, inseriu di\u00e1logos regionais e at\u00e9 met\u00e1foras culturais \u2013 como quando o Lobo\u2011Bobo, disfar\u00e7ado, menciona \u201cfrequentar um terreiro toda ter\u00e7a e quinta\u201d, num jogo de ambiguidade humor\u00edstica carregado de brasilidade.<\/span><\/p><p data-start=\"1616\" data-end=\"2082\"><span style=\"color: #000000;\">Essas falas n\u00e3o estavam apenas traduzindo o que foi dito no original; elas estavam incorporando elementos da cultura brasileira, gerando uma identifica\u00e7\u00e3o imediata com o p\u00fablico local. Esse tipo de liberdade e criatividade era raro para a \u00e9poca, o que s\u00f3 fazia o trabalho ser ainda mais admirado pelos f\u00e3s.<\/span><\/p><p data-start=\"2084\" data-end=\"2570\"><span style=\"color: #000000;\">A voz de <strong data-start=\"2093\" data-end=\"2109\">Waldir Fiori<\/strong>, como o Lobo-Bobo, ficou marcada pela sua interpreta\u00e7\u00e3o astuta e bem-humorada, que transmitia toda a esperteza do personagem de maneira \u00fanica. J\u00e1 <strong data-start=\"2256\" data-end=\"2273\">Ruth Schelske<\/strong>, ao dar vida ao Carneirinho, trouxe toda a do\u00e7ura e ingenuidade que o personagem precisava, criando uma qu\u00edmica perfeita com os outros personagens. A voz de <strong data-start=\"2431\" data-end=\"2446\">Milton Lu\u00eds<\/strong>, que dublou o Cachorr\u00e3o, sempre soava como uma figura protetora e ao mesmo tempo engra\u00e7ada, o que elevava o humor da s\u00e9rie.<\/span><\/p><p data-start=\"3175\" data-end=\"3690\"><span style=\"color: #000000;\">Nos anos seguintes, quando o canal Boomerang trouxe de volta a s\u00e9rie para as telinhas, houve uma nova redublagem. O est\u00fadio <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\"><strong data-start=\"3299\" data-end=\"3312\">Cinevideo<\/strong><\/a><\/span><\/p><hr data-start=\"1113\" data-end=\"1116\" \/><h3 data-start=\"1118\" data-end=\"1161\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1118\" data-end=\"1161\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Ecos Eternos: O Legado que Ecoa<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1162\" data-end=\"1323\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\">Mesmo com 50+ anos de exist\u00eancia e apenas 15 epis\u00f3dios, <strong data-start=\"56\" data-end=\"69\">\u00c9 o Lobo!<\/strong> deixou marcas profundas. Sua dublagem original \u00e9 lembrada com afeto por entusiastas, f\u00e3s do humor pastel\u00e3o e estudiosos da dublagem brasileira<\/span>. <\/span><\/p><p data-start=\"1162\" data-end=\"1323\"><span style=\"color: #000000;\">A<span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"> produ\u00e7\u00e3o se torna objeto de estudo sobre como uma tradu\u00e7\u00e3o pode se tornar cria\u00e7\u00e3o \u2013 e, melhor, cria\u00e7\u00e3o genu\u00edna<\/span>. <\/span><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"><span style=\"color: #000000;\">A liberdade de adaptar piadas e bord\u00f5es, aliada \u00e0 performance \u00fanica dos dubladores \u2013 que passaram a criar e enriquecer o material original \u2013 torna <strong data-start=\"147\" data-end=\"160\">\u00c9 o Lobo!<\/strong> um case cl\u00e1ssico: o desenho americano que<\/span> virou genuinamente brasileiro. Um lembrete de que a dublagem pode ser arte, quando respeita o texto original, mas n\u00e3o tem medo de colocar sua cara \u2014 e sua voz \u2014 na tradu\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e62edf2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"16616\" data-id=\"3e62edf2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-674abcf2\" data-eae-slider=\"77258\" data-id=\"674abcf2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b5ba859\" data-eae-slider=\"67281\" data-id=\"4b5ba859\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b28c102 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b28c102\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VEJA TAMB\u00c9M A DUBLAGEM DA:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53018df1 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"53018df1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341ad48d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"341ad48d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16786\">CINEV\u00cdDEO (TV)<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4006ecd6\" data-eae-slider=\"2388\" data-id=\"4006ecd6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#8217;s the Wolf \u00c9 o Lobo! de 12\/09\/1970 a 02\/11\/1970. 1 temporada (15 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Luiz Manoel EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Dublasom Guanabara M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Lobo Bobo Waldir Fiori Carneirinho Ruth Schelske Cachorr\u00e3o Milton Luis Narra\u00e7\u00e3o Allan Lima Outros Leitura de T\u00edtulo Allan Lima A Dublagem Produzido pelo lend\u00e1rio est\u00fadio Hanna\u2011Barbera, \u00c9 o Lobo! (no original It\u2019s the Wolf) estreou em 12 de setembro de 1970, englobando apenas uma temporada de 15 epis\u00f3dios at\u00e9 2 de novembro de 1970. A proposta era simples e genial: o Lobo\u2011Bobo (\u201cMildew Wolf\u201d) trama intermin\u00e1veis planos para saborear o ing\u00eanuo Carneirinho (\u201cLambsy Divey\u201d), mas sempre acaba descoberto pelo fiel supervisor Cachorr\u00e3o (\u201cBristle Hound\u201d). A gra\u00e7a, no entanto, reside nos disfarces absurdos do lobo e na exasperante ingenuidade do carneirinho \u2013 cujo bord\u00e3o &#8220;\u00c9 o lobo!