{"id":15847,"date":"2022-08-24T21:27:17","date_gmt":"2022-08-24T21:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847"},"modified":"2025-09-03T21:37:57","modified_gmt":"2025-09-03T21:37:57","slug":"elementor-15847","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847","title":{"rendered":"Elenco de Dublagem &#8211; Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros.jpg\");background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-149812e8{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19f014fe > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19f014fe{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19f014fe .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48632079 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48632079{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48632079 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4e17086c{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-37530172 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-352894c .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-53183cb7 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-53183cb7{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-53183cb7 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5773d93d > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5773d93d{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5773d93d .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1e94ce65 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-191ca212 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-191ca212{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-191ca212 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4611876d > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4611876d{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4611876d .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3f227803 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4145ba4e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4145ba4e{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4145ba4e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-702dbb99 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-702dbb99{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-702dbb99 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5ec914c5 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5ec914c5 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3475e214{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3475e214 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3475e214 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-67a8649 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-16b8f995{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-16b8f995 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-16b8f995 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48a10ae6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48a10ae6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48a10ae6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-46d58f74 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-44bad63f{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-44bad63f .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-44bad63f .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-30d14dc4{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-30d14dc4 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-30d14dc4 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31b88c25 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6c85aa91{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6c85aa91 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6c85aa91 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-b7ca2a8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-b7ca2a8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-b7ca2a8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-720df213 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-29cf39df{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-29cf39df .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-29cf39df .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3e489db3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3e489db3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3e489db3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-21ab8e2f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-7f4abeb9{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-7f4abeb9 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-7f4abeb9 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-33a55566 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-33a55566 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31a523d8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31a523d8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31a523d8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-52ee6f3d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-52ee6f3d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-52ee6f3d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-17b96506{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-17b96506 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-17b96506 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3a2034f9 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3a2034f9 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-7eed473a > .elementor-widget-container{background-color:#DEDEDE;padding:16px 16px 3px 16px;border-style:solid;border-width:6px 6px 6px 6px;border-radius:8px 8px 8px 8px;}@media(max-width:1024px){.