{"id":10017,"date":"2022-07-05T14:40:40","date_gmt":"2022-07-05T14:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017"},"modified":"2025-08-22T23:43:55","modified_gmt":"2025-08-22T23:43:55","slug":"elementor-10017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017","title":{"rendered":"Maguila Gorila (1964)"},"content":{"rendered":"<style>.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#000000;background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguilagorila.jpg\");background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48 > .elementor-background-overlay{background-color:#000000;opacity:0.5;transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48 > .elementor-background-overlay{border-radius:16px 16px 16px 16px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding:328px 0px 0px 0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-328e4c1c > .elementor-widget-container{margin:-280px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-328e4c1c{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-328e4c1c .elementor-heading-title{font-size:18px;font-style:italic;color:#efefef;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-122b1705 > .elementor-widget-container{margin:-353px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-122b1705{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-122b1705 .elementor-heading-title{text-shadow:0px 0px 32px rgba(0,0,0,0.3);color:#FFFFFF;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-78954394{margin-top:-51px;margin-bottom:0px;}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item:not(:last-child):after{border-color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-item > a{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-widget-icon-list .elementor-icon-list-text{color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 > .elementor-widget-container{margin:-28px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 .elementor-icon-list-icon i{color:#efa914;transition:color 0.3s;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 .elementor-icon-list-icon svg{fill:#efa914;transition:fill 0.3s;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7{--e-icon-list-icon-size:14px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 .elementor-icon-list-item > a{font-size:11px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 .elementor-icon-list-text{color:#ededed;transition:color 0.3s;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a > .elementor-widget-container{margin:-88px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;border-radius:0px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{color:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6660194a .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:17px 17px 17px 17px;}.elementor-widget-icon.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-icon.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-icon.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-e902c6 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6444eb90 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6444eb90{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6444eb90 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6be4cc41 > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6be4cc41{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6be4cc41 .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08 > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-91afd08 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-56349e93 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-56349e93{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-56349e93 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-2095024d > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-2095024d{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-2095024d .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0 .elementor-icon-wrapper{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:#E5B611;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-default .elementor-icon{color:#E5B611;border-color:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:#E5B611;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-framed .elementor-icon{background-color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0.elementor-view-stacked .elementor-icon svg{fill:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0 .elementor-icon{font-size:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-359852e0 .elementor-icon svg{height:31px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59ed8317 > .elementor-widget-container{margin:-16px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59ed8317{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59ed8317 .elementor-heading-title{font-size:11px;line-height:1.6em;color:#000000;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-52a6935d > .elementor-widget-container{margin:-15px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-52a6935d{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-52a6935d .elementor-heading-title{font-size:13px;color:#54595F;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4f1ba4d3 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4f1ba4d3 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-24181169{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-24181169 