{"id":15045,"date":"2022-08-17T18:21:15","date_gmt":"2022-08-17T18:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045"},"modified":"2025-11-08T18:56:27","modified_gmt":"2025-11-08T18:56:27","slug":"elementor-15045","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045","title":{"rendered":"Elementor #15045"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_serie.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-24638b6f{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-151ef098 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-151ef098{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-151ef098 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-14a25a5a > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-14a25a5a{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-14a25a5a .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-bc9ed29{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7443a35d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7c0ca4a4 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-6a121b57 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-6a121b57{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-6a121b57 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-4a94f6e9 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-4a94f6e9{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-4a94f6e9 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1de1bdf4 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-36e389b0 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-36e389b0{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-36e389b0 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7fe2db81 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7fe2db81{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7fe2db81 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-68a573e4 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3370c374 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3370c374{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3370c374 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-ce84a83 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-ce84a83{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-ce84a83 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3815a0d2 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3815a0d2 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-51dc1675{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-51dc1675 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-51dc1675 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2fdacd2e .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1ce8fb93{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1ce8fb93 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-1ce8fb93 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-31861c7d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-31861c7d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-31861c7d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7f95ee72 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-78041105{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-78041105 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-78041105 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-560689c3{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-560689c3 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-560689c3 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-542b444b .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54b235a2{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54b235a2 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54b235a2 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7e15677d{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7e15677d .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-7e15677d .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-572cad41 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54126260{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54126260 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-54126260 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-45bd7528{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-45bd7528 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-45bd7528 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2ae884f8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2c67224e{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2c67224e .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2c67224e .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3acd4920 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-3acd4920 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-34ab8730{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-34ab8730 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-34ab8730 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-93fd553 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-529e4864{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-529e4864 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-529e4864 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-39beb9f1 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-39beb9f1 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-151ef098 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-151ef098 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-14a25a5a .