“Explicando – A Mente” estreia na Netflix com dublagem realizada pela Unidub e direção de Pedro Alcântara. Estreou na última semana na Netflix o documentário sociocultural Explicando – A Mente (The Mind, Explained), produto original da Netflix, narrado pela atriz americana Emma Stone. O programa possui cinco episódios de aproximadamente 20 minutos. A produção que […]
Conheça parte do elenco de vozes brasileiras, revelado pelo trailer dublado da série. No próximo dia 12 estreia na Netflix a nova série de terror e suspense The I-Land, que por conta do trailer recebeu comparações do público com o grande sucesso Lost e também a franquia de filmes Jogos Vorazes. A história do seriado […]
Série estrelada por Sacha Baron Cohen estreia no dia 6 de setembro na Netflix. No dia 6 de setembro a Netflix irá disponibiliozar em sua plataforma a série O Espião, estrelada por Sacha Baron Cohen, conhecido por seus personagens Borat e Bruno. A direção é de Gideon Raff, conhecido pelo seu trabalho em Prisioneiros de […]
No dia 30 de agosto a Netflix colocou em sua plataforma a primeira temporada da série O Cristal Encantado: A Era da Resistência (The Dark Crystal: Age of Resistance). Antes, tinha divulgado cartazes individuais da série com os dubladores americanos ao lado de seus respectivos personagens. A excelente dublagem brasileira, realizada pela Voxmundi e com […]
Sucesso no Brasil os gêmeos Jonathan e Drew Scott tem dublagem de Maurício Berger e Alexandre Moreno. Os gêmeos Jonathan e Drew Scott, responsáveis pelo reality Irmãos à Obra, estiveram esse mês no Brasil, onde no dia 20 participaram de dois eventos no Credicard Hall, em São Paulo, organizados pelo canal a cabo, Home & […]
Jogador brasileiro recebe dublagem em participação na série espanhola. Ontem (27) a Netflix colocou em sua plataforma dois episódios da última temporada de La Casa de Papel que foram relançados mundialmente pelo serviço de streaming. O motivo do relançamento causou uma grande repercussão pois eles têm a participação do jogador brasileiro Neymar. As cenas foram […]
Campanha “SBT do Bem” traz dubladores atuais do seriado mexicano para uma nova gravação. Para comemorar os 35 anos da estreia de Chaves no Brasil, o SBT colocou no ar na manhã do último sábado, um episódio especial onde o personagem é apagado digitalmente de algumas cenas. A ideia foi realizada para uma campanha chamada “SBT […]
Agora realizada pela Unidub, a dublagem de 13 Reasons Why tem novas vozes. A terceira temporada de 13 Reasons Why chega hoje à Netflix. A série de televisão americana é baseada no livro Thirteen Reasons Why (2007), de Jay Asher, e foi adaptada por Brian Yorkey. No dia 1º de agosto a Netflix divulgou um […]
Dubladora da Casey (Brigette Lundy-Paine) posta em rede social que se emocionou com terceira temporada da série. A série original da Netflix, Atypical, conta a história de Sam, um jovem de 18 anos que vive dentro do espectro do autismo. Ainda no ensino médio, Sam decide que é hora de dar uma chance para o […]
Robson Kumode, Michele Giudice e Samira Fernandes protagonizam a dublagem do seriado. Com previsão de estreia para o dia 30 de agosto a série Cristal Encantado: A Era da Resistência é a nova investida da Netflix para o público infanto-juvenil que gosta do gênero fantasia. Serão 10 episódios com uma hora de duração. Dirigido por […]