{"id":38651,"date":"2026-06-02T23:50:49","date_gmt":"2026-06-02T23:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?page_id=38651"},"modified":"2026-06-04T18:52:22","modified_gmt":"2026-06-04T18:52:22","slug":"home-100","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","title":{"rendered":"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB"},"content":{"rendered":"<style>@media(min-width:768px){.elementor-38651 .elementor-element.elementor-element-cd59a11{width:62.192%;}.elementor-38651 .elementor-element.elementor-element-4f09755{width:37.764%;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38651\" class=\"elementor elementor-38651\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-387aad8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"43976\" data-id=\"387aad8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5ccd6a\" data-eae-slider=\"67393\" data-id=\"e5ccd6a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca5f08c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ca5f08c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">        <div class=\"hero-wrap\" id=\"hero-6a5c065e7e43a\">\n            <div class=\"hero-slider\">\n                <div class=\"hero-nav hero-prev\">&#10094;<\/div>\n                <div class=\"hero-nav hero-next\">&#10095;<\/div>\n                                    <div class=\"hero-slide lazyload\" \n                         data-link=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=751\" \n                         data-index=\"0\" \n                         style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/garciajr.jpg&#039;)\">\n                        <div class=\"hero-overlay\"><h2>Entrevista: Garcia J\u00fanior a voz do He-man no Brasil.<\/h2><\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"hero-slide lazyload\" \n                         data-link=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=2079\" \n                         data-index=\"1\" \n                         style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/075de887-24fa-443b-a7d4-74482f666669-1024x580.png&#039;)\">\n                        <div class=\"hero-overlay\"><h2>Sons da Mem\u00f3ria: Proibido, Censurado e Redublado &#8211; Os Segredos Sombrios das Vozes de O Exorcista<\/h2><\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"hero-slide lazyload\" \n                         data-link=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=35544\" \n                         data-index=\"2\" \n                         style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DINO-1.jpg&#039;)\">\n                        <div class=\"hero-overlay\"><h2>Querida, Cheguei!: A Dublagem que Transformou A Fam\u00edlia Dinossauro em Patrim\u00f4nio Brasileiro<\/h2><\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"hero-slide lazyload\" \n                         data-link=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=29412\" \n                         data-index=\"3\" \n                         style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gen4-crie-uma-imagem-realistica-em-alta-definicao-com-esses-tres-homens-O-homem-da-IMG_1-a-39043435-1024x580.jpg&#039;)\">\n                        <div class=\"hero-overlay\"><h2>Freddy em Portugu\u00eas: As Vozes que Ecoam nos Pesadelos.<\/h2><\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"hero-slide lazyload\" \n                         data-link=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38598\" \n                         data-index=\"4\" \n                         style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/movie_helioporto2.png&#039;)\">\n                        <div class=\"hero-overlay\"><h2>\u201cShenandoah\u201d: a dublagem hist\u00f3rica da AIC que transformou James Stewart em pura emo\u00e7\u00e3o no Brasil.<\/h2><\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"hero-thumbs\">\n                                    <div class=\"hero-thumb lazyload\" data-index=\"0\" style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/garciajr.jpg&#039;)\"><\/div>\n                                    <div class=\"hero-thumb lazyload\" data-index=\"1\" style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/075de887-24fa-443b-a7d4-74482f666669-1024x580.png&#039;)\"><\/div>\n                                    <div class=\"hero-thumb lazyload\" data-index=\"2\" style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DINO-1.jpg&#039;)\"><\/div>\n                                    <div class=\"hero-thumb lazyload\" data-index=\"3\" style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Gen4-crie-uma-imagem-realistica-em-alta-definicao-com-esses-tres-homens-O-homem-da-IMG_1-a-39043435-1024x580.jpg&#039;)\"><\/div>\n                                    <div class=\"hero-thumb lazyload\" data-index=\"4\" style=\"background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(&#039;https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/movie_helioporto2.png&#039;)\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <style>\n            .hero-wrap { position: relative; width: 100%; margin: 0; }\n            .hero-slider { position: relative; height: 400px; overflow: hidden; border-radius: 10px; }\n            .hero-slide { position: absolute; inset: 0; background-size: cover; background-position: center; opacity: 0; transition: .5s; cursor: pointer; }\n            .hero-slide.active { opacity: 1; z-index: 1; }\n            .hero-overlay { position: absolute; bottom: 0; width: 100%; padding: 20px; background: linear-gradient(to top, rgba(0,0,0,0.9), transparent); z-index: 2; }\n            .hero-overlay h2 { color: #fff; font-size: 26px; margin: 0; }\n            .hero-nav { position: absolute; top: 50%; width: 42px; height: 42px; background: #ffac00; color: #000; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; cursor: pointer; z-index: 5; }\n            .hero-prev { left: 10px; } .hero-next { right: 10px; }\n            .hero-thumbs { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, 1fr); gap: 8px; margin-top: 10px; }\n            .hero-thumb { height: 80px; background-size: cover; background-position: center; cursor: pointer; opacity: 0.6; border-radius: 6px; }\n            .hero-thumb.active { opacity: 1; outline: 2px solid #ffac00; }\n        <\/style>\n\n        <script>\n        (function() {\n            const container = document.querySelector('.hero-wrap:last-of-type'); \/\/ Pega a \u00faltima inst\u00e2ncia renderizada\n            const slides = container.querySelectorAll(\".hero-slide\");\n            const thumbs = container.querySelectorAll(\".hero-thumb\");\n            let currentIndex = 0;\n\n            function update(index) {\n                slides.forEach(s => s.classList.remove(\"active\"));\n                thumbs.forEach(t => t.classList.remove(\"active\"));\n                slides[index].classList.add(\"active\");\n                thumbs[index].classList.add(\"active\");\n                currentIndex = index;\n            }\n\n            slides.forEach(slide => {\n                slide.addEventListener(\"click\", function() {\n                    window.location.href = this.getAttribute('data-link');\n                });\n            });\n\n            thumbs.forEach((t, idx) => {\n                t.onclick = () => update(idx);\n            });\n\n            container.querySelector(\".hero-next\").onclick = () => update((currentIndex + 1) % slides.length);\n            container.querySelector(\".hero-prev\").onclick = () => update((currentIndex - 1 + slides.length) % slides.length);\n\n            update(0);\n            setInterval(() => update((currentIndex + 1) % slides.length), 5000);\n        })();\n        <\/script>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-053d681 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"57297\" data-id=\"053d681\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd59a11\" data-eae-slider=\"95522\" data-id=\"cd59a11\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b44a3d3 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b44a3d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<style>\n.ultimas-box{\n    padding:0;\n    width: 100%;\n}\n\n.ultimas-header{\n    border-bottom:2px solid #f5a400;\n    margin-bottom:20px;\n}\n\n.ultimas-titulo{\n    display:inline-block;\n    background:#f5a400;\n    color:#fff;\n    font-size:22px;\n    font-weight:700;\n    padding:12px 18px;\n}\n\n.noticia-item{\n    display:flex;\n    gap:15px;\n    margin-bottom:18px;\n    align-items:flex-start;\n}\n\n.noticia-thumb{\n    flex:0 0 135px;\n    width:135px;\n    height:135px;\n    background:#eee; \/* Reserva o quadrado cinza para evitar quebras visuais *\/\n    border-radius:14px;\n    overflow:hidden;\n}\n\n.noticia-thumb img{\n    width:100%;\n    height:100%;\n    object-fit:cover;\n    display:block;\n}\n\n.noticia-info{\n    flex:1;\n}\n\n.noticia-meta{\n    color:#888;\n    font-size:14px;\n    margin-bottom:8px;\n}\n\n.noticia-titulo{\n    font-size:18px;\n    line-height:1.1;\n    font-weight:700;\n}\n\n.noticia-titulo a{\n    color:#000;\n    text-decoration:none;\n}\n\n.noticia-titulo a:hover{\n    color:#f5a400;\n}\n\n.mais-noticias-wrap{\n    text-align:center;\n    margin-top:25px;\n}\n\n.mais-noticias{\n    display:inline-block;\n    background:#f5a400;\n    color:#fff;\n    text-decoration:none;\n    font-weight:700;\n    padding:12px 24px;\n    border-radius:6px;\n    transition:.3s;\n}\n\n.mais-noticias:hover{\n    opacity:.9;\n    color:#fff;\n}\n\n@media(max-width:768px){\n    .noticia-item{\n        gap:10px;\n    }\n\n    .noticia-thumb{\n        flex:0 0 90px;\n        width:90px;\n        height:90px;\n    }\n\n    .noticia-titulo{\n        font-size:18px;\n    }\n\n    .noticia-meta{\n        font-size:12px;\n    }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"ultimas-box\">\n\n    <div class=\"ultimas-header\">\n        <div class=\"ultimas-titulo\">\n            \u00daltimas\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36294\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gabriel-300x171.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gabriel-300x171.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gabriel-768x439.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gabriel-1020x585.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gabriel.jpg 1024w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/171;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 02\/10\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36294\">\n                        Kamen Rider Zeztz confirma dublagem em portugu\u00eas com Gabriel Neves como vil\u00e3o Nox                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36287\">\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"189\" src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg-300x189.avif\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg-300x189.avif 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg-1024x646.avif 1024w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg-768x485.avif 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg-464x290.avif 464w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/onepiece-zou-destacada.jpg.avif 1340w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 02\/10\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36287\">\n                        One Piece: Netflix estreia arco Zou com 21 epis\u00f3dios dublados em portugu\u00eas                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36203\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"190\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kamen-Rider-Zeztz-estreia-mundialmente2-300x190.