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19f014fe > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19f014fe .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-48632079 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-6055a457 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-5c7b2200{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4e020307{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-679cc475{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-31c507ea{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-19e86756{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-170f47ce{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3570f13b{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-2230480a{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-135fac8c{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-15f8ce0b{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4b9de8b{width:50%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4a3a9b90{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-57f089c9{width:43.315%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-18486b1a{width:56.711%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-1b296ae8{width:43.315%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-2f80f102{width:18.454%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-4556bb06{width:19.707%;}.elementor-15847 .elementor-element.elementor-element-3354b18a{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15847\" class=\"elementor elementor-15847\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-149812e8 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99110\" data-id=\"149812e8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ea11baa\" data-eae-slider=\"77477\" data-id=\"5ea11baa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f014fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19f014fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Garrison\u2019s Gorillas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48632079 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48632079\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Os Guerrilheiros <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e17086c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"19928\" data-id=\"4e17086c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57f089c9\" data-eae-slider=\"90487\" data-id=\"57f089c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18486b1a\" data-eae-slider=\"42756\" data-id=\"18486b1a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6055a457 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6055a457\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 05\/09\/1967 a 12\/03\/1968.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (26 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Selmur Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28eca31a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"35439\" data-id=\"28eca31a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b296ae8\" data-eae-slider=\"44523\" data-id=\"1b296ae8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37530172 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"37530172\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\" alt=\"guerrilheiros_logo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f80f102\" data-eae-slider=\"27417\" data-id=\"2f80f102\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-352894c elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"352894c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53183cb7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53183cb7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5773d93d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5773d93d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Henrique Ogalla<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4556bb06\" data-eae-slider=\"84527\" data-id=\"4556bb06\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e94ce65 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1e94ce65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191ca212 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"191ca212\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4611876d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4611876d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TV Cinesom<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3354b18a\" data-eae-slider=\"58718\" data-id=\"3354b18a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f227803 