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-24181169 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-131e45f7{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-131e45f7 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-131e45f7 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-widget-divider{--divider-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{color:var( --e-global-color-secondary );font-family:var( --e-global-typography-secondary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-secondary-font-weight );}.elementor-widget-divider.elementor-view-stacked .elementor-icon{background-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon{color:var( --e-global-color-secondary );border-color:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-widget-divider.elementor-view-framed .elementor-icon, .elementor-widget-divider.elementor-view-default .elementor-icon svg{fill:var( --e-global-color-secondary );}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-b817c05{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-b817c05 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-b817c05 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-76b8c7d1{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-48d3fbcb{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-48d3fbcb .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-48d3fbcb .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c3578c5 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-481024e5{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-481024e5 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-481024e5 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6d2a20f3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59743825{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59743825 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-59743825 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-71faa02f .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-9f19460{--divider-border-style:solid;--divider-color:#000;--divider-border-width:1px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-9f19460 .elementor-divider-separator{width:100%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-9f19460 .elementor-divider{padding-block-start:15px;padding-block-end:15px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6b9c7d7 > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-6b9c7d7 .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-7e10fe3{margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-847a767{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-847a767 .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-847a767 .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc{--e-image-carousel-slides-to-show:1;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next{font-size:50px;color:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-prev svg, .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-swiper-button.elementor-swiper-button-next svg{fill:#efa914;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-image-carousel-wrapper .elementor-image-carousel .swiper-slide-image{border-radius:5px 5px 5px 5px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-1f57dfc .elementor-image-carousel-caption{text-align:center;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-9f8c17b > .elementor-widget-container{background-color:#efa914;padding:8px 8px 8px 8px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-9f8c17b .elementor-heading-title{font-size:25px;color:#ffffff;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}@media(min-width:768px){.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4c8e8c8d{width:43.315%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-7c9e7d04{width:56.711%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4d5c03ee{width:43.315%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-67e2e89e{width:18.454%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-454a2d17{width:19.707%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-207f9cdc{width:18.485%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-3c491d48 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguilagorila.jpg\");}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 > .elementor-widget-container{margin:-132px 0px -300px 19px;}}@media(max-width:767px){.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-328e4c1c > .elementor-widget-container{margin:-303px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-328e4c1c .elementor-heading-title{font-size:14px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-122b1705 .elementor-heading-title{font-size:17px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-4a7183b7 > .elementor-widget-container{margin:-134px 0px 0px 0px;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-b2412ab{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-76f0f115{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-30cffe0d{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-2af54406{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-8381465{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-2437f5a1{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-c1a17da{width:50%;}.elementor-10017 .elementor-element.elementor-element-7b55ae7{width:50%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10017\" class=\"elementor