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kamen-Rider-Zeztz-estreia-mundialmente2-300x190.webp 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kamen-Rider-Zeztz-estreia-mundialmente2-768x485.webp 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kamen-Rider-Zeztz-estreia-mundialmente2.webp 774w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/190;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 29\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36203\">\n                        Nathalia Guillen \u00e9 anunciada como voz de Nem na vers\u00e3o brasileira de Kamen Rider Zeztz                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36048\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"176\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marcoribeiro-300x176.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marcoribeiro-300x176.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marcoribeiro-768x450.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marcoribeiro-1020x599.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marcoribeiro.jpg 1023w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/176;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 28\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36048\">\n                        Marco Ribeiro retorna como a voz oficial da BGS 2025 e anima f\u00e3s com locu\u00e7\u00f5es ic\u00f4nicas                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36042\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"176\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mariojorge5-300x176.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mariojorge5-300x176.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mariojorge5-768x450.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mariojorge5-1020x599.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mariojorge5.jpg 1023w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/176;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 28\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36042\">\n                        Dublador M\u00e1rio Jorge empresta sua voz a Nick Carter e Howie Dorough em entrevista ao Mion                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36016\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tojima-Wants-to-Be-a-Kamen-Rider-1250x703-1-300x169.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tojima-Wants-to-Be-a-Kamen-Rider-1250x703-1-300x169.webp 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tojima-Wants-to-Be-a-Kamen-Rider-1250x703-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tojima-Wants-to-Be-a-Kamen-Rider-1250x703-1-768x432.webp 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tojima-Wants-to-Be-a-Kamen-Rider-1250x703-1.webp 1250w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/169;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 28\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36016\">\n                        Dublagem em portugu\u00eas de Tojima Tanzaburo e grandes animes chega \u00e0 Crunchyroll em outubro de 2025                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36022\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"176\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/custodi-300x176.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/custodi-300x176.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/custodi-768x450.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/custodi-1020x599.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/custodi.jpg 1023w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/176;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 28\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36022\">\n                        Kamen Rider Zeztz tem Stephany Custodi confirmada como Minami na vers\u00e3o brasileira.                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36045\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"176\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nikolas-300x176.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nikolas-300x176.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nikolas-768x450.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nikolas-1020x599.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nikolas.jpg 1023w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/176;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 27\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36045\">\n                        Nikolas Darsaclis emociona no Caldeir\u00e3o com Mion ao mostrar rotina de dublador autista                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=35992\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"180\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ia-300x180.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ia-300x180.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ia-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ia-768x461.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ia.jpg 1239w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/180;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 27\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=35992\">\n                        Podcast da OAB\/DF debate intelig\u00eancia artificial e os desafios da dublagem no Brasil                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n        <article class=\"noticia-item\">\n\n            <div class=\"noticia-thumb\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36036\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"176\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marciano-300x176.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marciano-300x176.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marciano-768x450.