{"id":11017,"date":"2022-07-15T14:42:47","date_gmt":"2022-07-15T14:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017"},"modified":"2025-08-17T19:36:52","modified_gmt":"2025-08-17T19:36:52","slug":"elementor-11017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017","title":{"rendered":"Batfino (1966)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_ft.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-38c092ff{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-202e853 > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-202e853{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-202e853 .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5b278655 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5b278655{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5b278655 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3c81625d{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-22cb648c .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5d29ed3d .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7af6758e > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7af6758e{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7af6758e .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-66cf4b5b > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-66cf4b5b{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-66cf4b5b .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-60775a47 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-f517c20 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-f517c20{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-f517c20 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3a6edfdb > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3a6edfdb{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3a6edfdb .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1f4844cc .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-c646b03 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-c646b03{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-c646b03 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-621b772a > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-621b772a{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-621b772a .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-72294314 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-72294314 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-646a228f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-646a228f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-646a228f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5cc09e93 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7bf8785{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7bf8785 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7bf8785 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-e6ab5c8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-e6ab5c8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-e6ab5c8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3e1912f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6f3a73d{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6f3a73d .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6f3a73d .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6b7c677a{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5e38704a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5e38704a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5e38704a .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-46dad759 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-44dfff18{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-44dfff18 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-44dfff18 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-3034a6a7{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-603ee5dd{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-603ee5dd .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-603ee5dd .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-447e7395 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-571d9be{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-571d9be .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-571d9be .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-c0a54b1{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-29f46f8{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-29f46f8 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-29f46f8 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-8d8d8b6 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6b76712a{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6b76712a .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6b76712a .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-429039e9 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-429039e9 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(max-width:1024px){.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-202e853 > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-202e853 .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5b278655 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-652d52af > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-6e0b12{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-91a593{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-47adb47{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-a591460{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-67712609{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-2f056be2{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5ff1fbe4{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7f98621e{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-2ed3738{width:50%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-1232b02{width:50%;}}@media(min-width:768px){.