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-5bc744ab > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-61271d6d{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-6e6ac0c8{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-35214c92{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-4c3d2aca{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-623837ad{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-4c9d339a{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-32c6b926{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-2e0f0ece{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-49c97caf{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-52d250ab{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-172a15e6{width:50%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-18a841e5{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-ea886d9{width:43.315%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-485918cf{width:56.711%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-34a54fd9{width:43.315%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-6bf51a8f{width:18.454%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-89834cd{width:19.707%;}.elementor-15045 .elementor-element.elementor-element-67e7e6e5{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15045\" class=\"elementor elementor-15045\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24638b6f elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"23331\" data-id=\"24638b6f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-677a8e1d\" data-eae-slider=\"7330\" data-id=\"677a8e1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-151ef098 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"151ef098\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a25a5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14a25a5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lancer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc9ed29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"8846\" data-id=\"bc9ed29\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea886d9\" data-eae-slider=\"52859\" data-id=\"ea886d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-485918cf\" data-eae-slider=\"74716\" data-id=\"485918cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc744ab elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5bc744ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 24\/09\/1968 a 23\/06\/1970<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2 temporadas (51 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">20th Century-Fox Television.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b3ebdda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"2547\" data-id=\"1b3ebdda\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34a54fd9\" data-eae-slider=\"76638\" data-id=\"34a54fd9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7443a35d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7443a35d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\" alt=\"lancer_titulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bf51a8f\" data-eae-slider=\"43924\" data-id=\"6bf51a8f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c0ca4a4 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7c0ca4a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a121b57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a121b57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a94f6e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a94f6e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9rgio Galv\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-89834cd\" data-eae-slider=\"2321\" data-id=\"89834cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de1bdf4 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1de1bdf4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e389b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36e389b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe2db81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fe2db81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AIC - S\u00e3o Paulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67e7e6e5\" data-eae-slider=\"1694\" data-id=\"67e7e6e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a573e4 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"68a573e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3370c374 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3370c374\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce84a83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce84a83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e8186d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"242\" data-id=\"7e8186d4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4aa35186\" data-eae-slider=\"68043\" data-id=\"4aa35186\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3815a0d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3815a0d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bf14052 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"93980\" data-id=\"7bf14052\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61271d6d\" data-eae-slider=\"87810\" data-id=\"61271d6d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51dc1675 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"51dc1675\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer.jpg\" alt=\"Johnny Lancer\t(James