elementor-10017\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c491d48 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"72323\" data-id=\"3c491d48\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69ccd1b7\" data-eae-slider=\"38393\" data-id=\"69ccd1b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-328e4c1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"328e4c1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Magilla Gorilla Show <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122b1705 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"122b1705\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maguila Gorila<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78954394 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"76464\" data-id=\"78954394\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c8e8c8d\" data-eae-slider=\"8092\" data-id=\"4c8e8c8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c9e7d04\" data-eae-slider=\"32936\" data-id=\"7c9e7d04\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7183b7 elementor-mobile-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4a7183b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">14\/01\/1964 a 02\/09\/1969.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ol\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">2 temporadas (31 epis\u00f3dios).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-cogs\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hanna-Barbera Productions<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62e5a4b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"89528\" data-id=\"62e5a4b2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d5c03ee\" data-eae-slider=\"36410\" data-id=\"4d5c03ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6660194a elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6660194a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\" alt=\"maguila\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67e2e89e\" data-eae-slider=\"99766\" data-id=\"67e2e89e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e902c6 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e902c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hand-point-right\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6444eb90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6444eb90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be4cc41 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6be4cc41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Older Cazarr\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-454a2d17\" data-eae-slider=\"5305\" data-id=\"454a2d17\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91afd08 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"91afd08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-microphone\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56349e93 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56349e93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EST\u00daDIO DE DUBLAGEM:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2095024d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2095024d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AIC \u2013 S\u00e3o Paulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-207f9cdc\" data-eae-slider=\"29137\" data-id=\"207f9cdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359852e0 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"359852e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-tv\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ed8317 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59ed8317\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00cdDIAS:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a6935d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52a6935d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Televis\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-785bbfb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"17537\" data-id=\"785bbfb9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72f6e779\" data-eae-slider=\"15719\" data-id=\"72f6e779\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1ba4d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f1ba4d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elenco Principal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42dbc969 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49031\" data-id=\"42dbc969\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b2412ab\" data-eae-slider=\"74639\" data-id=\"b2412ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24181169 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"24181169\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguilagorila1.jpg\" alt=\"Maguila Gorila\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maguila Gorila<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76f0f115\" data-eae-slider=\"56466\" data-id=\"76f0f115\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131e45f7 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"131e45f7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/flaviogalvao.jpg\" alt=\"Fl\u00e1vio Galv\u00e3o\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Fl\u00e1vio Galv\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7890d6d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"93582\" data-id=\"7890d6d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66c584b5\" data-eae-slider=\"13671\" data-id=\"66c584b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b817c05 