Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.
Elenco de Dublagem - Desenhos

Elenco de Dublagem – Jerry Lewis (Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down – 1970)

Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down Jerry Lewis de 12/09/1970 a 02/091972. 1 temporada (18 episódios). Filmation Associates. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Jerry Lewis Mário Monjardim Geraldine Carmen Sheila Ronda Sônia Ferreira Prof. Biruta Mário Monjardim Aparições Recorrentes Sr. Barra Funda Mário Monjardim Ralf […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – Zorro “Cavaleiro Solitário” (The Lone Ranger – 1949) – Ibrasom

The Lone Ranger Zorro “Cavaleiro Solitário” de 15/09/1949 a 06/061957. 5 temporadas (221 episódios). Apex Film e Wrather Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: José Soares ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Ibrasom MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Zorro (Clayton Moore) Marcelo Duran Luiz Carlos de Moraes Anterior Próximo Tonto (Jay Silverheels) Benedito Amaral Lourival Pacheco Anterior Próximo Narração Bruno Netto […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – Zorro “Cavaleiro Solitário” (The Lone Ranger – 1949) – Telecine

The Lone Ranger As Aventuras do Zorro de 15/09/1949 a 06/061957. 5 temporadas (221 episódios). Apex Film e Wrather Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Telecine MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Zorro (Clayton Moore) Leonardo José Tonto (Jay Silverheels) Armando Casella Outros Leitura de Título Arlênio Lívio A Dublagem No Brasil, Lone Ranger ficou […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – Bat Masterson (Bat Masterson – 1958) – Cinecastro

Bat Masterson Bat Masterson de 08/10/1958 a 01/06/1961. 3 temporadas (107 episódios e 8 telefilmes). Ziv Television Programs e United Artists Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Bat Masterson (Gene Barry) Murilo Nery Outros Leitura de Título Sem dublagem A Dublagem A série  Bat Masterson foi apresentada no […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – Bat Masterson (Bat Masterson – 1958) – Ibrasom

Bat Masterson Bat Masterson de 08/10/1958 a 01/06/1961. 3 temporadas (107 episódios e 8 telefilmes). Ziv Television Programs e United Artists Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Ibrasom MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Bat Masterson (Gene Barry) Vicente Lia Outros Leitura de Título Não Identificado A Dublagem A série  Bat Masterson foi apresentada no […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – MASH (M*A*S*H – 1972)

M*A*S*H MASH de 17/09/1972 a 28/02/1983. 11 temporadas (256 episódios,). 20th Century Fox Television. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Peri Filmes MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Cap. Benjamin Franklin Pierce (Alan Alda) Francisco Borges Jorgeh Ramos Anterior Próximo Capt. John McIntyre “Caçador” (Wayne Rogers) Nelson Batista Pádua Moreira Anterior Próximo Maj. Houlihan “Lábios Quentes” […]

Elenco de Dublagem - Desenhos

Elenco de Dublagem – As Novas Aventuras de Batman (The New Adventures of Batman – 1977)

The New Adventures of Batman As Novas Aventuras de Batman de 10/02/1977 a 28/05/1977. 1 temporada (16 episódios). Filmation Associates. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Batman Bruce Wayne Anterior Próximo Newton da Matta Robin Dick Grayson Anterior Próximo Carlos Marques Batgirl Barbara Gordon Anterior Próximo Vera Miranda […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – As Aventuras de Robin Hood (The Adventures of Robin Hood – 1955) – TV Cinesom

The Adventures of Robin Hood As Aventuras de Robin Hood de 25/09/1955 a 12/11/1960. 4 temporadas (143 episódios). Sapphire Films. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Neville George ESTÚDIO DE DUBLAGEM: TV Cinesom MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Robin Hood (Richard Greene) Luiz Carlos de Moraes Maid Marian (Patricia Driscoll) Terezinha Moreira Derwent (Victor Woolf) Não Identificado Little John […]

Elenco de Dublagem - Desenhos

Elenco de Dublagem – De Volta ao Planeta dos Macacos (De Volta ao Planeta dos Macacos – 1975)

Return to the Planet of the Apes De Volta ao Planeta dos Macacos de 06/09/1975 a 06/11/1975. 1 temporada (13 episódios). DePatie–Freleng Enterprises. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Technisom MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Bill Hudson Márcio Seixas Judy Franklin Juraciara Diácovo Jeff Allen André Filho Nova Anilza Leoni Ronald Brent Pádua Moreira Cornelius […]

Elenco de Dublagem - Séries

Elenco de Dublagem – As Aventuras de Robin Hood (The Adventures of Robin Hood – 1955) – AIC – SP

The Adventures of Robin Hood As Aventuras de Robin Hood de 25/09/1955 a 12/11/1960. 4 temporadas (143 episódios). Sapphire Films. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Robin Hood (Richard Greene) Gervásio Marques Maid Marian (Bernadette O’Farrell) Isaura Gomes Derwent (Victor Woolf) Não Identificado Little John (Archie […]