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marciano-1020x599.jpg 1020w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/marciano.jpg 1023w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/176;\" \/>                <\/a>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"noticia-info\">\n\n                <div class=\"noticia-meta\">\n                    \ud83d\udd52 27\/09\/2025                    &nbsp;&nbsp;\n                    \ud83c\udff7\ufe0f Not\u00edcias\n                <\/div>\n\n                <div class=\"noticia-titulo\">\n                    <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=36036\">\n                        Kamen Rider Zeztz tem Thay Marciano confirmada como voz de Nasuka                    <\/a>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/article>\n\n    \n    <div class=\"mais-noticias-wrap\">\n        <a class=\"mais-noticias\" href=\"?cat=13\">\n            Mais Not\u00edcias\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf2ea4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ebf2ea4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7216971035978343\"\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\n<!-- transi\u00e7\u00e3o -->\n<ins class=\"adsbygoogle\"\n     style=\"display:block\"\n     data-ad-client=\"ca-pub-7216971035978343\"\n     data-ad-slot=\"4003160504\"\n     data-ad-format=\"auto\"\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4d7902 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e4d7902\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style>\n\/* Estrutura do Grid *\/\n.perfis-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 30px; margin-bottom: 30px; }\n\n\/* T\u00edtulo estilo Imagem 1 *\/\n.perfis-header { border-bottom: 2px solid #f5a400; margin-bottom: 25px; }\n.perfis-titulo { display: inline-block; background: #f5a400; color: #fff; font-size: 18px; font-weight: 700; padding: 12px 18px; }\n\n\/* Card Estilo Dark *\/\n.perfil-card-filme { background: #1a1a1a; border-radius: 15px; overflow: hidden; color: #fff; display: flex; flex-direction: column; transition: 0.3s; }\n.perfil-card-filme:hover { transform: translateY(-5px); box-shadow: 0 10px 20px rgba(0,0,0,0.5); }\n.perfil-thumb { width: 100%; aspect-ratio: 2\/3; overflow: hidden; }\n.perfil-thumb img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }\n.perfil-info { padding: 20px; }\n.microfones-container { margin-bottom: 12px; height: 25px; }\n.perfil-titulo { font-size: 18px; font-weight: 700; display: block; color: #fff; text-decoration: none; transition: 0.3s; }\n.perfil-card-filme:hover .perfil-titulo { color: #ffac00; }\n\n\/* Bot\u00e3o estilo Imagem 2 *\/\n.container-btn-mais { text-align: center; margin-top: 20px; }\n.btn-mais-criticas { display: inline-block; background: #f5a400; color: #fff; padding: 12px 30px; border-radius: 5px; font-weight: 700; text-decoration: none; font-size: 16px; }\n\n@media(max-width: 768px) { .perfis-grid { grid-template-columns: 1fr; } }\n<\/style>\n\n<div class=\"perfis-box\">\n    <div class=\"perfis-header\">\n        <div class=\"perfis-titulo\">Cr\u00edticas de Dublagem<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"perfis-grid\">\n                    <article class=\"perfil-card-filme\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27056\">\n                    <div class=\"perfil-thumb\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"734\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-treinar-o-seu-dragao-2025-posterportrait.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-treinar-o-seu-dragao-2025-posterportrait.webp 500w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/como-treinar-o-seu-dragao-2025-posterportrait-204x300.webp 204w\" data-sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/734;\" \/>                    <\/div>\n                <\/a>\n                <div class=\"perfil-info\">\n                                            <div class=\"microfones-container\">\n                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4-1mics.png\" alt=\"Nota\" style=\"--smush-placeholder-width: 1466px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1466\/512;height: 25px; width: auto;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n                        <\/div>\n                                        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27056\" class=\"perfil-titulo\">Cr\u00edtica da Dublagem: Como Treinar o Seu Drag\u00e3o (2025)<\/a>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                    <article class=\"perfil-card-filme\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27005\">\n                    <div class=\"perfil-thumb\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_-691x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_-691x1024.jpg 691w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_-203x300.jpg 203w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_-768x1137.jpg 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_-300x443.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV5BYzM5NGY5NDAtMDY5MC00YTI1LWIxY2QtNWIwZDgwYWI1YTlkXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg 1000w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/948;\" \/>                    <\/div>\n                <\/a>\n                <div class=\"perfil-info\">\n                                            <div class=\"microfones-container\">\n                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/4mics.png\" alt=\"Nota\" style=\"--smush-placeholder-width: 1466px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1466\/512;height: 25px; width: auto;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n                        <\/div>\n                                        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27005\" class=\"perfil-titulo\">Cr\u00edtica da Dublagem: Miss\u00e3o: Imposs\u00edvel &#8211; O Acerto Final<\/a>\n                <\/div>\n            <\/article>\n                    <article class=\"perfil-card-filme\">\n                <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27044\">\n                    <div