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b817c05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76b8c7d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"35016\" data-id=\"76b8c7d1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30cffe0d\" data-eae-slider=\"16778\" data-id=\"30cffe0d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d3fbcb elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"48d3fbcb\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila_peebles.jpg\" alt=\"Sr. Peebles\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Sr. Peebles<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2af54406\" data-eae-slider=\"56543\" data-id=\"2af54406\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3578c5 elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"4c3578c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/oldercazerre.jpg\" alt=\"Older Cazarr\u00e9\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Older Cazarr\u00e9<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s=Jos%C3%A9+Soares&cat=186,187\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/josesoares.jpg\" alt=\"Jos\u00e9 Soares\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><\/a><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Jos\u00e9 Soares<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fce0799 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"77892\" data-id=\"6fce0799\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f413a4c\" data-eae-slider=\"79587\" data-id=\"4f413a4c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481024e5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"481024e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d2a20f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"81329\" data-id=\"6d2a20f3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8381465\" data-eae-slider=\"37774\" data-id=\"8381465\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59743825 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"59743825\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila_oreo.jpg\" alt=\"Oreo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Oreo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2437f5a1\" data-eae-slider=\"78981\" data-id=\"2437f5a1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71faa02f elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"71faa02f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/aliomarmatos.jpg\" alt=\"Aliomar de Matos\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Aliomar de Matos<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mariaines.jpg\" alt=\"Maria In\u00eas Nodial\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Maria In\u00eas Nodial <\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19ecf507 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"49974\" data-id=\"19ecf507\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ae6a20a\" data-eae-slider=\"2623\" data-id=\"5ae6a20a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f19460 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9f19460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d36af35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"62113\" data-id=\"d36af35\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-032d7eb\" data-eae-slider=\"49371\" data-id=\"032d7eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9c7d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b9c7d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Outros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e10fe3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"60608\" data-id=\"7e10fe3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1a17da\" data-eae-slider=\"49429\" data-id=\"c1a17da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-847a767 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"847a767\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 1\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/narrador-1.jpg\" alt=\"Leitura de T\u00edtulo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Leitura de T\u00edtulo<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b55ae7\" data-eae-slider=\"86124\" data-id=\"7b55ae7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f57dfc elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"1f57dfc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;no&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrossel de imagens\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/antoniocelso.jpg\" alt=\"Ant\u00f4nio Celso\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ant\u00f4nio Celso<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image lazyload\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/semi-1-4.jpg\" alt=\"Ant\u00f4nio Leite\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/240;\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Ant\u00f4nio Leite<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8b08a7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"31604\" data-id=\"b8b08a7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb9f7d2\" data-eae-slider=\"49278\" data-id=\"fb9f7d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8c17b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f8c17b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Dublagem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46810e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46810e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"360\" data-end=\"724\"><span style=\"color: #000000;\">Criado pela Hanna-Barbera Productions, o desenho <strong>Maguila, o Gorila <\/strong>(<em data-start=\"436\" data-end=\"462\">The Magilla Gorilla Show<\/em>) estreou em 14 de janeiro de 1964 e foi exibido at\u00e9 setembro de 1969. Ao todo, foram produzidos 31 epis\u00f3dios em duas temporadas, todos com o humor caracter\u00edstico do est\u00fadio que j\u00e1 havia conquistado o mundo.