Ficou conhecido por dar voz ao personagem Rick Sanchez. Morreu ontem 4) o dublador Caio Cesar Nunes Oliveira, aos 34 anos, em São Paulo. Segundo a viúva Mariana Oliveira, ele havia sido internado na semana passada com um pico de glicemia, mas teve alta no último sábado (31). No entanto, apesar de estar tomando a […]
Notícias
Morre José Carlos Guerra a voz do Farnsworth em Futurama.
Guerra dublou o Comissário Gordon na série Batman (1966). O ator e dublador José Carlos Malmagro Vieira morreu aos 75 anos, em São Roque (SP), ontem (3). O ator, que usava o nome artístico de José Carlos Guerra, tinha câncer no pulmão e morreu de insuficiência respiratória. Dentre seus trabalhos mais famosos está a dublagem […]
Morre Adalmária Mesquita, dubladora da Smurfette.
A dubladora era voz constante em produções dubladas nos anos 80. Adalmária Mesquita, dubladora de Smurfette, dos Smurfs, Dotty, do desenho A Nossa Turma, e diversos outros personagens da TV e do cinema, morreu hoje (17). A causa da morte de Adalmária, que também tinha uma carreira como cantora, não foi revelada. Além de dar […]
Morre Pietro Mário, uma das vozes mais conhecidas do Brasil.
Ficou conhecido dublando o Capitão Caverna, Zé Buscapé, Harvey, o Advogado e Rafiki em “Rei Leão”. O ator e dublador Pietro Mario morreu hoje (31), aos 81 anos, no Rio de Janeiro, vítima de uma parada cardiovascular. Pietro Mário Francesco Bongiancchini nasceu na Itália e no Brasil começou a carreira como ator, onde em frente […]
Ettore Zuim representa o Brasil no l’m Batman: The Voices Behind the Cowl
Voz do ator Christian Bale nos filmes do Batman estará no #DCFanDome. No próximo dia 22 acontece o painel l’m Batman: The Voices Behind the Cowl no #DCFanDome, uma convenção de quadrinhos e entretenimento realizada virtualmente no site online da DC Comics sob o domínio do nome da convenção. O painel será realizado às 18h30 […]
Whindersson Nunes fará a voz de Jackie Chan.
Comediante do Youtube dublará Chan no próximo filme do ator e divide opiniões. O próximo filme do astro Jackie Chan, Contos do Caçador de Sombras, está para ser lançado no Brasil no dia 9 de outubro via VOD (aluguel digital). A produção de 2019 conta a história de um lendário combatente de demônios, que rastreia […]
Animação de Scooby-Doo com netos de Drummond estreia nas plataformas de Video on Demand.
Felipe, Eduardo e Alexandre Drummond estáo em nova animação da Mistérios SA. Estreou ontem (6) através das plataformas de Video on Demand para compra e locação a animação Scooby! O Filme. Lançado pela Warner Bros. Home Entertainment, o filme já pode ser encontrado nas versões dublada e legendada, em plataformas como SKY Play, VIVO Play, […]
Nizo Neto faz Daniel Larusso na série Kobra Kai
Voz conhecida dos anos 80 fará a nova versão de Karatê Kid para Netflix. Cobra Kai, série do YouTube adquirida pela Netflix, chegará ao serviço de streaming em 28 de agosto. A história dá sequência aos filmes de Karatê Kid e usa o mesmo elenco original 30 anos depois. A trama nova continuará mostrando a […]
Morre Araken Saldanha, pioneiro da dublagem brasileira.
Pioneiro da dublagem, responsável pela voz do Mestre Ancião, morre em Sáo Paulo. Araken Saldanha, ator e dublador brasileiro morreu hoje em Sáo Paulo aos 92 anos. Araken estava aposentado há algum tempo devido a um enfisema pulmonar, retornando apenas para trabalhos pontuais na dublagem, como o remake da Netflix de Os Cavaleiros do Zodíaco, […]
Dubladores aceitam o desafio de se vestirem como personagens que dublaram.
Em vídeo publicado no Instagram dubladores descontraem durante confinamento. Inspirada no movimento Don’t Rush Challenge, a dubladora Carol Albuquerque idealizou um vídeo onde os profissionais da voz receberam durante esse isolamento social o desafio de se vestir como um personagem que dubla usando coisas que tem em casa. O que se segue são dubladores do […]