O Show de Truman, o show da vida… E da nostalgia também! Por: Dennis Rodrigo Oliveira Há 21 anos eu assisti pela primeira vez na TV Globo o filme sobre reality estrelado por Jim Carrey em 1998, O Show de Truman. Amei tudo! A trama do longa, a performance do elenco e a versão brasileira, […]
Um trabalho da AIC com João Paulo Ramalho como protagonista na dublagem. O épico italiano que marcou gerações. Com base na “Odisseia” de Homero e adaptado para o cinema por sete escritores, Ulisses é uma excelente produção do cinema italiano de 1954. O longa foi realizado pelo cineasta Mario Camerini, que nos brinda com […]
Integrante do antigo grupo Rouge emprestará sua voz à Liberty num trabalho de dublagem realizado pela UniDub. Entre as novidades na dublagem brasileira de Patrulha Canina – O Filme está a voz da integrante do antigo grupo musical Rouge, Aline Wirley, que na versão do filme em português dá vida à esperta basset Liberty. No […]
Dubladora já emprestou sua voz à atriz Emma Stone em outras produções. Cruella estreia no próximo dia 3 de junho trazendo a origem de uma das vilãs mais populares da Disney. O live-action vem gerando grande expectativa. A produção será lançada nos cinemas e no Disney+ simultaneamente, porém precisará de um acesso especial para assisti-la na […]
O trailer com vozes brasileiras já está disponível no canal Marvel Brasil. A Marvel acaba de apresentar um novo herói em Shang-Chi de a Lenda dos Dez Anéis, filme que chega aos cinemas no dia 3 de setembro. Após muita espera, uma vez que foi adiado duas vezes em razão da pandemia do COVID-19, a […]
Continuação do filme de 2013 ganhou o primeiro trailer dublado. Os Croods 2 – Uma Nova Era ganhou a primeira prévia. O filme vai trazer a família das cavernas encontrando um novo mundo, mais evoluído, após a primeira extinção em massa. Juliana Paes e Rodrigo Lombardi fazem parte do elenco de vozes brasileiras do filme. […]
Atores fazem parte do elenco de ‘A Força do Querer’, novela que estreia sua reprise nesta segunda-feira, 21. Sequência da animação indicada ao Oscar em 2014, Os Croods 2: Uma Nova Era estreia nos cinemas do Brasil nesta quinta-feira (1º) com dois atores televisivos no elenco de dublagem. Rodrigo Lombardi e Juliana Paes emprestarão suas […]
MadLipz, o app de dublagens e paródias de vídeos agora oferece um bater papo. Quem curte uma fã-dublagem não pode deixar de conhecer o aplicativo Madlipz. Através de inúmeras cenas de filmes, seriados e desenhos animados de 20 segundos, seus usuários podem criar novas versões de cenas memóráveis. O aplicativo já tem alguns anos mas […]
Guilherme Briggs e Fernando Mendonça serão as novas vozes de Scooby-Doo e Salsicha em animação que estreia dia 14. A Warner Animation presenteia os fãs de Scooby-Doo com uma nova animação que será lançada no dia 14 de março. Scooby: O Filme reúne novamente Salsicha e seu fiel companheiro Scooby com a equipe de jovens […]
Taryn Szpilman, a voz da rainha Elsa, justifica porque não cantou em cerimônia do Oscar 2020. A atriz e cantora Taryn Szpilman, que dublou a rainha Elsa da animação Frozen 2, explicou a sua ausência na cerimônia do Oscar 2020, que reuniu as dubladoras de diversos países cantando a canção em seus idiomas. Hoje, antes […]