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-4af5ea8b{width:43.315%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-7eee0db9{width:56.711%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-2409b731{width:43.315%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-2252a40c{width:18.454%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5f041a56{width:19.707%;}.elementor-11017 .elementor-element.elementor-element-5bd54cc9{width:18.485%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11017\" class=\"elementor elementor-11017\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-38c092ff elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"70742\" data-id=\"38c092ff\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d90e0a6\" data-eae-slider=\"83325\" data-id=\"5d90e0a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202e853 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"202e853\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Batfink<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b278655 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b278655\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Batfino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c81625d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"72846\" data-id=\"3c81625d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4af5ea8b\" data-eae-slider=\"63983\" data-id=\"4af5ea8b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7eee0db9\" data-eae-slider=\"49416\" data-id=\"7eee0db9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-652d52af elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"652d52af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">de 21\/04\/1966 a 04\/10\/1967.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"> 1 temporada (100 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hal Seeger Productions.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1fd226 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"14754\" data-id=\"b1fd226\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2409b731\" data-eae-slider=\"80125\" data-id=\"2409b731\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22cb648c elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"22cb648c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\" alt=\"batfino_titulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2252a40c\" data-eae-slider=\"93164\" data-id=\"2252a40c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d29ed3d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5d29ed3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af6758e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7af6758e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cf4b5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66cf4b5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f041a56\" data-eae-slider=\"63730\" data-id=\"5f041a56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60775a47 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"60775a47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f517c20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f517c20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6edfdb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a6edfdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AIC \u2013 S\u00e3o Paulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bd54cc9\" data-eae-slider=\"87447\" data-id=\"5bd54cc9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4844cc elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1f4844cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c646b03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c646b03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621b772a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"621b772a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78ab9ab8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"46437\" data-id=\"78ab9ab8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ffbe8c9\" data-eae-slider=\"68000\" data-id=\"5ffbe8c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72294314 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72294314\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5504f8c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"82636\" data-id=\"5504f8c6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e0b12\" data-eae-slider=\"35299\" data-id=\"6e0b12\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646a228f elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"646a228f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino2.jpg\" alt=\"Batfino\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Batfino<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91a593\" data-eae-slider=\"34402\" data-id=\"91a593\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc09e93 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5cc09e93\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/carlosalbertovaccari.jpg\" alt=\"Carlos Alberto Vaccari\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Carlos Alberto Vaccari<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-23ecade elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"78555\" data-id=\"23ecade\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70f9302\" data-eae-slider=\"80071\" data-id=\"70f9302\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf8785 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7bf8785\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2824ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77587\" data-id=\"e2824ba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47adb47\" data-eae-slider=\"62629\" data-id=\"47adb47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6ab5c8 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"e6ab5c8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/karate2.jpg\" alt=\"Karat\u00ea\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Karat\u00ea<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a591460\" data-eae-slider=\"53899\" data-id=\"a591460\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1912f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"3e1912f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jos%C3%A9+Soares&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/josesoares.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Soares\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Soares<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d8ab844 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"79321\" data-id=\"6d8ab844\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-585f287a\" data-eae-slider=\"62273\" data-id=\"585f287a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f3a73d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6f3a73d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b7c677a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"15433\" data-id=\"6b7c677a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67712609\" data-eae-slider=\"61809\" data-id=\"67712609\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e38704a elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"5e38704a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gogo2.jpg\" alt=\"Hugo a Go-Go\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Hugo a Go-Go<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f056be2\" data-eae-slider=\"40446\" data-id=\"2f056be2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dad759 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"46dad759\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/robertobarreiros.jpg\" alt=\"Roberto Barreiros\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Roberto Barreiros<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd10a52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"66087\" data-id=\"fd10a52\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-575eae\" data-eae-slider=\"83492\" data-id=\"575eae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44dfff18 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"44dfff18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3034a6a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"14025\" data-id=\"3034a6a7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ff1fbe4\" data-eae-slider=\"48773\" data-id=\"5ff1fbe4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603ee5dd elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"603ee5dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chefe2.jpg\" alt=\"Chefe\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Chefe<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f98621e\" data-eae-slider=\"3742\" data-id=\"7f98621e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447e7395 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"447e7395\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/miguelrosemberg.jpg\" alt=\"Miguel Rosenberg\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Miguel Rosenberg<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-840fb8c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"44033\" data-id=\"840fb8c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22a3120\" data-eae-slider=\"28225\" data-id=\"22a3120\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571d9be elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"571d9be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0a54b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75227\" data-id=\"c0a54b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ed3738\" data-eae-slider=\"26735\" data-id=\"2ed3738\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f46f8 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"29f46f8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/narrador.jpg\" alt=\"Narra\u00e7\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Narra\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1232b02\" data-eae-slider=\"86580\" data-id=\"1232b02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d8d8b6 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8d8d8b6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Wilson+Ribeiro&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/wilsonribeiro.jpg\" alt=\"Wilson Ribeiro\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Wilson Ribeiro<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7dd7d3f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"25382\" data-id=\"7dd7d3f2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77235250\" data-eae-slider=\"96395\" data-id=\"77235250\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b76712a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6b76712a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429039e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"429039e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c906485 