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3f227803\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4145ba4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4145ba4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702dbb99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"702dbb99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b7ff1e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"4246\" data-id=\"5b7ff1e7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5733bd58\" data-eae-slider=\"84420\" data-id=\"5733bd58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ec914c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ec914c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-494a6d9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81054\" data-id=\"494a6d9c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c7b2200\" data-eae-slider=\"58063\" data-id=\"5c7b2200\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3475e214 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3475e214\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/craig.jpg\" alt=\"Craig Garrison (Ron Harper)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Craig Garrison (Ron Harper)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e020307\" data-eae-slider=\"20838\" data-id=\"4e020307\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a8649 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"67a8649\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/domiciocosta.jpg\" alt=\"Dom\u00edcio Costa\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Dom\u00edcio Costa<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-164f99c0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"82235\" data-id=\"164f99c0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b49b627\" data-eae-slider=\"17357\" data-id=\"2b49b627\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b8f995 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"16b8f995\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a014efe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"17889\" data-id=\"3a014efe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-679cc475\" data-eae-slider=\"7217\" data-id=\"679cc475\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a10ae6 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"48a10ae6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ator.jpg\" alt=\"Ator (Cesare Danova)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ator (Cesare Danova)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31c507ea\" data-eae-slider=\"77387\" data-id=\"31c507ea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d58f74 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"46d58f74\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nevillegeorge.jpg\" alt=\"Neville George\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Neville George<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b4e132 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"256\" data-id=\"4b4e132\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bdc3b8f\" data-eae-slider=\"21345\" data-id=\"4bdc3b8f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44bad63f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44bad63f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75107f58 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"28325\" data-id=\"75107f58\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19e86756\" data-eae-slider=\"20345\" data-id=\"19e86756\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d14dc4 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"30d14dc4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Goniff.jpg\" alt=\"Goniff (Christopher Cary)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Goniff (Christopher Cary)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-170f47ce\" data-eae-slider=\"42270\" data-id=\"170f47ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31b88c25 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"31b88c25\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/henriqueogalla.jpg\" alt=\"Henrique Ogalla\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Henrique Ogalla<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e466f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"1835\" data-id=\"29e466f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66da3324\" data-eae-slider=\"17018\" data-id=\"66da3324\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c85aa91 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6c85aa91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37408512 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"13454\" data-id=\"37408512\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3570f13b\" data-eae-slider=\"95439\" data-id=\"3570f13b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ca2a8 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"b7ca2a8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Chefe1.jpg\" alt=\"Chefe (Brendon Boone)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Chefe (Brendon Boone)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2230480a\" data-eae-slider=\"13596\" data-id=\"2230480a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720df213 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"720df213\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Celso+de+Vasconcellos&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/celsovasconcellos.jpg\" alt=\"Celso de Vasconcellos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Celso de