class=\"perfil-thumb\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"948\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/new-poster-for-thunderbolts-v0-5vh9gbhbc7ie1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/new-poster-for-thunderbolts-v0-5vh9gbhbc7ie1.webp 640w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/new-poster-for-thunderbolts-v0-5vh9gbhbc7ie1-203x300.webp 203w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/new-poster-for-thunderbolts-v0-5vh9gbhbc7ie1-300x443.webp 300w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/948;\" \/>                    <\/div>\n                <\/a>\n                <div class=\"perfil-info\">\n                                            <div class=\"microfones-container\">\n                            <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/3-1mics.png\" alt=\"Nota\" style=\"--smush-placeholder-width: 1466px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1466\/512;height: 25px; width: auto;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">\n                        <\/div>\n                                        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=27044\" class=\"perfil-titulo\">Cr\u00edtica da Dublagem: Thunderbolts*<\/a>\n                <\/div>\n            <\/article>\n            <\/div>\n\n    <div class=\"container-btn-mais\">\n        <a href=\"?cat=11\" class=\"btn-mais-criticas\">Mais Cr\u00edticas<\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f09755\" data-eae-slider=\"26235\" data-id=\"4f09755\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e97577 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"2e97577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"text-25\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7216971035978343\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<!-- topo links [nome anterior do bloco de an\u00fancios de links] --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-client=\"ca-pub-7216971035978343\" data-ad-slot=\"6744264355\" data-ad-format=\"auto\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><br \/>\n<script>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/section><section id=\"text-27\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?page_id=12841\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"alignnone wp-image-38735 size-large\" src=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/premio-1024x713.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/premio-1024x713.png 1024w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/premio-300x209.png 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/premio-768x534.png 768w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/premio.png 1503w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/section><section id=\"text-26\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\">\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@400;700;800&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<style>\n\/* Estilos do cabe\u00e7alho *\/\n.elenco-header {\n    border-bottom: 2px solid #f5a400;\n    margin-bottom: 20px;\n}\n.elenco-titulo-box {\n    display: inline-block;\n    background: #f5a400;\n    color: #fff;\n    font-size: 22px;\n    font-weight: 700;\n    padding: 12px 18px;\n    font-family: 'Poppins', sans-serif;\n}\n\n.sidebar-list {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 15px;\n    font-family: 'Poppins', sans-serif !important; \/* \ud83d\udd25 for\u00e7a a fonte *\/\n}\n\n.sidebar-card {\n    background: #fff;\n    border-radius: 12px;\n    padding: 12px;\n    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.08);\n    transition: 0.3s;\n}\n\n.sidebar-card:hover {\n    transform: translateY(-2px);\n}\n\n.sidebar-link {\n    display: flex;\n    gap: 15px;\n    text-decoration: none;\n    color: inherit;\n    align-items: center;\n}\n\n.sidebar-thumb {\n    width: 75px;\n    height: 75px;\n    border-radius: 10px;\n    overflow: hidden;\n    flex-shrink: 0;\n    background: #eee;\n}\n\n.sidebar-thumb img {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n}\n\n.sidebar-info {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n}\n\n\/* \ud83d\udd25 T\u00cdTULO IGUAL AO OUTRO BLOCO *\/\n.sidebar-titulo-post {\n    font-size: 18px;\n    font-weight: 700;\n    color: #000;\n    line-height: 1.1;\n    margin-bottom: 6px;\n    display: -webkit-box;\n    -webkit-line-clamp: 2;\n    -webkit-box-orient: vertical;\n    overflow: hidden;\n}\n\n\/* Hover igual *\/\n.sidebar-card:hover .sidebar-titulo-post {\n    color: #f5a400;\n}\n\n\/* \ud83d\udd25 META IGUAL *\/\n.sidebar-meta {\n    font-size: 14px;\n    color: #888;\n}\n\n\/* Estilos do bot\u00e3o *\/\n.mais-elencos-wrap {\n    text-align: center;\n    margin-top: 25px;\n}\n.mais-elencos {\n    display: inline-block;\n    background: #f5a400;\n    color: #fff;\n    text-decoration: none;\n    font-weight: 700;\n    padding: 12px 24px;\n    border-radius: 6px;\n    transition: .3s;\n    font-family: 'Poppins', sans-serif;\n}\n.mais-elencos:hover {\n    background: #000;\n    color: #fff;\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"elenco-header\">\n    <div class=\"elenco-titulo-box\">Elencos<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"sidebar-list\">\n    <article class=\"sidebar-card\">\n        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38569\" class=\"sidebar-link\">\n\n            <div class=\"sidebar-thumb\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"229\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/crusade.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/>            <\/div>\n\n            <div class=\"sidebar-info\">\n\n                <div class=\"sidebar-titulo-post\">\n                    Babylon 5 - Crusada (1999)                <\/div>\n\n                <div class=\"sidebar-meta\">\n                    25\/04\/2026 \u2022 Elenco de Dublagem - S\u00e9ries                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/a>\n    <\/article>\n    <article class=\"sidebar-card\">\n        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38397\" class=\"sidebar-link\">\n\n            <div class=\"sidebar-thumb\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"229\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bozo_title-300x229.