Universal lança vídeo com a atriz Mharessa contando sobre o processo de dublagem da animação. A animação Abominável, chega aos cinemas no dia 26 de setembro e a Universal Pictures Brasil lançou hoje nas suas redes sociais um vídeo apresentando os bastidores da dublagem brasileira realizada para a produção. No vídeo a atriz Mharessa, que […]
Dublador com vasta experiência emprestará sua voz a Arthur Fleck, o novo Coringa. O novo filme do roteirista e diretor Todd Phillips, Coringa, estreou oficialmente no último sábado (31) no Festival de Veneza 2019, contando a origem do maior vilão do universo do Homem Morcego. O longa, estrelado por Joaquin Phoenix, foi recebido majoritariamente com […]
Fábio Porchat, Dani Calabresa e Marcelo Adnet encabeçam novamente o elenco da animação. A Sony Pictures Brasil anunciou hoje (20) a lista completa de dubladores brasileiros para Angry Birds 2 – O Filme! A continuação da animação digital dirigida por Clay Kaytis e Fergal Reilly em 2016, tem estreia marcada para o dia 20 de […]
Com parte do idioma em inglês, filme brasileiro é dublado para os cinemas. Bacurau, o novo filme de Kleber Mendonça Filho em codireção com Juliano Dornelles, ganhou no último sábado (17) sessões de pré-estreia em 21 cidades do país. O longa foi destaque no Festival de Cannes, de onde saiu com o prêmio do júri, […]
Dublador Cadu Paschoal é o convidado de Manolo Rey no especial Homem Aranha no Aranhaverso. O canal Quem Dubla colocou hoje (19) no ar a segunda parte do especial Homem Aranha no Aranhaverso, onde Manolo Rey, responsável pelo canal, conversa com o dublador Cadu Paschoal que deu voz ao Miles Morales. Para quem está por fora, […]
Atriz de novelas mirins fala sobre a experiência de atuar na dublagem da animação da Dreamworks. Foi lançado hoje no canal da Escola de Teatro Juliana Leite de Limeira uma entrevista com a atriz Mharessa, onde ela conta sobre sua recente experiência com a dublagem de Abominável. Mharessa já passou pela escola no início da […]
Youtuber Marco Túlio dará voz ao personagem Authêntico, como estratégia de marketing para a animação. Angry Birds 2, continuação da animação digital dirigida por Clay Kaytis e Fergal Reilly em 2016, já está com data de estreia confirmada nos cinemas de todo o mundo, será no dia 20 de setembro. A Sony confirmou mais um […]
Canal “Wendel Bezerra” divulga vídeo onde dubladores do anime falam sobre seu trabalho na produção. O vídeo de hoje (1) do canal Wendel Bezerra apresentou os bastidores da dublagem de My Hero Academia: 2 Heróis. Realizada na Unidub, estúdio de propriedade do próprio dublador Wendel Bezerra, a dublagem do anime foi dirigida por Ursula, irmã […]
Atriz de novelas como Carrossel e Cúmplices de um Resgate fará a voz da protagonista em animação da DreamWorks. A animação Abominável, chega aos cinemas no dia 26 de setembro e após o lançamento do seu trailer dublado a repercussão foi muito positiva, isso porque os fãs da atriz Mharessa souberam da sua participação na […]
Filme que estreia em agosto tem parte da dublagem exibida em trailer de 2 minutos. My Hero Academia – 2 Heróis, que já teve parte do seu elenco brasileiro de dublagem confirmado aqui no DB recebeu uma nova prévia dublada. O filme conta a história de Deku e All Might que recebem um convite para […]