Professor, roteirista e web-designer, responsável pelo site InfanTv. Também é pesquisador da dublagem brasileira.
Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – A Princesa e o Cavaleiro (Ribbon no Kishi – 1967) – Cinecastro

Ribbon no Kishi A Princesa e o Cavaleiro de 02/04/1967 a 07/04/1968. 1 temporada (52 episódios). Mushi Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Gilberto Baroli ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro/ Televox MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Safiri Neuza Tavares Antonieta de Matos Maralisi Tartarini Anterior Próximo Ching Miriam Thereza Cordélia Santos Anterior Próximo Príncipe Franz Henrique Ogalla Carlos Marques […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – A Princesa e o Cavaleiro (Ribbon no Kishi – 1967) – AIC

Ribbon no Kishi A Princesa e o Cavaleiro de 02/04/1967 a 07/04/1968. 1 temporada (52 episódios). Mushi Productions. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Gilberto Baroli ESTÚDIO DE DUBLAGEM: AIC – São Paulo MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Safiri Ivete Jaime Ching Aliomar de Matos Príncipe Franz Isaura Gomes Siomara Naggy Zezinho Cutolo Anterior Próximo Satã Mário Jorge Montini […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Fantomas (Ōgon Bat – 1967) – Cinecastro – RJ

Ōgon Bat Fantomas de 01/04/1967 a 23/03/1968. 1 temporada (522 episódios). Daichi Doga DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro (RJ) MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Fantomas Mantido o Original Dr. Steel Maurício Barroso Mary Carmen Sheila Terry Carlos Marques Zero Não Identificado Gabbi Não Identificado Dr. da Morte Não Identificado Gorgo Não Identificado A […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Super Dínamo (Paaman – 1967)

Paaman Super Dínamo de 02/04/1967 a 14/04/1968 1 temporada (65 episódios). TMS Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Carla Civelli ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Mitsuo Suno – Super Dínamo Nº 1 Glória Ladany Sônia de Moraes Anterior Próximo Sumire Oshino – Parco – Super Dínamo Nº 3 Cordélia Santos Neuza Tavares Anterior Próximo […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Dennis, O Pimentinha (Dennis The Menace – 1986) – Dublavídeo

Dennis The Menace Dennis, O Pimentinha de 22/09/1986 a 26/03/1988 1 temporada (78 episódios com 234 segmentos). DIC Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Dublavídeo MÍDIAS: VHS Elenco Principal Dennis Mitchell Sérgio Rufino Sr. George Wilson César Leitão Margaret Wade Letícia Quinto Joey McDonald Leda Figueiró Henry Mitchell Tatá Guarnieri Alice Mitchell Maralisi […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Dennis, O Pimentinha (Dennis The Menace – 1986) – Parisi Vídeo

Dennis The Menace Dennis, O Pimentinha de 22/09/1986 a 26/03/1988 1 temporada (78 episódios com 234 segmentos). DIC Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Parisi Video MÍDIAS: Looke Elenco Principal Dennis Mitchell Tatá Guarnieri Sr. George Wilson João Ângelo Margaret Wade Maralisi Tartarini Joey McDonald Jussara Marques Henry Mitchell Walter Breda Alice Mitchell […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Dennis, O Pimentinha (Dennis The Menace – 1986) – BKS

Dennis The Menace Dennis, O Pimentinha de 22/09/1986 a 26/03/1988 1 temporada (78 episódios com 234 segmentos). DIC Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: BKS MÍDIAS: VHS e DVD Elenco Principal Dennis Mitchell Orlando Viggiani Sr. George Wilson Mário Jorge Montini Margarida Wade Neuza Azevedo Juca McDonald Sérgio Rufino Henry Mitchell Renato Márcio […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Dennis, O Pimentinha (Dennis The Menace – 1986) – Herbert Richers

Dennis The Menace Dennis, O Pimentinha de 22/09/1986 a 26/03/1988 1 temporada (78 episódios com 234 segmentos). DIC Entertainment. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Herbert Richers MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Dennis Mitchell Cleonir dos Santos Sr. George Wilson André Luís “Chapéu” Paulo Flores Anterior Próximo Margarida Wade Marisa Leal Fernanda Crispim Anterior Próximo […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Zoran, O Garoto do Espaço (Uchū Shōnen Soran – 1965)

Uchū Shōnen Soran Zoran, O Garoto do Espaço de 04/05/1965 de 1978 a 24/07/1965. 1 temporada (96 episódios). Television Corporation of Japan. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: ? ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Cinecastro MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Zoran Tachibana Carlos Marques Mika Furutsuki Neuza Tavares Dr. Furutsuki Alberto Perez Chappy Não Identificado A Dublagem Na televisão brasileira o […]

Elenco de Dublagem - Desenhos Matérias

Elenco de Dublagem – Kimba, O Leão Branco (Kimba the White Lion – 1965) – Tecniart

Kimba the White Lion Kimba, O Leão Branco de 06/10¹1965 a 28/09/1966 1 temporada (52 episódios). NBC Enterprises. DIREÇÃO DE DUBLAGEM: Miriam Ficher ESTÚDIO DE DUBLAGEM: Tecniart MÍDIAS: Televisão Elenco Principal Kimba Rodrigo Ribeiro Poly Bruno Carnevale Bucky Não Identificado Daniel Mauro Horta Léia Dilma Machado Bongo Não Identificado Bubu Não Identificado Jonathan Não Identificado […]