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bozo_title-300x229.jpg 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bozo_title.jpg 334w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/229;\" \/>            <\/div>\n\n            <div class=\"sidebar-info\">\n\n                <div class=\"sidebar-titulo-post\">\n                    Bozo (Desenho - 1958)                <\/div>\n\n                <div class=\"sidebar-meta\">\n                    15\/03\/2026 \u2022 Elenco de Dublagem - Desenhos                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/a>\n    <\/article>\n    <article class=\"sidebar-card\">\n        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38342\" class=\"sidebar-link\">\n\n            <div class=\"sidebar-thumb\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/spiralzone.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/>            <\/div>\n\n            <div class=\"sidebar-info\">\n\n                <div class=\"sidebar-titulo-post\">\n                    Spiral Zone (1987)                <\/div>\n\n                <div class=\"sidebar-meta\">\n                    12\/11\/2025 \u2022 Elenco de Dublagem - Desenhos                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/a>\n    <\/article>\n    <article class=\"sidebar-card\">\n        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=38311\" class=\"sidebar-link\">\n\n            <div class=\"sidebar-thumb\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/macross.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/>            <\/div>\n\n            <div class=\"sidebar-info\">\n\n                <div class=\"sidebar-titulo-post\">\n                    Guerra das Gal\u00e1xias (1982)                <\/div>\n\n                <div class=\"sidebar-meta\">\n                    06\/11\/2025 \u2022 Elenco de Dublagem - Desenhos                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/a>\n    <\/article>\n    <article class=\"sidebar-card\">\n        <a href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?p=30936\" class=\"sidebar-link\">\n\n            <div class=\"sidebar-thumb\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" data-src=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Smanimatedtitle-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Smanimatedtitle-300x225.webp 300w, https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Smanimatedtitle.webp 640w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/225;\" \/>            <\/div>\n\n            <div class=\"sidebar-info\">\n\n                <div class=\"sidebar-titulo-post\">\n                    Homem-Aranha (1994)                <\/div>\n\n                <div class=\"sidebar-meta\">\n                    05\/11\/2025 \u2022 Elenco de Dublagem - Desenhos                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n        <\/a>\n    <\/article>\n<\/div>\n\n<div class=\"mais-elencos-wrap\">\n    <a class=\"mais-elencos\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?cat=235\">Mais Elencos<\/a>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\t\t<\/section><section id=\"text-28\" class=\"widget widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><p><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7216971035978343\"\ncrossorigin=\"anonymous\"><\/script><br \/>\n<!-- sidebar --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\"\nstyle=\"display:block\"\ndata-ad-client=\"ca-pub-7216971035978343\"\ndata-ad-slot=\"7032804054\"\ndata-ad-format=\"auto\"\ndata-full-width-responsive=\"true\"><\/ins><br \/>\n<script>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03c1bf3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"84455\" data-id=\"03c1bf3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-927b2bd\" data-eae-slider=\"83714\" data-id=\"927b2bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e4f6f elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"88e4f6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style>\n.autores-db{ width:100%; }\n.autores-header{ border-bottom:2px solid #ffac00; margin-bottom:25px; }\n.autores-titulo{ display:inline-block; background:#ffac00; color:#fff; font-size:22px; font-weight:700; padding:12px 18px; }\n.autores-grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(6,1fr); gap:25px; text-align:center; }\n.autor-card{ text-decoration:none; display:block; }\n.autor-foto{ width:140px; height:140px; border-radius:50%; overflow:hidden; margin:0 auto 15px; }\n.autor-foto img{ width:100%; height:100%; object-fit:cover; transition:.3s; }\n.autor-card:hover .autor-foto img{ transform:scale(1.05); }\n.autor-nome{ font-size:18px; font-weight:700; color:#000; margin-bottom:10px; transition:.3s; }\n.autor-coluna{ font-size:17px; line-height:1.4; color:#000; transition:.3s; }\n.autor-card:hover .autor-nome, .autor-card:hover .autor-coluna{ color:#ffac00; }\n@media(max-width:1100px){ .autores-grid{ grid-template-columns:repeat(3,1fr); } }\n@media(max-width:768px){ .autores-grid{ grid-template-columns:repeat(2,1fr); gap:20px; } .autor-foto{ width:110px; height:110px; } }\n@media(max-width:480px){ .autores-grid{ grid-template-columns:1fr; } }\n<\/style>\n\n<div class=\"autores-db\">\n    <div class=\"autores-header\">\n        <div class=\"autores-titulo\">Autores<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"autores-grid\">\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=1\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-izaiascorreia.jpg\" alt=\"Iza\u00edas Correia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Iza\u00edas Correia<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">Sons da