&#8221; ecoava antes do inevit\u00e1vel castigo canino. \u00a0 Chegada \u00e0 Telinha Brasileira Por aqui, o desenho ganhou relev\u00e2ncia ao integrar o bloco Gatol\u00e2ndia, com A Volta ao Mundo em 79 Dias e Z\u00e9 Bolha e Juca Bala.\u00a0Exibido nos anos 70 em emissoras abertas, tornou\u2011se modesto sucesso cult. D\u00e9cadas depois, com o relan\u00e7amento no canal Boomerang, epis\u00f3dios foram regravados, renovando o apelo nost\u00e1lgico entre adultos que cresceram com a vers\u00e3o original. \u00a0 Vozes que Enlouquecem: A M\u00e1gica da Dublagem A dublagem de \u00c9 o Lobo! no Brasil teve um papel crucial para o sucesso do programa. Direcionada por Luiz Manoel, a dublagem foi feita no est\u00fadio Dublasom Guanabara. Diferente de muitas dublagens da \u00e9poca, aqui o elenco colou g\u00edrias, inseriu di\u00e1logos regionais e at\u00e9 met\u00e1foras culturais \u2013 como quando o Lobo\u2011Bobo, disfar\u00e7ado, menciona \u201cfrequentar um terreiro toda ter\u00e7a e quinta\u201d, num jogo de ambiguidade humor\u00edstica carregado de brasilidade. Essas falas n\u00e3o estavam apenas traduzindo o que foi dito no original; elas estavam incorporando elementos da cultura brasileira, gerando uma identifica\u00e7\u00e3o imediata com o p\u00fablico local. Esse tipo de liberdade e criatividade era raro para a \u00e9poca, o que s\u00f3 fazia o trabalho ser ainda mais admirado pelos f\u00e3s. A voz de Waldir Fiori, como o Lobo-Bobo, ficou marcada pela sua interpreta\u00e7\u00e3o astuta e bem-humorada, que transmitia toda a esperteza do personagem de maneira \u00fanica. J\u00e1 Ruth Schelske, ao dar vida ao Carneirinho, trouxe toda a do\u00e7ura e ingenuidade que o personagem precisava, criando uma qu\u00edmica perfeita com os outros personagens. A voz de Milton Lu\u00eds, que dublou o Cachorr\u00e3o, sempre soava como uma figura protetora e ao mesmo tempo engra\u00e7ada, o que elevava o humor da s\u00e9rie. Nos anos seguintes, quando o canal Boomerang trouxe de volta a s\u00e9rie para as telinhas, houve uma nova redublagem. O est\u00fadio Cinevideo \u00a0 Ecos Eternos: O Legado que Ecoa Mesmo com 50+ anos de exist\u00eancia e apenas 15 epis\u00f3dios, \u00c9 o Lobo! deixou marcas profundas. Sua dublagem original \u00e9 lembrada com afeto por entusiastas, f\u00e3s do humor pastel\u00e3o e estudiosos da dublagem brasileira. A produ\u00e7\u00e3o se torna objeto de estudo sobre como uma tradu\u00e7\u00e3o pode se tornar cria\u00e7\u00e3o \u2013 e, melhor, cria\u00e7\u00e3o genu\u00edna. A liberdade de adaptar piadas e bord\u00f5es, aliada \u00e0 performance \u00fanica dos dubladores \u2013 que passaram a criar e enriquecer o material original \u2013 torna \u00c9 o Lobo! um case cl\u00e1ssico: o desenho americano que virou genuinamente brasileiro. Um lembrete de que a dublagem pode ser arte, quando respeita o texto original, mas n\u00e3o tem medo de colocar sua cara \u2014 e sua voz \u2014 na tradu\u00e7\u00e3o. VEJA TAMB\u00c9M A DUBLAGEM DA: CINEV\u00cdDEO (TV)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[26,29,27,195],"class_list":["post-16772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","tag-desenho","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T09:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T17:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara\",\"datePublished\":\"2023-01-09T09:56:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T17:44:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\"},\"wordCount\":606,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\",\"keywords\":[\"desenho\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\",\"name\":\"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-09T09:56:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T17:44:21+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2023-01-09T09:56:23+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T17:44:21+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara","datePublished":"2023-01-09T09:56:23+00:00","dateModified":"2025-08-17T17:44:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772"},"wordCount":606,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg","keywords":["desenho","dubladores","dublagem","elenco"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772","name":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg","datePublished":"2023-01-09T09:56:23+00:00","dateModified":"2025-08-17T17:44:21+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=16772#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9 o Lobo! (1970) \u2013 Dublasom Guanabara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lobo_logo-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":3,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a>","rttpg_excerpt":"It&#8217;s the Wolf \u00c9 o Lobo! de 12\/09\/1970 a 02\/11\/1970. 1 temporada (15 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Luiz Manoel EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: Dublasom Guanabara M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Lobo Bobo Waldir Fiori Carneirinho Ruth Schelske Cachorr\u00e3o Milton Luis Narra\u00e7\u00e3o Allan Lima Outros Leitura de T\u00edtulo Allan Lima A Dublagem Produzido pelo lend\u00e1rio est\u00fadio&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16772"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32089,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16772\/revisions\/32089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}