<\/span><\/p><p data-start=\"726\" data-end=\"1115\"><span style=\"color: #000000;\">O desenho tamb\u00e9m foi um sucesso no Brasil, principalmente por conta da sua excelente dublagem realizada pela AIC.<\/span><\/p><hr data-start=\"1117\" data-end=\"1120\" \/><h3 data-start=\"1122\" data-end=\"1175\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1122\" data-end=\"1175\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Voc\u00ea Levaria Um Gorila Pra Casa?<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1122\" data-end=\"1175\"><span style=\"color: #000000;\">A premissa era simples e divertida: Maguila, o Gorila, era um primata divertido que usava gravata borboleta, sapatos grandes e bermuda com suspens\u00f3rios. Vivendo na vitrine da pequena loja de animais do Sr. Peebles, em Los Angeles, passava o tempo em sua cadeira de balan\u00e7o, comendo bananas e chamando a aten\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as. O dono da loja vivia tentando vend\u00ea-lo, sempre com o bord\u00e3o \u201cE voc\u00ea? Levaria Maguila para casa?\u201d, mas ningu\u00e9m queria arriscar cuidar de um gorila t\u00e3o grande e faminto. A \u00fanica interessada era a menina Oreo, que n\u00e3o tinha dinheiro suficiente. Apesar de resmungar e reclamar dos preju\u00edzos, Peebles gostava de Maguila, mesmo considerando-o uma encrenca.<\/span><\/p><p data-start=\"643\" data-end=\"1164\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span style=\"color: #000000;\">Simp\u00e1tico e inocente, Maguila falava em par\u00e1bolas sem sentido e, quando algo chamava sua aten\u00e7\u00e3o fora da loja, fugia quebrando a vitrine para se meter em confus\u00f5es pelas ruas. Nessas escapadas, j\u00e1 foi escoteiro, entrou em um circo, voou de avi\u00e3o, foi escolhido pelo governo para ir \u00e0 Lua, passou um tempo em um campo do ex\u00e9rcito, encontrou cientistas malucos e at\u00e9 viajou ao planeta Zero. No fim, por\u00e9m, sempre voltava para a loja do Sr. Peebles, que, apesar de tudo, era o lugar que ele considerava seu verdadeiro lar.<\/span><\/p><h3 data-start=\"1122\" data-end=\"1175\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1122\" data-end=\"1175\"><strong><span style=\"color: #000000;\">A trajet\u00f3ria de Maguila na televis\u00e3o brasileira<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1176\" data-end=\"1396\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, o desenho estreou ainda no final da d\u00e9cada de 1960 pela TV Tupi, e logo caiu no gosto do p\u00fablico infantil. Em 1971, j\u00e1 fazia parte da programa\u00e7\u00e3o da TV Record, sendo exibido diariamente \u00e0s 12h30.<\/span><\/p><p data-start=\"1398\" data-end=\"1619\"><span style=\"color: #000000;\">A popularidade continuou firme durante os anos 1970. Em 1975, passou a integrar o Programa do Tio Molina, na TV Bandeirantes, emissora que manteve Maguila em diversos hor\u00e1rios at\u00e9 o in\u00edcio da d\u00e9cada de 1980.<\/span><\/p><p data-start=\"1621\" data-end=\"1878\"><span style=\"color: #000000;\">O gorila ainda voltaria em momentos marcantes: entre 2001 e 2003, foi exibido pelo SBT, retornando em 2013 dentro do S\u00e1bado Animado, sempre despertando nostalgia entre os f\u00e3s que cresceram assistindo \u00e0s aventuras do grandalh\u00e3o atrapalhado.<\/span><\/p><hr data-start=\"1880\" data-end=\"1883\" \/><h3 data-start=\"1885\" data-end=\"1921\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"1885\" data-end=\"1921\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Vozes que deram vida ao gorila<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"1922\" data-end=\"2092\"><span style=\"color: #000000;\">A dublagem brasileira de <em data-start=\"1947\" data-end=\"1966\">Maguila, o Gorila<\/em> foi realizada na AIC \u2013 S\u00e3o Paulo, com dire\u00e7\u00e3o de Older Cazarr\u00e9, um dos grandes nomes pioneiros da dublagem no pa\u00eds.<\/span><\/p><p data-start=\"2094\" data-end=\"2314\"><span style=\"color: #000000;\">O gorila ganhou a voz calorosa e carism\u00e1tica de Fl\u00e1vio Galv\u00e3o, que conseguiu transmitir toda a do\u00e7ura e ingenuidade do personagem, equilibrando seu tamanho intimidador com um jeito bonach\u00e3o que encantava o p\u00fablico.<\/span><\/p><p data-start=\"2316\" data-end=\"2634\"><span style=\"color: #000000;\">O pr\u00f3prio Older Cazarr\u00e9 tamb\u00e9m marcou presen\u00e7a, dublando o rabugento e oportunista Sr. Peebles, dono da pet shop que insistia em tentar vender Maguila sem sucesso. J\u00e1 a pequena Orelha foi interpretada por Aliomar de Matos, que trouxe inoc\u00eancia e ternura \u00e0 garotinha sempre disposta a adotar o gorila.