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c906485\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"390\" data-end=\"793\"><span style=\"color: #000000;\">Lan\u00e7ado em meio ao furac\u00e3o cultural causado pela s\u00e9rie <em data-start=\"445\" data-end=\"453\">Batman<\/em> de 1966, o desenho <em data-start=\"473\" data-end=\"482\">Batfink<\/em> \u2014 conhecido no Brasil como <strong><em data-start=\"510\" data-end=\"519\">Batfino<\/em><\/strong> \u2014 nasceu como uma par\u00f3dia do g\u00eanero super-her\u00f3i e logo conquistou seu pr\u00f3prio espa\u00e7o. Produzido por Hal Seeger, o programa apresentava aventuras curt\u00edssimas, bem-humoradas e cheias de trocadilhos, com tra\u00e7os econ\u00f4micos e uma estrutura repetitiva que virou marca registrada.<\/span><\/p><p data-start=\"795\" data-end=\"1106\"><span style=\"color: #000000;\">O sucesso nos Estados Unidos se repetiu no Brasil, onde <strong><em data-start=\"851\" data-end=\"860\">Batfino<\/em><\/strong> estreou em meados de 1968 pela TV Excelsior, caindo no gosto popular quase instantaneamente. Exibido ao lado dos cl\u00e1ssicos de Hanna-Barbera, o desenho virou um dos favoritos da garotada, tanto por sua a\u00e7\u00e3o pastel\u00e3o quanto pelo texto espirituoso.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1157\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1157\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1112\" data-end=\"1157\">Morcego? Gato? O que era aquilo?<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"0\" data-end=\"675\"><span style=\"color: #000000;\"><em data-start=\"0\" data-end=\"9\">Batfino<\/em> era um her\u00f3i inusitado \u2014 uma mistura de morcego com gato \u2014 que combatia o crime em sua cidade a servi\u00e7o do Chefe de Pol\u00edcia, usando engenhocas como seu sonar-radar supers\u00f4nico e uma capa que servia de coura\u00e7a de a\u00e7o. Sempre que era alvejado, disparava seu bord\u00e3o: \u201cSuas balas n\u00e3o me atingem, minhas asas s\u00e3o como uma coura\u00e7a de a\u00e7o\u201d, mantendo o brilho das asas com uma latinha de removedor de manchas. Ao seu lado estava Karat\u00ea, um ajudante grandalh\u00e3o e oriental, mestre em artes marciais e motorista do Batilac, um fusca cor-de-rosa com motor nuclear. A dupla lembrava, ainda que em tom de par\u00f3dia, a din\u00e2mica do Besouro Verde e Kato, que estrearam na mesma \u00e9poca.<\/span><\/p><p data-start=\"677\" data-end=\"1239\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #000000;\">Juntos enfrentavam vil\u00f5es bizarros como Hugo A-Go-Go, um cientista maluco que falava com o narrador e fugia em todo epis\u00f3dio; Ernie Orelhudo, capaz de abrir cofres s\u00f3 com a audi\u00e7\u00e3o; Ultra-S\u00f4nico, que quebrava janelas com seu jato para depois vender os vidros, e Fatman, ladr\u00e3o especializado em clubes de obesos. A s\u00e9rie frequentemente imitava o estilo dram\u00e1tico do <em data-start=\"1042\" data-end=\"1050\">Batman<\/em> de 1966, interrompendo a a\u00e7\u00e3o em situa\u00e7\u00f5es de perigo para o narrador questionar com solenidade se o her\u00f3i sobreviveria \u2014 at\u00e9, claro, tudo se resolver de forma absurda no epis\u00f3dio seguinte.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1157\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1108\" data-end=\"1157\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1112\" data-end=\"1157\">Um her\u00f3i rel\u00e2mpago nos canais brasileiros<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1159\" data-end=\"1574\"><span style=\"color: #000000;\">Durante os anos 70, <strong><em data-start=\"1179\" data-end=\"1188\">Batfino<\/em><\/strong> foi uma presen\u00e7a constante nas grades da TV Record, exibido frequentemente em blocos de quatro epis\u00f3dios por dia, dada sua curta dura\u00e7\u00e3o. Em 1972, a TV Bandeirantes tamb\u00e9m apostou na s\u00e9rie, aproveitando o sucesso simult\u00e2neo da s\u00e9rie <strong><em data-start=\"1422\" data-end=\"1430\">Batman<\/em><\/strong> com Adam West. O morceguinho ainda retornaria \u00e0 Record em pelo menos duas ocasi\u00f5es: no final da d\u00e9cada de 70 e novamente em meados dos anos 80.<\/span><\/p><p data-start=\"1576\" data-end=\"1805\"><span style=\"color: #000000;\">Com o tempo, a s\u00e9rie tamb\u00e9m ganhou espa\u00e7o na TV a cabo, especialmente durante a fase nost\u00e1lgica do canal Boomerang. <strong><em data-start=\"1692\" data-end=\"1701\">Batfino<\/em><\/strong> chegou inclusive a ser lan\u00e7ado em DVD, mantendo viva a lembran\u00e7a de uma anima\u00e7\u00e3o modesta, mas marcante.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1807\" data-end=\"1854\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1807\" data-end=\"1854\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1811\" data-end=\"1854\">A dublagem: asas de a\u00e7o e vozes de ouro<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"1856\" data-end=\"2190\"><span style=\"color: #000000;\">A vers\u00e3o brasileira foi produzida pela lend\u00e1ria AIC \u2013 S\u00e3o Paulo e \u00e9 considerada at\u00e9 hoje um exemplo primoroso de dublagem de humor. A escala\u00e7\u00e3o enxuta foi um trunfo: apenas quatro dubladores principais deram conta de praticamente todo o universo da s\u00e9rie, com vozes marcantes, interpreta\u00e7\u00f5es certeiras e total dom\u00ednio do ritmo c\u00f4mico.