Stacy)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Johnny Lancer\t(James Stacy)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e6ac0c8\" data-eae-slider=\"51341\" data-id=\"6e6ac0c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fdacd2e elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2fdacd2e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=S%C3%A9rgio+Galv%C3%A3o&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/sergiogalvao.jpg\" alt=\"S\u00e9rgio Galv\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">S\u00e9rgio Galv\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74ef2cff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"1510\" data-id=\"74ef2cff\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7637f8ac\" data-eae-slider=\"24817\" data-id=\"7637f8ac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce8fb93 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ce8fb93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5561e943 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"27805\" data-id=\"5561e943\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35214c92\" data-eae-slider=\"91773\" data-id=\"35214c92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31861c7d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"31861c7d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/scottlancer.jpg\" alt=\"Scott Lancer\t(Wayne Maunder)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Scott Lancer\t(Wayne Maunder)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c3d2aca\" data-eae-slider=\"90162\" data-id=\"4c3d2aca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f95ee72 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7f95ee72\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Wilson+Ribeiro&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/wilsonribeiro.jpg\" alt=\"Wilson Ribeiro\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Wilson Ribeiro<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80a5fe9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"26725\" data-id=\"80a5fe9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3765510b\" data-eae-slider=\"8020\" data-id=\"3765510b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78041105 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"78041105\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42261a2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"96097\" data-id=\"42261a2e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-623837ad\" data-eae-slider=\"45521\" data-id=\"623837ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560689c3 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"560689c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Murdoch.jpg\" alt=\"Murdoch Lancer\t(Andrew Duggan)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Murdoch Lancer\t(Andrew Duggan)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c9d339a\" data-eae-slider=\"38078\" data-id=\"4c9d339a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542b444b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"542b444b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carlosalbertovaccari.jpg\" alt=\"Carlos Alberto Vaccari\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Alberto Vaccari<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jo%C3%A3o+%C3%82ngelo&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/joaoangelo.jpg\" alt=\"Jo\u00e3o \u00c2ngelo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jo\u00e3o \u00c2ngelo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-303e72a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78583\" data-id=\"303e72a1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-339c8562\" data-eae-slider=\"15048\" data-id=\"339c8562\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b235a2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"54b235a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e84b7b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"27420\" data-id=\"6e84b7b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32c6b926\" data-eae-slider=\"82967\" data-id=\"32c6b926\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e15677d elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7e15677d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/teresa.jpg\" alt=\"Teresa O&#039;Brien\t(Elizabeth Baur)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Teresa O'Brien\t(Elizabeth Baur)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e0f0ece\" data-eae-slider=\"59950\" data-id=\"2e0f0ece\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572cad41 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"572cad41\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/semi-1-4-3.jpg\" alt=\"Beatriz Facker\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Beatriz Facker<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mariaines.jpg\" alt=\"Maria In\u00eas Nodial\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maria In\u00eas Nodial <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2da18852 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81682\" data-id=\"2da18852\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bbe25ee\" data-eae-slider=\"70936\" data-id=\"4bbe25ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54126260 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"54126260\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6acec090 