<\/span><\/p><p data-start=\"2636\" data-end=\"2802\"><span style=\"color: #000000;\">Esse trio de vozes ajudou a eternizar o desenho no Brasil, criando uma identidade pr\u00f3pria que muitos f\u00e3s lembram at\u00e9 hoje com mais carinho do que a vers\u00e3o original.<\/span><\/p><hr data-start=\"2804\" data-end=\"2807\" \/><h3 data-start=\"2809\" data-end=\"2856\">\u00a0<\/h3><h3 data-start=\"2809\" data-end=\"2856\"><strong><span style=\"color: #000000;\">O legado do gorila mais atrapalhado da TV<\/span><\/strong><\/h3><p data-start=\"2857\" data-end=\"3144\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><em data-start=\"2857\" data-end=\"2876\">Maguila, o Gorila<\/em> <\/strong>consolidou-se como um dos cl\u00e1ssicos da Hanna-Barbera, sendo lembrado at\u00e9 hoje como s\u00edmbolo da anima\u00e7\u00e3o dos anos 60. A mistura de humor leve, personagens cativantes e situa\u00e7\u00f5es absurdas fez com que o desenho atravessasse gera\u00e7\u00f5es, sendo reprisado in\u00fameras vezes.<\/span><\/p><p data-start=\"3146\" data-end=\"3347\"><span style=\"color: #000000;\">No Brasil, a s\u00e9rie n\u00e3o s\u00f3 fez parte da inf\u00e2ncia de quem acompanhava a programa\u00e7\u00e3o das TVs Tupi, Record e Bandeirantes, como tamb\u00e9m retornou d\u00e9cadas depois, mostrando a for\u00e7a nost\u00e1lgica do personagem.<\/span><\/p><p data-start=\"3349\" data-end=\"3541\"><span style=\"color: #000000;\">Com seu jeito atrapalhado e cora\u00e7\u00e3o gigante, Maguila provou que nem sempre \u00e9 preciso ser um her\u00f3i ou g\u00eanio para conquistar o p\u00fablico: basta ser divertido, inocente e cheio de boas inten\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Magilla Gorilla Show Maguila Gorila 14\/01\/1964 a 02\/09\/1969. 2 temporadas (31 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Older Cazarr\u00e9 EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC \u2013 S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Maguila Gorila Fl\u00e1vio Galv\u00e3o Sr. Peebles Older Cazarr\u00e9 Jos\u00e9 Soares Oreo Aliomar de Matos Maria In\u00eas Nodial Outros Leitura de T\u00edtulo Ant\u00f4nio Celso Ant\u00f4nio Leite A Dublagem Criado pela Hanna-Barbera Productions, o desenho Maguila, o Gorila (The Magilla Gorilla Show) estreou em 14 de janeiro de 1964 e foi exibido at\u00e9 setembro de 1969. Ao todo, foram produzidos 31 epis\u00f3dios em duas temporadas, todos com o humor caracter\u00edstico do est\u00fadio que j\u00e1 havia conquistado o mundo. O desenho tamb\u00e9m foi um sucesso no Brasil, principalmente por conta da sua excelente dublagem realizada pela AIC. \u00a0 Voc\u00ea Levaria Um Gorila Pra Casa? A premissa era simples e divertida: Maguila, o Gorila, era um primata divertido que usava gravata borboleta, sapatos grandes e bermuda com suspens\u00f3rios. Vivendo na vitrine da pequena loja de animais do Sr. Peebles, em Los Angeles, passava o tempo em sua cadeira de balan\u00e7o, comendo bananas e chamando a aten\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as. O dono da loja vivia tentando vend\u00ea-lo, sempre com o bord\u00e3o \u201cE voc\u00ea? Levaria Maguila para casa?\u201d, mas ningu\u00e9m queria arriscar cuidar de um gorila t\u00e3o grande e faminto. A \u00fanica interessada era a menina Oreo, que n\u00e3o tinha dinheiro suficiente. Apesar de resmungar e reclamar dos preju\u00edzos, Peebles gostava de Maguila, mesmo considerando-o uma encrenca. Simp\u00e1tico e inocente, Maguila falava em par\u00e1bolas sem sentido e, quando algo chamava sua aten\u00e7\u00e3o fora da loja, fugia quebrando a vitrine para se meter em confus\u00f5es pelas ruas. Nessas escapadas, j\u00e1 foi escoteiro, entrou em um circo, voou de avi\u00e3o, foi escolhido pelo governo para ir \u00e0 Lua, passou um tempo em um campo do ex\u00e9rcito, encontrou cientistas malucos e at\u00e9 viajou ao planeta Zero. No fim, por\u00e9m, sempre voltava para a loja do Sr. Peebles, que, apesar de tudo, era o lugar que ele considerava seu verdadeiro lar. \u00a0 A trajet\u00f3ria de Maguila na televis\u00e3o brasileira No Brasil, o desenho estreou ainda no final da d\u00e9cada de 1960 pela TV Tupi, e logo caiu no gosto do p\u00fablico infantil. Em 1971, j\u00e1 fazia parte da programa\u00e7\u00e3o da TV Record, sendo exibido diariamente \u00e0s 12h30. A popularidade continuou firme durante os anos 1970. Em 1975, passou a integrar o Programa do Tio Molina, na TV Bandeirantes, emissora que manteve Maguila em diversos hor\u00e1rios at\u00e9 o in\u00edcio da d\u00e9cada de 1980. O gorila ainda voltaria em momentos marcantes: entre 2001 e 2003, foi exibido pelo SBT, retornando em 2013 dentro do S\u00e1bado Animado, sempre despertando nostalgia entre os f\u00e3s que cresceram assistindo \u00e0s aventuras do grandalh\u00e3o atrapalhado. \u00a0 Vozes que deram vida ao gorila A dublagem brasileira de Maguila, o Gorila foi realizada na AIC \u2013 S\u00e3o Paulo, com dire\u00e7\u00e3o de Older Cazarr\u00e9, um dos grandes nomes pioneiros da dublagem no pa\u00eds. O gorila ganhou a voz calorosa e carism\u00e1tica de Fl\u00e1vio Galv\u00e3o, que conseguiu transmitir toda a do\u00e7ura e ingenuidade do personagem, equilibrando seu tamanho intimidador com um jeito bonach\u00e3o que encantava o p\u00fablico. O pr\u00f3prio Older Cazarr\u00e9 tamb\u00e9m marcou presen\u00e7a, dublando o rabugento e oportunista Sr. Peebles, dono da pet shop que insistia em tentar