Vasconcellos\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a0a2d1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"84309\" data-id=\"5a0a2d1a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1558b442\" data-eae-slider=\"70264\" data-id=\"1558b442\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cf39df elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"29cf39df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b8a990d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"37872\" data-id=\"4b8a990d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-135fac8c\" data-eae-slider=\"26880\" data-id=\"135fac8c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e489db3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3e489db3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cassino.jpg\" alt=\"Cassino (Rudy Solari)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Cassino (Rudy Solari)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15f8ce0b\" data-eae-slider=\"79194\" data-id=\"15f8ce0b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ab8e2f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"21ab8e2f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Luiz+Carlos+de+Moraes&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/luizcarlosdemoraes.jpg\" alt=\"Luiz Carlos de Moraes\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Luiz Carlos de Moraes<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4429ba2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"38960\" data-id=\"4429ba2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a6a259\" data-eae-slider=\"84826\" data-id=\"2a6a259\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4abeb9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f4abeb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a55566 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33a55566\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-796fa82e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"978\" data-id=\"796fa82e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b9de8b\" data-eae-slider=\"30407\" data-id=\"4b9de8b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a523d8 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"31a523d8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a3a9b90\" data-eae-slider=\"93571\" data-id=\"4a3a9b90\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ee6f3d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"52ee6f3d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/nevillegeorge.jpg\" alt=\"Neville George\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Neville George<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ef91f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99872\" data-id=\"9ef91f6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1261673f\" data-eae-slider=\"57879\" data-id=\"1261673f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b96506 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"17b96506\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a2034f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a2034f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22015c9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22015c9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"396\" data-end=\"1044\"><span style=\"color: #000000;\">Na segunda metade dos anos 1960, em plena efervesc\u00eancia cultural da televis\u00e3o americana, surgiu uma s\u00e9rie que unia guerra, espionagem e a\u00e7\u00e3o com personagens fora do comum: Garrison\u2019s Gorillas, conhecida no Brasil como <strong>Os Guerrilheiros<\/strong>. <\/span><\/p><p data-start=\"396\" data-end=\"1044\"><span style=\"color: #000000;\">A produ\u00e7\u00e3o estreou em setembro de 1967 pela rede ABC e chegou ao Brasil pouco depois, dublada pela TV Cinesom, conquistando um p\u00fablico fiel nas noites da TV Tupi. Embora tenha durado apenas uma temporada com 26 epis\u00f3dios, a s\u00e9rie deixou marcas fortes \u2014 seja pelo estilo ousado inspirado no cinema de guerra da \u00e9poca, seja pela recep\u00e7\u00e3o calorosa em outros pa\u00edses, inclusive no Brasil e at\u00e9 mesmo na China.<\/span><\/p><hr data-start=\"1046\" data-end=\"1049\" \/><h3 data-start=\"1051\" data-end=\"1104\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1051\" data-end=\"1104\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Doze Indom\u00e1veis na TV<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1106\" data-end=\"1443\"><span style=\"color: #000000;\">A ideia de <strong>Garrison\u2019s Gorillas<\/strong> nasceu diretamente da for\u00e7a do cinema. O sucesso de<strong> Doze Indom\u00e1veis Patifes<\/strong> (The Dirty Dozen, 1967), cl\u00e1ssico de Robert Aldrich, inspirou o produtor Mort Green a levar para a televis\u00e3o um conceito semelhante: soldados condenados transformados em combatentes improv\u00e1veis na Segunda Guerra Mundial.<\/span><\/p><p data-start=\"1445\" data-end=\"2058\"><span style=\"color: #000000;\">Na trama, o Tenente Craig Garrison (Ron Harper), um oficial incorrupt\u00edvel de West Point, recebe a miss\u00e3o de liderar um grupo de prisioneiros militares em opera\u00e7\u00f5es secretas atr\u00e1s das linhas inimigas. O grupo, apelidado de \u201cOs Gorilas\u201d, \u00e9 formado por personagens marginais, cada um com uma habilidade essencial para sobreviver em territ\u00f3rio hostil: Ator (Cesare Danova), trapaceiro charmoso especialista em disfarces; Cassino (Rudy Solari), arrombador brutal e destemido; Goniff (Christopher Cary), ladr\u00e3o simp\u00e1tico e \u00e1gil; e Chefe (Brendon Boone), guerreiro silencioso e letal com facas.