<\/span><\/p><p data-start=\"2192\" data-end=\"2508\"><span style=\"color: #000000;\">Carlos Alberto Vaccari dublou Batfino com um falsete peculiar que virou marca do personagem. Sua entona\u00e7\u00e3o ing\u00eanua e heroica, misturada com certa afeta\u00e7\u00e3o, fazia contraponto perfeito ao parceiro Karat\u00ea, interpretado pelo genial Jos\u00e9 Soares, que criou uma voz rasgada, fanhosa e impag\u00e1vel para o ajudante atrapalhado.<\/span><\/p><p data-start=\"2510\" data-end=\"2820\"><span style=\"color: #000000;\">Wilson Ribeiro foi o narrador \u2014 com frases sempre carregadas de ironia e teatralidade proposital \u2014 dando ainda mais gra\u00e7a \u00e0s reviravoltas absurdas de cada hist\u00f3ria. J\u00e1 o Chefe foi vivido por Miguel Rosenberg, em uma de suas primeiras passagens pela AIC antes de construir uma carreira s\u00f3lida no Rio de Janeiro.<\/span><\/p><p data-start=\"2822\" data-end=\"2995\"><span style=\"color: #000000;\">Completando o elenco, Roberto Barreiros assumiu a voz do vil\u00e3o Hugo a Go-Go, com seu jeito espalhafatoso e risada inconfund\u00edvel, contribuindo para o tom cartunesco da s\u00e9rie.<\/span><\/p><h3 data-start=\"2997\" data-end=\"3039\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2997\" data-end=\"3039\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"3001\" data-end=\"3039\">Um cl\u00e1ssico da dublagem preservado<\/strong><\/span><\/h3><p data-start=\"3041\" data-end=\"3354\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c9 digno de nota que a dublagem original da AIC tenha sido preservada nas exibi\u00e7\u00f5es posteriores e no lan\u00e7amento em DVD. Em uma era em que redublagens eram comuns \u2014 e muitas vezes pol\u00eamicas \u2014, <strong><em data-start=\"3232\" data-end=\"3241\">Batfino<\/em><\/strong> manteve a dublagem original permitindo que o p\u00fablico revivesse exatamente o mesmo charme que encantou gera\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p><p data-start=\"3356\" data-end=\"3533\"><span style=\"color: #000000;\">Entre piadas nonsense, bord\u00f5es e vozes inesquec\u00edveis, <strong><em data-start=\"3410\" data-end=\"3419\">Batfino<\/em><\/strong> permanece um exemplo do poder de uma dublagem bem-feita. E sim \u2014 suas asas s\u00e3o de a\u00e7o, mas sua mem\u00f3ria \u00e9 de ouro.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Batfink Batfino de 21\/04\/1966 a 04\/10\/1967. 1 temporada (100 epis\u00f3dios). Hal Seeger Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC \u2013 S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Batfino Carlos Alberto Vaccari Karat\u00ea Jos\u00e9 Soares Hugo a Go-Go Roberto Barreiros Chefe Miguel Rosenberg Narra\u00e7\u00e3o Wilson Ribeiro A Dublagem Lan\u00e7ado em meio ao furac\u00e3o cultural causado pela s\u00e9rie Batman de 1966, o desenho Batfink \u2014 conhecido no Brasil como Batfino \u2014 nasceu como uma par\u00f3dia do g\u00eanero super-her\u00f3i e logo conquistou seu pr\u00f3prio espa\u00e7o. Produzido por Hal Seeger, o programa apresentava aventuras curt\u00edssimas, bem-humoradas e cheias de trocadilhos, com tra\u00e7os econ\u00f4micos e uma estrutura repetitiva que virou marca registrada. O sucesso nos Estados Unidos se repetiu no Brasil, onde Batfino estreou em meados de 1968 pela TV Excelsior, caindo no gosto popular quase instantaneamente. Exibido ao lado dos cl\u00e1ssicos de Hanna-Barbera, o desenho virou um dos favoritos da garotada, tanto por sua a\u00e7\u00e3o pastel\u00e3o quanto pelo texto espirituoso. \u00a0 Morcego? Gato? O que era aquilo? Batfino era um her\u00f3i inusitado \u2014 uma mistura de morcego com gato \u2014 que combatia o crime em sua cidade a servi\u00e7o do Chefe de Pol\u00edcia, usando engenhocas como seu sonar-radar supers\u00f4nico e uma capa que servia de coura\u00e7a de a\u00e7o. Sempre que era alvejado, disparava seu bord\u00e3o: \u201cSuas balas n\u00e3o me atingem, minhas asas s\u00e3o como uma coura\u00e7a de a\u00e7o\u201d, mantendo o brilho das asas com uma latinha de removedor de manchas. Ao seu lado estava Karat\u00ea, um ajudante grandalh\u00e3o e oriental, mestre em artes marciais e motorista do Batilac, um fusca cor-de-rosa com motor nuclear. A dupla lembrava, ainda que em tom de par\u00f3dia, a din\u00e2mica do Besouro Verde e Kato, que estrearam na mesma \u00e9poca. Juntos enfrentavam vil\u00f5es bizarros como Hugo A-Go-Go, um cientista maluco que falava com o narrador e fugia em todo epis\u00f3dio; Ernie Orelhudo, capaz de abrir cofres s\u00f3 com a audi\u00e7\u00e3o; Ultra-S\u00f4nico, que quebrava janelas com seu jato para depois vender os vidros, e Fatman, ladr\u00e3o especializado em clubes de obesos. A s\u00e9rie frequentemente imitava o estilo dram\u00e1tico do Batman de 1966, interrompendo a a\u00e7\u00e3o em situa\u00e7\u00f5es de perigo para o narrador questionar com solenidade se o her\u00f3i sobreviveria \u2014 at\u00e9, claro, tudo se resolver de forma absurda no epis\u00f3dio seguinte. \u00a0 Um her\u00f3i rel\u00e2mpago nos canais brasileiros Durante os anos 70, Batfino foi uma presen\u00e7a constante nas grades da TV Record, exibido frequentemente em blocos de quatro epis\u00f3dios por dia, dada sua curta dura\u00e7\u00e3o. Em 1972, a TV Bandeirantes tamb\u00e9m apostou na s\u00e9rie, aproveitando o sucesso simult\u00e2neo da s\u00e9rie Batman com Adam West. O morceguinho ainda