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"73184\" data-id=\"6acec090\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49c97caf\" data-eae-slider=\"96502\" data-id=\"49c97caf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45bd7528 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"45bd7528\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Hoskins.jpg\" alt=\"Jelly P. Hoskins\t(Paul Brinegar)\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jelly P. Hoskins\t(Paul Brinegar)<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52d250ab\" data-eae-slider=\"11329\" data-id=\"52d250ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae884f8 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2ae884f8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/xandobatista.jpg\" alt=\"Xand\u00f3 Batista\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Xand\u00f3 Batista<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f3f73c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"11785\" data-id=\"5f3f73c8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-247c5128\" data-eae-slider=\"43957\" data-id=\"247c5128\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c67224e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c67224e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3acd4920 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3acd4920\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cee2ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44071\" data-id=\"3cee2ed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-172a15e6\" data-eae-slider=\"37292\" data-id=\"172a15e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34ab8730 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"34ab8730\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18a841e5\" data-eae-slider=\"69397\" data-id=\"18a841e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93fd553 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"93fd553\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carlosalbertovaccari.jpg\" alt=\"Carlos Alberto Vaccari\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Alberto Vaccari<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/chicoborges.jpg\" alt=\"Francisco Borges\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Francisco Borges<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-600fef56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"29828\" data-id=\"600fef56\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5653986c\" data-eae-slider=\"54412\" data-id=\"5653986c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529e4864 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"529e4864\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39beb9f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39beb9f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d2a91d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79d2a91d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"501\" data-end=\"1103\"><span style=\"color: #000000;\">Em plena era de ouro dos faroestes televisivos, <strong><em data-start=\"551\" data-end=\"559\">Lancer<\/em><\/strong> despontou como uma das produ\u00e7\u00f5es mais elegantes e intensas do g\u00eanero. <\/span><\/p><p data-start=\"501\" data-end=\"1103\"><span style=\"color: #000000;\">Produzida pela 20th Century Fox Television e exibida originalmente nos Estados Unidos pela CBS, a s\u00e9rie trouxe uma combina\u00e7\u00e3o irresist\u00edvel de drama familiar, aventura e a\u00e7\u00e3o em cen\u00e1rios deslumbrantes da Calif\u00f3rnia.<\/span><\/p><p data-start=\"501\" data-end=\"1103\"><span style=\"color: #000000;\">Quando chegou ao Brasil, a produ\u00e7\u00e3o rapidamente se transformou em sucesso de audi\u00eancia e se tornou um dos programas mais comentados da TV Tupi, conquistando os f\u00e3s do g\u00eanero e garantindo lugar de destaque entre as atra\u00e7\u00f5es do hor\u00e1rio nobre.<\/span><\/p><hr data-start=\"1105\" data-end=\"1108\" \/><h3 data-start=\"1110\" data-end=\"1177\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2016\" data-end=\"2080\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Terras, tiros e sangue: o enredo de um rancho amea\u00e7ado<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2081\" data-end=\"2536\"><span style=\"color: #000000;\">A hist\u00f3ria de <strong><em data-start=\"2097\" data-end=\"2105\">Lancer<\/em><\/strong> se desenrola na regi\u00e3o do San Joaquin Valley, Calif\u00f3rnia, tendo como cen\u00e1rio central um vasto rancho pertencente ao vi\u00favo Murdoch Lancer (Andrew Duggan).<\/span><br data-start=\"2269\" data-end=\"2272\" \/><span style=\"color: #000000;\">Cercado por foras da lei interessados em suas terras, Murdoch, j\u00e1 cansado e com poucos homens para defend\u00ea-lo, decide contratar a famosa ag\u00eancia de detetives Pinkerton para encontrar seus dois filhos h\u00e1 muito afastados \u2014 frutos de relacionamentos diferentes.<\/span><\/p><p data-start=\"2538\" data-end=\"3094\"><span style=\"color: #000000;\">O mais velho, Scott Lancer (Wayne Maunder), ex-oficial do Ex\u00e9rcito, vive em Boston sob os cuidados do av\u00f4. J\u00e1 o mais novo, Johnny Madrid Lancer (James Stacy), \u00e9 um pistoleiro no M\u00e9xico. Ambos retornam ao chamado do pai, atra\u00eddos pela promessa de recompensa e heran\u00e7a.