Mem\u00f3ria<\/div>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=3\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/marcoantonio.jpg\" alt=\"Marco Ant\u00f4nio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 317px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 317\/317;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Marco Ant\u00f4nio<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">Ba\u00fa da Dublagem<\/div>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=2\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/cropped-carlosamorim.jpg\" alt=\"Carlos Amorim\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Carlos Amorim<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">Arquivo da Voz<\/div>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=7\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dennisoliveira.jpg\" alt=\"Dennis Rodrigo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 500px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 500\/500;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Dennis Rodrigo<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">Pensando em Dublagem<\/div>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=5\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/cropped-nizoneto2.jpg\" alt=\"Nizo Neto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/210;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Nizo Neto<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">20 Loops Por Hora<\/div>\n        <\/a>\n\n        <a class=\"autor-card\" href=\"\/?author=9\">\n            <div class=\"autor-foto\">\n                <img decoding=\"async\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ivan_betarelli.jpg\" alt=\"Ivan Betarelli\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\">\n            <\/div>\n            <div class=\"autor-nome\">Ivan Betarelli<\/div>\n            <div class=\"autor-coluna\">Falando de Dublagem<\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4447,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-38651","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DB - Dublagem Brasileira\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T18:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png\",\"datePublished\":\"2026-06-02T23:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T18:52:22+00:00\",\"description\":\"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png\",\"width\":946,\"height\":589},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"description\":\"O seu portal de dublagem.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization\",\"name\":\"DB - Dublagem Brasileira\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png\",\"width\":946,\"height\":589,\"caption\":\"DB - Dublagem Brasileira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira","description":"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira","og_description":"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.","og_url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","og_site_name":"DB - Dublagem Brasileira","article_modified_time":"2026-06-04T18:52:22+00:00","og_image":[{"width":946,"height":589,"url":"http:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB | DB - Dublagem Brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png","datePublished":"2026-06-02T23:50:49+00:00","dateModified":"2026-06-04T18:52:22+00:00","description":"O maior portal sobre dublagem brasileira! Curiosidades, bastidores, est\u00fadios, dubladores famosos e tudo sobre o universo das vozes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#primaryimage","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png","width":946,"height":589},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dublagem Brasileira: Bastidores, Est\u00fadios e Vozes Ic\u00f4nicas | DB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#website","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","name":"DB - Dublagem Brasileira","description":"O seu portal de dublagem.","publisher":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#organization","name":"DB - Dublagem Brasileira","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","contentUrl":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb.png","width":946,"height":589,"caption":"DB - Dublagem Brasileira"},"image":{"@id":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"landscape":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"portraits":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-300x187.png",300,187,true],"large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",640,398,false],"1536x1536":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"2048x2048":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"eggnews-slider-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"eggnews-featured-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-420x307.png",420,307,true],"eggnews-featured-long":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-300x443.png",300,443,true],"eggnews-block-medium":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-464x290.png",464,290,true],"eggnews-carousel-image":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-600x500.png",600,500,true],"eggnews-block-thumb":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-322x230.png",322,230,true],"eggnews-single-large":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1.png",946,589,false],"crp_thumbnail":["https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-logotipodb-1-150x150.png",150,150,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Iza\u00edas Correia","author_link":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"","rttpg_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38651"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38734,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/38651\/revisions\/38734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dublagembrasileira.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}