retornaria \u00e0 Record em pelo menos duas ocasi\u00f5es: no final da d\u00e9cada de 70 e novamente em meados dos anos 80. Com o tempo, a s\u00e9rie tamb\u00e9m ganhou espa\u00e7o na TV a cabo, especialmente durante a fase nost\u00e1lgica do canal Boomerang. Batfino chegou inclusive a ser lan\u00e7ado em DVD, mantendo viva a lembran\u00e7a de uma anima\u00e7\u00e3o modesta, mas marcante. \u00a0 A dublagem: asas de a\u00e7o e vozes de ouro A vers\u00e3o brasileira foi produzida pela lend\u00e1ria AIC \u2013 S\u00e3o Paulo e \u00e9 considerada at\u00e9 hoje um exemplo primoroso de dublagem de humor. A escala\u00e7\u00e3o enxuta foi um trunfo: apenas quatro dubladores principais deram conta de praticamente todo o universo da s\u00e9rie, com vozes marcantes, interpreta\u00e7\u00f5es certeiras e total dom\u00ednio do ritmo c\u00f4mico. Carlos Alberto Vaccari dublou Batfino com um falsete peculiar que virou marca do personagem. Sua entona\u00e7\u00e3o ing\u00eanua e heroica, misturada com certa afeta\u00e7\u00e3o, fazia contraponto perfeito ao parceiro Karat\u00ea, interpretado pelo genial Jos\u00e9 Soares, que criou uma voz rasgada, fanhosa e impag\u00e1vel para o ajudante atrapalhado. Wilson Ribeiro foi o narrador \u2014 com frases sempre carregadas de ironia e teatralidade proposital \u2014 dando ainda mais gra\u00e7a \u00e0s reviravoltas absurdas de cada hist\u00f3ria. J\u00e1 o Chefe foi vivido por Miguel Rosenberg, em uma de suas primeiras passagens pela AIC antes de construir uma carreira s\u00f3lida no Rio de Janeiro. Completando o elenco, Roberto Barreiros assumiu a voz do vil\u00e3o Hugo a Go-Go, com seu jeito espalhafatoso e risada inconfund\u00edvel, contribuindo para o tom cartunesco da s\u00e9rie. \u00a0 Um cl\u00e1ssico da dublagem preservado \u00c9 digno de nota que a dublagem original da AIC tenha sido preservada nas exibi\u00e7\u00f5es posteriores e no lan\u00e7amento em DVD. Em uma era em que redublagens eram comuns \u2014 e muitas vezes pol\u00eamicas \u2014, Batfino manteve a dublagem original permitindo que o p\u00fablico revivesse exatamente o mesmo charme que encantou gera\u00e7\u00f5es. Entre piadas nonsense, bord\u00f5es e vozes inesquec\u00edveis, Batfino permanece um exemplo do poder de uma dublagem bem-feita. E sim \u2014 suas asas s\u00e3o de a\u00e7o, mas sua mem\u00f3ria \u00e9 de ouro.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186,15],"tags":[166,32,218,26,33,34,29,27,195,225,216],"class_list":["post-11017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","category-materias","tag-aic","tag-animacao","tag-animado","tag-desenho","tag-dublador","tag-dubladora","tag-dubladores","tag-dublagem","tag-elenco","tag-excelsior","tag-record"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-15T14:42:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-17T19:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Batfino (1966)\",\"datePublished\":\"2022-07-15T14:42:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T19:36:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\"},\"wordCount\":827,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\",\"keywords\":[\"aic\",\"anima\u00e7\u00e3o\",\"animado\",\"desenho\",\"dublador\",\"dubladora\",\"dubladores\",\"dublagem\",\"elenco\",\"excelsior\",\"record\"],\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\",\"Mat\u00e9rias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\",\"name\":\"Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-15T14:42:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-17T19:36:52+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Batfino (1966)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2022-07-15T14:42:47+00:00","article_modified_time":"2025-08-17T19:36:52+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Batfino (1966)","datePublished":"2022-07-15T14:42:47+00:00","dateModified":"2025-08-17T19:36:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017"},"wordCount":827,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg","keywords":["aic","anima\u00e7\u00e3o","animado","desenho","dublador","dubladora","dubladores","dublagem","elenco","excelsior","record"],"articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos","Mat\u00e9rias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017","name":"Batfino (1966) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg","datePublished":"2022-07-15T14:42:47+00:00","dateModified":"2025-08-17T19:36:52+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=11017#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Batfino (1966)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/batfino_titulo-1-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=15\" rel=\"category\">Mat\u00e9rias<\/a>","rttpg_excerpt":"Batfink Batfino de 21\/04\/1966 a 04\/10\/1967. 1 temporada (100 epis\u00f3dios). Hal Seeger Productions. DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: ? EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC \u2013 S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Batfino Carlos Alberto Vaccari Karat\u00ea Jos\u00e9 Soares Hugo a Go-Go Roberto Barreiros Chefe Miguel Rosenberg Narra\u00e7\u00e3o Wilson Ribeiro A Dublagem Lan\u00e7ado em meio ao furac\u00e3o cultural causado&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11017"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32274,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11017\/revisions\/32274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}