<\/span><\/p><p data-start=\"2538\" data-end=\"3094\"><span style=\"color: #000000;\">Ao descobrirem que s\u00e3o irm\u00e3os, decidem unir for\u00e7as com o patriarca e defender o rancho familiar das constantes amea\u00e7as. A partir da\u00ed, a trama mergulha em um universo de tiroteios, emboscadas e dilemas morais, sempre pontuado por valores como honra, fam\u00edlia e reden\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p><p data-start=\"2538\" data-end=\"3094\">\u00a0<\/p><h3 data-start=\"1110\" data-end=\"1177\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Da Tupi para o cora\u00e7\u00e3o do p\u00fablico: a trajet\u00f3ria no Brasil<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1178\" data-end=\"2009\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, <strong><em data-start=\"1191\" data-end=\"1199\">Lancer<\/em> <\/strong>estreou na TV Tupi, Canal 4 de S\u00e3o Paulo, em 30 de junho de 1969, uma segunda-feira, \u00e0s 21h00. O faroeste logo se fixou como uma das grandes atra\u00e7\u00f5es da emissora, conquistando p\u00fablico fiel com suas tramas envolventes e o carisma do elenco.<\/span><\/p><p data-start=\"1178\" data-end=\"2009\"><span style=\"color: #000000;\">Com o passar dos meses, a programa\u00e7\u00e3o sofreu mudan\u00e7as: a s\u00e9rie passou a ser exibida aos s\u00e1bados, \u00e0s 22h30, e posteriormente \u00e0s sextas-feiras, no mesmo hor\u00e1rio, mantendo-se no ar at\u00e9 1971.<\/span><\/p><p data-start=\"1178\" data-end=\"2009\"><span style=\"color: #000000;\">Na \u00e9poca, <strong><em data-start=\"1670\" data-end=\"1678\">Lancer<\/em><\/strong> disputava espa\u00e7o com outros faroestes consagrados, mas seu estilo cinematogr\u00e1fico e as atua\u00e7\u00f5es marcantes lhe garantiram destaque. A dublagem de qualidade e a narrativa familiar \u2014 com conflitos entre pai e filhos \u2014 ajudaram a cativar o p\u00fablico brasileiro, que se acostumou a acompanhar as aventuras do cl\u00e3 Lancer semanalmente.<\/span><\/p><h3 data-start=\"3897\" data-end=\"3972\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"3897\" data-end=\"3972\"><strong><span style=\"color: #000000;\">\u201cLancer\u201d fala portugu\u00eas: a dublagem da AIC e a voz do Velho Oeste<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3973\" data-end=\"4329\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira de <strong><em data-start=\"3998\" data-end=\"4006\">Lancer<\/em> <\/strong>ganhou vida pelas m\u00e3os do hist\u00f3rico est\u00fadio AIC (Arte Industrial Cinematogr\u00e1fica), sob dire\u00e7\u00e3o de S\u00e9rgio Galv\u00e3o, respons\u00e1vel por um trabalho de dublagem de alt\u00edssima qualidade. <\/span><\/p><p data-start=\"3973\" data-end=\"4329\"><span style=\"color: #000000;\">As vozes escolhidas se encaixavam com perfei\u00e7\u00e3o nos personagens e ajudaram a construir a identidade da s\u00e9rie para o p\u00fablico nacional.<\/span><\/p><p data-start=\"4331\" data-end=\"4820\"><span style=\"color: #000000;\">Andrew Duggan (Murdoch Lancer) foi dublado por Carlos Alberto Vaccari, que tamb\u00e9m fez a narra\u00e7\u00e3o da abertura, emprestando sua voz grave e imponente ao tom \u00e9pico da s\u00e9rie. O pr\u00f3prio S\u00e9rgio Galv\u00e3o interpretou Johnny Madrid Lancer, enquanto Wilson Ribeiro deu voz ao equilibrado Scott Lancer. <\/span><\/p><p data-start=\"4331\" data-end=\"4820\"><span style=\"color: #000000;\">O veterano Xand\u00f3 Batista trouxe carisma ao capataz Jelly Hoskins, e Beatriz Facker completou o elenco vocal como Teresa O\u2019Brien, com delicadeza e leveza.<\/span><\/p><p data-start=\"4822\" data-end=\"5248\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem da AIC manteve o cuidado caracter\u00edstico da \u00e9poca: tradu\u00e7\u00e3o fiel, vozes bem sincronizadas e um portugu\u00eas natural, sem exageros. Express\u00f5es t\u00edpicas do Velho Oeste foram adaptadas para o contexto brasileiro, garantindo que o p\u00fablico entendesse o clima r\u00fastico das hist\u00f3rias sem perder o encanto da linguagem original. O resultado foi uma experi\u00eancia fluida e envolvente, onde cada voz parecia nascer do pr\u00f3prio ator.<\/span><\/p><hr data-start=\"2011\" data-end=\"2014\" \/><p data-start=\"2538\" data-end=\"3094\">\u00a0<\/p><h3 data-start=\"3101\" data-end=\"3156\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Ecos de \u201cBonanza\u201d: familiaridade e inspira\u00e7\u00e3o<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"3157\" data-end=\"3890\"><span style=\"color: #000000;\">N\u00e3o \u00e9 segredo que <strong><em data-start=\"3177\" data-end=\"3185\">Lancer<\/em><\/strong> foi inspirado em <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=14969\"><strong><em data-start=\"3207\" data-end=\"3216\">Bonanza<\/em><\/strong><\/a>, outro cl\u00e1ssico do faroeste televisivo. Ambas giram em torno de um patriarca vi\u00favo tentando manter a fam\u00edlia unida em meio ao caos do Velho Oeste.<\/span><\/p><p data-start=\"3157\" data-end=\"3890\"><span style=\"color: #000000;\">Mas enquanto <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=14969\"><strong><em data-start=\"3381\" data-end=\"3390\">Bonanza <\/em><\/strong><\/a>tinha tr\u00eas filhos e um tom mais otimista, <strong><em data-start=\"3435\" data-end=\"3443\">Lancer<\/em> <\/strong>apresentava um drama mais s\u00f3brio e realista, com apenas dois herdeiros \u2014 Scott e Johnny \u2014 e uma jovem adotada, Teresa O\u2019Brien (Elizabeth Baur), filha de um antigo capataz.