vender Maguila sem sucesso. J\u00e1 a pequena Orelha foi interpretada por Aliomar de Matos, que trouxe inoc\u00eancia e ternura \u00e0 garotinha sempre disposta a adotar o gorila. Esse trio de vozes ajudou a eternizar o desenho no Brasil, criando uma identidade pr\u00f3pria que muitos f\u00e3s lembram at\u00e9 hoje com mais carinho do que a vers\u00e3o original. \u00a0 O legado do gorila mais atrapalhado da TV Maguila, o Gorila consolidou-se como um dos cl\u00e1ssicos da Hanna-Barbera, sendo lembrado at\u00e9 hoje como s\u00edmbolo da anima\u00e7\u00e3o dos anos 60. A mistura de humor leve, personagens cativantes e situa\u00e7\u00f5es absurdas fez com que o desenho atravessasse gera\u00e7\u00f5es, sendo reprisado in\u00fameras vezes. No Brasil, a s\u00e9rie n\u00e3o s\u00f3 fez parte da inf\u00e2ncia de quem acompanhava a programa\u00e7\u00e3o das TVs Tupi, Record e Bandeirantes, como tamb\u00e9m retornou d\u00e9cadas depois, mostrando a for\u00e7a nost\u00e1lgica do personagem. Com seu jeito atrapalhado e cora\u00e7\u00e3o gigante, Maguila provou que nem sempre \u00e9 preciso ser um her\u00f3i ou g\u00eanio para conquistar o p\u00fablico: basta ser divertido, inocente e cheio de boas inten\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[186,15],"tags":[],"class_list":["post-10017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elenco-de-dublagem-desenhos","category-materias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-05T14:40:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T23:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iza\u00edas Correia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\"},\"author\":{\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\"},\"headline\":\"Maguila Gorila (1964)\",\"datePublished\":\"2022-07-05T14:40:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T23:43:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\"},\"wordCount\":764,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\",\"articleSection\":[\"Elenco de Dublagem - Desenhos\",\"Mat\u00e9rias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\",\"name\":\"Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-05T14:40:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T23:43:55+00:00\",\"description\":\"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg\",\"width\":300,\"height\":229},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maguila Gorila (1964)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215\",\"name\":\"Iza\u00edas Correia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg\",\"caption\":\"Iza\u00edas Correia\"},\"description\":\"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_published_time":"2022-07-05T14:40:40+00:00","article_modified_time":"2025-08-22T23:43:55+00:00","og_image":[{"width":300,"height":229,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iza\u00edas Correia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Iza\u00edas Correia","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017"},"author":{"name":"Iza\u00edas Correia","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215"},"headline":"Maguila Gorila (1964)","datePublished":"2022-07-05T14:40:40+00:00","dateModified":"2025-08-22T23:43:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017"},"wordCount":764,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg","articleSection":["Elenco de Dublagem - Desenhos","Mat\u00e9rias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017","name":"Maguila Gorila (1964) | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg","datePublished":"2022-07-05T14:40:40+00:00","dateModified":"2025-08-22T23:43:55+00:00","description":"Conhe\u00e7a o elenco brasileiro de dublagem do desenho.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg","width":300,"height":229},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=10017#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maguila Gorila (1964)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/6298fd46a47d1ef447a90b2fc9f2b215","name":"Iza\u00edas Correia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia-96x96.jpg","caption":"Iza\u00edas Correia"},"description":"Professor, roteirista e web-designer, respons\u00e1vel pelo site InfanTv. Tamb\u00e9m \u00e9 pesquisador da dublagem brasileira.","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila.jpg",300,229,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maguila-150x150.jpg",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=186\" rel=\"category\">Elenco de Dublagem - Desenhos<\/a> <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=15\" rel=\"category\">Mat\u00e9rias<\/a>","rttpg_excerpt":"The Magilla Gorilla Show Maguila Gorila 14\/01\/1964 a 02\/09\/1969. 2 temporadas (31 epis\u00f3dios). Hanna-Barbera Productions DIRE\u00c7\u00c3O DE DUBLAGEM: Older Cazarr\u00e9 EST\u00daDIO DE DUBLAGEM: AIC \u2013 S\u00e3o Paulo M\u00cdDIAS: Televis\u00e3o Elenco Principal Maguila Gorila Fl\u00e1vio Galv\u00e3o Sr. Peebles Older Cazarr\u00e9 Jos\u00e9 Soares Oreo Aliomar de Matos Maria In\u00eas Nodial Outros Leitura de T\u00edtulo Ant\u00f4nio Celso Ant\u00f4nio&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10017"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32832,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10017\/revisions\/32832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}