<\/span><\/p><p data-start=\"2060\" data-end=\"2545\"><span style=\"color: #000000;\">O primeiro epis\u00f3dio j\u00e1 definia o tom da s\u00e9rie: uma miss\u00e3o arriscada para trocar placas aut\u00eanticas de d\u00f3lares falsificados pelos nazistas, evitando um colapso econ\u00f4mico nos Estados Unidos. A partir da\u00ed, os 26 epis\u00f3dios exploraram miss\u00f5es de sabotagem, resgate e espionagem em territ\u00f3rios como Fran\u00e7a, Holanda e It\u00e1lia, sempre com a tens\u00e3o entre os prisioneiros e o r\u00edgido Garrison. Essa din\u00e2mica entre disciplina militar e instinto criminoso era o que dava sabor especial \u00e0 narrativa.<\/span><\/p><hr data-start=\"2547\" data-end=\"2550\" \/><h3 data-start=\"2552\" data-end=\"2627\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2552\" data-end=\"2627\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Das noites da Tupi \u00e0 mem\u00f3ria afetiva<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2629\" data-end=\"2940\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong>Os Guerrilheiros<\/strong> desembarcaram em 1969 pela TV Tupi, como parte de um pacote de investimentos que incluiu tamb\u00e9m a aquisi\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie m\u00e9dica <strong><em data-start=\"2789\" data-end=\"2804\">Dr. Ben Casey<\/em><\/strong>. O canal desembolsou 170 mil cruzeiros para trazer os dois programas e escalou <strong>Os Guerrilheiros<\/strong> para as noites de s\u00e1bado, \u00e0s 23h.<\/span><\/p><p data-start=\"2942\" data-end=\"3280\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie logo ganhou espa\u00e7o entre os f\u00e3s de a\u00e7\u00e3o e aventura, permanecendo no ar at\u00e9 1972. A exibi\u00e7\u00e3o era considerada ousada para o hor\u00e1rio, misturando viol\u00eancia de guerra com o carisma nada convencional dos personagens marginais. Mais tarde, a s\u00e9rie tamb\u00e9m encontraria reprise em outros hor\u00e1rios, mantendo sua base de espectadores fi\u00e9is.<\/span><\/p><p data-start=\"3282\" data-end=\"3611\"><span style=\"color: #000000;\">Curiosamente, enquanto nos Estados Unidos a s\u00e9rie teve vida curta, em outros pa\u00edses, como a China, ela se tornou um verdadeiro fen\u00f4meno cultural nos anos 1980, quando foi exibida em massa pela televis\u00e3o local. <\/span><\/p><hr data-start=\"3613\" data-end=\"3616\" \/><h3 data-start=\"3618\" data-end=\"3671\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3618\" data-end=\"3671\"><strong><span style=\"color: #000000;\">As vozes da resist\u00eancia<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3673\" data-end=\"3984\"><span style=\"color: #000000;\">Um dos grandes trunfos da recep\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie no Brasil foi sua dublagem pela TV Cinesom, est\u00fadio respons\u00e1vel por dar vida a in\u00fameros cl\u00e1ssicos da \u00e9poca. Embora n\u00e3o se saiba quem foi o diretor de dublagem, o elenco contou com nomes de peso que ajudaram a fixar os personagens na mente do p\u00fablico brasileiro.<\/span><\/p><p data-start=\"3986\" data-end=\"4485\"><span style=\"color: #000000;\">Dom\u00edcio Costa emprestou firmeza e autoridade ao Tenente Garrison, refor\u00e7ando a lideran\u00e7a do personagem diante de seus subordinados problem\u00e1ticos. Neville George deu voz a Ator, transmitindo o charme e a mal\u00edcia do trapaceiro, enquanto Henrique Ogalla imprimiu leveza e humor ao ladr\u00e3o Goniff. <\/span><\/p><p data-start=\"3986\" data-end=\"4485\"><span style=\"color: #000000;\">J\u00e1 Celso Vasconcellos, como Chefe, trouxe a gravidade e o tom sombrio necess\u00e1rios para o guerreiro silencioso, e Luiz Carlos de Moraes completava o n\u00facleo com a for\u00e7a bruta de Cassino.<\/span><\/p><p data-start=\"4487\" data-end=\"4900\"><span style=\"color: #000000;\">A adapta\u00e7\u00e3o brasileira soube equilibrar a seriedade das miss\u00f5es com o lado picaresco dos personagens, algo essencial para manter a s\u00e9rie pr\u00f3xima da realidade do p\u00fablico nacional. A Cinesom, com seu estilo caracter\u00edstico, deu \u00e0s vozes um peso dram\u00e1tico que, muitas vezes, ia al\u00e9m do original. Para os f\u00e3s que acompanharam pela Tupi, \u00e9 imposs\u00edvel dissociar os personagens das vozes brasileiras que os eternizaram.<\/span><\/p><hr data-start=\"4902\" data-end=\"4905\" \/><h3 data-start=\"4907\" data-end=\"4944\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"4907\" data-end=\"4944\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Uma tropa improv\u00e1vel<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"4946\" data-end=\"5307\"><span style=\"color: #000000;\">Apesar de sua curta vida nos Estados Unidos, <strong>Os Guerrilheiros<\/strong> se consolidaram como um produto emblem\u00e1tico de sua \u00e9poca, refletindo tanto a febre dos filmes de guerra quanto a ousadia da TV em experimentar formatos h\u00edbridos. <\/span><\/p><p data-start=\"4946\" data-end=\"5307\"><span style=\"color: #000000;\">O contraste entre soldados marginais e a disciplina militar ainda ressoa como um retrato da ambiguidade humana em tempos de guerra.