<\/span><\/p><p data-start=\"3157\" data-end=\"3890\"><span style=\"color: #000000;\">Essa abordagem mais \u201c\u00e1spera\u201d e emocional conferiu \u00e0 s\u00e9rie um ar de maturidade que a diferenciava das demais produ\u00e7\u00f5es do g\u00eanero, tornando-a uma op\u00e7\u00e3o preferida por espectadores que buscavam tramas de car\u00e1ter mais humano, sem perder o sabor dos duelos e cavalgadas.<\/span><\/p><p data-start=\"5742\" data-end=\"6002\">\u00a0<\/p><p data-start=\"6057\" data-end=\"6326\"><span style=\"color: #000000;\">Mesmo com vida curta, <strong><em data-start=\"6081\" data-end=\"6089\">Lancer<\/em><\/strong> deixou marcas profundas entre os f\u00e3s de faroeste. Seu equil\u00edbrio entre drama familiar e a\u00e7\u00e3o intensa, aliado \u00e0 bel\u00edssima fotografia e \u00e0 dublagem primorosa, fez dela uma lembran\u00e7a querida da televis\u00e3o brasileira dos anos 1960 e 1970.<\/span><\/p><p data-start=\"6328\" data-end=\"6663\"><span style=\"color: #000000;\">A s\u00e9rie mostrou que o g\u00eanero western podia ser emocional, humano e sofisticado \u2014 sem perder o tiroteio e a poeira t\u00edpicos do Velho Oeste. E para quem acompanhou suas hist\u00f3rias nas noites da TV Tupi, o nome <strong><em data-start=\"6536\" data-end=\"6544\">Lancer<\/em> <\/strong>ainda evoca o som dos cascos dos cavalos, o eco dos tiros e o p\u00f4r do sol dourado sobre o rancho da fam\u00edlia Lancer.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lancer Lancer de 24\/09\/1968 a 23\/06\/1970 2 temporadas (51 epis\u00f3dios). 20th Century-Fox Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: S\u00e9rgio Galv\u00e3o EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC &#8211; S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Johnny Lancer (James Stacy) S\u00e9rgio Galv\u00e3o Scott Lancer (Wayne Maunder) Wilson Ribeiro Murdoch Lancer (Andrew Duggan) Carlos Alberto Vaccari Jo\u00e3o \u00c2ngelo Teresa O&#8217;Brien (Elizabeth Baur) Beatriz Facker Maria In\u00eas Nodial Jelly P. Hoskins (Paul Brinegar) Xand\u00f3 Batista Outros Leitura de T\u00edtulo Carlos Alberto Vaccari Francisco Borges A Dublagem Em plena era de ouro dos faroestes televisivos, Lancer despontou como uma das produ\u00e7\u00f5es mais elegantes e intensas do g\u00eanero. Produzida pela 20th Century Fox Television e exibida originalmente nos Estados Unidos pela CBS, a s\u00e9rie trouxe uma combina\u00e7\u00e3o irresist\u00edvel de drama familiar, aventura e a\u00e7\u00e3o em cen\u00e1rios deslumbrantes da Calif\u00f3rnia. Quando chegou ao Brasil, a produ\u00e7\u00e3o rapidamente se transformou em sucesso de audi\u00eancia e se tornou um dos programas mais comentados da TV Tupi, conquistando os f\u00e3s do g\u00eanero e garantindo lugar de destaque entre as atra\u00e7\u00f5es do hor\u00e1rio nobre. \u00a0 Terras, tiros e sangue: o enredo de um rancho amea\u00e7ado A hist\u00f3ria de Lancer se desenrola na regi\u00e3o do San Joaquin Valley, Calif\u00f3rnia, tendo como cen\u00e1rio central um vasto rancho pertencente ao vi\u00favo Murdoch Lancer (Andrew Duggan).Cercado por foras da lei interessados em suas terras, Murdoch, j\u00e1 cansado e com poucos homens para defend\u00ea-lo, decide contratar a famosa ag\u00eancia de detetives Pinkerton para encontrar seus dois filhos h\u00e1 muito afastados \u2014 frutos de relacionamentos diferentes. O mais velho, Scott Lancer (Wayne Maunder), ex-oficial do Ex\u00e9rcito, vive em Boston sob os cuidados do av\u00f4. J\u00e1 o mais novo, Johnny Madrid Lancer (James Stacy), \u00e9 um pistoleiro no M\u00e9xico. Ambos retornam ao chamado do pai, atra\u00eddos pela promessa de recompensa e heran\u00e7a. Ao descobrirem que s\u00e3o irm\u00e3os, decidem unir for\u00e7as com o patriarca e defender o rancho familiar das constantes amea\u00e7as. A partir da\u00ed, a trama mergulha em um universo de tiroteios, emboscadas e dilemas morais, sempre pontuado por valores como honra, fam\u00edlia e reden\u00e7\u00e3o. \u00a0 Da Tupi para o cora\u00e7\u00e3o do p\u00fablico: a trajet\u00f3ria no Brasil No Brasil, Lancer estreou na TV Tupi, Canal 4 de S\u00e3o Paulo, em 30 de junho de 1969, uma segunda-feira, \u00e0s 21h00. O faroeste logo se fixou como uma das grandes atra\u00e7\u00f5es da emissora, conquistando p\u00fablico fiel com suas tramas envolventes e o carisma do elenco. Com o passar dos meses, a programa\u00e7\u00e3o sofreu mudan\u00e7as: a s\u00e9rie passou a ser exibida aos s\u00e1bados, \u00e0s 22h30, e posteriormente \u00e0s sextas-feiras, no mesmo hor\u00e1rio, mantendo-se no ar at\u00e9 1971. Na \u00e9poca, Lancer disputava espa\u00e7o com outros faroestes consagrados, mas seu estilo cinematogr\u00e1fico e as atua\u00e7\u00f5es marcantes lhe garantiram destaque. A dublagem de qualidade e a narrativa familiar \u2014 com conflitos entre pai e filhos \u2014 ajudaram a cativar o p\u00fablico brasileiro, que se acostumou a acompanhar as aventuras do cl\u00e3 Lancer semanalmente. \u00a0 \u201cLancer\u201d fala portugu\u00eas: a dublagem da AIC e a voz do Velho Oeste A vers\u00e3o brasileira de Lancer ganhou vida pelas m\u00e3os do hist\u00f3rico est\u00fadio AIC (Arte Industrial Cinematogr\u00e1fica), sob dire\u00e7\u00e3o de S\u00e9rgio Galv\u00e3o, respons\u00e1vel por um trabalho de dublagem de alt\u00edssima qualidade. As vozes escolhidas se encaixavam com perfei\u00e7\u00e3o nos personagens e ajudaram a construir a identidade da s\u00e9rie para o p\u00fablico nacional. Andrew Duggan (Murdoch Lancer) foi dublado por Carlos Alberto Vaccari, que tamb\u00e9m fez a narra\u00e7\u00e3o da abertura, emprestando sua voz grave e imponente ao tom \u00e9pico da s\u00e9rie. O pr\u00f3prio S\u00e9rgio Galv\u00e3o interpretou Johnny Madrid Lancer, enquanto Wilson Ribeiro deu voz ao equilibrado Scott Lancer. O veterano Xand\u00f3 Batista trouxe carisma ao capataz Jelly Hoskins, e Beatriz Facker completou o elenco vocal como Teresa O\u2019Brien, com delicadeza e leveza. A dublagem da AIC manteve o cuidado caracter\u00edstico da \u00e9poca: tradu\u00e7\u00e3o fiel, vozes bem sincronizadas e um portugu\u00eas natural, sem exageros. Express\u00f5es t\u00edpicas do Velho Oeste foram adaptadas para o contexto brasileiro, garantindo que o p\u00fablico entendesse o clima r\u00fastico das hist\u00f3rias sem perder o encanto da linguagem original. O resultado foi uma experi\u00eancia fluida e envolvente, onde cada voz parecia nascer do pr\u00f3prio ator. \u00a0 Ecos de \u201cBonanza\u201d: familiaridade e inspira\u00e7\u00e3o N\u00e3o \u00e9 segredo que Lancer foi inspirado em Bonanza, outro cl\u00e1ssico do faroeste televisivo. Ambas giram em torno de um patriarca vi\u00favo tentando manter a fam\u00edlia unida em meio ao caos do Velho Oeste. Mas enquanto Bonanza tinha tr\u00eas filhos e um tom mais otimista, Lancer apresentava um drama mais s\u00f3brio e realista, com apenas dois herdeiros \u2014 Scott e Johnny \u2014 e uma jovem adotada, Teresa O\u2019Brien (Elizabeth Baur), filha de um antigo capataz. Essa abordagem mais \u201c\u00e1spera\u201d e emocional conferiu \u00e0 s\u00e9rie um ar de maturidade que a diferenciava das demais produ\u00e7\u00f5es do g\u00eanero, tornando-a uma op\u00e7\u00e3o preferida por espectadores que buscavam tramas de car\u00e1ter mais humano, sem perder o sabor dos duelos e cavalgadas. \u00a0 Mesmo com vida curta, Lancer deixou marcas profundas entre os f\u00e3s de faroeste. Seu equil\u00edbrio entre drama familiar e a\u00e7\u00e3o intensa, aliado \u00e0 bel\u00edssima fotografia e \u00e0 dublagem primorosa, fez dela uma lembran\u00e7a querida da televis\u00e3o brasileira dos anos 1960 e 1970. A s\u00e9rie mostrou que o g\u00eanero western podia ser emocional, humano e sofisticado \u2014 sem perder o tiroteio e a poeira t\u00edpicos do Velho Oeste. E para quem acompanhou suas hist\u00f3rias nas noites da TV Tupi, o nome Lancer ainda evoca o som dos cascos dos cavalos, o eco dos tiros e o p\u00f4r do sol dourado sobre o rancho da fam\u00edlia Lancer.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[187,15],"tags":[],"class_list":["post-15045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-series","category-materias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-17T18:21:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-08T18:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Elementor #15045\",\"datePublished\":\"2022-08-17T18:21:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-08T18:56:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\"},\"wordCount\":995,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\",\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - S\u00e9ries\",\"Mat\u00e9rias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\",\"name\":\"Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-17T18:21:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-08T18:56:27+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elementor #15045\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2022-08-17T18:21:15+00:00","article_modified_time":"2025-11-08T18:56:27+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Elementor #15045","datePublished":"2022-08-17T18:21:15+00:00","dateModified":"2025-11-08T18:56:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045"},"wordCount":995,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg","articleSection":["Elenco de Dublagem - S\u00e9ries","Mat\u00e9rias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045","name":"Elementor #15045 | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg","datePublished":"2022-08-17T18:21:15+00:00","dateModified":"2025-11-08T18:56:27+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem da s\u00e9rie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=15045#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elementor #15045"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lancer_titulo-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=187\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - S\u00e9ries<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=15\" rel=\"category\">Mat\u00e9rias<\/a>","rttpg_excerpt":"Lancer Lancer de 24\/09\/1968 a 23\/06\/1970 2 temporadas (51 epis\u00f3dios). 20th Century-Fox Television. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: S\u00e9rgio Galv\u00e3o EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC &#8211; S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Johnny Lancer (James Stacy) S\u00e9rgio Galv\u00e3o Scott Lancer (Wayne Maunder) Wilson Ribeiro Murdoch Lancer (Andrew Duggan) Carlos Alberto Vaccari Jo\u00e3o \u00c2ngelo Teresa O&#8217;Brien (Elizabeth Baur) Beatriz&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15045"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38340,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15045\/revisions\/38340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}