<\/span><\/p><p data-start=\"5309\" data-end=\"5607\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o seriado ocupa um espa\u00e7o especial no imagin\u00e1rio dos telespectadores que acompanharam suas miss\u00f5es na tela da Tupi. A dublagem da Cinesom ajudou a cimentar esse legado, transformando um produto de vida curta em um cl\u00e1ssico cult lembrado at\u00e9 hoje pelos apaixonados por seriados antigos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7dca24c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"33147\" data-id=\"7dca24c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fac7b9\" data-eae-slider=\"31982\" data-id=\"5fac7b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7eed473a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7eed473a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong data-start=\"80\" data-end=\"98\">Nota do autor:<\/strong> <em data-start=\"99\" data-end=\"358\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/em><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garrison\u2019s Gorillas Os Guerrilheiros de 05\/09\/1967 a 12\/03\/1968. 1 temporada (26 epis\u00f3dios). Selmur Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Henrique Ogalla EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: TV Cinesom M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Craig Garrison (Ron Harper) Dom\u00edcio Costa Ator (Cesare Danova) Neville George Goniff (Christopher Cary) Henrique Ogalla Chefe (Brendon Boone) Celso de Vasconcellos Cassino (Rudy Solari) Luiz Carlos de Moraes Outros Leitura de T\u00edtulo Neville George A Dublagem Na segunda metade dos anos 1960, em plena efervesc\u00eancia cultural da televis\u00e3o americana, surgiu uma s\u00e9rie que unia guerra, espionagem e a\u00e7\u00e3o com personagens fora do comum: Garrison\u2019s Gorillas, conhecida no Brasil como Os Guerrilheiros. A produ\u00e7\u00e3o estreou em setembro de 1967 pela rede ABC e chegou ao Brasil pouco depois, dublada pela TV Cinesom, conquistando um p\u00fablico fiel nas noites da TV Tupi. Embora tenha durado apenas uma temporada com 26 epis\u00f3dios, a s\u00e9rie deixou marcas fortes \u2014 seja pelo estilo ousado inspirado no cinema de guerra da \u00e9poca, seja pela recep\u00e7\u00e3o calorosa em outros pa\u00edses, inclusive no Brasil e at\u00e9 mesmo na China. \u00a0 Doze Indom\u00e1veis na TV A ideia de Garrison\u2019s Gorillas nasceu diretamente da for\u00e7a do cinema. O sucesso de Doze Indom\u00e1veis Patifes (The Dirty Dozen, 1967), cl\u00e1ssico de Robert Aldrich, inspirou o produtor Mort Green a levar para a televis\u00e3o um conceito semelhante: soldados condenados transformados em combatentes improv\u00e1veis na Segunda Guerra Mundial. Na trama, o Tenente Craig Garrison (Ron Harper), um oficial incorrupt\u00edvel de West Point, recebe a miss\u00e3o de liderar um grupo de prisioneiros militares em opera\u00e7\u00f5es secretas atr\u00e1s das linhas inimigas. O grupo, apelidado de \u201cOs Gorilas\u201d, \u00e9 formado por personagens marginais, cada um com uma habilidade essencial para sobreviver em territ\u00f3rio hostil: Ator (Cesare Danova), trapaceiro charmoso especialista em disfarces; Cassino (Rudy Solari), arrombador brutal e destemido; Goniff (Christopher Cary), ladr\u00e3o simp\u00e1tico e \u00e1gil; e Chefe (Brendon Boone), guerreiro silencioso e letal com facas. O primeiro epis\u00f3dio j\u00e1 definia o tom da s\u00e9rie: uma miss\u00e3o arriscada para trocar placas aut\u00eanticas de d\u00f3lares falsificados pelos nazistas, evitando um colapso econ\u00f4mico nos Estados Unidos. A partir da\u00ed, os 26 epis\u00f3dios exploraram miss\u00f5es de sabotagem, resgate e espionagem em territ\u00f3rios como Fran\u00e7a, Holanda e It\u00e1lia, sempre com a tens\u00e3o entre os prisioneiros e o r\u00edgido Garrison. Essa din\u00e2mica entre disciplina militar e instinto criminoso era o que dava sabor especial \u00e0 narrativa. \u00a0 Das noites da Tupi \u00e0 mem\u00f3ria afetiva No Brasil, Os Guerrilheiros desembarcaram em 1969 pela TV Tupi, como parte de um pacote de investimentos que incluiu tamb\u00e9m a aquisi\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie m\u00e9dica Dr. Ben Casey. O canal desembolsou 170 mil cruzeiros para trazer os dois programas e escalou Os Guerrilheiros para as noites de s\u00e1bado, \u00e0s 23h. A s\u00e9rie logo ganhou espa\u00e7o entre os f\u00e3s de a\u00e7\u00e3o e aventura, permanecendo no ar at\u00e9 1972. A exibi\u00e7\u00e3o era considerada ousada para o hor\u00e1rio, misturando viol\u00eancia de guerra com o carisma nada convencional dos personagens marginais. Mais tarde, a s\u00e9rie tamb\u00e9m encontraria reprise em outros hor\u00e1rios, mantendo sua base de espectadores fi\u00e9is. Curiosamente, enquanto nos Estados Unidos a s\u00e9rie teve vida curta, em outros pa\u00edses, como a China, ela se tornou um verdadeiro fen\u00f4meno cultural nos anos 1980, quando foi exibida em massa pela televis\u00e3o local. \u00a0 As vozes da resist\u00eancia Um dos grandes trunfos da recep\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie no Brasil foi sua dublagem pela TV Cinesom, est\u00fadio respons\u00e1vel por dar vida a in\u00fameros cl\u00e1ssicos da \u00e9poca. Embora n\u00e3o se saiba quem foi o diretor de dublagem, o elenco contou com nomes de peso que ajudaram a fixar os personagens na mente do p\u00fablico brasileiro. Dom\u00edcio Costa emprestou firmeza e autoridade ao Tenente Garrison, refor\u00e7ando a lideran\u00e7a do personagem diante de seus subordinados problem\u00e1ticos. Neville George deu voz a Ator, transmitindo o charme e a mal\u00edcia do trapaceiro, enquanto Henrique Ogalla imprimiu leveza e humor ao ladr\u00e3o Goniff. J\u00e1 Celso Vasconcellos, como Chefe, trouxe a gravidade e o tom sombrio necess\u00e1rios para o guerreiro silencioso, e Luiz Carlos de Moraes completava o n\u00facleo com a for\u00e7a bruta de Cassino. A adapta\u00e7\u00e3o brasileira soube equilibrar a seriedade das miss\u00f5es com o lado picaresco dos personagens, algo essencial para manter a s\u00e9rie pr\u00f3xima da realidade do p\u00fablico nacional. A Cinesom, com seu estilo caracter\u00edstico, deu \u00e0s vozes um peso dram\u00e1tico que, muitas vezes, ia al\u00e9m do original. Para os f\u00e3s que acompanharam pela Tupi, \u00e9 imposs\u00edvel dissociar os personagens das vozes brasileiras que os eternizaram. \u00a0 Uma tropa improv\u00e1vel Apesar de sua curta vida nos Estados Unidos, Os Guerrilheiros se consolidaram como um produto emblem\u00e1tico de sua \u00e9poca, refletindo tanto a febre dos filmes de guerra quanto a ousadia da TV em experimentar formatos h\u00edbridos. O contraste entre soldados marginais e a disciplina militar ainda ressoa como um retrato da ambiguidade humana em tempos de guerra. No Brasil, o seriado ocupa um espa\u00e7o especial no imagin\u00e1rio dos telespectadores que acompanharam suas miss\u00f5es na tela da Tupi. A dublagem da Cinesom ajudou a cimentar esse legado, transformando um produto de vida curta em um cl\u00e1ssico cult lembrado at\u00e9 hoje pelos apaixonados por seriados antigos. Nota do autor: At\u00e9 a data de publica\u00e7\u00e3o desta mat\u00e9ria, n\u00e3o havia na internet um elenco de dublagem desta produ\u00e7\u00e3o. As informa\u00e7\u00f5es aqui reunidas s\u00e3o fruto de pesquisa pr\u00f3pria, com an\u00e1lise dos epis\u00f3dios e identifica\u00e7\u00e3o das vozes, e n\u00e3o de material copiado de outras fontes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187],"tags":[29,27,215,36,37],"class_list":["post-15847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-seriado","tag-serie","tag-televisao"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-24T21:27:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T21:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Elenco de Dublagem &#8211; Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967)\",\"datePublished\":\"2022-08-24T21:27:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T21:37:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\"},\"wordCount\":979,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\",\"keywords\":[\"dubladores\",\"dublagem\",\"seriado\",\"s\u00e9rie\",\"televis\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\",\"name\":\"Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-24T21:27:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T21:37:57+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elenco de Dublagem &#8211; Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2022-08-24T21:27:17+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T21:37:57+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Elenco de Dublagem &#8211; Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967)","datePublished":"2022-08-24T21:27:17+00:00","dateModified":"2025-09-03T21:37:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847"},"wordCount":979,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg","keywords":["dubladores","dublagem","seriado","s\u00e9rie","televis\u00e3o"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847","name":"Elenco de Dublagem - Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg","datePublished":"2022-08-24T21:27:17+00:00","dateModified":"2025-09-03T21:37:57+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15847#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elenco de Dublagem &#8211; Os Guerrilheiros (Garrison\u2019s Gorillas \u2013 1967)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo.jpg",300,225,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/guerrilheiros_logo-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a>","rttpg_excerpt":"Garrison\u2019s Gorillas Os Guerrilheiros de 05\/09\/1967 a 12\/03\/1968. 1 temporada (26 epis\u00f3dios). Selmur Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Henrique Ogalla EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: TV Cinesom M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Craig Garrison (Ron Harper) Dom\u00edcio Costa Ator (Cesare Danova) Neville George Goniff (Christopher Cary) Henrique Ogalla Chefe (Brendon Boone) Celso de Vasconcellos Cassino (Rudy Solari) Luiz Carlos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15847"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34155,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15847\/revisions\/34155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}